JVC kd-g541e Bruksanvisning

JVC bilradio kd-g541e

Läs gratis den bruksanvisning för JVC kd-g541e (80 sidor) i kategorin bilradio. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.2 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om JVC kd-g541e eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/80

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

CD RECEIVER

CD-RECEIVER

RÉCEPTEUR CD

SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD

KD-G541

Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.

Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

Per le istruzioni d’installazione e di collegamento, vedere il manuale a parte.

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D’INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI

GET0495-001A

[E]

Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5.

Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5.

Per annullare la demo del display, vedere a pagina 5.

DEUTSCH

Warnung:

Wenn Sie das Gerät beim Fahren bedienen müssen,

dürfen Sie nicht den Blick von der Straße nehmen,

da sonst die Gefahr von Verkehrsunfällen besteht.

Benutzerinformationen zur Entsorgung alter

Geräte

Dieses Symbol zeigt an, dass das damit

gekennzeichnete Produkt nicht als normaler

Haushaltsabfall entsorgt werden soll. Wenn Sie

dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich

dabei bitte an die entsprechenden Landesgesetze

und andere Regelungen in Ihrem Land bzw. Ihrer

Gemeinde. Die korrekte Entsorgung dieses Produkts

dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche

Schäden für die Umwelt und die menschliche

Gesundheit.

Achtung bei der Lautstärkeeinstellung:

Discs erzeugen im Vergleich zu anderen Tonträgern

sehr wenig Rauschen. Senken Sie die Lautstärke

vor dem Abspielen einer Disc, um Beschädigung

der Lautsprecher durch plötzliche Tonspitzen zu

vermeiden.

Aus Sicherheitsgründen wird eine nummerierte ID-Karte

mit diesem Receiver mitgeliefert, und die gleiche ID-

Nummer ist auf dem Chassis des Receivers aufgedruckt.

Die Karte muss an sicherer Stelle aufbewahrt werden, da

sie den Behörden bei der Identifikation des Receivers im

Falle eines Diebstahls helfen kann

Für die Sicherheit...

• Die Lautstärke nicht zu laut stellen, da dadurch

Außengeräusche überdeckt und das Autofahren

gefährlich wird.

• Das Auto vor dem Durchführen von komplizierten

Bedienschritten anhalten.

Temperatur im Auto...

Wenn Sie das Auto für lange Zeit in heißem oder kaltem

Wetter parken, bitte warten, bis sich die Temperatur

im Auto sich normalisiert hat, bevor Sie das Gerät

einschalten.

Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts.

Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, daß Sie

alles vollständig verstehen und die bestmögliche Leistung des Geräts erhalten.

WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE

1. LASER-PRODUKT DER KLASSE 1

2. Die obere Abdeckung nicht öffnen. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet ACHTUNG:

werden können. Wartungen nur von qualifziertem Fachpersonal durchführen lassen.

3. Sichtbare und/oder unsichtbare Laserstrahlung der Klasse 1M bei offenen Abdeckungen. Nicht ACHTUNG:

direkt mit optischen Instrumenten betrachten.

4. ANBRINGEN DES ETIKETTS: WARNHINWEIS-ETIKETT, AUSSEN AM GERÄT ANGEBRACHT.

Dieses Symbol ist nur in der

Europäischen Union gültig.

DEUTSCH

Zurücksetzen des Geräts

• Ihre aktuellen Voreinstellungen werden ebenfalls

gelöscht (mit Ausnahme des registrierten Bluetooth-

Geräts, siehe Seite 16).

Zwangsweises Ausschieben einer Dis

„PLEASE“ und „EJECT“ erscheinen abwechselnd im Display.

• Achten Sie darauf, die ausgeschobene Disc nicht fallen

zu lassen.

• Wenn das nicht funktioniert, führen Sie einen Reset am

Gerät aus.

Wie Sie die M MODE-Taste verwenden

Wenn Sie M MODE drücken, schaltet der Receiver auf

Funktion-Modus, und die Zifferntasten sowie die / 5

∞-Tasten arbeiten als andere Funktionstasten.

Beisp.: Wenn die Zifferntaste 2 als MO (Mono)-Taste

fungiert.

Zur Verwendung dieser Tasten für ihre

ursprünglichen Funktionen drücken Sie M MODE

erneut.

