Konig HC-KS13 Bruksanvisning

Konig Köksvåg HC-KS13

Läs gratis den bruksanvisning för Konig HC-KS13 (21 sidor) i kategorin Köksvåg. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Konig HC-KS13 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/21

HC-KS12/13/22/23

MANUAL (p. 2)

Kitchen Scale

MODE D’EMPLOI (p. 4)

Balance de cuisine

MANUALE (p. 7)

Bilancia da cucina

BRUKSANVISNING (s. 12)

Köksvåg

MANUAL DE UTILIZARE (p. 15)

Cântar de bucătărie

BRUGERVEJLEDNING (p. 18)

Køkkenvægt

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 10.)

Háztartási mérleg

KÄYTTÖOHJE (s. 11)

Keittiövaaka

ANLEITUNG (s. 3)

Küchenwaage

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)

Keukenweegschaal

MANUAL DE USO (p. 8)

Pesa de cocina

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 14)

Kuchyňské váhy

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 16)

Ζυγαριά Κουζίνας

VEILEDNING (p. 19)

Kjøkkenvekt

ENGLISH

POWER SUPPLY:

• 2xCR2032lithiumbatteriesincluded(incl.).

• Whenbatteriesarelow,thedisplayshows“Lo”,pleaseinstallfreshbatteries.

OPERATION:

1. Placethescaleonalevelsurface.

2. Pressthe“On/Off”button,thedisplayshows“HELLO”andthen“0g”.

3. Placeyouringredientsontheweighingplatform,theweightisshownonthedisplay.

TARE FUNCTION:

1. Placeacontaineronthescale,itsweightisshownonthedisplay.

2. Pressthe“Tare”button,thedisplayshow“0g”.Nowaddyouringredientsintothecontainer,theweightis

shownonthescreendisplay.

MEASUREMENT UNITS:

Slidetheselectoratthebottomofthescaletotherespectiveunit(g/lb)tochangefrom“grams”to“ounces”.

OVERLOAD INDICATOR:

Iftheweightofyouringredientsexceed5kgor11lbs,thenthescaleisoverloaded“Err”isdisplayed.

REPLACE BATTERIES:

• ThisapplianceusesonlylithiumbuttoncellsCR2032.

• Cleanthebatterycontactsandthecontactsinthebatterycompartmentpriortothebatteryinstallation.

• Removethebatteriesfromthecompartmentifthekitchenscaleisnotgoingtobeusedforalongerperiod

oftime.

• Leakingbatteriesmustbereplacedimmediately.

• Removeusedbatterieswithcare.

CARE AND MAINTENANCE:

• Foraccurateresultsplacethescaleonaatandlevelsurface.

• Cleanthescalewithadampcloth.Donotsubmergethescaleinwateranddonotallowwaterorother

liquidstoenterthescale.

• Donotusechemicalstocleanthescale.

• Donotplacethescaleclosetoelectricappliances,asradiationmayaffecttheperformanceofthescale.

• Donotplaceorstorethescalenearheatsourcesorinadampenvironment.

• Donotexposethescaletoextremeheat.

• Donotattempttoweighobjectsoringredientsheavierthan5kg/11lbs.

SPECIFICATIONS:

• Capacity5kg/11lbs

• Tarefunction

• 4mmtemperedsafetyglassplatform

• Lowbatteryindicator“Lo”

• Overloadindicator“Err”

Safety precautions:

RIS K OF ELECT RIC S KHOC

DO NO T O PEN

CAUTION

Toreduceriskofelectricshock,thisproductshouldONLYbeopenedbyan

authorizedtechnicianwhenserviceisrequired.Disconnecttheproductfrom

mainsandotherequipmentifaproblemshouldoccur.Donotexposethe

producttowaterormoisture.

Maintenance:

Cleanonlywithadrycloth.Donotusecleaningsolventsorabrasives.

Warranty:

Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsoftheproductordamagecaused

duetoincorrectuseofthisproduct.

General:

Designsandspecicationsaresubjecttochangewithoutnotice.

Alllogosbrandsandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveholdersand

areherebyrecognizedassuch.

Keepthismanualforfuturereference.

Attention:

Thisproductismarkedwiththissymbol.Itmeansthatusedelectricalandelectronicproducts

shouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.Thereisaseparatecollectionssystemforthese

products.

