Jata 56K Bruksanvisning

Jata Vågen 56K

Läs gratis den bruksanvisning för Jata 56K (13 sidor) i kategorin Vågen. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om Jata 56K eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/13

Los textos, fotos, colores, ﬁ guras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se

han impreso. Nos reservamos el derecho a modiﬁ caciones, motivadas por el desarrollo perma-

nente de la técnica en nuestros productos.

Mod. 56K

JH-56K-Manual-Web.indd 1 21/5/18 10:32

ESPAÑOLINSTRUCCIONES DE USO

ATENCIÓN

• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en funcionamiento y guárdelas

para futuras consultas.

• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos del embalaje. Pueden ser fuentes

potenciales de peligro.

• No sumerja el aparato en agua ni lo mantenga en sitios húmedos.

• No lo mantenga expuesto a temperaturas elevadas.

• Sujete la báscula de manera estable y rígida.

• Utilice un paño ligeramente humedecido para su limpieza. No emplee disolventes o productos

abrasivos.

INSTRUCCIONES DE USO

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

• El aparato funciona con dos pilas tipo AAA (no incluidas).

• Retire la tapa del alojamiento de las pilas.

• Coloque las pilas respetando las polaridades indicadas y vuelva a colocar la tapa.

PESADO

• Pulse “SET”, el aparato se encenderá automáticamente.

La medida se verá proyectada por láser en una superﬁcie

vertical a una distancia apropiada.

• Puede elegir el modo de pesado, en kilos “Kg” o en

libras “Lb”, pulsando “SET”.

• Rodee el asa de su maleta con la cinta y el gancho como

se muestra en la ﬁgura 1.

• Sujete el gancho en la anilla de metal y tire del pesa-

maletas para que el bulto quede suspendido en el aire

sin balancear para realizar el pesado.

• El peso quedará ﬁjado, proyectado en la pared.

• Si lo desea puede tarar el peso y volver a “0” el indicador

pulsando “SET”, añada el bulto sin dejar de pesar la

maleta.

FIGURA 1

JH-56K-Manual-Web.indd 2 21/5/18 10:32

Mod. 56K

INSTRUCÇÕES DE UTILIZAÇÃO PORTUGUÊS

ATENÇÃO

• Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparelho em funcionamento e guarde-as

para futuras consultas.

• Não deixe ao alcance das crianças sacos de plástico ou elementos da embalagem. Podem ser

potenciais fontes de perigo.

• Não mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido nem o mantenha em locais húmidos.

• Não o exponha a temperaturas elevadas.

• Segure a balança de forma estável e rígida.

• Para a sua limpeza utilize um pano levemente humedecido. Não utilize dissolventes ou

produtos abrasivos.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

• En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del aparato deposítelo para

su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado

a tal ﬁn.

• Proceda de igual forma cuando tenga que eliminar las pilas usadas.

• Nunca tire el aparato ni las pilas a la basura. De esta manera estará contribuyendo al

cuidado y mejora del medio ambiente.

• Las pilas no deben ser mezcladas con otros residuos domésticos

DEBE TENER EN CUENTA

• Evitar sobrepasar la capacidad máxima de la balanza (50 Kg). Si su capacidad máxima es

rebasada aparecerá en el visor “EEE”.

• Debe de proceder al cambio de las pilas cuando en el visor aparezca “Lo”. Para ello abra la

tapa situada en la parte inferior del aparato.

• Proceda a la sustitución de las pilas.

• La balanza es un instrumento electrónico sensible. Algunos aparatos de alta frecuencia

como teléfonos móviles, estaciones de radio, controles remotos y micro ondas pueden causar

disturbios si la balanza es usada en sus inmediaciones. Aléjela de estos puntos si observa

irregularidades en el display.

• La balanza no es válida para transacciones comerciales ni para uso médico.

• Diseñada exclusivamente para uso doméstico.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

INSTALAÇÃO DA PILHA

• O aparelho funciona com 2 pilhas AAA ( Não incluídas).

• Retire a tampa do local destinado as pilhas.

• Coloque as pilhas respeitando as polaridades indicadas no interior e volte a colocar a tampa.

JH-56K-Manual-Web.indd 3 21/5/18 10:32

Produktspecifikationer

Varumärke:	Jata
Kategori:	Vågen
Modell:	56K
Automatisk avstängning:	Ja
Modell:	Elektronisk personvåg
Måttenhet:	kg, lb
Batterityp:	AAA
Maxvikt:	50 kg
Antal batterier:	2
Produktens färg:	Vit
Skärmtyp:	LED
Kontrolltyp:	Knappar
På / av-knapp:	Ja
Batterispänning:	1.5 V
Batterier medföljer:	Nej
Exakthet:	100 g
Funktion för tara vikt:	Ja
Överbelastnings indikator:	Ja
Fästanordningstyp:	Rem