M-System Domino koppelstuk Bruksanvisning

M-System Kokplatta Domino koppelstuk

Läs nedan 📖 manual på svenska för M-System Domino koppelstuk (2 sidor) i kategorin Kokplatta. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/2

A B

510 490 +0

-2

500 480 +0

-2

560

850

-2

-0

DOMINO VERBINDUNGSSCHIENE

Montageanleitung

4Die Arbeitsfläche wie in Abb. 1 gezeigt ausschneiden.

4Die Kochmulde wie in den Gebrauchsanweisungen beschrieben, vorbereiten.

4Die DOMINO Kochmulden in den Ausschnitt der Arbeitsfläche legen.

4Zwischen den beiden Kochmulden die Schiene P legen und richtig positionieren (Abb. 1).

4Die Verbindungsschiene mit den Flügeln S und den Schrauben V ( Abb. 2) befestigen.

4Die DOMINO Kochmulde schließlich mit den Flügeln F (Abb. 2) endgülting befestigen.

DOMINO JOINT BAR

Fitting instructions

4Cut the cabinet top as shown in figure 1.

4Prepare the hob as described in the instructions booklet.

4Insert the DOMINO cooking hobs in the cabinet hole.

4Interpose the joint bar P between the two cooking hobs and set correctly ( fig. 1).

4Fix the joint bar with the 3 S tongues and the V screws ( fig. 2).

4Lock the DOMINO cooking hobs with its F fixing tongues ( fig. 2).

BAGUETTE D’ASSEMBLAGE DES DOMINOS

Instructions de montage

4Découper le dessus du meuble comme indiqué sur la figure 1.

4Préparer la table de cuisson suivant les indications données dans le mode d’emploi.

4Introduire les tables de cuisson DOMINO dans la découpe du meuble.

4Interposer la baguette d’assemblage P entre les deux tables de cuisson et la placer correctement ( fig. 1).

4Fixer la baguette d’assemblage à l’aide des 3 pattes S et des vis V ( fig. 2).

4Bloquer les tables de cuisson à l’aide des pattes de fixation F ( fig. 2).

DOMINO VERBINDINGSPROFIEL

Montage-instructies

4Maak een opening in het werkblad, zoals aangegeven in Afbeelding 1.

4Maak de kookplaat gereed overeenkomstig de instructies uit de handleiding.

4Leg DOMINO kookplaat in de opening in het werkblad.

4Plaats het verbindingsprofiel P tussen de twee kooplaten ( Afb. 1).

4Bevestig het verbindingsprofiel aan de kooplaten m.b.v. de 3 beugels S en de schroeven V ( Afb. 2).

4Bevestig de DOMINO kookplaten aan het werkblad m.b.v. de beugels F ( Afb. 2).

PERFIL DE UNION DOMINO

Instrucciones para el montaje

4Efectúe una abertura en la encimera del mueble como se indica en la figura 1.

4Prepare la placa come se describe en el folleto de instrucciones.

4Instale las placas de coicción DOMINO en la abertura efectuada en el mueble.

4Coloque correctamente el perfil de unión P entre ambas placas de coccióon.

4Sujete el perfil de unión con 3 aletas S y los tornillos V ( fig. 2).

4Fije las placas de coccióon DOMINO con las aletas F ( fig. 2).

BARRA DI GIUNZIONE DOMINO

Istruzioni per il montaggio

4Tagliare la parte superiore del mobile come indicato in figura 1.

4Preparare il piano come è descritto nelle “ISTRUZIONI PER L’USO”.

4Inserire i piani di cottura DOMINO nell’apertura ricavata nel mobile.

4Inserire la barra di giunzione P tra i due piani cottura posizionandola correttamente ( fig. 1).

4Fissare la barra di giunzione con le 3 linguette S e le viti V ( fig. 2).

4Bloccare i piani di cottura DOMINO con le linguette di fissaggio F ( fig. 2).

Cod. 1101578

Produktspecifikationer

Varumärke:	M-System
Kategori:	Kokplatta
Modell:	Domino koppelstuk
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	3800 g
Bredd:	140 mm
Djup:	160 mm
Höjd:	218 mm
Användarmanual:	Ja
Husmaterial:	Hout
Blåtand:	Ja
Anslutningsteknik:	Draadloos
Typ av strömkälla:	AC
Genomsnittlig effekt:	50 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Volymkontroll:	Digitaal
Rekommenderad användning:	Overige
Impedans:	6 Ohm
Ljudutgångskanaler:	2.0 kanalen
Högtalarplacering:	Tafelblad/Boekenplank
Antal förare:	2
Bashögtalare:	Ja
Frekvensomfång:	50 - 20000 Hz
Förstärkaranslutning (bindande post):	Ja
Snabbinstallationsguide:	Ja
AUX ingång:	Ja
Basreflex:	Ja
Typ av högtalare:	2-weg
Total harmonisk distorsion (THD):	10 procent
Förstärkare:	Ingebouwd
Diameter woofer:	4 "
Diameter högtonenhögtalare:	1 "
Tweeter:	Ja
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	4 W