• Durch etwa 5 Sekunden langes Warten ohne

Betätigung von Tasten wird der Funktion-Modus

automatisch verlassen.

INHALT

Bedienfeld ...................................... 4

Erste Schritte ................................... 5

Grundlegende Bedienung .................................... 5

Bedienung des Tuners ...................... 6

UKW-RDS-Funktionen ...................... 7

Suche nach bevorzugten UKW-RDS-Sendungen

..... 7

Bedienung der Disc .......................... 9

Abspielen einer Disc im Receiver ......................... 9

Abspielen von Discs im CD-Wechsler .................... 10

Klangeinstellungen ......................... 12

Allgemeine Einstellungen — PSM .... 13

Verwendung von Bluetooth ® Geräten

....

Verwendung des Bluetooth-Handys ................... 17

Verwendung des Bluetooth-Audioplayers ........... 19

Bluetooth-Einstellungen ...................................... 19

DAB-Tuner-Funktionen .................... 20

iPod Bedienverfahren ...................... 22

Bedienung von anderen externen

Komponenten .............................. 23

Fernbedienung — RM-RK50 ............... 24

Wartung ......................................... 26

Weitere Informationen zu Ihrem

Receiver ....................................... 27

Störungssuche ................................. 31

Technische Daten ............................ 34

Zum Abnehmen/Anbringen des Bedienfelds siehe

Seite 30.

Der Receiver ist mit Lenkrad-

Fernbedienungsfunktion ausgestattet.

• Siehe Einbau/Anschlußanleitung (separate

Druckschrift) zum Anschluss.

Produktspecifikationer

Varumärke:	JVC
Kategori:	bilradio
Modell:	kd-g541e
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	5.5 g
Bredd:	175.8 mm
Djup:	499.5 mm
Höjd:	24.82 mm
Laddare:	Ja
Blåtand:	Ja
Bluetooth-version:	4.1
Bluetooth-profiler:	A2DP
Närfältskommunikation (NFC):	Ja
Anslutningsteknik:	Draadloos
Medföljande kablar:	USB
Snabbstartsguide:	Ja
Batteriindikator:	Ja
Varumärkeskompatibilitet:	Alle merken
Bärmetod:	In-ear
Rekommenderad användning:	Oproepen/muziek
Typ av headset:	Monauraal
Impedans:	16 Ohm
Placera högtalare hörlurar:	Intraauraal
Intra-aural typ hörlurar:	Oordopjes
Hörlurars frekvensområde:	20 - 20000 Hz
Anslutningsområde:	10 m
Mikrofontyp:	Boom
Batteri/Batteri laddningstid:	2 uur
Förvaringstemperatur:	-20 - 70 °C
Hörlurskänslighet:	94 dB
Standbytid:	72 uur
USB-anslutning:	Ja
Maximal-ineffekt:	5 mW
Extra öronproppar:	Ja
Antal mikrofoner:	2
Kontrollknappar:	Dempen
USB-kontakt:	Micro-USB
Diameter på högtalaren:	6 mm
Mikrofonriktningstyp:	Omnidirectioneel
Enkel anslutning:	Ja
Taltid:	10 uur
Batteriladdningsindikering:	Ja
Röstvägledning:	Ja
Drivrutinstyp:	Dynamisch
Mikrofonkänslighet:	14 dB
Antal samtidigt anslutna enheter (max):	2
Rörelsesensor:	Ja
Mikrofonfrekvens:	100 - 8000 Hz
Applikationer som stöds:	Find my headset, Jabra Assist
Drifttemperatur (TT):	-10 - 55 °C
Typ produkt:	Headset
Antal-produkter-ingår:	1 stuk(s)
Röst kontroll:	Ja
Laddbart batteri:	Ja
Digital Signal Processing (DSP):	Ja
HD-stam:	Ja
Anslut automatiskt:	Ja
Språk för röstvägledning:	DUT, ENG, FRE, DEU, ITA, JPN, POL, RUS, ESP
Pekskärm/pekskärm basstation:	Ja
OTA-uppdateringar (Over-the-air).:	Ja
Telefonboksåtkomstprofil (PBAP):	Ja
Automatisk volymjustering:	Ja