Medion MD 98382 - LIFETAB E10310 Bruksanvisning

Medion Tablet pc MD 98382 - LIFETAB E10310

Läs gratis den bruksanvisning för Medion MD 98382 - LIFETAB E10310 (129 sidor) i kategorin Tablet pc. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Medion MD 98382 - LIFETAB E10310 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/129
Medion B.V.
John F. Kennedylaan 16a
5981 XC Panningen
Nederland
Hotline: 022006198
Fax: 022006199
Hotline: 34-20 808 664
Fax: 34-20 808 665
Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website
www.medion.com/be onder „service“ en „contact“.
Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter
www.medion.com/be unter „service“ und „contact“.
Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site
internet www.medion.com/be, rubrique „service“ et
„contact“.
BE
LUX
AA 25/13 B
MSN 4004 5180
25,7 cm / 10,1‘‘ Tablet-PC
MEDION® LIFETAB® E10310 (MD 98382)
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Handleiding
98382_E10310 BE Final MSN 4004 5180 Cover rev.indd 198382_E10310 BE Final MSN 4004 5180 Cover rev.indd 1 21.02.2013 09:47:3221.02.2013 09:47:32
1 / 42
FrançaisNederlandsDeutsch
Sommaire
1. À propos de ce mode d‘emploi ................................................................... 3
1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d‘emploi .................3
1.2. Utilisation conforme ..............................................................................................4
1.3. Informations relatives à la conformité ............................................................4
2. Consignes de sécurité .................................................................................. 5
2.1. Dangers en cas d‘utilisation de l‘appareil par des enfants et
personnes à capacité restreinte ........................................................................5
2.2. Sécurité de fonctionnement ............................................................................... 5
2.3. Consignes relatives aux batteries Lithium-ion .............................................6
2.4. Ne jamais réparer soi-même l‘appareil ...........................................................7
2.5. Conditions d‘utilisation .........................................................................................7
2.6. Branchement ............................................................................................................8
2.7. Câblage .......................................................................................................................8
3. Contenu de la livraison ................................................................................ 9
4. Vue d‘ensemble de l‘appareil .................................................................... 10
4.1. Face avant ................................................................................................................10
4.2. Face arrière ..............................................................................................................11
4.3. Vue latérale, côté court .......................................................................................12
5. Première mise en service........................................................................... 14
5.1. Premières étapes ...................................................................................................14
5.2. Configurer votre compte Google™ ......................................14
5.3. Description de l‘écran d‘accueil ......................................................................15
5.4. Icônes d‘état ............................................................................................................17
6. Alimentation .............................................................................................. 17
6.1. Adaptateur secteur ..............................................................................................17
6.2. Fonctionnement sur batterie .........................................................................18
7. Bouton On/Off ............................................................................................ 18
7.1. Allumer la tablette PC .........................................................................................18
7.2. Éteindre la tablette PC ........................................................................................18
7.3. Mettre la tablette PC en mode d‘économie d‘énergie .............................19
7.4. Rallumer l‘appareil depuis le mode d‘économie d‘énergie ...................19
8. Utilisation de la tablette PC ...................................................................... 20
8.1. Adapter l‘écran d‘accueil ....................................................................................20
9. Régler / vérifier les paramètres ................................................................ 21
9.1. Mises à jour logicielles ........................................................................................23
9.2. Google Play .............................................................................................................23
9.3. Utiliser des applications ne provenant pas du Market ............................23
10. Widgets – petits assistants sur le Bureau ................................................. 24
11. Définir fond d‘écran / papier peint ........................................................... 24
12. Établir une connexion Internet ................................................................. 25
98382_E10310 BE_FR Final MSN 4004 5180 Content.indd 198382_E10310 BE_FR Final MSN 4004 5180 Content.indd 1 08.04.2013 11:04:1908.04.2013 11:04:19
2 / 42
12.1. Paramètres principaux ........................................................................................25
12.2. Mode Avion .............................................................................................................25
12.3. Wi-Fi ...........................................................................................................................26
12.4. Bluetooth ................................................................................................................27
13. Raccordement de la tablette PC à un ordinateur ................................... 27
14. Supports de stockage externes ............................................................... 28
14.1. Insertion de la carte microSD ...........................................................................28
14.2. Retrait de la carte microSD ................................................................................29
14.3. Raccordement de clés USB ................................................................................29
14.4. Retrait de la clé USB .............................................................................................30
15. Communication ......................................................................................... 30
15.1. Navigateur ..............................................................................................................30
16. LIFETAB Media – divertissement .............................................................. 31
16.1. Caméra ......................................................................................................................31
16.2. Vidéo ........................................................................................................................32
16.3. Musique ...................................................................................................................32
17. Clavier externe ........................................................................................... 32
18. Questions fréquemment posées .............................................................. 33
19. Service après-vente ................................................................................... 34
19.1. Support étendu .....................................................................................................34
19.2. Maintenance ...........................................................................................................34
19.3. Mesures de protection de l‘écran ....................................................................34
20. Recyclage et élimination ........................................................................... 35
21. Norme européenne EN 9241-307 classe II .............................................. 36
22. Caractéristiques techniques ..................................................................... 38
23. Glossaire ..................................................................................................... 39
24. Index ........................................................................................................... 42
Copyright © 2013
Tous droits réservés. Le présent mode d’emploi est protégé par des droits d’auteur.
Le copyright est la propriété de la société MEDION®.
Marques déposées : Google, Android, Google Play et les autres marques de Google
sont des marques de Google Inc.
®, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des
marques déposées de HDMI Licensing LLC.
Les autres marques déposées sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d’erreurs d’impres-
sion.
98382_E10310 BE_FR Final MSN 4004 5180 Content.indd 298382_E10310 BE_FR Final MSN 4004 5180 Content.indd 2 08.04.2013 11:04:2808.04.2013 11:04:28

