NAD C 516BEE Bruksanvisning

NAD CD-spelare/brännare C 516BEE

Läs gratis den bruksanvisning för NAD C 516BEE (14 sidor) i kategorin CD-spelare/brännare. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om NAD C 516BEE eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/14

Owner’s Manual

Manuel d’Installation

Manual del Usuario

Manuale delle Istruzioni

Bedienungsanleitung

Gebruikershandleiding

Bruksanvisning

Инструкция по эксплуатации

C 516BEE

CD-spelare

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ

SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR SENARE BRUK

FÖLJ ALLA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER SOM FINNS PÅ APPARATEN.

1 Läs instruktionerna - Alla säkerhets och användarinstruktioner skall läsas innan

apparaten tas i bruk

2 Spara instruktionerna - Säkerhets och bruksanvisningen skall sparas för framtida

bruk.

3 Beakta Varningarna - Alla varningar på appraten och i bruksanvisningen måste

följas.

4 Följ Instruktionerna - Alla instruktioner om drift och skötsel skall följas.

5 Rengöring - Koppla ur apparaten från elnätet innan rengöring. Använd inte

ytande eller sprej rengöringsmedel. Använd en lätt fuktad trasa för rengöring

6 Tillbehör - Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren

eftersom de kan orsaka skada.

7 Vatten och Fukt - Använd inte denna produkt i närheten av vatten, exampelvis

nära ett badkar, vask, diskbänk eller tvättbalja. Vi avråder även från att använda den

i en fuktig källare eller nära en simbassäng och liknande.

8 Kringutrustning - Placera inte denna produkten på en instabil vagn, stative

eller bord. Produkten kan falla och orsaka allvarlig skada på barn eller vuxna , och

skada på produkten. Använd bara vagnar, stativ, väggfäste som rekommenderas

av tillverkaren eller säljs tillsammans med produkt. All montering av produkten

skall följa tillverkarens instruktioner och använda monteringsutrustning som

tillverkaren rekommenderar.

9 Om produkten skall yttas på en vagn skall detta ske med största

försiktighet. Snabba stopp, för mycket kraft och ojämnt underlag kan

ogöra att vagnen välter.

10 Ventilation - Galler och öppningar i apparatens hölje är till för att ge apparaten

tillräcklig ventilation för stabil drift och förhindra överhettning. Öppningarna får

inte blockeras genom att ställa apparaten i en soa, på en säng eller på en tjock

mattaeller liknande yta. Produkten får inte byggas in i en bokhylla eller i en ställning

om det inte nns tillräcklig ventilation eller att tillverkarens instruktioner beaktas.

11 Nätspänning - Denna produkt skall enbart användas med den typ av nätspänning

som indikeras av ettiketten på apparatens baksida. Om du är osäker på vilken

nätspänning du har hemma bör du kontakta din handlare eller ditt elbolag.

Den bästa metoden för att helt koppla bort förförstärkaren från elnätet är att

koppla ur nätsladden. Se till att nätkontakten alltid är lätt åtkomlig. Koppla ur

nätkabeln ur nätuttaget om apparaten inte skall användas på ett par månader.

12 Jordning och fasvändning - Denna apparat skall anslutas till ett jordat uttag.

Vilket håll du ansluter nätkontakten i uttaget kan också påverka ljudet en aning.

Jordningen är en säkerhetsfunktion. Prova att ansluta kontakten åt olika håll och

lyssna efter vilket som låter bäst. Man kan även mäta på chassit med en faspenna.

Det håll på nätkontakten som ger det minsta elfältet är det rätta. Prova även att

vända fasen på övrig utrustning i anläggningen.

13 Skydda nätsladden - Nätsladdar skall dras så att man inte riskerar att trampa

på dem eller att de kommer i kläm. Man skall vara extra noga med kontakterna,

uttagen och vid anslutningen i apparaten.

14 Jordning av utomhusantennen - Om en utomhus antenn eller kabelradioantenn

är ansluten till apparaten, försäkradig om att antennen eller kabelradiosignalen

är jordad så att den skyddas mot överslag och statiska urladdningar Gällerenbart

USA/Kanada: Article 810, National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ger information

angående korrekt jordning ochav antennens mast och stöttning, jordning av

inkommande kabel till en urladdningsenhet., storlek på jordanslutnin gar,placering

av urladdningsenhet, anslutning till jordelektroder, och specikationer för

jordningselektroder.

BRA ATT VETA FÖR KABEL-TV INSTALLATÖRER

Detta är en påminnelse till kabel-TV-installatörer om artikel 820-40 i den amerikanska

National Electrical Code, som tillhandahåller riktlinjer för korrekt jordning och som

särskilt specicerar att jordkabelns jord skall vara förbunden med byggnadens

jordsystem, så nära kabelns ingångspunkt som möjligt.

15 Blixtnedslag- För utökat skydd av produkten mot blixtnedslag, eller när den

lämnas oanvänd under längre tidsperioder rekommenderar vi att antennen eller

kabelantennen kopplas ur. Detta kommer att förhindra skada på apparaten mot

blixtnedslag och mot störningar via kabelnätet.

16 Kraftledningar - En utomhusantenn bör inte placeras i närheten av

kraftledningar eller andra ledningar som kan komma i kontakt med antennen.

När man installerar en utomhusantenn bör man vara extremt noga med att inte

vidröra kraftledningar eller liknande ledningar. Det kan innebära livsfara.

17 Överbelastning - Överbelasta inte vägguttag, förlängningskablar eller uttag på

apparaten eftersom detta kan resultera i brand eller elektriska stötar.

18 Om föremål eller vätska kommer in i apparaten - Tryck aldrig in någon form

av föremål i apparaten genom dess öppningar. De kan komma i kontakt med farlig

spänning och kortsluta delar i apparaten vilket kan resultera i brand eller stötar.

Spill aldrig vätska i apparaten.

VARNING: APPARATEN FÅR INTE UTSÄTTAS FÖR VATTENDROPPAR ELLER

STÄNK. FÖRMÅL INNEHÅLLANDE VÄTSKOR SOM EXEMPELVIS VASER FÅR

EJ PLACERAS PÅ APPARATEN. SOM VID ALLA ANDRA ELEKTRONISKA

APPARATER BÖR DU VARA NOGA MED ATT UNDVIKA ATT SPILLA VÄTSKA I

NÅGON DEL AV APPARATEN. VÄTSKOR KAN ORSAKA SKADA OCH FARA FÖR

BRAND.

19 Skador som kräver service - Koppla ur apparaten från elnätet och överlämna

den till kvalicerad servicepersonal under följande villkor:

a) När nätsladden eller kontakten skadats.

b) Om vätska kommit in i apparaten.

c) Om produkten varit utsatt för vatten eller annan vätska.

d) Om produkten inte fungerar normalt enligt bruksanvisningen. Justera enbart

de kontroller som beskrivs i bruksanvisningen eftersom en felaktig inställning

av andra kontroller kan resultera i skador på apparaten som kan kräva

omfattande reparationer för att återställa apparaten.

e) Om apparaten tappats eller skadats på något sätt.

f) Om apparaten visar klara skillnader i prestanda är detta ett tecken på att den

behöver lämnas in för reparation.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ

20 Reservdelar - När man behöver reservdelar, försäkra dig om att serviceteknikern

använder sig av de delar som servicemanualen specicerar eller har samma

karaktäristik som originaldelarna. Utbyte till delar som inte motsvarar

specikationen kan resultera i brand, elektriska stötar eller andra olyckor.

21 Säkerhetskontroll - Efter att service gjorts på apparaten be teknikern att utföra

en säkerhetskontroll på apparaten för att se om den fungerar som avsett.

22 Vägg eller takmontering - Produkten skall enbart monteras på sätt som

rekommenderas av tillverkaren.

VARNING!

FÖR ATT MINIMERA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU UNDVIKA

ATT UTSÄTTA APPARATEN FÖR REGN ELLER FUKT.

FÖR ATT FÖRHINDRA ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU SE TILL ATT DET BREDA STIFTET

PÅ STICKKONTAKTEN HAMNAR MITT FÖR DET BREDA HÅLET OCH SEDAN STICKA IN

KONTAKTEN HELT.

OBSERVERA!

Denna utrustning använder sig av ett lasersystem. För att du säkert skall använda

produkten på rätt sätt ber vi dig att läsa igenom bruksanvisningen noggrant och

spara den för framtida bruk. Om apparaten skulle behöva service bör du kontakta en

auktoriserad verkstad. Du skall inte använda reglage, göra justeringar eller någonting

annat med receivern som inte nns angivet här, eftersom du då kan exponeras för

laserstrålning. Öppna inte apparatens hölje, eftersom du då kan exponeras direkt för

laserstrålningen. Laserljuset är synligt när höljet är öppnat.

TITTA INTE IN I LASERSTRÅLEN.

FCC-DEKLARATION

Denna utrustning har testats och befunnits uppfylla kraven för digital utrustning av

klass B, enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna. Kraven är utformade för att ge ett rimligt skydd

mot skadliga störningar vid installation i hemmiljö.

Apparaten genererar, använder och kan utsända radiofrekvensenergi och kan, om

den inte installeras och används i enlighet med bruksanvisningen, orsaka skadliga

störningar på radiokommunikationen. Det nns dock ingen garanti att störningar

inte kan uppträda i en given installation. Om utrustningen orsakar skadliga störningar

i radio- eller TV-mottagningen, vilket kan fastställas genom att man stänger av

utrustningen och sätter på den igen, rekommenderas användaren att försöka avhjälpa

störningen genom en eller era av följande åtgärder:

• Flytta eller rikta om mottagningsantennen.

• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

• Anslut utrustningen till ett eluttag i en annan krets än den som mottagaren är

ansluten till.

• Ta kontakt med försäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker.

FCC-VARNING

Ändringar eller modieringar av apparaten som inte uttryckligen godkänts av den part

som ansvarar för utrustningens uppfyllande av nämnda regler och krav kan upphäva

användarens rätt att använda utrustningen.

KRAV ENLIGT INDUSTRY CANADA

Denna digitala apparat av klass B uppfyller alla krav i de kanadensiska regelverken för

”Interference-Causing Equipment”.

SYMBOLEN MED EN BLIXT INUTI EN TRIANGEL VARNAR FÖR ATT DET

INUTI APPARATEN FINNS OISOLERADE SPÄNNINGSFÖRANDE DELAR

SOM KAN SKADA EN MÄNNISKA.

SYMBOLEN MED ETT UTROPSTECKEN INUTI EN TRIANGEL TALAR OM ATT

DET FINNS VIKTIGA INSTRUKTIONER OM APPARATENS ANVÄNDNING

OCH UNDERHÅLL I DE DOKUMENT SOM MEDFÖLJER APPARATEN.

Vägguttaget skall nnas nära apparaten och vara lättåtkomligt.

OBSERVERA!

Ändringar eller modieringar av denna apparat som inte uttryckligen godkänts av

NAD Electronics vad gäller uppfyllande av nämnda regler och krav kan upphäva

användarens rätt att använda apparaten.

FÖRSIKTIGHETSFÖRESKRIFTER FÖR PLACERING

För att få tillräcklig ventilation runt apparaten måste du lämna ett öppet utrymme

(räknat från apparatens största mått, inklusive utskjutande delar) på minst:

Höger och vänster sida: 10 cm

Baksidan: 10 cm

Ovansidan: 50 cm

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ

Produktspecifikationer

Varumärke:	NAD
Kategori:	CD-spelare/brännare
Modell:	C 516BEE
Färg på produkten:	Blue, White
Vikt:	3200 g
Bredd:	220 mm
Djup:	370 mm
Höjd:	240 mm
Sladdlängd:	1.8 m
Förpackningens bredd:	246 mm
Djuppackning:	449 mm
Förpackningshöjd:	335 mm
Användarmanual:	Ja
Tillgångar:	2400 W
Vattentankens kapacitet:	1.8 l
Ljudformat som stöds:	MP3, WMA
Sladdförvaring:	Ja
Med lås:	Ja
Indikator ljus:	Ja
Energisparläge:	Ja
Slangens längd:	1.6 m
Järnvikt:	1220 g
Kontinuerlig ånga version:	120 g/min
Avtagbar vattentank:	Ja
Kan fyllas på när som helst:	Ja
Vertikal ångfunktion:	Ja
Uppstartstid:	120 s
Säker för alla ämnen:	Ja
Uppvärmningstid:	2 min
Variabel ånga:	Ja
Yttersulans material/beläggning:	SteamGlide Plus-zoolplaat
Steam boost prestanda:	360 g/min
Calc-Clean funktion:	Ja
Kassettdäck:	Nej
Maximalt ångtryck:	6 bar
Total harmonisk distorsion (THD):	0.01 %
Järnets kraft:	2400 W
Slangförvaring:	Ja
Temperaturindikator:	Ja
Fjärrkontroll ingår:	Ja
CD-växlare:	Ja
Energi sparande:	Ja
Produktens färg:	Titan
bruksanvisning:	Ja
MP3-uppspelning:	Ja
Vikt inkl. förpackning:	4500 g
Frekvensområde:	20 - 20000 hz
Strömförbrukning i vänteläge:	0.5 W
Basnivåkontroll:	Ja
Signal/brusförhållande (SNR):	118 dB
Uppspelning av CD-R:	Ja
Uppspelningsdiskarnas format:	CD-ljud
Uppspelningsskivtyper:	CD-R
Kanalseparering:	90 dB