Lenco SCD-971 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Lenco SCD-971 (1 sidor) i kategorin Radio. Guiden har ansetts hjälpsam av 22 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 11.5 recensioner. Har du en fråga om Lenco SCD-971 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/1

荷兰文NL
1. VOLUME BEDIENING
)81&7,(6&+$.(/$$5
3. DRAAGHENDEL
4. CASSETTE PAUZE
&$66(77(6723(-(&7
6. CASSETTE VOORUIT SPOELEN
7. CD LADE
8. CASSETTE ACHTERUIT SPOELEN
9. CASSETTE SPEEL
10. &'./(3-(23(1(16/8,7(1
11. LCD SCHERM
$)67(00(1%(',(1,1*
TUNING CONTROL
&'352*&/.$'-
SPEEL MODUS KNOP
14. LUIDSPREKER
&'92/*(1'(.123
63((/3$8=(.123
17. CASSETTE DEUR
18. CD STOP KNOP
19. CD TERUG KNOP
$$18,7.123
+22)'7(/()221,1*$1*
7(/(6&223$17(11(
%$77(5,-&203$57,0(17
675220,1*$1*
NL 1
LOCATIE VAN BEDIENINGSPANELEN
HET GEBRUIK VAN NETSPANNING
9RRUGDWXKHWDSSDUDDWLQJHEUXLNQHHPWFRQWUROHHURIGHQRPLQDOH
VSDQQLQJYDQKHWDSSDUDDWFRPSDWLEHOLVPHWXZORNDOH
netspanning.
2SPHUNLQJ 'H VWHNNHU LV KHW RQWNRSSHOPLGGHO +HW RQWNRSSHOGH
DSSDUDDWEOLMIWNODDUYRRUJHEUXLN
HET GEBRUIK VAN BATTERIJEN
2QWNRSSHOKHWVWURRPVQRHUYDQGHVWURRPLQJDQJYDQKHW
DSSDUDDW6WURRPYDQGHEDWWHULMHQ]DODXWRPDWLVFKJHVWRSW
ZRUGHQGRRUKHWVQRHUDOVGH]HLVDDQJHVORWHQ
3ODDWVDFKW80W\SH&EDWWHULMHQ
EDWWHULMNOHSMH
:DQQHHUKHW YROXPHQLYHDX DIQHHPW RI KHW JHOXLG ]LFK
YHUYRUPWGDQLVKHWWLMGRPGHEDWWHULMHQWHYHUYDQJHQPHW
nieuwe batterijen.
Naar
stroomingang
Naar
stopcontact
VOEDING
'UXNRSGH67$1'%<NQRSRPGHDXGLRDDQWH]HWWHQ:DQQHHU
KHWV\VWHHPDDQVWDDWNXQWXGHIXQFWLHVFKDNHODDULQVWHOOHQ
om de audio modus te veranderen naar CD, RADIO en TAPE.
'HDXGLRPRGXV]DOJHWRRQGZRUGHQ'UXNRSGHWRHWV
67$1'%<RPKHWDSSDUDDWXLWWHVFKDNHOHQ'HGLVSOD\]DO
2))8,7ZHHUJHYHQHQYHUYROJHQVGHKXLGLJHWLMGWRQHQ
1/
AANPASSEN VAN HET VOLUME
VOOR PRIVE LUISTEREN.
3OXJ HHQ KRRIGWHOHIRRQ ¡ PP VWHUHR PLQLSOXJ LQ GH
+22)'7(/()221LQJDQJ
:DQQHHUGHKRRIGWHOHIRRQLVDDQJHVORWHQ]XOOHQGHOXLGVSUHN
HUVDXWRPDWLVFKXLWJHVFKDNHOGZRUGHQ
OM HET VOLUME AAN TE PASSEN
MIN. MAX.
VOLUME
UIT/AANZETTEN VAN HET SYSTEEM
'HNORNZRUGWDDQJHJHYHQRSKHW/&'VFKHUPJHGXUHQGHGHVWDQGE\PRGXV
'UXNRSHQKRXGGH³352*5$00$./2.,167(//(1$)63((/02'86´NQRSLQJHGUXNW
'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGHXUHQRIXUHQZHHUJDYHWHVHOHFWHUHQ
'UXNRSGH352*5$0&/2&.$'-NQRSGHXUHQJDDQÀLNNHUHQ
'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGH
uren aan te passen.
'UXNRSGH352*5$0&/2&.$'-NQRSGHPLQXWHQ
JDDQÀLNNHUHQ
'UXNRSGH92/*(1'(RI925,*(RPGH
minuten aan te passen.
'UXNQRJPDDOVRSGH352*5$0&/2&.$'-
NQRSHQGHFRUUHFWHWLMG]DOZHHUJHJHYHQZRUGHQRSKHWVFKHUP
AANPASSEN VAN DE KLOK
CLOCK-ADJ.
/&'VFKHUP
LUISTEREN NAAR DE RADIO
6FKDNHOQDDUGH5$',2IXQFWLH
)81&7,21
RADIO LCD weergave
3 . Stem af op een station
3DVKHWJHOXLGDDQ
VOLUME
MIN. MAX.
TUNING
STANDBY
=HWKHWDSSDUDDWDDQGRRURSGH67$1'%<NQRS
WHGUXNNHQ
STANDBY
1/
HET AFSPELEN STOPPEN
'UXNRSGH6723(-(&7NQRS
HET AFSPELEN ONDERBREKEN
'UXNRSGH3$8=(NQRS
2PKHW DIVSHOHQWHKHUYDWWHQ GUXNWXQRJPDDOV RSGH 3$8=(
NQRS
SNEL VOORUIT OF ACHTERUIT SPOELEN
'UXN RS GH$&+7(58,7 RI 92258,7632(/(1 NQRS 'UXN
RS GH 6723(-(&7 NQRS RP KHW VSRHOHQ WHVWRSSHQ RS GH
gewenste positie.
'UXNRSGH63((/NQRS
AFSPELEN VAN CASSETTES (TAPE)
6FKDNHOQDDUGH7$3(IXQFWLH
)81&7,21
TAPE
3ODDWVKHWFDVVHWWHEDQGMH
SCHOONMAKEN VAN HET TOESTEL
*HEUXLNJHHQYOXFKWLJH FKHPLFDOLsQRS KHWWRHVWHO 5HLQLJGRRU
OLFKWDIWHYHJHQPHWHHQ]DFKWHGRHN
BELANGRIJKE OPMERKING
Als er een abnormale weergave getoond wordt, of er is een opera
WLRQHHOSUREOHHPRQWNRSSHOGDQKHWVWURRPVQRHUHQYHUZLMGHUGH
EDWWHULMHQ:DFKWWHQPLQVWHVHFRQGHQYRRUGDWXKHWVWURRPVQRHU
weer aansluit of de batterijen terugplaatst.
WAARSCHUWING
0RFKW GH &' NOHSZRUGHQ JHRSHQG YRRUGDW KHW OH]HQ YDQ GH
&'LVYROWRRLGGDQNDQHUHHQVWRULQJRIUXLVRSWUHGHQ'LWZRUGW
RSJHORVWGRRUKHWVOXLWHQYDQGH&'NOHS
CD SCHOONMAKEN
$OVGH&'RYHUVODDWRIQLHWNDQZRUGHQDIJHVSHHOGPRHWGHGLVN
ZHOOOLFKWVFKRRQJHPDDNWZRUGHQ9RRUKHWDIVSHOHQYHHJWXGH
GLVNYDQXLWKHWPLGGHQQDDUEXLWHQWRHDIPHWHHQ
UHLQLJLQJVGRHNMH%HUJGHGLVNRSLQ]LMQGRRVMHQDKHWDIVSHOHQ
ONDERHOUD
SCHOONMAKEN VAN DE CD LENS
$OVGH&'OHQVVWRI¿JLVPDDNGH]HGDQVFKRRQPHWHHQERUVWHOWMH
%ODDVHHQSDDUNHHURSGHOHQVHQYHUZLMGHUKHWVWRIPHWGHERUVWHO
9LQJHUDIGUXNNHQNXQQHQZRUGHQYHUZLMGHUGPHWHHQ
ZDWWHQVWDDIMHJHGUHQNWLQDOFRKRO
3/$<
$SSDUDDW]LFKQD DXWRPDWLVFKXLWVFKDNHOHQPLQXWHQ
NL 4
GEPROGRAMMEERD AFSPELEN
VOOR HET NORMAAL AFSPELEN VAN COMPACT
DISCS
*HSURJUDPPHHUGDIVSHOHQ]RUJWHUYRRUGDWOLHGMHVRSHHQFG
LQHHQJHZHQVWHYROJRUGHDIJHVSHHOGNXQQHQZRUGHQ7RWDDQ
OLHGMHVNXQQHQJHSURJUDPPHHUGZRUGHQ
'UXNRSGH352*5$0NQRS
'UXNRSGH92/*(1'(HQ925,*(NQRSSHQRP
de gewenste nummers te selecteren.
'UXNQRJPDDOVRSGH352*5$0NQRSRPKHW
nummer op te slaan.
+HUKDDOGHVWDSSHQHQWRWGDWDOOHJHZHQVWH
QXPPHUV]LMQJHSURJUDPPHHUG
'UXNRSGH63((/3$8=(NQRSRPWHEHJLQQHQ
352*KHWQXPPHUYDQKHWOLHGMH
worden getoond op de LCD weergave.
'UXNHHQPDDORSGH³6723NQRSRPKHW
geprogrammeerde afspelen te stopppen.
LCD weergave
" PROGRAM "
Opmerking over CD-R/RW disks
9DQZHJHGHQLHWJHVWDQGDDUGLVHHUGHIRUPDDWGH¿QLWLHSURGXFWLHYDQ
&'55:NDQGHZHHUJDYHNZDOLWHLWHQGHSUHVWDWLHVQLHWZRUGHQJHJDUDQGHHUG
'HIDEULNDQWLVQLHWYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHVSHHOEDDUKHLGYDQ&'55:DOVJHYROJYDQGHRSQDPHRPVWDQGLJKHGHQ
]RDOVSUHVWDWLHVYDQGHSFKHWVFKULMYHQYDQVRIWZDUHPHGLDYHUPRJHQHQ]
3ODNJHHQ]HJHOVRIHWLNHWWHQRSGH]LMGHQYDQGH&'55:GLVN'LWNDQVWRULQJHQYHURRU]DNHQ
+HWLVDDQEHYROHQRPDOOHHQDXGLREHVWDQGHQRS&'55:GLVNVRSWHQHPHQYRRUHHQYRXGLJDIVSHOHQ
VOOR HET NORMAAL AFSPELEN VAN EEN
COMPACT DISC
0RGXVYROJRUGHLV+(5+$$/!!+(5+$$/$//(6!!:,//(.(85,*!!5(6(7
7LMGHQV+HUKDDOPRGXV
WRRQWKHWVFKHUP
7LMGHQV+HUKDDOPRGXV
WRRQWKHWVFKHUP
LCD weergave
HERHAAL, HERHAAL ALLES EN WILLEKEURIG AFSPELEN.
'UXNRSGH63((/02'86NQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQYDQ
een CD. De CD speelt af met een bepaald nummer op de
KHUKDOLQJDOOHQXPHUVLQKHUKDOLQJRIZLOOHNHXULJ
PLAY MODE
'UXNRSGH63((/3$8=(NQRSRPKHW
JHSURJUDPPHHUGDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ
2SHQKHW&'NOHSMH]HWGH&'VSHOHUXLWRIGUXN
WZHHPDDORSGH³6723´NQRSRPGH
SURJUDPPHULQJRQJHGDDQWHPDNHQ
2SPHUNLQJ 3URJUDPPHULQJ YDQ DOOHHQ JHGDDQ ZRUGHQ
WLMGHQVGHVWRSPRGXVYDQKHWDSSDUDDW
7LMGHQVGH:LOOHNHXULJPRGXV
WRRQWKHWVFKHUP
LCD weergave
HET AFSPELEN ONDERBREKEN
'UXNRSGH6SHHO3DX]HNQRSHQKHWV\PERRO
]DOJDDQÀLNNHUHQ'UXNQRJPDDOVRSGH]HNQRSRP
KHWDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ
NL 3
'UXNRSGH63((/3$8=(NQRS
/LHGMHQXPPHUKHWV\PERRO]DOJHWRRQG
ZRUGHQWLMGHQVKHWQRUPDDODIVSHOHQYDQHHQ&'
COMPACT DISC AFSPELEN
6FKDNHOQDDUGH&'IXQFWLH
3ODDWVHHQGLVNPHWGHHWLNHW]LMGHRPKRRJ
'UXNGHGLVNKRXGHUGLFKW
'HGLVN]DOJDDQGUDDLHQHQ
KHWWRWDDODDQWDOQXPPHUV
RSGHGLVN]DOJHWRRQG
ZRUGHQRSKHWVFKHUP
)81&7,21
CD
LCD weergave
HET AFSPELEN STOPPEN
'UXNRSGH6723NQRSHQKHWVFKHUP]DOKHW
WRWDDODDQWDOQXPPHUVYDQGHGLVNWRQHQ
TERUGGAAN NAAR HET BEGIN VAN EEN LIEDJE.
