Metronic Oliver 477506 Bruksanvisning
Sidor 4 högtalare
Läs bruksanvisningen för Metronic Oliver 477506 gratis online eller ladda ner PDF:en. Bruksanvisningen har visats 49 gånger. Fråga om modellen? Ställ en fråga
100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE - MADE OUTSIDE EU
HOTLINE METRONIC
FRANCE 02 47346392 - hotline@metronic.com
ITALIA 02 94 94 36 91 - tecnico@metronic.com
ESPAÑA/PORTUGAL 93 713 26 25 - soporte@metronic.com
BELGIQUE 02 391 41 20 -customerservice@bigben-interactive.be
NEDERLAND customerservice@bigben-interactive.nl
DEUTSCHLAND 02271-9047997 - support@bigben-interactive.de
O abaixo assinado, METRONIC, declara que o equipamento
de rádio do tipo Coluna linterna splashproof (477506) está
em conformidade com a Diretiva 2014/53 / UE. O texto com-
pleto da declaração de conformidade da UE está disponível
no seguinte endereço de Internet:
Ondergetekende, METRONIC, verklaart dat de elektrische radioap-
paratuur van het Splashproof luidspreker lantaarn (477506) in ove-
reenstemming is met richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de
EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende webadres:
Der Unterzeichnete, METRONIC, erklärt, dass die radioelektrischen
Geräte vom Typ laterne splashproof lautsprecher (477506) die Bestim-
mungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllen. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
einsehbar:
http://medias.metronic.com/doc/477506-n222q6-doc.pdf
CONFORMITÉ - SERVICES / CONFORMITA’ - SERVIZI
CONFORMIDAD - SERVICIOS / CONFORMIDADE - SERVIÇOS
PT
Corrente alternada
O dispositivo está em conformidade com os requi-
sitos de todas as directivas europeias que exigem a
marcação CE.
Este logotipo signica que os dispositivos que não são
mais utilizados não devem ser descartados no lixo do-
méstico. As substâncias perigosas que podem conter
podem prejudicar a saúde e o ambiente. Peça ao seu
distribuidor para coletar esses dispositivos ou utilize
os métodos de coleta seletiva que seu município dis-
ponibiliza para você.
NL
Gelijkstroom
Het apparaat voldoet aan de vereisten van alle
Europese richtlijnen die een CE-markering vereisen.
Dit logo betekent dat afgedankte apparaten niet met
het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid.
De gevaarlijke stoen die ze kunnen bevatten, kun-
nen schadelijk zijn voor uw gezondheid en het milieu.
Laat deze apparaten terugbrengen door uw distribu-
teur of maak gebruik van de selectieve inzamelingsfa-
ciliteiten van uw gemeente.
DE
Gleichstrom
Das Gerät erfüllt die Anforderungen aller
Europäischen Richtlinien, deren Umsetzung die
CE-Kennzeichnung vorschreibt.
Dieses Logo bedeutet, dass ausgediente Geräte
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Die gefährlichen Stoe, die sie möglicherweise en-
thalten, können die Gesundheit und die Umwelt
schädigen. Lassen Sie diese Geräte von Ihrem Hän-
dler zurücknehmen oder nutzen Sie die von Ihrer Ge-
meinde zur Verfügung gestellten Möglichkeiten zur
getrennten Sammlung.
Importatoda METRONIC ITALIA SRL - Via Marconi 31-20071 Vermezzo con
Zelo (MI) ITALIA
Distribuido por Lineas Omenex Metronic S.L.U - Pol. Ind. Can Salvatella
Avda. Arraona 54-56 - 08210 Barberà del Vallès (BCN) España / Vertrieben
von Bigben Interactive DEUTSCHLAND GmbH - Walter Gropius Str. 28, 50126
Bergheim, Deutschland / Distribué par Bigben Interactive Belgium s.a./n.v. -
Waterloo Oce Park / Bâtiment H Drève Richelle 161 bte 15 1410 Waterloo,
Belgium / Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v. - ’s-Gra-
velandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland MADE OUTSIDE EU
ES / PT : GARANTIA 3 AÑOS / ANOS
www.metronic.com/a/garantie.php
PT - Coluna linterna splashproof Oliver
NL - Splashproof luidspreker lantaarn Oliver
DE - Oliver Laterne splashproof Lautsprecher
4w12
Cette notice est également disponible en ligne dans une version
que nous nous autorisons à compléter si c’est utile ou nécessaire;
Au besoin, vous pouvez télécharger la version en ligne depuis
notre site www.metronic.com, section besoin d’aide / docu-
mentations.
This manual is also online, we allow us to update this one if ne-
cessary. If you wish you can download the online version on our
website www.metronic.com, section «besoin d’aide / docu-
mentations.»