DEUTSCH

STORMVERSORGUNG:

• 2Lithium-Batterienmitgeliefert(CR2032).

• SolltendieBatterienverbrauchtsein,zeigtdasDisplay„Lo“.SetzenSieneueBatterienein.

BEDIENUNG:

1. StellenSiedieWaageaufeineebeneFläche.

2. DrückenSie„On/Off“,dasDisplayzeigt„HELO“unddanach„0g“.

3. LegenSiedieZutatenaufdieWaage,dasGewichtkannimDisplayabgelesenwerden.

LEERGEWICHT-FUNKTION:

1. StellenSieeinenBehälteraufdieWaage,dasGewichtwirdimDisplayangezeigt.

2. DrückenSie„Tare“,dasDisplayzeigt„0g“.GebenSienundieZutatenindenBehälter,dasGewichtwird

aufdemDisplayangezeigt.

MASSEINHEITEN:

StellenSiedenAuswahlschalteraufderUnterseitederWaageaufdieEinheit,dieSiemessenwollen,goderlb.

ÜBERLASTUNGSANZEIGE:

SolltedasGewichtderZutaten5kgoder11Unzenübersteigen,wirddieWaageüberlastet,dasDisplayzeigt„Err“.

BATTERIEN ERSETZEN:

• DiesesGerätverwendetnurLithium-BatteriendesTypsCR2032.

• ReinigenSiedieBatteriekontakteunddieKontakteimBatteriefach,bevorSiedieBatterieneinlegen.

• EntnehmenSiedieBatterienausdemBatteriefach,wennSiedieWaagefüreinelängereZeitnicht

benutzen.

• AusgelaufeneBatterienmüssensofortersetztwerden.

• EntnehmenSieverbrauchteBatterienvorsichtig.

REINIGUNG UND PFLEGE:

• UmgenaueMessungenzuerzielen,stellenSiedieWaageaufeineacheundebeneOberäche.

• ReinigenSiedieWaagenurmiteinemfeuchtenTuch.TauchenSiedieWaagenichtinWasserund

verhindernSie,dasWasseroderandereFlüssigkeitenindieWaagegelangenkönnen.

• VerwendenSiezumReinigenderWaagekeineChemikalien.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Konig
Kategori:	Köksvåg
Modell:	HC-KS13
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Draaiknop
Färg på produkten:	Zwart
Antal effektnivåer:	9
Inbyggd display:	Nee
Vikt:	15104 g
Bredd:	590 mm
Djup:	520 mm
Höjd:	45 mm
Sladdlängd:	1 m
Typ av material (överst):	Gehard glas
Brännare/kokzonseffekt 2:	1700 W
Brännare/kokzonseffekt 3:	3000 W
Brännare/kokzonseffekt 1:	1700 W
Antal brännare/kokzoner:	4 zone(s)
Typ av häll:	Gaskookplaat
Elektronisk tändning:	Ja
Brännare/kokzon typ 1:	Regulier
Brännare/kokzon typ 2:	Regulier
Typ av brännare/kokzon 3:	Groot
Antal gasbrännare:	4 zone(s)
Antal elektroniska kokzoner:	0 zone(s)
Sjud brännare/kokzon:	1000 W
Normal brännare/kokzon:	1750 W
Kontrollposition:	Voorkant
Ansluten last (elektrisk):	1 W
Stor brännare/kokzon:	3000 W
Ansluten last (gas):	7500 W
Bredd på häll:	60 cm
Forma sjudgrop/kokzon:	Rond
Forma vanlig brännare/kokzon:	Rond
Forma stor brännare/kokzon:	Rond
Pannstödsmaterial:	Gietijzer
Säkerhetsventil:	Ja
Typ av brännare/kokzon 4:	Sudderen
Brännare/kokzonseffekt 4:	1000 W
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Gas
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Gas
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Gas
Strömkälla för brännare/kokzon 4:	Gas
Placera brännare/kokzon 1:	Links achter
Placera brännare/kokzon 2:	Links voor
Placera brännare/kokzon 3:	Rechts achter
Placera brännare/kokzon 4:	Rechts voor
Kokzon 1 form:	Rond
Kokzon 2 form:	Rond
Kokzon 3 form:	Rond
Kokzon 4 form:	Rond
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz