Maytag Performance MHWE400WR Bruksanvisning

Maytag tvättmaskin Performance MHWE400WR

Läs gratis den bruksanvisning för Maytag Performance MHWE400WR (56 sidor) i kategorin tvättmaskin. Guiden har ansetts hjälpsam av 11 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Maytag Performance MHWE400WR eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/56

PERFORMANCE SERIES

FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER

USE & CARE GUIDE

LAVEUSE AUTOMATIQUE À CHARGEMENT FRONTAL

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

FOR QUESTIONS ABOUT FEATURES, OPERATION/PERFORMANCE,

PARTS, ACCESSORIES OR SERVICE CALL: 1.800.688.9900

IN CANADA, CALL: 1.800.807.6777

AU CANADA, POUR ASSISTANCE, INSTALLATION OU SERVICE,

COMPOSER LE : 1.800.807.6777

VISIT OUR WEBSITE AT WWW.MAYTAG.COM

IN CANADA, WWW.MAYTAG.CA

OU VISITER NOTRE SITE INTERNET À

WWW.MAYTAG.CA

461970255072

W10286177 B

Certified to Sanitize

Certifié pour aseptiser

Designed to use only HE High Efficiency detergent

Conçu pour l’utilisation d’un détergent haute efficacité seulement

TABLE OF CONTENTS

WASHER SAFETY ...................................................................................................................... 3

INSTALLATION REQUIREMENTS............................................................................................. 4

Tools and Parts.....................................................................................................................4

Options ................................................................................................................................5

Location Requirements.........................................................................................................6

Drain System........................................................................................................................8

Electrical Requirements........................................................................................................8

INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................................................................9

Remove Transport System ....................................................................................................9

Connect the Inlet Hoses .....................................................................................................10

Connect the Drain Hose.....................................................................................................10

Secure the Drain Hose .......................................................................................................11

Level the Washer................................................................................................................11

Complete Installation .........................................................................................................11

FEATURES AND BENEFITS......................................................................................................12

WASHER USE..........................................................................................................................13

Starting Your Washer..........................................................................................................13

Using the Proper Detergent................................................................................................13

Using the Dispenser ...........................................................................................................14

Pausing or Restarting..........................................................................................................15

Changing Cycles, Options, and Modifiers ..........................................................................15

Status Indicator...................................................................................................................16

Cycles.................................................................................................................................16

Options ..............................................................................................................................18

Modifiers............................................................................................................................18

LAUNDRY GUIDE ..................................................................................................................19

LAUNDRY TIPS.......................................................................................................................19

Loading ..............................................................................................................................20

WASHER CARE........................................................................................................................20

Cleaning Your Washer .......................................................................................................20

Water Inlet Hoses...............................................................................................................21

Vacation, Storage, and Moving Care..................................................................................21

TROUBLESHOOTING.............................................................................................................22

ASSISTANCE OR SERVICE.......................................................................................................25

In the U.S.A........................................................................................................................25

In Canada...........................................................................................................................25

WARRANTY ............................................................................................................................26

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE .....................................................................................................27

EXIGENCES D'INSTALLATION............................................................................................... 29

Outillage et pièces..............................................................................................................29

Options ..............................................................................................................................29

Exigences d’emplacement ..................................................................................................30

Système de vidange............................................................................................................32

Spécifications électriques ...................................................................................................32

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .......................................................................................33

Élimination des accessoires de transport ............................................................................33

Raccordement des tuyaux d’alimentation...........................................................................34

Raccordement du tuyau de vidange...................................................................................34

Immobilisation du tuyau de vidange ..................................................................................35

Réglage de l'aplomb de la laveuse.....................................................................................35

Achever l’installation..........................................................................................................36

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES ...................................................................................36

UTILISATION DE LA LAVEUSE...............................................................................................37

Mise en marche de la laveuse............................................................................................38

Utilisation du détergent approprié......................................................................................38

Utilisation du distributeur...................................................................................................39

Pause ou remise en marche...............................................................................................40

Changement des programmes, options et modificateurs ....................................................40

Témoins lumineux..............................................................................................................41

Programmes .......................................................................................................................41

Options ..............................................................................................................................43

Modificateurs .....................................................................................................................43

GUIDE DE LESSIVAGE............................................................................................................44

CONSEILS DE LESSIVAGE.......................................................................................................45

Chargement........................................................................................................................45

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE...................................................................................................46

Nettoyage de la laveuse .....................................................................................................46

Tuyaux d'arrivée d'eau.......................................................................................................47

Précautions à prendre avant les vacances,

un entreposage ou un déménagement................................................................................47

DÉPANNAGE ..........................................................................................................................48

ASSISTANCE OU SERVICE......................................................................................................52

Aux États-Unis....................................................................................................................52

Au Canada .........................................................................................................................52

GARANTIE...............................................................................................................................53

WASHER SAFETY

You

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

Produktspecifikationer

Varumärke:	Maytag
Kategori:	tvättmaskin
Modell:	Performance MHWE400WR
Färg på produkten:	Black, Brown, Orange
Vikt:	700 g
Bredd:	445 mm
Djup:	155 mm
Höjd:	295 mm
Bärhandtag:	Ja
Innermått (B x D x H):	445 x 155 x 265 mm
siffra:	1
Kompatibilitet:	DJI Phantom, Ghost Aerial, 3DR IRIS, Blade 350 QX3\nGoPro
Färgning:	Monochromatisch
Distributör:	Ja