'UXNRSppQYDQGHRYHUVODDQNQRSSHQDIKDQNHOLMNYDQGHJHZHQVWHULFKWLQJ
+HWDIVSHOHQ]DOKHUYDWZRUGHQYDQDIKHWJHVHOHFWHHUGHOLHGMH
:DQQHHUGHNQRSHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNWWLMGHQVKHWDIVSHOHQ
GDQ]DOKHWYRULJHOLHGMHRSQLHXZJDDQVSHOHQ
:DQQHHUGHNQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNW
GDQ]DOKHWYROJHQGHOLHGMHJDDQVSHOHQ
ZOEKEN NAAR EEN GEDEELTE VAN EEN LIEDJE.
+RXGGHRIGHNQRSLQJHGUXNWWLMGHQVKHWDIVSHOHQHQODDWKHWORVDOVXKHWJHZHQVWHJHGHHOWHKHUNHQW
1RUPDDODIVSHOHQ]DO]LFKGDQZHHUKHUYDWWHQ
LCD weergave
PLAY/PAUSE
LCD weergave
VOOR EEN BETERE ONTVANGST
)0 NA HET LUISTEREN
=HWKHWDSSDUDDWXLWGRRURSGH
67$1'%<NQRSWHGUXNNHQ
=HWKHWDSSDUDDWDDQ
GRRURSGH67$1'%<
NQRSWHGUXNNHQ
STANDBY
3 . 2SHQGHGLVNKRXGHU
GRRURSKHWJHGHHOWH
&'NOHSMHRSHQWH
GUXNNHQ
+HWWRHVWHO]DODXWRPDWLVFKXLWJDDQDOVKHWODQJHUGDQPLQXWHQQLHWZRUGWJHEUXLNWLQVWRSPRGXV&'NOHSMHJDDWRSHQ
CASSETTE SECTIE
7UDFNIRUPDDW WUDFNVWHUHR
7DSHVQHOKHLG FPVHF
))5(:WLMG VHF)WDSHV
)UHTXHQWLHEHUHLN +]+]1RUPDOHWDSH
CD SECTIE
.DQDOHQ NDQDOHQ
61UDWLR G%
:RZ)OXWWHU RQEHNHQG
6DPSOLQJIUHTXHQWLH N+][RYHUVDPSOLQJ
4XDQWL]DWLRQ ELW'$FRQYHUWHU
3LFNXSOLFKWEURQ 6HPLFRQGXFWRUODVHU
3LFNXSJROÀHQJWH PP
RADIO SECTIE
7XQLQJEHUHLN )00+]
$QWHQQH )05RGDQWHQQH
ALGEMEEN
8LWJDQJVYHUPRJHQ ::506
6WURRPYHUEUXLNW :
/XLGVSUHNHU 2+0
+RRIGWHOHIRRQLQJDQJMDFN 00
9RHGLQJ $&9a+]
'&9[9/5&80
:HUNLQJVWHPSHUDWXXU 0°C tot 40°C
$IPHWLQJHQ /[%[+PP
*HZLFKW .*6
$OVJHYROJYDQYRRUWGXUHQGHYHUEHWHULQJHQ]LMQGHNHQPHUNHQHQKHWRQWZHUSRQGHUKHYLJDDQYHUDQGHULQJHQ]RQGHUNHQQLVJHYLQJ
SPECIFICATIES
NL 7
NL 6
DRAAGBARE STEREO FM RADIO MET
CD-SPELER EN CASSETTERECORDER
SCD-971
HANDLEIDING
Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.com
Produktspecifikationer
Varumärke: | Lenco |
Kategori: | Radio |
Modell: | SCD-971 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Lenco SCD-971 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Radio Lenco Manualer
20 Februari 2025
6 Oktober 2024
29 September 2024
24 September 2024
22 September 2024
17 September 2024
17 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
11 September 2024
Radio Manualer
- Audio Pro
- AmpliVox
- Sang
- Black And Decker
- Ferguson
- Microlab
- ECG
- Ices Electronics
- Majority
- Sonoro
- Mac Audio
- SW-Stahl
- Kathrein
- Telefunken
- Grundig
Nyaste Radio Manualer
16 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
12 Juni 2025