Megger ICLAMP Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Megger ICLAMP (7 sidor) i kategorin mätning. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Megger ICLAMP eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/7
GSafety Warnings
These safety warnings are provided to ensure
the safety of personnel and proper operation of
the instrument.
nSafety warnings and precautions must
be read
and understood before the ICLAMP
is used. They must be observed during use.
nDo not leave the ICLAMP connected to the
system under test when not in use.
nDo not touch circuit connections and
exposed metalwork of the installation or
equipment under test.
nDo not use the ICLAMP or connect it to any
external system if it shows any visible signs of
damage or if it has been stored for prolonged
periods in unfavourable conditions.
nDo not use the ICLAMP or connect it to any
external system if the casing is open or any
parts of the case are missing.
nDo not use the ICLAMP or connect it to any
external system if the ICLAMP lead is damaged
in any way.
nDo not use the ICLAMP on live electrical
conductors.
nAlways connect the ICLAMP to the DET
instrument before clamping it around the
item being tested.
nAlways inspect the DET instrument, ICLAMP
and connection cable prior to every use.
Replace any defective parts immediately.
nAlways use extreme caution when clamping
around bare conductors: under fault conditions,
potentially high voltages and currents may be
present and may pose a shock hazard.
NOTE: THE INSTRUMENT MUST ONLY BE
USED BY SUITABLY TRAINED AND
COMPETENT PERSONS.
Users of this equipment and/or their employers
are reminded that National Health and Safety
Legislation requires them to carry out valid risk
assessments of all electrical work so as to
identify potential sources of electrical danger
and risk of electrical injury such as inadvertent
short circuits. Where the assessments show
that the risk is significant then the use of fused
test leads may be appropriate.
The safety warnings provided in this document
are indicative of safe practice and shall not be
considered exhaustive. Additionally, they are
not intended to replace local safety procedures
where the instrument is being used.
Symbols used on the ICLAMP are:
G
Caution: refer to accompanying notes
tEquipment protected throughout by
Double Insulation
cEquipment complies with current EU
directives
Do not dipose of in the normal waste
stream
Equipment can be clamped around and
removed from hazardous live conductors
(IEC 61010-2-032 Type A clamp)
Equipment not suitable for use
where the magnetic field
exceeds this limit
Overvoltage category IV is for
equipment installed at or near the
origin of the electrical supply to a
building
600 V refers to the rms phase-to-
earth voltage that this instrument
can withstand to the over
voltage
categor
y IV rating
M
Megger Limited
Archcliffe Road, Dover
K
ent CT17 9EN
England
T +44 (0)1 304 502101
F
+44 (0)1 304 207342
E
uksales@megger.com
Megger
4271 Bronze Way, Dallas,
Texas 75237-1019
USA
T +1 214 333 3201
T +1 800 723 2861 (USA only)
F +1 214 331 7399
E ussales@megger.co
Megger
Z.A. Du Buisson de la Couldre
23 rue Eugène Henaff
78190 TRAPPES
France
T +33 (0)1.30.16.08.90
F +33 (0)1.34.61.23.77
E infos@megger.com
Megger Pty Limited
Unit 26 9 Hudson Avenue
Castle Hill
Sydney NSW 2125
Australia
T +61 (0)2 9659 200
F +61 (0)2 9659 2201
E ausales@megger.com
Megger Limited
110 Milner Avenue Unit 1
Scarborough Ontario M1S 3R2
Canada
T +1 416 298 9688 (Canada only)
T +1 416 298 6770
F +1 416 298 0848
E casales@megger.com
Megger products are distributed in 146 countries worldwide.
This instrument is manufactured in the USA.
The company reserves the right to change the
specification or design without prior notice.
Megger is a registered trademark
Part No. 6172-967_SW_V05 Printed in England 1209
www.megger.com
ICLAMP SAFETY WARNINGS
M
G
>100 A/m
CAT IV
600 V
ICLAMP
GConsignes de sécurité
Ces consignes de sécurité garantissent la sécurité du
personnel et le bon fonctionnement de l'appareil.
nLire attentivement consignes de les
sécurité
avant d'utiliser la pince ICLAMP. Ces
consignes doivent être respectées lors de
toute utilisation.
nNe pas laisser la pince ICLAMP connectée
au circuit à tester quand elle n'est pas utilisée.
nNe pas toucher les connexions des circuits
et les parties métalliques exposées des
installations ou équipement en cours de test.
nLa pince ICLAMP ne doit pas être utilisée
ou connectée sur un circuit externe si elle
semble endommagée ou si elle a longtemps
été stockée dans de mauvaises conditions.
nLa pince ICLAMP ne doit pas être utilisée
ou connectée sur un circuit externe si le
boîtier est ouvert ou si des parties du boîtier
sont manquantes.
nLa pince ICLAMP ne doit pas être utilisée
ou connectée sur un circuit externe si son
câble est endommagé.
nNe pas utiliser la pince ICLAMP sur des
conducteurs électriques sous tension.
nToujours connecter la pince ICLAMP au
DET avant de la refermer autour de l'élément
à tester.
nAvant toute utilisation, vérifier toujours le
DET, la pince ICLAMP et le câble de
connexion.
Remplacer immédiatement toute pièce
défectueuse.
nPrendre toujours toutes les précautions
requises lors de l'utilisation de la pince
autour de conducteurs nus : en cas
d'installation défectueuse, ils peuvent être le
siège de tensions ou courants potentielle
ment élevés pouvant entraîner des risques de
choc électrique.
NOTA : CES APPAREILS NE DOIVENT ÊTRE
UTILISÉS QUE PAR DES PERSONNES
COMPÉTENTES ET SPÉCIALEMENT
FORMÉES.
La législation en vigueur sur la sécurité et la
santé impose aux utilisateurs de ces
équipements ainsi qu'à leurs employeurs
d'effectuer une évaluation des risques sur tous
les travaux électriques, afin d'identifier les
sources potentielles de danger et les risques
d'accidents tels que les courts-circuits. Si cette
évaluation révèle un niveau de risque
significatif, l'utilisation de câbles de tests
protégés par fusibles peut s'avérer nécessaire.
Les consignes de sécurité mentionnées dans
ce document ne sont qu'une indication des
pratiques recommandées et ne sont en aucun
cas exhaustives. De plus, elles ne remplacent
pas les procédures de sécurité en vigueur sur
les sites où l'appareil est utilisé.
Symboles utilisés sur la pince ICLAMP :
G
Attention : consulter les notes d'accom
pagnement
tÉquipement entièrement protégé par
une double isolation
cÉquipement conforme aux directives
européennes applicables
Ne pas jeter avec les ordures ménagères.
L’appareil se monte et se démonte
autour de conducteurs libres sous
tension à l’aide de sa pince (Type A selon
IEC 61010-2-032)
L’appareil n’est pas prévu
pour être utilisé dans les
endroits où le champ
magnétique excède cette limite.
La catégorie de surtension 4 est
applicable aux équipements placés à
(ou à proximité de) la source de
puissance électrique alimentant un bâtiment
600 V fait référence à la valeur efficace de
tension entre phase et terre que cet appareil
peut suppor
ter dans des conditions de
sur
tension de Catégorie 4
ICLAMP
GSicherheitswarnhinweise
Diese Sicherheitswarnhinweise dienen zur
Gewährleistung der Sicherheit des Personals sowie
des korrekten Betriebs des Geräts.
nDie und Sicherheitswarnhinweise
Vorsichtsmaßnahmen müssen vor dem
Gebrauch der ICLAMP durchgelesen und
verstanden worden sein. Sie müssen während
des Gebrauchs beachtet werden.
nLassen Sie die ICLAMP am getesteten nicht
System angeschlossen, wenn sie nicht benutzt
wird.
nBerühren Sie die Stromkreisanschlüsse nicht
und freiliegenden Metallteile der zu testenden
Einrichtung oder Ausrüstung.
