Lund 99706 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Lund 99706 (2 sidor) i kategorin Öppen härd. Guiden har ansetts hjälpsam av 33 personer. Har du en fråga om Lund 99706 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

99706

PALENISKOOGRODOWE

FIREPIT

PL

EN

PL

EN

INSTRUKCJAMONTAUŻ

INSTRUKCJAUYTKOWANIAŻ

ModelMasa[kg]Wymiary:d.xszer.xwys.[mm]ł

997069,2650x550x260

ZASADYBEZPIECZESTWAUYTKOWANIAŃŻ

Uwaga!Przedprzystpieniemdomontauipierwszymrozpaleniemkoniecznienaleyzapoznasizinstrukcjobsugiimontaupaleniska,ążżćęąłż

ainstrukcjnaleyzachowadonastpnegowykorzystania.ężćę

Paleniskonaleyustawiwmiejscustabilnym,wbezpiecznejodlegociodmateriaówiobiektówpalnych,min.3metry.Nieuywawza-żćłśłżć

mkniteji/lubmieszkalnejprzestrzeni,np.budynkimieszkalne,namioty,przyczepykempingowe,przyczepymieszkalne(nakókach),odzie.ęłł

Podczasuytkowaniastosujrkawiceochronne.żę

Paleniskonaleyzamontowazgodniezinstrukcjipostawinaniepalnympodou.Naleywzipoduwag,eiskryzpaleniskamogspażćąćłżżąćężąść

wpewnejodlegociodpaleniskaipodoepowinnobyodpowiedniowiksze.łśłżćę

Paleniskomoebygorce,nienaleygoprzesuwalubprzenosiwtrakciepracylubbezporednioponiej.żćążććś

Nieuywajspirytusuanibenzynydorozpalaniaorazponownegorozpalania!UywajwyczniepodpaekspeniajcychwymaganiaEN1860-3!żżłąłłą

Ostrzeenie!żNiepozostawiajpaleniskabeznadzoru,trzymajdzieciizwierztazdalaodpaleniska.ę

Nienaleykorzystazpaleniskaprzysilnymwietrze,gdygrozitorozproszeniemognia.żćż

Paleniskoniejestprzeznaczonedouytkowaniaprzezdzieciorazosobyznajdujcesiwograniczonymstaniezycznym,sensorycznymlubżąę

umysowym,bdktórymbrakujedowiadczeniai/lubwiedzy.Paleniskomogobsugiwawycznieosobywdobrejkondycjizachowujcna-łąźśąłćłąą

leytostrono.Osobyzmczone,chore,bdcepodwpywemalkoholu,lekówlubrodkówodurzajcychniepowinnyuytkowapaleniska.żążśćęęąłśążć

Paleniskoniejestprzeznaczonedopracycigejidokontaktuzywnoci.ąłżśą

Naleyuywawyczniedrewnaliciastego(wszystkierodzaje).Istotnejest,abydrewnobyosuche(wilgotnomniejszani20%).Takistanżżćłąśłśćż

jestosignity,gdydrewnopozostajewsuchymiprzewiewnymmiejscuprzezokresmin.2lat.Drewnopowinnobypodzielonewtakisposób,ąęć

abygrubopojedynczejszczapyzawieraasipomidzy5,a15cm.śćłęę

Drewnowpaleniskuuoywsposóbpokazanynailustracji(III).łżć

Niestosowainnegorodzajuiilocipaliwanizalecaneprzezproducentawinstrukcjiuytkowania.ćśżż

OPERATINGMANUAL

ModelWeight[kg]Dimensions:L×W×H[mm]

997069,2650x550x260

SAFETYRULESFORUSE

Caution!Itisessentialtoreadtheoperatingandassemblymanualoftherepitbeforeassemblingandlightingitforthersttime.Keepthe

manualforfuturereference.

Placetherepitonastablesurfaceatasafedistanceofmin.3metresfromammablematerialsandobjects.Donotusetheproductinan

enclosedorresidentialspace,e.g.residentialbuildings,tents,caravans,trailercoaches(onwheels),boats.

Wearprotectiveglovesduringuse.

Therepitmustbeassembledaccordingtothemanualandplacedonanon-combustiblesurface.Itisessentialtotakeintoaccountthatsparks

fromtherepitmayfallatsomedistancefromtherepitandthesubstrateshouldbecorrespondinglylarger.

Therepitmaybehot.Donotmoveorrelocatetherepitwhenitburnsorimmediatelyafterputtingitout.

Donotusespiritorpetrolforlightingorrelighting!UseonlyrelightersthatmeettherequirementsofEN1860-3!

Warning!Donotleavetherepitunattended.Keepchildrenandpetsawayfromtherepit.

Donotusetherepitduringstrongwinds,asthisrisksscatteringthere.

Therepitisnotintendedforusebychildrenorpersonswithreducedphysical,sensory,ormentalcapabilities,includingpersonswithoutex-

perienceorknowledge.Therepitmayonlybeusedbypersonsingoodconditionwithduecare.Peoplewhoaretired,ill,undertheinuence

ofalcohol,medication,ordrugsshouldnotusetherepit.

Therepitisnotdesignedforcontinuousoperationandfoodcontact.

Useonlyhardwood(alltypes).Ensurethatthewoodisdry(humiditybelow20%).Suchastateofthewoodisachievedbystoringitinadry

andwell-ventilatedplaceforaperiodofmin.2years.Thewoodshouldbesplitinsuchawaythatthethicknessofasinglelogisbetween

5cmand15cm.

Arrangethewoodintherepitasshowninthepicture(III).

Donotuseanytypeorquantityoffuelotherthanthatrecommendedbythemanufacturerintheoperatingmanual.

Donotburnrubbish,varnishedorpaintedwood,plywood,chipboards,pyrotechnics,orotherexplosives!

Donotleavetherepitexposedtoweatherconditions,i.e.rain,snow,asthehigh-temperaturepaintuseddoesnothaveanti-corrosionproperties.

Firstlighting

Therepitshouldbeplacedinashelteredareaprotectedfromwindonatandlevelground,securedinsuchamannerthatitdoesnot

self-ignite.Itisrecommendedtoplacetherepitonaheat-resistantplate,porcelaintiles,pavingblocks,pavement,orconcreteslabsata

safedistancefromammablematerials.Therstlightingshouldbedonewithasmallloadofwood.Afterthewoodhascompletelyburnedout,

waituntiltheashandthereplacehavecompletelycooleddown.Removeashfromthereplace.Relightasmallloadofwood.Inthisway,

theheat-resistantpaintcoveringthereplacehardens.Asuddenincreaseintemperature,e.g.fromlightingalargeloadofwood,willdamage

thepaintcoating(peeling).CAUTION!Anunpleasantchemicalodourmaybegenerated.Itwillcompletelydisappearafterthepainthascured.

Methodsforsafeputtingtherepitout

Thesafestwaytoputtherepitoutisautonomousburningoutofthefuel,butbearinmindthattheremainingashandmetalpartscanremain

hotforalongtimedespitetherebeingputout.Youcanremoveashfromtherepitonceithascooledcompletely.Neverdisposeofhotash

inmunicipalwaste.Thiscancreatearehazard.

Therepitshouldonlybecleanedafterithascooleddowncompletely.Donotusehardobjectsforcleaningsoasnottodamagethecoating.

Intheeventofanemergencytoputoutthere,therepitshouldbecoveredwithsandorapreviouslypurchasedextinguishershouldbeused.

Donotputouttherepitwithwater!

Nienaleypalimieci,lakierowanego,malowanegodrewna,sklejki,pytwiórowych,materiaówpirotechnicznychlubinnychmateriaówwy-żćśłłł

buchowych!

Nienaleypozostawiapaleniskanaraonegonadziaaniewarunkówatmosferycznychtj.deszcz,nieg,gdyuytafarbawysokotemperatu-żćżłśżż

rowaniemawaciwociantykorozyjnych.łśś

Pierwszerozpalenie

Paleniskonaleyustawiwmiejscuosonitymodwiatru,zabudowanym,napaskimirównympodou,zabezpieczonym,abynieulegożćłęłłżł

samozapaleniu.Zalecasiustawieniepaleniskanapyciearoodpornej,pytkachgres,kostce,chodniku,pytachbetonowychwbezpiecznejęłżłł

odlegociodmateriaówpalnych.Pierwszerozpaleniepowinnoodbysizmaymadunkiemdrewna.Pocakowitymwypaleniusidrewna,łśłćęłłłę

naleypoczekadocakowitegoostygniciapopiouipaleniska.Usnpopiózpaleniska.Ponownierozpalimayadunekdrewna.Wtenżćłęłąćłćłł

sposóbaroodpornafarba,którpokrytejestpaleniskoutwardzasi.Gwatownywzrosttemperatury,np.pochodzcyodrozpaleniaduegożąęłąż

łłładunkudrewnaspowodujeuszkodzeniepowokilakierniczej(uszczenie).UWAGA!Moewydzielasinieprzyjemny,chemicznyzapach,żćę

cakowicieustpujcypoutwardzeniusifarby.łęąę

Sposobybezpiecznegogaszeniapaleniska

Najbezpieczniejszymsposobemwygaszeniapaleniskajestsamoistnewypaleniesipaliwa,naleyjednakpamita,epozostaypopióiele-ężęćżłł

mentymetalowedugomogpozostagorcepomimozanikuognia.Popiózpaleniskamonausunpocakowitymjegoostygniciu.Nigdyłąćąłżąćłę

niewysypywagorcegopopioudoodpadówkomunalnych.Stwarzatomoezagroeniepoarowe.ćąłćżżż

Paleniskonaleyczycijedyniepojegocakowitymostygniciu.Doczyszczenianieuywatwardychprzedmiotów,abynieuszkodzipowokiżśćłężććł

lakierniczej.

Wprzypadkustwierdzenianagejkoniecznociwygaszeniapaleniskanaleyzasypapiaskiemlubuywczeniejzakupionegowygaszacza.łśżćżćś

Paleniskanienaleygasiwod!żćą

TOYAS.A.ul.Sotysowicka13-15,51-168Wrocaw,Polskałł

PLASSEMBLYMANUALEN

III

Produktspecifikationer