DRAHTLOSFUNKTION
• Drücken Sie lange auf die -Taste, um die Lautsprecherbox ein-
zuschalten. Die langsam und zeigt damit an, blaue LED blinkt
dass nach einer drahtlosen Verbindung gesucht wird.
• Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem mobilen Gerät (z. B. Smart-
phone) und suchen Sie dann den Pairing-Namen „Metronic
SP65“ im Bluetooth-Menü Ihres Smartphones.
• Die blaue LED hört auf zu blinken, wenn das Pairing erfolgreich
war. Jetzt können Sie über die Laternen-Lautsprecherbox Ihre
Lieblingsmusik abspielen.
Wenn Ihr Smartphone mit dem Lautsprecher gepaart ist und
Sie einen Anruferhalten, ertönt im Lautsprecher ein Klingelton.
Drücken Sie zur Annahme des Anrufs auf die
-Taste.
Wenn Sie möchten, 2 Lautsprecherboxen miteinander koppeln
drücken Sie kurz gleichzeitig die -Taste TWS
. Drücken Sie lange
(8 Sekunden), um alle Kopplungen zu löschen
BACKUP-AKKU-/POWERBANK-FUNKTION
Mit diesem Produkt kann ein kleines externes Mobilgerät (Smart-
phone oder Kopfhörer) aufgeladen werden.
• Drücken Sie lange auf die
-Taste, um die Lautsprecherbox ein-
zuschalten.
• Schließen Sie Ihr übliches -Kabel (nicht im Lieferumfang USB-A
enthalten) an den USB-A-Anschluss unter der wasserdichten
Abdeckung
der Lautsprecherbox an, und verbinden Sie das
andere Ende des Kabels mit Ihrem Smartphone.
• Das Kontrolllämpchen auf dem Lautsprecher leuchtet und rote
zeigt damit an, dass die Ladefunktion funktioniert.
Hinweisrote: Das Kontrolllämpchen leuchtet sowohl nach dem
Einschalten der Lautsprecherbox als auch nach Aktivierung der
Ladefunktion eine Minute lang.
WICHTIG: Wenn gerade ein mobiles Gerät aufgeladen wird und
die Schutzabdeckung aus Gummi
entfernt wurde, um das Ka-
bel anzuschließen, darf die Lautsprecherbox mit Wasser NICHT
in Berührung kommen. Das Produkt ist vollkommen spritzwas-
sergeschützt, wenn die Schutzabdeckung aus Gummi wieder kor-
rekt am Produkt angebracht wird.
WARNUNG BEI NIEDRIGEM AKKUSTAND
Wenn der Akkustand beträgt, ertönt ein Warweniger als 20 %-
nton. Laden Sie die Lautsprecherbox auf, wenn Sie sie weiterhin
verwenden möchten (siehe „Auaden des Geräts“).
ZURÜCKSETZEN
Wenn Sie etwas Ungewöhnliches beim Betrieb feststellen (Si-
cherheitsverriegelung, ständiges Klingeln, -Taste funktioniert
nicht...), drücken Sie 10 Sekunden lang die -Taste TWS
, bis Sie
einen Signalton hören, um das Produkt zurückzusetzen und den
normalen Betrieb wiederherzustellen.
TECHNISCHE DATEN
• Lautsprecher: 4 Ω 10 W RMS
• Gesamtklangleistung: 30 W
• Drahtlosfunktion: v5.3 (Reichweite 10 m) / Freisprechfunktion
• Pairing-Name: SP65
• Frequenz: 2400-2483,5 MHz 10 mW
• 3 verschiedene Lichtfarben: weiß, blau und gelb.
• Integrierter wiederauadbarer Akku: Lithium-Ionen-Akku 3,7 V
3600 mAh (13,3 Wh)
• Netzanschluss (zum Auaden der Box): USB-C-Anschluss
• Ladekabel (im Lieferumfang enthalten): USB-C/USB-A (max.
Stromstärke: 2 A / Länge 50 cm)
• Backup-Akku-Funktion: USB-A-Anschluss 5 V 2 A (Ausgang)
• Schutzart IPX5: Schutz des Gehäuses gegen Strahlwasser aus
allen Richtungen mit Strahldüse (Düse ≤ 12,5 mm bei 12,5 l/
Min).
• Ladezeit: ca. 3 Stunden
• LED-Ladeanzeige: rot
• LED-Anzeige für Drahtlosfunktion: blau
• Akkulaufzeit: 8 bis 10 Stunden bei 50 % Lautstärke und aus-
geschaltetem Licht
Ref. 477506
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Metronic |
| Kategori: | högtalare |
| Modell: | Oliver 477506 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Metronic Oliver 477506 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig