Motorola PIP1010 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Motorola PIP1010 (38 sidor) i kategorin Babyvakt. Guiden har ansetts hjälpsam av 27 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.6 stjärnor baserat på 14 recensioner. Har du en fråga om Motorola PIP1010 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/38
PIP1010 CONNECT
Quick start guide / Snelstartgids / Skrócona instrukcja obsługi / Guida
rapida / Guide de démarrage rapide / Rychlý návod / Snabbstartsguide
/ Stručná príručka / Hurtigstart-guide / Schnellstartanleitung / Guía de
inicio rápido / Guia de início rápido
2
1. At a glance
2. Connect
1. Plug the DC plug of the power adapter into the power socket on the rear
of the camera unit and plug the other end of the AC adapter into the wall
socket.
2. The camera unit turns on and the power indicator lights up in blue first and
changes to red flashing if not paired to the Motorola Nursery App.
WARNING
Strangulation Hazard. Children have STRANGLED in cords. Keep this cord out
of the reach of children (more than 1 meter or 3 feet away). Do not remove the
tags from the AC Adapters. Only use the AC Adapters provided.
Note
Use only the supplied power adapter (DC5V / 1000 mA).
1. Camera
2. Desk stand
3. Speaker
4. Antenna
5. Power jack
1
2
3
5
4
6
7
6. Power indicator
Lights up in blue when powered on.
7. Pair button
(For information on how to connect the
camera unit to your device, see section 4.)
EN
3
3. Wall mount the camera unit
1. Mark the positions of 2 screw holes on the wall. Drill a screw hole at each
marking.
2. Install the supplied wall anchors into 2 screw holes on the wall.
3. Insert the supplied wall mounting screws into the wall anchors.
4. Remove the desk stand by loosening the screw on the underside of the
desk stand.
5. Fix and fasten this screw on the camera unit and the wall mount bracket.
6. Hang the wall mount bracket on the wall mounting screws on the wall.
Note
The pack includes a power adapter with a longer cord which is beneficial for
wall mount application, where your wall socket is far from the camera.
12
4 5 6
3
4
4. View the baby through your device
Minimum system requirement of your device
• Android™ System: Version 7.0 or above
• iPhone®/iPad® iOS: Version 10.0 or above
• High Speed (Wi-Fi®) Internet: At least 0.6 Mbps upload bandwidth
per camera (you can test your internet speed on this site:
http://www.speedtest.net).
Connect to Wi-Fi® and use the Nursery App
1. Scan the QR code with your smart device and download the Motorola
Nursery App from App Store for iOS devices or from Google Play™ Store
for Android™ devices.
2. Install the App on your device.
3. Follow the on-screen instructions to run and sign up or log in to the App.
4. Open the on your compatible smartphone or tablet. Motorola Nursery App
5. Follow the in-app instructions to create your account and connect the
camera to your device.
6. When the connection is successfully established, you can remotely adjust
the camera with your device.
Note
If the connection is lost, check your Wi-Fi® settings and reconnect your Wi-Fi®
if necessary. Ensure the camera unit is switched on. Wait for a few minutes for
the camera unit to reconnect with your device.
View your camera
from any compatible
device remotely
Camera Connect to internet
via Wi-Fi® router
5
1. Overzicht
2. Verbinding maken
1. Steek de DC-stekker van de voedingsadapter in het stopcontact aan de
achterkant van de camera-eenheid en steek het andere uiteinde van de
AC-adapter in het stopcontact.
2. De camera-eenheid wordt ingeschakeld en de stroomindicator licht eerst
blauw op en gaat over in rood knipperen als deze niet aan de Motorola
Nursery App is gekoppeld.
WAARSCHUWING
Gevaar voor verwurging. Kinderen zijn GEWURGD in snoeren. Houd dit snoer
buiten het bereik van kinderen (op meer dan 1 meter afstand). Verwijder de
labels van de AC-adapters niet. Gebruik alleen de meegeleverde AC-adapters.
Opmerking
Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter (DC5V/1000 mA).
1. Camera
2. Bureaustandaard
3. Luidspreker
4. Antenne
5. Voedingsaansluiting
1
2
3
5
4
6
7
6. Aan/Uit-indicator
Licht blauw op wanneer bij inschakelen.
7. Koppelknop
Voor informatie over het aansluiten van
de camera-eenheid op uw apparaat, zie
hoofdstuk 4.
NL
6
3. De camera-eenheid aan de muur bevestigen
1. Markeer de posities van 2 schroefgaten op de muur. Boor een schroefgat
bij elke markering.
2. Plaats de bijgeleverde pluggen in 2 schroefgaten op de muur.
3. Steek de bijgeleverde muurbevestigingsschroeven in de pluggen.
4. Verwijder de bureaustandaard door de schroef aan de onderkant van de
bureaustandaard los te draaien.
5. Bevestig en draai deze schroef op de camera-eenheid en de
muurbevestigingsbeugel vast.
6. Hang de muurbevestigingsbeugel aan de muurbevestigingsschroeven op
de muur.
Opmerking
Het pakket bevat een voedingsadapter met een langer snoer, wat gunstig is
voor wandmontage, wanneer het stopcontact zich ver van de camera bevindt.
12
4 5 6
3
7
4. De baby bekijken via uw apparaat
Minimale systeemvereiste van uw apparaat
• Android™-systeem: Versie 7.0 of hoger
• iPhone®/iPad® iOS: Versie 10.0 of hoger
• Hoge snelheid (Wi-Fi®) internet: Ten minste 0,6 Mbps bandbreedte voor
uploaden per camera (u kunt uw internetsnelheid testen op deze site:
http://www.speedtest.net).
Verbinding maken met wifi® en de Nursery App gebruiken
1. Scan de QR-code met uw smartapparaat en download de Motorola
Nursery App uit de App Store voor iOS-apparaten of uit de Google Play™
Store voor Android™-apparaten.
2. Installeer de App op uw apparaat.
3. Volg de instructies op het scherm om te starten en meld u aan of log in op
de App.
4. Open de op uw compatibele smartphone of tablet. Motorola Nursery App
5. Volg de instructies in de App om uw account aan te maken en sluit de
camera aan op uw apparaat.
6. Wanneer de verbinding met succes tot stand is gebracht, kunt u de camera
met uw apparaat op afstand instellen.
Opmerking
Als de verbinding wordt verbroken, controleert u uw Wi-Fi®-instellingen en
maakt u zo nodig opnieuw verbinding met uw Wi-Fi®. Zorg ervoor dat de
camera-eenheid is ingeschakeld. Wacht een paar minuten totdat de camera-
eenheid opnieuw verbinding heeft gemaakt met uw apparaat.
Bekijk uw camera
vanaf elk compatibel
apparaat op afstand
Camera Maak verbinding met
internet via Wi-Fi®-router
9
3. Zamontuj na ścianie kamerę
1. Zaznacz na ścianie miejsca 2 otworów na śruby. Wywierć otwór w każdym
oznaczeniu.
2. Zamontuj dostarczone kotwy ścienne w 2 wywierconych otworach w
ścianie.
3. Włóż dostarczone wkręty do montażu ściennego w kotwy ścienne.
4. Zdejmij podstawkę biurkową, odkręcając śrubę na spodzie podstawki
biurkowej.
5. Zamocuj i przykręć tę śrubę do kamery i wspornika do montażu na ścianie.
6. Zawieś wspornik do montażu na ścianie na śrubach do montażu na ścianie.
Uwaga
W zestawie znajduje się zasilacz z dłuższym przewodem, który się przydaje
w przypadku montażu na ścianie, gdy gniazdo ścienne znajduje się daleko od
kamery.
12
4 5 6
3
11
1. Panoramica
2. Connetti
1. Collegare la spina DC dell’adattatore di alimentazione alla presa di
alimentazione sul retro dell’unità fotocamera e collegare l’altra estremità
dell’adattatore AC alla presa a muro.
2. L’unità fotocamera si accende e l’indicatore di alimentazione si illumina
prima di blu e diventa rosso lampeggiante se non è associato all’app
Motorola Nursery.
ATTENZIONE
Pericolo di strangolamento. I bambini rischiano di essere STRANGOLATI dai
cavi. Tenere questo cavo fuori dalla portata dei bambini (a più di 1 metro o 3
piedi di distanza). Non rimuovere le etichette dagli adattatori AC. Utilizzare
solo gli adattatori AC forniti.
Nota
Utilizzare solo l’adattatore di alimentazione in dotazione (DC5V / 1000 mA).
1. Fotocamera
2. Supporto da scrivania
3. Altoparlante
4. Antenna
5. Presa di alimentazione
1
2
3
5
4
6
7
6. Indicatore di alimentazione
Si illumina di blu quando è acceso.
7. Pulsante di associazione
Per informazioni su come collegare l’unità
fotocamera al dispositivo, vedere la sezione
4.
IT
12
3. Montaggio a parete dell’unità fotocamera
1. Contrassegnare le posizioni dei 2 fori per le viti sulla parete. Praticare un
foro per vite su ogni segno.
2. Inserire i tasselli forniti in dotazione in 2 fori per viti sulla parete.
3. Inserire le viti di montaggio a parete in dotazione negli tasselli.
4. Rimuovere il supporto da scrivania allentando la vite sul lato inferiore del
supporto.
5. Fissare e serrare questa vite sull’unità fotocamera e sulla staa di
montaggio a parete.
6. Appendere la staa di montaggio a parete alle viti di montaggio a parete
sulla parete.
Nota
La confezione include un adattatore di alimentazione con un cavo più lungo,
utile per l’applicazione con montaggio a parete, dove la presa a muro è lontana
dalla fotocamera.
12
4 5 6
3
16
4. Surveiller un bébé avec votre appareil
Configuration système minimale requise pour votre appareil
• Système Android™ : Version 7.0 ou supérieure
• iPhone®/iPad® iOS : Version 10.0 ou supérieure
• Internet haut débit (Wi-Fi®) : bande passante avec débit montant minimal
de 0.6 Mbps par caméra (vous pouvez tester votre débit Internet sur le site
http://www.speedtest.net).
Se connecter au réseau Wi-Fi® et utiliser l’appli Nursery
1. Scannez le QR code avec votre appareil intelligent et téléchargez l’appli
Motorola Nursery à partir de l’App Store pour les appareils sous iOS ou de
Google Play™ Store pour les appareils sous Android™.
2. Installez l’appli sur votre appareil.
3. Suivez les instructions à l’écran pour exécuter et vous inscrire ou vous
connecter à l'application.
4. Ouvrez l’appli Motorola Nursery sur votre smartphone ou tablette
compatible.
5. Suivez les instructions de l’appli pour créer votre compte et connecter la
caméra à votre appareil.
6. Une fois la connexion établie, vous pouvez régler la caméra à distance avec
votre appareil.
Remarque
En cas de perte de la connexion, vérifiez vos paramètres Wi-Fi® et reconnectez
si nécessaire votre configuration Wi-Fi®. Assurez-vous que la caméra est
allumée. Patientez quelques minutes le temps que la caméra se reconnecte à
votre appareil.
Visualiser votre caméra
sur tout appareil
compatible à distance
Caméra Se connecter à Internet
via un routeur Wi-Fi®
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Motorola |
| Kategori: | Babyvakt |
| Modell: | PIP1010 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Motorola PIP1010 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Babyvakt Motorola Manualer
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
13 Januari 2025
13 Januari 2025
13 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
Babyvakt Manualer
- Denver
- Summer Infant
- Esscom
- Hama
- Lionelo
- Heimvision
- Fysic
- Withings
- BT
- Olympia
- Medisana
- Babymoov
- Neno
- Truelife
- Elro
Nyaste Babyvakt Manualer
11 Augusti 2025
10 Augusti 2025
8 Augusti 2025
8 Augusti 2025
8 Augusti 2025
7 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
3 Augusti 2025
3 Augusti 2025