Produktspecifikationer

Varumärke: Medion
Kategori: Tablet pc
Modell: MD 98382 - LIFETAB E10310
Färg på produkten: Zilver
Vikt: 1390 g
Bredd: 320 mm
Djup: 210 mm
Höjd: 15 mm
Användarmanual: Ja
Husmaterial: Aluminium
Batterikapacitet: 5500 mAh
AC-adapterns inspänning: 100 - 240 V
Blåtand: Ja
Skärm diagonal: 13.3 "
Upplösning: 1920 x 1080 Pixels
Pekskärm: Ja
Original bildförhållande: 16:9
Processorfrekvens: 1.1 GHz
Processorfamilj: Intel® Celeron®
Processormodel: N3350
Antal processorkärnor: 2
2G-standarder: GSM
3G-standarder: UMTS
4G standard: LTE
Wi-Fi-standarder: 802.11a, 802.11b, 802.11g
Bluetooth-version: 4.2
Generering av mobilt internet: 4G
Vormfaktor: Convertible (Map)
Främre kameraupplösning (numerisk): 2 MP
Inkluderar operativsystem: Windows 10 Home
Ethernet LAN: Nee
Integrerad minneskortläsare: Ja
Kompatibla minneskort: MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Touch-teknik: Multi-touch
Pekskärmstyp: Capacitief
Processor litografi: 14 nm
Inkluderar AC-adapter: Ja
LED-bakgrundsbelysning: Ja
HD typ: Full HD
Inbyggd mikrofon: Ja
Internminne: 4 GB
Förvarings media: SSD
Internminnestyp: DDR3-SDRAM
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi): Nee
Typ av panel: IPS
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A: 2
Processoruttag: BGA 1296
Systembuss: 5 GT/s
Processor antal trådar: 2
PCI Express-kortplatsversion: 2.0
Processorns driftlägen: 64-bit
Processorns cache: 2 MB
Tjunction: 105 °C
PCI Express-konfigurationer: 1x2+2x1, 4x1
Thermal Design Power (TDP): 6 W
Kodnamnsprocessor: Apollo Lake
Maximalt antal PCI Express-linjer: 6
Typ av processorcache: L2
ECC stöds av processor: Nee
Processorfabrikant: Intel
Maximalt internminne: - GB
Total lagringskapacitet: 64 GB
Typ av optisk enhet: Nee
Inbyggd grafikadapter: Ja
Separat grafikadapter: Nee
Familjens inbyggda grafikadapter: Intel® HD Graphics
Inbyggd grafikadaptermodell: Intel® HD Graphics 500
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter: 200 MHz
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max): 650 MHz
Inbyggt grafikkort-ID: 0x5A85
Maximalt minne inbyggd grafikadapter: 8 GB
Inbyggd grafikadapter DirectX-version: 12.0
Fram kamera: Ja
Numerisk knappsats: Ja
Antal mikrofoner: 2
Intel® Smart Response Technology: Nee
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology): Nee
Intel® Turbo Boost-teknik: Nee
Intel® Quick Sync-videoteknik: Ja
Intel® InTru™ 3D-teknik: Nee
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD): Ja
Intel® Insider™: Nee
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI): Ja
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik: Ja
Kör Disable Bit: Ja
Idle stater: Ja
Termisk övervakningsteknik: Ja
CPU-konfiguration (max): 1
Intel® Enhanced Halt State: Ja
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID): Ja
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT): Ja
Inbyggda alternativ tillgängliga: Ja
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA): Nee
Intel® Secure Key: Ja
Intel® 64: Ja
Intel® OS Guard: Ja
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d): Ja
Intel® Clear Video-teknik: Ja
Intel® Virtualization Technology (VT-x): Ja
Processorpaketstorlek: 24 x 31 mm
Konfliktfri processor: Ja
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT): Ja
Versie Intel® Identity Protection Technology: 1.00
Versie Intel® Secure Key Technology: 1.00
Versie Intel® Smart Response Technology: 0.00
ARK ID-processor: 95598
Intel® Trusted Execution Technology: Nee
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): Nee
Versie Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): 0.00
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT): Nee
Intel® Smart Connect-teknik: Nee
Mobil nätverksanslutning: Ja
Kombinerad hörlurs/mikrofonport: Ja
Maximal processorturbofrekvens: 2.4 GHz
Diskret grafikadaptermodell: Niet beschikbaar
Antal installerade SSD:er: 1
SSD-kapacitet: 64 GB
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ C: 1
Pekdon: Touchpad
Windows-tangenter: Ja
Tangentbord i full storlek: Ja
Antal bearbetningsenheter: 12
Burstfrekvens för inbyggd grafikadapter: 650 MHz
UART: Ja
Typ av laddningsport: DC-in ingang
Tangentbordslayout: QWERTZ
Processorserie: Intel Celeron N3000 series
Intel® Rapid Storage Technology: Nee
Intel® Small Business Advantage (SBA)-version: 0.00
Scenario Design Power (SDP): 4 W
Antal Micro HDMI-portar: 1
Intel® Secure Boot: Ja
Version Intel® Secure Boot Technology: 1.00
Intel® High Definition Audio (Intel® HD Audio): Ja
Intel® Smart Idle-teknik: Nee
Versie Intel® Smart Connect-teknik: 0.00
Wifi: Ja
Typ produkt: Notebook
Batteriteknik: Lithium-Polymeer (LiPo)
SIM-kortstöd: Ja
Batterijcapaciteit: 41.8 Wh

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Medion MD 98382 - LIFETAB E10310 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig