Karcher CW50 Bruksanvisning

Karcher dammsugare CW50

Läs gratis den bruksanvisning för Karcher CW50 (123 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Karcher CW50 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/123

5.956-722 (07/01) A0013445

CW 50

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung und beachten

Sie besonders die „Sicherheitshinweise“.

Please read these operating instructions before starting and strictly observe

the “Safety Instructions”.

Veuillez lire attentivement la présente notice d´instructions avant la mise en

service et respecter en particulier les «Consignes de sécurité».

Leggere queste istruzioni per l´uso prima della messa in esercio facendo

particolarmente «Istruzioni per la sicurezza».

Lees voor de ingebruikneming deze gebruikshandleiding en neem in het

bijzonder de „Veiligheidsvoorschriften” in acht.

Antes de poner en marcha el aparato deberá estudiar atentamente las

«Advertencias y observaciones relativas a la seguridad».

Leia estas instruções de serviço antes da colocação em funcionamento

e respeite especialmente as «Indicações de segurança».

Ðñéí èÝóåôå ôç óõóêåõÞ ãéá ðñþôç öïñÜ óå ëåéôïõñãßá, äéáâÜóôå ôéò

ðáñïýóåò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý êáé ôçñåßôå éäéáßôåñá ôéò Õðïäåßîåéò

áóöáëåßáò.

De bedes læse denne driftsvejledning igennem før idrifttagningen i denne

forbindelse skal især „Sikkerhedsforskrifter“ overholdes.

Før ibruktaking må bruksanvisningen leses nøye og det må taes hensyn til

“Sikkerhetsregler”.

Läs igenom bruksanvisningen före driftstart och uppmärksamma

”Säkerhetsanvisningar” extra noga.

Lue ennen käyttöönottoa tämä käyttöohje huolellisesti läpi ja kiinnitä

erikoista huomiota Turvallisuusohjeita.

Pøed prvním pouitím pøístroje si pøeètìte tento návod a pøiloenou brourku

Bezpeènostní ustanovení a dodrujte je!

Jeszcze przed pierwszym u¿yciem urz¹dzenia przeczytaæ tê Instrukcjê obs³ugi

iWskazówki bezpieczeñstwa i przestrzegaæ podanych w nich warunków!

Cihaz çalåtrmadan önce, kullanma klavuzunun tamamini ve özellikle

 Güvenlik bilgileri bölümünü dikkatlice okuyunuz.

Seite 4

Page 9

Page 14

Pagina 19

Pagina 24

Página 29

Strana 64

Strona 69

Èesky

Polski

Español

Nederlands

Italiano

Français

English

Deutsch

Óåëßäá 39

Side 44

Side 49

Sida 54

Sivu 59

Suomi

Svenska

Norsk

ÅëëçíéêÜ

Dansk

Página 34

Português

Türkçe

Sayfa 74

Ïåðåä ïóñêîì â ýêñïëóàòàöèþ ïðî÷òèòå, ïîæàëóéñòà, äàííóþ

èíñòðóêöèþ è îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà «Óêàçàíèÿ ïî

òåõíèêå áåçîïàñíîñòè».

Üzembehelyezés elõtt olvassa el a jelen kezelõi útmutatót és vegye figyelembe az

elõírásokat, kiváltképpen a Biztonsági utasítások-at.

Pred uvedením do prevádzky si preèítajte tento prevádzkový návod a najmä

dodriavajte «Bezpeènostné ustanovenia».

Înainte de luarea în exploatare citiþi aceste instrucþiuni de utilizare ºi respectaþi în

mod special Instrucþiunile de siguranþã.

Pred prvo pripravo za uporabo preberite ta navodila za uporabo in posvetite

posebno pozornost poglavju «Varnostni napotki».

Prije putanja u rad proèitajte ovu uputu za rad te se pridravajte osobito

Sigurnosnih uputa.

Pre putanja u rad proèitajte ovo uputstvo za rad i pridravajte se naroèito

Sigurnosnih uputstava.

Ïðåäè äà åêñïëîàòèðàòå óðåäà, ïðî÷åòåòå óïúòâàíåòî çà óïîòðåáà,

êàòî îáúðíåòå îñîáåíî âíèìàíèå íà «Èíñòðóêöèèòå çà

áåçîïàñíîñò».

C¹pa¸åýa 79

Oldal 84

Strana 89

Pagina 94

Stran 99

Stranica 104

Hrvatski

Slovensko

Româneºte

Slovensky

Magyar

Ðóññêèé

Ñòðàíèöà 114

Áúëàðñêè

Stranica109

Srpski

Produktspecifikationer

Varumärke:	Karcher
Kategori:	dammsugare
Modell:	CW50
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Rotary, Touch
Färg på produkten:	Wit
Inbyggd display:	Ja
Bredd:	600 mm
Djup:	580 mm
Höjd:	850 mm
Nettoskatt:	2000 W
Typ av laddare:	Voorbelading
Dörrfärg:	Zwart
Trummaterial:	Roestvrijstaal
Trumminnehåll:	54 l
Fördröjd starttimer:	Ja
Indikering av återstående tid:	Ja
Barnlås:	Ja
Ljudnivå:	72 dB
Energie-efficiëntieklasse:	C
Tvätt energiförbrukning:	0.873 kWu
Vattenförbrukning per cykel:	42 l
Årlig tvättenergiförbrukning:	190 kWu
Centrifuger läkemedelsklass:	B
Ljudnivå (tvätt):	72 dB
Justerbar centrifughastighet:	Ja
Maximal centrifugeringshastighet:	1200 RPM
Bulleremissionsklass:	A
Inverterteknik:	Ja
Lägg till klädfunktion (paus):	Ja
Ljudnivå under centrifugering:	59 dB
Årlig tvättvattenförbrukning:	11300 l
Cykeltid (max):	218 min
Antal tvättprogram:	16
Energiförbrukning per 100 cykler:	62 kWu
Justerbar temperatur:	Ja
Strömförbrukning (när avstängd):	0.49 W
Rinse Plus-funktion:	Ja
Dörrdiameter:	310 mm
Nominell kapacitet:	8 kg
Rengör trumma:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Type beeldscherm:	LED
Energieffektivitetsskala:	A tot G
Wasprogramma's:	Blouse/shirt, Cotton, Wool, Jeans/denim, Mix, Quick, Spin/drain