Monacor MD-460 Bruksanvisning

Monacor Hörlurar MD-460

Läs gratis den bruksanvisning för Monacor MD-460 (2 sidor) i kategorin Hörlurar. Guiden har ansetts hjälpsam av 13 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 7 recensioner. Har du en fråga om Monacor MD-460 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS

MD-460

Bestell-Nr. • Order No. 22.1310

MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany

A-1782.99.02.05.2019

Design Stereo Headphones

These instructions are intended for users

without any speciﬁc technical knowledge.

Please read the instructions carefully prior to

operation and keep them for later reference.

1 Applications

These headphones offering excellent sound

quality have been designed for universal appli‑

cations. Due to their low weight and their pad‑

ded ear cups and headband, the headphones

are very comfortable to wear.

2 Safety Notes

The headphones correspond to all relevant direc‑

tives of the EU and are therefore marked with .

CAUTION Never adjust the headphones to a

very high volume. Permanent high

volumes may damage your hear‑

ing! Your ear will get accustomed

to high volumes which do not seem to be that

high after some time. Therefore, do not further

increase the volume after getting used to it.

•

The headphones are suitable for indoor use

only. Protect them against dripping water,

splash water and high air humidity. The admis‑

sible ambient temperature range is 0 – 40 °C.

•

Keep the headphones away from any items

sensitive to magnets (credit cards, audio tapes

etc.); the headphone magnets are strong and

may damage these items.

•

For cleaning only use a dry, soft cloth; never

use water or chemicals. For cleaning the ear

cushions, however, a damp cloth and a mild

detergent may be used.

•

No guarantee for the headphones and no

liability for any resulting personal damage

or material damage will be accepted if the

headphones are used for other purposes than

originally intended, if they are not correctly

connected, if they are overloaded, or if they

are not repaired in an expert way.

If the headphones are to be put out of

operation deﬁnitively, take them to a

local recycling plant for a disposal which

is not harmful to the environment.

3 Operation

1) Connect the connection cable supplied to the

jack of the left earpiece “L” and to the head‑

phone output of your audio unit.

2) The cable is equipped with 3.5 mm plugs. If

your audio unit is provided with a 6.3 mm jack,

use an appropriate adapter such as HA‑37G

or NTA‑35A (angled) from MONACOR.

3) When putting on the headphones, make sure

that the earpiece marked “L” is used for your

left ear.

4) Adjust the length of the headband as required

(arrows A).

4 Speciﬁcations

Driver: . . . . . . . . . . . . dynamic

Diaphragm:

. . . . . . . . ⌀ 30 mm

System: . . . . . . . . . . . open

Transmission range:

. 10 – 20 000 Hz

Power rating: . . . . . . 100 mW

Nominal impedance: 32 . Ω

Cable length:

. . . . . . 1.2 m

Plug: . . . . . . . . . . . . . 3.5 mm plug, gold‑plated

Weight: . . . . . . . . . . 120 g without cable

Subject to technical modiﬁcation.

Design-Stereo-Kopfhörer

Diese Bedienungsanleitung richtet sich an

Benutzer ohne besondere Fachkenntnisse.

Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb

gründlich durch und heben Sie sie für ein

späteres Nachlesen auf.

1 Einsatzmöglichkeiten

Dieser klanglich hervorragende Kopfhörer ist

für den universellen Einsatz geeignet. Durch

sein geringes Gewicht und die Polsterung der

Hörermuscheln und des Kopfbügels lässt er sich

angenehm tragen.

2 Hinweise für den sicheren Gebrauch

Der Kopfhörer entspricht allen relevanten Richt‑

linien der EU und trägt deshalb das ‑Zeichen.

VORSICHT Stellen Sie die Kopfhörerlautstärke

nie sehr hoch ein. Hohe Lautstär‑

ken können auf Dauer das Gehör

schädigen! Das Ohr gewöhnt sich

an große Lautstärken und empﬁndet sie nach

einiger Zeit als nicht mehr so hoch. Darum eine

hohe Lautstärke nach der Gewöhnung nicht

weiter erhöhen.

•

Verwenden Sie den Kopfhörer nur im Innen‑

bereich und schützen Sie ihn vor Tropf‑ und

Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig‑

keit. Der zulässige Einsatztemperaturbereich

beträgt 0 – 40 °C.

•

Bringen Sie keine magnetisch empﬁndlichen

Objekte (Kreditkarten, Tonkassetten etc.) in

die Nähe des Kopfhörers. Durch die starken

Kopfhörermagnete können diese unbrauchbar

werden.

•

Verwenden Sie für die Reinigung nur ein tro‑

ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder

Chemikalien. Die Ohrkissen lassen sich jedoch

auch mit einem feuchten Tuch und einem mil‑

den Reinigungsmittel säubern.

•

Wird der Kopfhörer zweckentfremdet, falsch

ange schlossen, überlastet oder nicht fachge‑

recht repariert, kann keine Haftung für daraus

resultierende Sach‑ oder Personenschäden

und keine Garantie für den Kopfhörer über‑

nommen werden.

Soll der Kopfhörer endgültig aus dem

Betrieb genommen werden, übergeben

Sie ihn zur umweltgerechten Entsor‑

gung einem örtlichen Recyclingbetrieb.

3 Inbetriebnahme

1) Das beiliegende Anschlusskabel in die Buchse

der linken Hörermuschel „L“ stecken und den

Kopfhörer hierüber an den Kopfhörerausgang

Ihres Audiogeräts anschließen.

2) Das Kabel ist mit 3,5‑mm‑Klinkensteckern

ausgestattet. Ist an Ihrem Audiogerät eine

6,3‑mm‑ Klinkenbuchse vorhanden, einen

entsprechenden Adapter verwenden, z. B.

HA‑37G oder NTA‑35A (abgewinkelt) von

MONACOR.

3) Den Kopfhörer so aufsetzen, dass die Hörer‑

muschel „L“ am linken Ohr sitzt.

4) Die Bügellänge passend einstellen (Pfeile A).

4 Technische Daten

Wandlerprinzip: . . . . dynamisch

Membran:

. . . . . . . . . ⌀ 30 mm

System: . . . . . . . . . . . offen

Übertragungsbereich:

10 – 20 000 Hz

Belastbarkeit: . . . . . . 100 mW

Nennimpedanz: . . . . 32 Ω

Kabellänge:

. . . . . . . . 1,2 m

Stecker: . . . . . . . . . . 3,5‑mm‑Klinke, vergoldet

Gewicht: . . . . . . . . . . 120 g ohne Kabel

Änderungen vorbehalten.

DeutschEnglish

linker Kanal

left channel

Produktspecifikationer

Varumärke:	Monacor
Kategori:	Hörlurar
Modell:	MD-460
Produkttyp:	Hörlurar
Vikt:	120 g
Maximal ineffekt:	100 mW
Rekommenderad användning:	Musik
Impedans:	32 Ω
Mikrofontyp:	Ej tillgänglig
USB-anslutning:	Nej
Hopfällbar:	Ja
Löstagbar kabel:	Ja
Brusreducerande mikrofon:	Nej
IR-anslutning:	Nej
Drivenhet:	30 mm
Kabellängd:	1.2 m
Produktens färg:	Grey, Silver
Bärstil:	Huvudband
3,5 mm kontakt:	Ja
2,5 mm kontakt:	Nej
Plätering på anslutningskontakter:	Guld
Anslutningsteknologi:	Kabel
Bluetooth:	Nej
Typ av örondel:	Omslutande
Hörlurarnas frekvens:	10 - 20000 hz
Driver-typ:	Dynamisk
6,35 mm kontakt:	Nej