Kensington K64576US Bruksanvisning
Kensington
spår
K64576US
Läs gratis den bruksanvisning för Kensington K64576US (10 sidor) i kategorin spår. Guiden har ansetts hjälpsam av 20 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 10.5 recensioner. Har du en fråga om Kensington K64576US eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/10
ComboSaver® Notebook Lock
Instruction Guide Használati útmutató
Guide d’instructions Příručka s pokyny
Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi
Handleiding Руководство пользователя
Istruzioni Manual de instruções
Manual de instrucciones
Contents / Contenu / Inhalt / Inhoud / Conten to / Contenido / u Tartalomjegyzék Obsah / /
Zawartość opakowania Содержание / / Conteúdo
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
Components / Composants / Komponenten / Onderdelen / Componenti / Componentes /
Összetevők Komponenty Upozornění! Компоненты / / / / Componentes
Securing Your Device / Sécurisation de votre périphérique / Sichern Ihres Geräts /
Uw apparaat beveiligen / Protezione del dispositivo / Seguridad para el dispositivo /
Az eszköz lezárása Upevnění zařízení Zabezpieczanie urządzenia Блокировка / / /
устройства / Manter a segurança do seu dispositivo
B
C
D
A
E
7 6 5
7 6 5
7 6 5
7 6 5
765
765
765
765
1
765
765
76 5
76 5
2
765
765
7 6 5
765
3
76
5
765
7
65
7
65
5
765
765
7 6 5
76 5
4
A—Cable/Câble/Kabel/Kabel/Cavo/Cable/ / / / /CaboSodrony Kabel Przewód Кабель
B—T-Bar/VerrouenformedeT/T-Kupplung/T-balk/BloccoaT/BarraenformadeT/T-Bar zár Tyč ve tvaru T/ /
teownik Т-образный запирающий механизм/ /BarraemT
C—CombinationDials/Combinaisonsdecodes/Kombinations-Drehscheiben/Combinatieslot/Selettoriperla
combinazione/Ruedasdecombinación/Tárcsák Kombinační číselník Pokrętła kombinacji Шкала для набора / / /
комбинаций/DiscosRotativosdeCombinação
D—ResetTool/Outilderéinitialisation/ToolzumZurücksetzen/Resethulpmiddel/Dispositivodireset/
Herramientadereinicio/ / / /Alaphelyzetbe állító eszköz Nástroj pro vynulování Narzędzie resetowania Инструмент
переустановки/FerramentadeRedefinição
E—LockButtong/Boutondeverrouillage/Schlosstaste/Vergrendelknop/Pulsantediblocco/Botóndecierre/
Zárógomb Tlačítko uzamčení Przycisk blokady Блокировочная кнопка/ / / /BotãodeBloqueio
Pushandholdbuttonandscramble.
Appuyezsurleboutonetmaintenez-leenfoncépuismélangezlescombinaisons.
DrückenSiedieTaste,haltenundverdrehenSiesie.
Houddeknopingedruktenzetdecijfersineenwillekeurigestand.
Tenerepremutoilpulsanteedeffettuarel’impostazione.
Mantengapulsadoelbotónymezclelosnúmeros.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.
Stiskněte a přidržte tlačítko a zakódujte.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
Нажмите и удерживайте кнопку и производите шифрование
Carreguesemsoltarobotãoerode-o
Yellowwindowmustbevisible.Applyslightpressureto
buttontohelpalignlockinslotwhilerotatinglock90°.
Lafenêtrejaunedoitêtrevisible.Appuyezlégèrement
surleboutonpouralignerleverroudanslafente
lorsquevousletournezde90°.
DasgelbeFenstermusssichtbarsein.DrückenSieleicht
aufdieTaste,umdasSchlossrichtiginderBuchse
auszurichten,währendSieesum90°drehen.
Hetgelevenstermoetzichtbaarzijn.Oefenwatdrukuitopdeknop
omomhetslotindesleufuittelijnenterwijluhetslot90°draait.
Deveesserevisibilelafinestragialla.Conunaleggerapressionesulpulsanteallineareillucchettonelloslotruotandolodi90°.
Laventanaamarilladebeestarvisible.Presioneligeramenteelbotónparaalinearelcandadoconlaranuramientraslogira90°.
A sárga ablaknak láthatónak kell lennie. Nyomja meg kissé a gombot, hogy segítse a zár beilleszkedését a lyukba, és közben
forgassa el a zárat 90°-kal.
Žluté okno musí být viditelné. Při otáčení zámkem o 90° zlehka tlačte na tlačítko, aby zámek snáze zapadl do zásuvky.
Żółte okienko musi być widoczne. Delikatnie naciśnij przycisk, żeby wyrównać zamek w gnieździe, jednocześnie
obracając blokadę o 90°.
Должно быть видно желтое окно Слегка нажмите на кнопку, чтобы замок зашел в слот, одновременно вращайте
замок на 90°.
Ajanelaamareladeveestarvisível.Primalevementeobotãodeformaaalinharocadeadonaranhuraenquanto
rodaobotãoa90°.
Resetting the Combination / Réinitialisation de la combinaison / Zurücksetzen der
Kombination / De combinatie opnieuw instellen / Reimpostare la combinazione / Cambiar
la combinación / / / A zárkód alaphelyzetbe állítása Vynulování kombinace Resetowanie
kombinacji Переустановка комбинации / / Repor a combinação
Caution! TohelprememberyourpersonalizedcombinationcodepleaseregisteryourLockandcodeonlineat
www.kensington.com.
Attention ! Pourvousaideràmémoriservotrecodedecombinaisonpersonnalisé,veuillezenregistrervotreverrou
etvotrecodeenlignesurlesitewww.kensington.com.
Warnung! RegistrierenSiezurErinnerunganIhrenpersönlichenKombinationscodeIhrSchlossundIhrenCode
onlineunterwww.kensington.com.
Let op! Omutehelpenbijhetonthoudenvanuwpersoonlijkecombinatiecoderegistreertuuwslotencodeonline
opwww.kensington.com.
Attenzione! Perricordareilcodicedellacombinazionepersonalizzatoeffettuarelaregistrazioneinlineadelcodice
edellucchettosulsitoWebwww.kensington.com.
Precaución: Comoayudapararecordarelcódigodecombinaciónpersonalizado,esposibleregistrarelcódigoyel
candadoenlíneaenwww.kensington.com.
Vigyázat! A kód megjegyzése érdekében regisztrálja zárját és kódját a webhelyen. www.kensington.com
Upozornění! Abyste neztratili svou kombinaci kódu, zaregistrujte zámek a kód online na webové stránce
www.kensington.com.
Uwaga! Żeby zapamiętać spersonalizowany kod kombinacji prosimy o rejestrację zamka i kodu online pod adresem
www.kensington.com.
ВНИМАНИЕ! Чтобы не забыть индивидуальную кодовую комбинацию, зарегистрируйте замок и код по адресу
www.kensington.com.
Atenção! Demodoaajudá-loalembrar-sedacombinaçãopersonalizadaregisteoseucadeadoecombinaçãoonline
emwww.kensington.com.
3
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
ab
60°
Setyournewcombination
Définissezvotrenouveaucode
LegenSieIhreneueKombinationfest
Steleennieuwecombinatiein
Impostarelanuovacombinazione
Establezcaunacombinaciónnueva
Adja meg az új kódot
Nastavení nové kombinace
Ustaw nową kombinację
Установите новую комбинацию
Definaasuanovacombinação
2 1 0
2 1 0
2 1 0
2 1 0
Combinationcodeisfactorypresetto“0000”.
Lecodedecombinaisonestprérégléenusine
sur“0000”.
DieWerkseinstellungfürden
Kombinationscodeist„0000“.
Vanfabriekswegeisdecombinatiecode
ingesteldop“0000”.
Ilcodicedellacombinazioneèpreimpostato
su“0000”.
Elcódigodelacombinaciónestápredefinidocomo“0000”.
A zárkód gyárilag „0000”.
Kombinace kódu je továrně přednastavena na hodnotu „0000“.
Kodem domyślnym jest 0000.
Заводская кодовая комбинация: «0000».
Acombinaçãoé,porpredefinição,“0000”.
1
4
2
2 1 0
2 1 0
2 1 0
2 1 0
2 1 0
2 1 0
2 1 0
2 1 0
a
b
60°
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Kensington |
| Kategori: | spår |
| Modell: | K64576US |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Kensington K64576US ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
spår Kensington Manualer
6 Mars 2025
26 September 2024
9 September 2024
9 September 2024
9 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
spår Manualer
- Olympia
- Aqara
- Burg-Wachter
- SIIG
- Lindy
- Heidemann
- Kasp
- Multibrackets
- StarTech.com
- AMX
- Steren
- Newstar
- Targus
- SECURITY Plus
- Tryten
Nyaste spår Manualer
8 April 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
29 Mars 2025
27 Mars 2025
13 Mars 2025
11 Mars 2025
10 Mars 2025