KitchenAid Architect KUWS24LSBS Bruksanvisning

KitchenAid Vinklimatskåp Architect KUWS24LSBS

Läs nedan 📖 manual på svenska för KitchenAid Architect KUWS24LSBS (32 sidor) i kategorin Vinklimatskåp. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/32

WINE CELLAR

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at...

www.kitchenaid.com

In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at...

www.KitchenAid.ca

BODEGA

Manual de uso y cuidado

Para consultas respecto a características, operación/desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-800-422-1230

o visite nuestra página de internet...

www.kitchenaid.com

En Canadá, llame al: 1-800-807-6777 o visite nuestra página de internet...

www.KitchenAid.ca

CAVE À VIN

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à...

www.KitchenAid.ca

Table of Contents/Índice/Table des matières ..................................................................2

2300272B / 8336421962100

TABLE OF CONTENTS

WINE CELLAR SAFETY .................................................................3

Proper Disposal of Your Old Wine Cellar ....................................3

INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................4

Tools and Parts ............................................................................4

Location Requirements................................................................4

Electrical Requirements ...............................................................4

Unpack the Wine Cellar ...............................................................4

Door Closing.................................................................................5

Base Grille ....................................................................................5

WINE CELLAR USE........................................................................6

Normal Sounds ............................................................................6

Using the Control .........................................................................6

Wine Racks ..................................................................................6

Stocking the Wine Cellar..............................................................7

Lighting the Wine Cellar ...............................................................7

WINE CELLAR CARE.....................................................................7

Cleaning........................................................................................7

Changing the Light Bulb...............................................................8

Vacation and Moving Care...........................................................8

TROUBLESHOOTING ....................................................................9

ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................10

In the U.S.A. ...............................................................................10

In Canada ...................................................................................10

Accessories ................................................................................10

WARRANTY ..................................................................................11

ÍNDICE

SEGURIDAD DE LA BODEGA.....................................................13

Cómo deshacerse adecuadamente de su bodega vieja...........13

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.........................................14

Piezas y herramientas................................................................14

Requisitos de ubicación.............................................................14

Requisitos eléctricos..................................................................14

Desempaque de la bodega........................................................14

Cómo cerrar la puerta ................................................................15

Rejilla de la base ........................................................................15

USO DE LA BODEGA...................................................................16

Sonidos normales ......................................................................16

Uso del control...........................................................................16

Portabotellas ..............................................................................16

Cómo almacenar en la bodega..................................................17

Cómo iluminar la bodega...........................................................17

CUIDADO DE LA BODEGA..........................................................17

Limpieza .....................................................................................17

Cómo cambiar el foco................................................................18

Cuidado durante las vacaciones y mudanzas...........................18

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................19

AYUDA O SERVICIO TÉCNICO...................................................20

En los EE.UU. .............................................................................20

En Canadá..................................................................................20

Accesorios..................................................................................20

GARANTÍA.....................................................................................21

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DE LA CAVE À VIN....................................................23

Mise au rebut de votre vieille cave à vin....................................23

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ...........................................24

Outillage et pièces......................................................................24

Exigences d’emplacement.........................................................24

Spécifications électriques..........................................................24

Déballage de la cave à vin .........................................................24

Fermeture de la porte.................................................................25

Grille de la base..........................................................................25

UTILISATION DE LA CAVE À VIN...............................................26

Sons normaux............................................................................26

Utilisation de la commande .......................................................26

Casiers à vin...............................................................................26

Stockage dans la cave à vin ......................................................27

Éclairage de la cave à vin...........................................................27

ENTRETIEN DE LA CAVE À VIN..................................................27

Nettoyage...................................................................................27

Changement de l'ampoule d'éclairage......................................28

Précautions à prendre pour

les vacances et avant un déménagement .................................28

DÉPANNAGE.................................................................................29

ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................30

Aux États-Unis............................................................................30

Au Canada..................................................................................30

Accessoires ................................................................................30

GARANTIE.....................................................................................31

WINE CELLAR SAFETY

Proper Disposal of Your Old Wine Cellar

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not

problems of the past. Junked or abandoned wine cellars are still

dangerous – even if they will sit for “just a few days.” If you are

getting rid of your old wine cellar, please follow these instructions

to help prevent accidents.

Before You Throw Away Your Old Wine Cellar:

■Take off the door.

■Leave the racks in place so that children may not easily climb

inside.

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING:

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your wine cellar, follow these basic precautions:

SAVE THESE INSTRUCTIONS

■

Plug into a grounded 3 prong outlet.

■

Do not remove ground prong.

■

Do not use an adapter.

■

Do not use an extension cord.

■

Disconnect power before servicing.

■

Replace all parts and panels before operating.

■

Remove doors from your old wine cellar.

■

Use nonflammable cleaner.

■

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,

away from wine cellar.

■

Use two or more people to move and install wine cellar.

WARNING

Suffocation Hazard

Remove door from your old wine cellar.

Failure to do so can result in death or brain damage.

Produktspecifikationer

Varumärke:	KitchenAid
Kategori:	Vinklimatskåp
Modell:	Architect KUWS24LSBS
Färg på produkten:	Black, White
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	19400 g
Bredd:	399 mm
Djup:	429.5 mm
Höjd:	467 mm
Förpackningens vikt:	22250 g
Förpackningens bredd:	484 mm
Djuppackning:	524 mm
Förpackningshöjd:	564 mm
Beeldscherm:	LCD
Skärm diagonal:	2.4 "
Pekskärm:	Nee
Processorfrekvens:	1000 MHz
Antal processorkärnor:	2
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
USB uttag:	Ja
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Nee
Marknadspositionering:	Bedrijf
Antal USB 2.0-portar:	1
Inkluderar nätsladd:	Ja
Internminne:	1024 MB
Bildformat som stöds:	JPEG, JPG, TIFF
Hållbarhetscertifikat:	ENERGY STAR
Typ processor:	Ja
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Kabelteknik:	10/100/1000Base-T(X)
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	SSL/TLS
Stöder Windows:	Ja
Stöder Mac-operativsystem:	Ja
Stöder Linux:	Ja
Maximal-upplösning:	1200 x 1200 DPI
Skriv ut färger:	Zwart
Medietyper för papperslåda:	Card stock, Envelopes, Labels, Plain paper, Transparencies
USB-kontakt:	USB Type-B
Höjd, drift:	0 - 5000 m
Utskriftsteknik:	Laser
Standardgränssnitt:	Ethernet, USB 2.0, Wireless LAN
Utskriftshastighet (svart, standardkvalitet, A4/US Letter):	36 ppm
Att skriva ut:	Zwart-wit afdrukken
Duplexutskrift:	Ja
Sidbeskrivningsspråk:	Microsoft XPS, PCL 5e, PCL 6, PDF 1.7, PPDS, PostScript 3
Indikation på användning (max):	50000 pagina's per maand
Förstora/förminska kopior:	25 - 400 procent
Kopieringshastighet (svart, standard, A4):	36 cpm
Första kopieringstiden (svart, normal):	6.5 s
Maximal kopieringsupplösning:	- DPI
Att kopiera:	Zwart-wit kopiëren
Skanna:	Scannen in kleur
Typ av skanner:	Flatbed-/ADF-scanner
Scanteknologi:	CIS
Optisk scanningsupplösning:	600 x 600 DPI
Max. scangebied:	215.9 x 355.6 mm
Skanningshastighet (färg):	22 ppm
Skanningshastighet (mono):	45 ppm
Dokumentformat som stöds:	PDF, XPS
Modemhastighet:	33.6 Kbit/s
Faxupplösning (svart):	400 x 400 DPI
Fax:	Zwart-wit faxen
Total ingångskapacitet:	350 vel
Maximal ingångskapacitet:	900 vel
Total uteffekt:	150 vel
Maximal uteffekt:	150 vel
Maximal pappersstorlek i ISO A-serien:	A4
ISO A-seriens mått (A0...A9):	A4, A5, A6
Genomsnittlig strömförbrukning (driftsresultat):	- W
Viloläge:	2.1 W
Strömförbrukning (klar):	10.5 W
Mobil utskriftsteknik:	Apple AirPrint
Skriv ut direkt:	Nee
Dags till första sidan (svart, normal):	6.5 s
Utskriftssortiment:	4 mm
Nätverksprotokoll som stöds (IPv4):	TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP, UDP
Nätverksprotokoll som stöds (IPv6):	TCP/IP IPv6, AppleTalk, TCP, UDP
Genomsnittlig strömförbrukning under utskrift:	520 W
Ljudtrycksnivå (tryck):	54 dB
Maximalt-internminne:	1024 MB
Typ av pappersinmatning:	Papierlade
Totalt antal inmatningsfack:	2
Maximalt antal inmatningsfack:	3
JIS B-seriens storlekar (B0...B9):	B5
Pappersfackets mediavikt:	60 - 120 g/m²
Energy Star Typisk elförbrukning (TEC):	1.4 kWh/week
Kuvertmått:	7 3/4, 9,10, DL
Patron(er) medföljer:	Ja
Icke-ISO tryckpappersmått:	Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Legal (media size), Letter (media size), Oficio (media size), Statement (140 x 216mm), Universal
Rekommenderad användningsindikation:	500 - 6000 pagina's per maand
Färgskärm:	Ja
Multifunktionell lådkapacitet:	100 vel
Multifunktionell låda:	Ja
Genomsnittlig strömförbrukning under kopiering:	550 W
Faxöverföringshastighet:	3 sec/pagina
Skanna till:	E-mail, FTP, File, Image, USB
Utskriftshastighet duplex (svart, normal kvalitet, A4/US Letter):	19 ppm
Utmatningskapacitet för automatisk dokumentmatare (ADF).:	50 vel
Automatisk dokumentmatare (ADF):	Ja
Automatisk dokumentmatarkapacitet:	50 vel
Förvaltningsprotokoll:	DHCP, APIPA (AutoIP), mDNS, IGMP, WINS, DDNS, SNMPv3, SNMPv1, SNMPv2c, Telnet, NTP, HTTP, DNS, ARP, HTTPs (SSL /TLS), Finger
Wifi:	Ja
Drifttemperatur (TT):	10 - 32 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	8 - 80 procent
Ljudtrycksnivå (kopiering):	54 dB
Ljudtrycksnivå (skanning):	55 dB
Programvara-cd:	Ja
Efterbehandlingsalternativ:	Nee
Ljudtrycksnivå (duplexutskrift):	53 dB
Genomsnittlig strömförbrukning under skanning:	14.5 W
Dokumentations-cd:	Ja
Kopieringshastighet dubbelsidig (svart, amerikansk bokstav): upp till:	19 ppm