Karcher winner 1000 Bruksanvisning

Karcher Högtrycksångtvätt winner 1000

Läs gratis den bruksanvisning för Karcher winner 1000 (164 sidor) i kategorin Högtrycksångtvätt. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.6 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Karcher winner 1000 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/164

Deutsch . . . . . . . . .3

English . . . . . . . . .9

Français. . . . . . . .15

Italiano. . . . . . . . .21

Nederlands . . . . .27

Español . . . . . . . .33

Português . . . . . .39

Dansk. . . . . . . . . .45

Norsk . . . . . . . . . .50

Svenska. . . . . . . .55

Suomi . . . . . . . . .61

Ελληνικά . . . . . . .67

Türkçe . . . . . . . . .73

Руccкий. . . . . . . .79

Magyar. . . . . . . . .85

Čeština . . . . . . . .91

Slovenščina . . . .97

Polski. . . . . . . . .103

Româneşte . . . .109

Slovenčina . . . .115

Hrvatski . . . . . . .121

Srpski . . . . . . . .127

Български . . . .133

Eesti. . . . . . . . . .139

Latviešu. . . . . . .145

Lietuviškai. . . . .151

Українська . . . .157

59627340-01/10

– 3

Sehr geehrter Kunde,

Lesen Sie vor der ersten Benutzung

Ihres Gerätes diese Originalbe-

triebsanleitung, handeln Sie danach und bewah-

ren Sie diese für späteren Gebrauch oder für

Nachbesitzer auf.

Verwenden Sie diesen Hochdruckreiniger aus-

schließlich für den Privathaushalt:

–zum Reinigen von Maschinen, Fahrzeugen,

Bauwerken, Werkzeugen, Fassaden, Ter-

rassen, Gartengeräten usw. mit Hochdruck-

Wasserstrahl (bei Bedarf mit Zusatz von Rei-

nigungsmitteln).

Die Verpackungsmaterialien sind recycle-

bar. Bitte werfen Sie die Verpackungen

nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie diese

einer Wiederverwertung zu.

Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfä-

hige Materialien, die einer Verwertung zu-

geführt werden sollten. Bitte entsorgen

Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammel-

systeme.

In jedem Land gelten die von unserer zuständi-

gen Vertriebs-Gesellschaft herausgegebenen

Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an

dem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantie-

frist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstel-

lungsfehler die Ursache sein sollte.

Gefahr

Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu

schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.

몇Warnung

Für eine möglicherweise gefährliche Situation,

die zu schweren Körperverletzungen oder zum

Tod führen könnte.

Vorsicht

Für eine möglicherweise gefährliche Situation,

die zu leichten Verletzungen oder zu Sachschä-

den führen kann.

Hochdruckstrahlen können bei

unsachgemäßem Gebrauch ge-

fährlich sein. Der Strahl darf nicht

auf Personen, Tiere, aktive elektrische Ausrüs-

tung oder auf das Gerät selbst gerichtet werden.

Gefahr

Netzstecker und Steckdose niemals mit

feuchten Händen anfassen.

Das Gerät nicht in Betrieb setzen, wenn die

Netzanschlussleitung oder wichtige Teile

des Gerätes, z.B. Hochdruckschlauch,

Handspritzpistole, oder Sicherheitseinrich-

tungen beschädigt sind.

Netzanschlussleitung mit Netzstecker vor je-

dem Betrieb auf Schäden prüfen. Beschä-

digte Netzanschlussleitung unverzüglich

durch autorisierten Kundendienst/Elektro-

Fachkraft austauschen lassen.

Hochdruckschlauch vor jedem Betrieb auf

Schäden prüfen. Beschädigten Hochdruck-

schlauch unverzüglich austauschen.

Der Betrieb in explosionsgefährdeten Berei-

chen ist untersagt.

Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrberei-

chen (z.B. Tankstellen) sind die entsprechen-

den Sicherheitsvorschriften zu beachten.

Hochdruckstrahlen können bei unsachge-

mäßem Gebrauch gefährlich sein. Der Strahl

darf nicht auf Personen, Tiere, aktive elektri-

sche Ausrüstung oder auf das Gerät selbst

gerichtet werden.

Den Hochdruckstrahl nicht auf andere oder

sich selbst richten, um Kleidung oder Schuh-

werk zu reinigen.

Keine Gegenstände abspritzen, die gesund-

Inhaltsverzeichnis

Geräteabbildung 2

Allgemeine Hinweise DE - 3

Sicherheitshinweise DE - 3

Bedienung DE - 5

Transport DE - 6

Lagerung DE - 6

Pflege und Wartung DE - 7

Hilfe bei Störungen DE - 7

Technische Daten DE - 8

CE-Erklärung DE - 8

Allgemeine Hinweise

Bestimmungsgemäße Verwendung

Umweltschutz

Garantie

Symbole in der Betriebsanleitung

Symbole auf dem Gerät

Sicherheitshinweise

3DE

Produktspecifikationer

Varumärke:	Karcher
Kategori:	Högtrycksångtvätt
Modell:	winner 1000
Färg på produkten:	Black, Red
Vikt:	3200 g
Bredd:	160 mm
Djup:	135 mm
Höjd:	400 mm
Förpackningens vikt:	8240 g
Typ av rengöring:	Droog en nat
Laddningstid:	- uur
Typ av dammsugare:	Zakloos
Torr smuts:	- l
Varaktighet:	- min
Batteri/Batterispänning:	- V
Zuigstang:	Nee
Laddnings station:	Ja
Batteriteknik:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)