Karcher K 2.25 Bruksanvisning

Karcher Högtrycksångtvätt K 2.25

Läs gratis den bruksanvisning för Karcher K 2.25 (112 sidor) i kategorin Högtrycksångtvätt. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Karcher K 2.25 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/112

5.961-205

03/04/2007223

Deutsch

English

Français

Italiano

Nederlands

Español

Português

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

ÅëëçíéêÜ

Türkçe

Pºcc®å¼

Magyar

Česky

Slovensko

Polski

Româneşte

Slovensky

Hrvatski

Srpski

¡½æ¨apc®å

K 2.25

Nederlands 4 – 13, 30– 33

Voorzichtig!

Gebruik het apparaat niet zonder de gebruik-

saanwijzing gelezen te hebben. Bewaar deze

gebruiksaanwijzing voor later gebruik en voor

latere gebruikers.

Español 4 – 13, 34– 37

Precaución:

No utilice el aparato sin haber leído previa-

mente las instrucciones de uso. Conserve

estas instrucciones para su uso posterior o

para propietarios ulteriores.

Português 4 – 13, 38 – 41

Cuidado!

Não use o aparelho antes de ter lido as in-

struções de serviço. Guarde estas instruções

de serviço para o uso posterior ou para outros

proprietários futuros.

Dansk 4 – 13, 42 – 45

Forsigtig!

Benyt aldrig aggregatet uden at have læst

brugsanvisningen. Opbevar betjenings-

vejledningen til senere brug eller efterføl-

gende ejere.

Norsk 4 – 13, 46 – 49

Forsiktig!

Ikke ta maskinen i bruk uten å ha lest bruks-

veiledningen. Oppbevar denne bruksveiled-

ningen til senere bruk eller for annen eier.

Svenska 4 – 13, 50 – 53

Varning!

Använd inte aggregatet utan att ha läst

bruksanvisningen. Spara denna bruksan-

visning för användning vid en senare tid-

punkt eller till nästa ägare.

Suomi 4 – 13, 54 – 57

Varo!

Älä käytä laitetta ilman että olet lukenut sitä

ennen käyttöohjeen. Säilytä tämä käyttöohje

myöhempää käyttöä tai toista omistajaa

varten.

EëëçíéêÜ 4 – 13, 58 – 61

Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç ôçò

óõóêåõÞò äéáâÜóôå áõôÝò ôéò ïäçãßåò

÷åéñéóìïý êáé áêïëïõèÞóôå ôåò. ÖõëÜîôå áõôÝò

ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý ãéá ôç ìåôÝðåéôá ÷ñÞóç

Þ ãéá êÜðïéïí ìåôÝðåéôá ÷ñÞóôç.

Deutsch 4 – 13, 14 – 19

Vorsicht!

Benutzen Sie das Gerät nicht ohne die

Betriebsanleitung gelesen zu haben. Be-

wahren Sie diese Betriebsanleitung für spä-

teren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.

English 4 - 13, 20– 25

Attention!

Do not use the appliance without having read

the instructions for use. Retain the instruc-

tions for use for future reference or for sub-

sequent possessors.

Français 4 – 13, 26– 31

Prudence!

Ne jamais utiliser l’appareil sans avoir lu

les instructions de service. Conserver ces

instructions de service pour une utilisation

ultérieure ou pour un éventuel propriétaire

subséquent.

Italiano 4 – 13, 32– 37

Attenzione!

Non impiegare l’apparecchio senza aver pri-

ma letto il manuale d’uso. Conservare il pre-

sente manuale d’uso per una consultazio-

ne successiva o per ulteriori proprietari

dell’apparecchio.

Türkçe 4 – 13, 62 – 65

Dikkat!

Kullaným kýlavuzunu okumadan cihazý kul-

lanmayýn. Bu kullaným kýlavuzunu, daha

sonra tekrar kullanmak ya da cihazýn son-

raki kullanýcýlarýna iletmek üzere saklayýn.

pºcc®o¯ 4 – 13, 66– 69

Âíèìàíèå!

Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðî÷èòàòü

«Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè». Ñîõðàíèòå

ýòó èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ

äàëüíåéøåãî ïîëüçîâàíèÿ èëè äëÿ

ïîñëåäóþùåãî ïîëüçîâàòåëÿ.

Magyar 4 – 13, 70 – 73

Vigyázat!

Ne használja az eszközt a használati utasítás

tanulmányozása nélkül! A mellékelt használati

utasítást őrizze meg későbbi használatra, vagy

a következő tulajdonosnak!

Česky 4 – 13, 74– 77

Pozor!

Před prvním uvedením přístroje do provozu si

bezpodmínečně přečtěte návod k jeho

obsluze.Uschovejte tento návod na obsluhu pro

pozdější použití nebo pro dalšího majitele.

Slovensko 4 – 13, 78 – 81

Pozor!

Naprave ne uporabljajte, če niste prebrali

navodila za uporabo.To navodilo za uporabo

shranite za poznejšo uporabo ali za naslednje-

ga lastnika.

Polski 4 – 13, 82 – 85

Uwaga!

Nie należy uruchamiać urządzenia przed za-

poznaniem się z instrukcją obsługi. Instrukcję

obsługi zachować na później lub dla następ-

nego użytkownika.

Româneşte 4 – 13, 86– 89

Atenie !

Nu utilizai echipamentul, fără a fi citit manualul

de utilizare. Păstrai aceste manual de utiliza-

re, pentru viitoarele utilizări sau pentru viitorul

posesor.

Slovensky 4 – 13, 90– 93

Upozornenie!

Zariadenie nepoužívajte, pokiaľ si neprečítate

Návod na obsluhu. Návod na obsluhu si sta-

rostlivo uschovajte na neskoršie použitie alebo

pre ďalšieho majiteľa.

Hrvatski 4 – 13, 94– 97

Oprez!

Nemojte koristiti aparat prije nego što pročita-

te uputstva za rad. Čuvajte ovo uputstvo za kas-

niju uporabu ili za sljedeće vlasnike

Srpski 4 – 13, 98 –101

Oprez!

Uređaj ne upotrebljavajte pre nego što proči-

tate uputstvo za rad. Ovo uputstvo za rad saču-

vajte za kasniju upotrebu ili za sledećeg vlas-

nika.

Áúëãàðñêè åçèê

4 – 13, 102 –105

Âíèìàíèå!

Íå èçïîëçâàéòå óðåäà áåç äà ñòå ïðî÷åëè

èíñòðóêöèÿòà çà ðàáîòà. Çàïàçåòå òàçè

èíñòðóêöèÿ çà ðàáîòà çà ïî-êúñíî ïîëçâàíå

èëè çà ñëåäâàùè ñîáñòâåíèöè.

110

111

Produktspecifikationer

Varumärke:	Karcher
Kategori:	Högtrycksångtvätt
Modell:	K 2.25
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Färg på produkten:	Crème
Dörrgångjärn:	Rechts
Inbyggd display:	Nee
Bredd:	700 mm
Djup:	682 mm
Höjd:	1900 mm
Nettoskatt:	- W
Ljudnivå:	43 dB
Årlig-energiförbrukning:	327 kWu
Energieffektivitetsklass (gammal):	A+
Frys bruttokapacitet:	- l
Frys nettokapacitet:	92 l
Fryskapacitet:	18 kg/24u
Kylskåpets nettokapacitet:	264 l
Kylskåp med bruttokapacitet:	- l
No Frost (kylskåp):	Ja
Kylskåp invändig belysning:	Ja
Antal hyllor i kylskåp:	3
Antal-grönsakslådor:	2
Frysläge:	Onder
No Frost (frys):	Ja
Retentionstid vid strömavbrott:	16 uur
Snabbfrysfunktion:	Ja
Antal fryshyllor:	3
antal stjärnor:	4*
Total nettokapacitet:	356 l
Inget frostsystem:	Ja
Total bruttokapacitet:	397 l
Hyllmaterial:	Gehard glas
Till fackområdet:	Ja
Klimaatklasse:	SN-T
Djup utan handtag:	630 mm
Djup när dörren är öppen:	760 mm
Luftfilter:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz