KitchenAid KBSN602ESS Bruksanvisning
KitchenAid
kylskåp
KBSN602ESS
Läs nedan 📖 manual på svenska för KitchenAid KBSN602ESS (65 sidor) i kategorin kylskåp. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.3 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/65

SIDE BY SIDE BUILT-IN REFRIGERATOR
Use and Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230
or visit our website at www.kitchenaid.com
In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca
RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ CÔTE À CÔTE
Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des éléments suivants: caractéristiques, fonctionnement/rendement,
pièces, accessoires ou entretien/dépannage, composer le: 1800422-1230
Ou visiter notre site internet sur www.kitchenaid.com
Au Canada, composer le: 1800807-6777 ou visitez notre site Web au www.KitchenAid.ca
REFRIGERADOR DE PUERTAS DOBLES
CONTIGUAS INTEGRADAS
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a características, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-800-422-1230
O bien, visite nuestro sitio web en www.kitchenaid.com
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777 o visite nuestro sitio de Internet en www.KitchenAid.ca
Table of Contents/ Table des matières/Índice............................................................2
W11310952A

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ...........................................44
Cómo deshacerse adecuadamente desurefrigerador viejo ....45
ANTES DEL USO ..........................................................................45
Requisitos del suministro de agua .............................................45
Preparación del sistema de agua ..............................................46
USO DE SU REFRIGERADOR .....................................................47
Interruptor de On/Off
(Encendido/Apagado) ................................................................47
Uso de los controles ..................................................................47
Sabbath Mode (Modo Sabbath) ................................................49
Despachadores de agua y hielo
(en algunos modelos) .................................................................49
Fábrica de hielo y Depósito
(en algunos modelos) .................................................................51
Sistema de ltración de agua ....................................................52
CARACTERÍSTICAS DEL REFRIGERADOR .............................53
Estantes del refrigerador ............................................................53
Centro de cuidado de ingredientes ...........................................54
Cajón para verduras y tapas: .....................................................54
Portabotellas ..............................................................................54
CARACTERÍSTICAS DEL CONGELADOR .................................55
Estante del congelador ..............................................................55
Canastilla del congelador...........................................................55
CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA .........................................55
Compartimiento de uso general
(en algunos modelos) .................................................................55
Recipientes de la puerta ............................................................55
CUIDADO DEL REFRIGERADOR ...............................................56
Limpieza .....................................................................................56
Luces ..........................................................................................56
Cortes de corriente ....................................................................56
Cuidados en período de vacaciones .........................................56
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................57
Funcionamiento del refrigerador ................................................57
Temperatura y humedad ............................................................58
Hielo y agua ................................................................................58
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO .........................................60
En los EE.UU. .............................................................................60
En Canadá ..................................................................................60
ACCESORIOS ...............................................................................60
HOJAS DE DATOS DE RENDIMIENTO ......................................61
GARANTÍA.....................................................................................63
NOTES ...........................................................................................65
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
REFRIGERATOR SAFETY ..............................................................3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator ....................................4
BEFORE USE ..................................................................................4
Water Supply Requirements ........................................................4
Water System Preparation ...........................................................5
REFRIGERATOR USE ....................................................................6
Power On/Off Switch ...................................................................6
Using the Controls .......................................................................6
Sabbath Mode..............................................................................7
Water and Ice Dispensers (on some models) ..............................8
Ice Maker and Storage Bin (on some models - Accessory) ........ 9
Water Filtration System ..............................................................10
REFRIGERATOR FEATURES ......................................................11
Refrigerator Shelves ...................................................................11
Ingredient Care Center ...............................................................12
Crisper and Covers ....................................................................12
Wine Rack ..................................................................................12
FREEZER FEATURES ..................................................................12
Freezer Shelf ..............................................................................12
Freezer Basket ...........................................................................13
DOOR FEATURES ........................................................................13
Utility Compartment (on some models) .....................................13
Door Bins ....................................................................................13
REFRIGERATOR CARE ...............................................................13
Cleaning .....................................................................................13
Lights ..........................................................................................14
Power Interruptions ....................................................................14
Vacation Care .............................................................................14
TROUBLESHOOTING ..................................................................15
Refrigerator Operation ...............................................................15
Temperature and Moisture .........................................................16
Ice and Water .............................................................................16
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................18
In the U.S.A. ...............................................................................18
In Canada ...................................................................................18
ACCESSORIES .............................................................................18
PERFORMANCE DATA SHEETS .................................................19
WARRANTY ..................................................................................21
NOTES ...........................................................................................63
ÍNDICE
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR...............................................22
Mise au rebut du vieux réfrigérateur ..........................................23
AVANT UTILISATION ....................................................................23
Spécications de l’alimentation en eau .....................................23
Préparation du circuit d’eau .......................................................24
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR ..........................................25
Interrupteur d’alimentation On/Off (marche/arrêt) .....................25
Utilisation des commandes .......................................................25
Mode Sabbat ..............................................................................27
Distributeur d’eau et de glaçons (sur certains modèles) ...........27
Machine à glaçons et bac d’entreposageàglaçons
(sur certains modèles) ................................................................29
Système de ltration d’eau ........................................................30
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR ...........................31
Tablettes du réfrigérateur ...........................................................31
Garde-manger ............................................................................32
Bac à légumes et couvercles .....................................................32
Casier à vin .................................................................................32
CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR ............................... 33
Tablette de congélateur ..............................................................33
Panier du congélateur ................................................................33
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE .........................................33
Compartiment utilitaire (sur certains modèles) ..........................33
Balconnets de porte ...................................................................33
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ............................................34
Nettoyage ...................................................................................34
Lampes .......................................................................................34
Pannes de courant .....................................................................34
Entretien avant les vacances .....................................................35
DÉPANNAGE .................................................................................35
Fonctionnement du réfrigérateur ...............................................35
Température et humidité ............................................................36
Glaçons et eau ...........................................................................37
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................39
Aux É.-U. ....................................................................................39
Au Canada ..................................................................................39
ACCESSOIRES .............................................................................39
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE ................40
GARANTIE .....................................................................................42
NOTES ...........................................................................................63
Produktspecifikationer
Varumärke: | KitchenAid |
Kategori: | kylskåp |
Modell: | KBSN602ESS |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med KitchenAid KBSN602ESS ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
kylskåp KitchenAid Manualer

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025
kylskåp Manualer
- kylskåp Orima
- kylskåp Pyle
- kylskåp Cool Head
- kylskåp Vinata
- kylskåp Create
- kylskåp IOMABE
- kylskåp Kenwood
- kylskåp Tricity Bendix
- kylskåp Thetford
- kylskåp Exquisit
- kylskåp Essentiel B
- kylskåp H.Koenig
- kylskåp AYA
- kylskåp Elba
- kylskåp Gorenje
Nyaste kylskåp Manualer

12 Juni 2025

12 Juni 2025

12 Juni 2025

12 Juni 2025

12 Juni 2025

12 Juni 2025

12 Juni 2025

12 Juni 2025

11 Juni 2025

11 Juni 2025