nFalls die ICLAMP sichtbare Anzeichen von
Beschädigung aufweist oder über längere
Zeiträume unter unangemessenen Bedingun-
gen gelagert worden ist, dürfen Sie sie
weder
betreiben noch an ein externes System
anschließen.
nFalls das Gehäuse geöffnet ist oder Teile des
Gehäuse fehlen, dürfen Sie die ICLAMP weder
verwenden noch an ein externes System
anschließen.
nF AMPalls das ICL -Kabel in irgendeiner Weise
beschädigt ist, dürfen Sie die ICLAMP
weder
ver wenden noch an ein externes System
anschließen.
nVerwenden Sie die ICLAMP an stromNICHT
führenden elektrischen Leitern.
nSchließen Sie die ICLAMP an das DET-stets
Instrument an, bevor Sie sie an das zu testende
Gerät klemmen.
nInspizieren Sie das DET-Instrument, die ICLAMP
und das Anschlusskabel
stets vor jeder
V
er
wendung. Tauschen Sie defekte Teile
unverzüglich aus.
nLassen Sie beim Klemmen an blank
en Leiter
n
immer äußerste Vorsicht walten: Im
Fehlerzustand können Hochspannungen und
stark
e Ströme vorliegen und lebensgefährliche
Stromschläge verursachen.
HINWEIS: DAS INSTRUMENT DARF NUR
VON ENTSPRECHEND AUSGEBILDETEM UND
KOMPETENTEM PERSONAL BENUTZT
WERDEN.
Die Benutzer dieser Ausrüstung und/oder ihre
Arbeitgeber werden darauf hingewiesen, dass die
nationalen Sicherheits- und Gesundheitsgesetze
verlangen, eine zulässige Risikobewertung aller
elektrischen Arbeiten durchzuführen, damit
potentielle Quellen von elektrischen Gefahren und
Risiken elektrischer Verletzungen wie unabsichtlich
ausgelöste Kurzschlüsse identifiziert werden.
Wenn die Bewertungen zeigen, dass ein
signifikantes Risiko besteht, kann der Einsatz mit
Sicherungen versehener Prüfkabel angezeigt sein.
Die in diesem Dokument enthaltenen Warnungen
und Sicherheitshinweise deuten auf sichere
Praktiken hin und dürfen nicht als umfassend
betrachtet werden. Außerdem stellen sie keinen
Ersatzfür lokale Sicherheitsvorschriften für den
Einsatz des Instruments dar.
Auf der ICLAMP werden die folgenden
Symbole verwendet:
G
Vorsicht: siehe Benutzeranleitung
tGerät ist durch Doppelisolierung geschützt
cGerät erfüllt aktuelle EU-Richtlinien
Nicht im normalen Haushaltsmüll entsorgen!
De Ausrüstung kann um gefährliche
stromführende Leiter herum geklemmt und
wieder von diesen entfernt werden
(Messzange des Typs A IEC 61010-2-032)
Gerät bei Überschreitung des
Magnetfeldgrenzwerts nicht zur
Verwendung geeignet
Überspannungskategorie IV gilt für
Geräte, die bei oder nahe der
elektrischen Stromversorgung eines
Gebäudes installiert sind
600 V bezieht sich auf die RMS-
Spannung Phase zu
Erde, der dieses Instrument standhalten kann, also
der Bemessung gemäß Überspannungskategorie IV
G
>100 A/m
CAT IV
600 V
G
>100 A/m
CAT IV
600 V
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Megger |
| Kategori: | mätning |
| Modell: | ICLAMP |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Megger ICLAMP ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
mätning Megger Manualer
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
mätning Manualer
- Testo
- PCE Instruments
- Klein Tools
- Emko
- Flir
- GW Instek
- Mitsubishi
- Uni-T
- Fluke
- Hager
- Kübler
- Nebula
- Ade
- Kern
- Eastron
Nyaste mätning Manualer
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025