Levenhuk Vegas ED 8x32 Bruksanvisning

Levenhuk Kikare Vegas ED 8x32

Läs gratis den bruksanvisning för Levenhuk Vegas ED 8x32 (20 sidor) i kategorin Kikare. Guiden har ansetts hjälpsam av 9 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Levenhuk Vegas ED 8x32 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/20

Levenhuk binoculars

User Manual

Ръководство за потребителя

Návod k použití

Bedienungsanleitung

Kasutusjuhend

Guía del usuario

Manuel de l’utilisateur

Használati útmutató

Guida all’utilizzo

Vartotojo instrukcija

Lietošanas pamācība

Instrukcja obsługi

Manual do usuário

Manual de utilizare

Инструкция по эксплуатации

Návod na používanie

Uputstvo za korisnike

EN Parts of binoculars BG Части на бинокъла

Objective lens

Лещи на обектива

Eyepieces

Окуляри

Diopter adjustment ring

Пръстен за настройване на диоптъра

Central focusing wheel

Пръстен за фокусиране

Tripod socket cover

Капачка за конектора за триножник

Strap mount

Монтаж на ремъка

CZ Části dalekohledu DE Komponenten EE Binokli osad

Čočky objektivu

Objektivlinse

Objektiivid

Okuláry

Okulare

Okulaarid

Kroužek dioptrické korekce

Dioptrienring

Dioptri reguleerimisrõngas

Středový zaostřovací šroub

Zentrales Scharfstellrad

Keskne fookusrõngas

Kryt objímky pro stativ

Stativgewindeabdeckung

Kolmjalg-statiivi sisendi kate

Úchyt na poutko

Befestigung für Riemen

Rihma kinnitusvahend

ES Partes FR Schéma des jumelles HU A távcső részei

Lente del objetivo

Objectifs

Objektívlencse

Oculares

Oculaires

Szemlencse

Anillo de ajuste dióptrico

Bague de correction dioptrique

Dioptriaállító gyűrű

Rueda central de enfoque

Molette centrale de mise au point

Központi fókusz-állító kerék

Cubierta del enganche del trípode

Couvercle pour le letage du trépied

Állványfoglalat fedele

Fijación para la correa

Attache pour sangle

Heveder rögzítése

IT Parti del binocolo LT Žiūronų dalys LV Binokļa sastāvdaļas

Lente obiettivo A Objektyvas A Objektīva lēcas

Oculari B Okuliaras B Okulāri

Anello di regolazione diottrica C Dioptrijų reguliavimo žiedas C Dioptriju reguēšanas gredzens

Ghiera di messa a fuoco centrale D Fokusavimo ratukas D Centrālais fokusēšanas gredzens

Copertura dell'attacco del treppiede E Trikojo stovo antgalio danga E Statīva stiprinājuma noslēgs

Aggancio per cinghia F Diržo tvirtinimas F Siksnas stiprinājums

PL Budowa lornetki PT Partes do binóculo RO Părți ale binoclu

A Soczewki obiektywowe A Lentes objetivas A Obiective

B Okulary B Oculares B Oculare

C Pierścień regulacji dioptrii C Anel de ajuste de dioptria C Inel de reglare dioptrii

D Centralne koło ustawiania ostrości D Roda de foco central D Roata centrală de focalizare

E Pokrywa gniazda statywu E Tampa do adaptador para tripé E Capac let trepied

F Mocowanie paska F Fixador do cordão F Suport prindere curea

RU Устройство SK Časti dalekohledu SR Delovi dvogleda

A Объективы A Šošovk objektívu A Sočiva objektiva

B Окуляры B Okulár B Okular

C Кольцо настройки диоптрий C Krúžok na nastavenie dioptrií C Prsten za prilagođavanje dioptrije

D Кольцо фокусировки D Regulátor zaostrovania D Dugme za izoštravanje fokusa

E Заглушка крепления к штативу E Kryt objímky na statív E Poklopac utičnice za tronožac

F Крепление ремешка F Upevnenie popruhu F Držač trake

Caution! Never look directly at the Sun through this device, as this may cause permanent eye damage and even

blindness.

Levenhuk Vegas ED is a series of high-end binoculars with compact roof prisms made of extra-low dispersion glass. You will

get a high-quality crystal clear image of the whole eld of view. Thanks to nitrogen lling, these binoculars can handle

any weather conditions. They are packed in elegant gift boxes.

Features:

• Excellent optics made of fully multi-coated extra-low dispersion glass;

• High-quality 4-element eyepieces, Ø 23mm;

• Waterproof shells with nitrogen lling;

• Twist-up eyecups;

• Central focusing and diopter adjustment mechanisms;

• Adaptable to a tripod (purchased separately);

• Stylish gift box.

ED glass is a special type of optical glass with extra-low dispersion. It reduces chromatic aberration and other distortions,

and it provides sharp, clear, and accurate image.

The kit includes: binoculars, dust caps for eyepieces and objective lenses, strap, pouch, cleaning wipe, user manual and

warranty.

Warranty: lifetime. For further details, please visit our web site: www.levenhuk.com/warranty/

The detailed user manual is available for download at www.levenhuk.com/download

The manufacturer reserves the right to make changes to the product range and specications without prior notice.

Levenhuk Vegas ED Binoculars

Produktspecifikationer

Varumärke:	Levenhuk
Kategori:	Kikare
Modell:	Vegas ED 8x32
Vikt:	- g
Bredd:	- mm
Djup:	- mm
Höjd:	105 mm
Förpackningens bredd:	205 mm
Ljusstyrka:	16 cd/m²
Vattentät:	Ja
Fokus:	Central
Vattentät upp till:	1.5 m
Förstoring:	8 x
Pupillavstånd (min):	56 mm
Typ av ögonmussla:	Vridbar uppåt
Rengöringsduk:	Ja
Produktens färg:	Black, Gold
Låddjup:	250 mm
Vikt inkl. förpackning:	1540 g
väska:	Ja
Material, hölje:	Plast
Pupillavstånd (max):	74 mm
Kan monteras på trefotsstativ:	Ja
Prismor:	Takprisma
Objektivlins diameter:	32 mm
Utgångspupill:	4 mm
Synfält (på 1 000 m avstånd):	137 m
Twilight faktor:	16
Ögonmussla:	15.6 mm
Justerbart pupillavstånd:	Ja
Lins beläggning:	Fully Multi Coated (FMC)
Halsrem ingår:	Ja
Verkligt bildfält:	7.8 °
Närmsta fokusavstånd:	2 m
Dioptri kompensation (±):	3
Linsstruktur, okular (element/grupper):	4/3
Linsstruktur, objektiv (element/grupper):	4/3