Nedis DCPA001 Bruksanvisning

Nedis Inte kategoriserad DCPA001

Läs gratis den bruksanvisning för Nedis DCPA001 (18 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 23 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 12 recensioner. Har du en fråga om Nedis DCPA001 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/18

DCPA001

MANUAL (p. 2)

3-WAY CAR SPLITTER + USB

MODE D’EMPLOI (p. 4)

REPARTITEUR A 3 VOIES DE HAUTE QUALITE

AVEC CONNECTEUR USB POUR AUTO

MANUALE (p. 6)

MULTIPRESA A 3 VIE PER AUTO +

USB

BRUKSANVISNING (s. 11) 3-

VÄG SPLITTRARE +USB

MANUAL DE UTILIZARE (p. 13)

SPLITTER CU TREI CĂI PENTRU

MAŞINĂ +USB

BRUGERVEJLEDNING (p. 16) 3-

VEJS BIL SPLITTER +USB

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 9.)

KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ 3-UTAS AUTÓS

ELOSZTÓ ÉS USB

KÄYTTÖOHJE (s. 10)

3-SUUNTAINEN AUTON

VIRRANJAKAJA +USB

ANLEITUNG (s. 3)

3-WEGE FAHRZEUG-VERTEILER

UND USB-PORT

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)

3-WEGS AUTOSPLITTER + USB

MANUAL DE USO (p. 8)

DIVISOR PARA AUTO DE 3 VÍAS

+USB

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 12)

TROJITÁ ROZDVOJKA + USB

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 15)

SPLITTER ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 3

ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ + ΘΥΡΑ USB

VEILEDNING (

σελ.

17)

HØYKVALITETS 3-VEIS

FORGREINER +USB FOR BIL

ENGLISH

Features:

This multi-socket plug-in adapter converts your car cigarette lighter socket into 3x 12 V DC sockets and 1x

USB port. The USB port can charge and power your digital devices such as mobile phones, MP3 players,

PDAs, portable consoles, and more.

• TheblueLEDwilllightupwhenthesplitterispowered.

• Theadapterhasanadjustablecigaretteplug.

• Witha15Areplaceablefuseforoverloadprotection.

12 VOLT

LIGHTER SOCKET

Use Instructions:

1. Insertthe12Vmulti-socketadapterintoyourvehicle’slightersocket.TheblueLEDwilllightuptoindicate

thattheadapterispowered.IftheLEDfailstolightup,checkthefuseoftheadapter.

Fuse replacement

Pull the fuse on the side of the adapter and inspect if the fuse element is broken. If broken, replace the

fuse with one of a similar value.

2. Connect your 12 V device(s) to the multi-socket and/or connect your digital device to the USB port.

Caution:

• Usethisproductonlyinsideyourvehicle.Donotexposetorainofmoisture.

• Donotconnectapplianceswithapowerconsumptionexceeding12Aoverone12Vsocket(or12Atotal

when using all 3 sockets)

• Donotusethisadapterwhenthevehicle’sbatteryisatlowlevelcondition.

Specications:

Voltage input: 12 V DC

Voltage output: 3x 12 V DC @ 4 A

USBoutput: 1x5VDC@1A

Fuse: 15A

Safety precautions:

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

Toreduceriskofelectricshock,thisproductshouldONLYbeopenedbyan

authorizedtechnicianwhenserviceisrequired.Disconnecttheproductfrom

mainsandotherequipmentifaproblemshouldoccur.Donotexposethe

product to water or moisture.

Maintenance:

Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsoftheproductordamagecaused

duetoincorrectuseofthisproduct.

General:

Designsandspecicationsaresubjecttochangewithoutnotice.

Alllogosbrandsandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveholdersand

are hereby recognized as such.

Keepthismanualforfuturereference.

Attention:

This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products

shouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.Thereisaseparatecollectionssystemforthese

products.

DEUTSCH

Ausstattungsmerkmale:

DieserMehrfachadapterverwandeltdenZigarettenanzünderinIhremFahrzeugin3x12VDCBuchsenund

1 x USB-Port. Der USB-Port kann Ihre Digitalgeräte wie Handy, MP3-Player, PDA, Spielkonsole usw. laden

und versorgen.

• DieblaueLEDleuchtetbeiVersorgungdesVerteilersauf.

• DerAdapterhateineneinstellbarenSteckerfürdenZigarettenanzünder.

• Mit15-A-SteckersicherungalsÜberlastungsschutz.

12 VOLT

ZIGARETTENANZÜNDER

Bedienungshinweise:

1. SchließenSieden12-Volt-MerhfachadapteramZigarettenzünderIhresFahrzeugsan.DieblaueLED

leuchtetaufundzeigtdenkorrektenAnschlussan.LeuchtetdieLEDnichtauf,soüberprüfenSiebittedie

Sicherung des Adapters.

Sicherung austauschen

Ziehen Sie die Sicherung aus der Seite des Adapters heraus und überprüfen Sie sie. Tauschen Sie die

Sicherung nötigenfalls gegen eine gleichwertige Sicherung aus.

2. Schließen Sie Ihr(e) 12-V-Gerät(e) an den DC-Ausgängen bzw. Ihr Digitalgerät am USB-Port an.

Vorsicht:

• BenutzenSiediesesGerätnurimFahrzeug.SchützenSieesvorRegen.

• SchließenSiekeineGerätemiteinerLeistungsaufnahmevonmehrals12Aan(aneinemAnschlussoder

insgesamtanallenAnschlüssen).

• BenutzenSiediesenAdapternicht,wennIhreFahrzeugbatterieeinengeringenLadezustandhat.

Spezikationen:

Eingangsspannung: 12VDC

Ausgangsspannung: 3 x 12 V DC bei 4 A

USB-Ausgang: 1x5VDCbei1A

Sicherung: 15A

Sicherheitsvorkehrungen:

UmdasRisikoeineselektrischenSchlagszuverringern,solltediesesProdukt

AUSSCHLIESSLICHvoneinemautorisiertenTechnikergeöffnetwerden.Bei

Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von

anderenGerätenab.StellenSiesicher,dassdasGerätnichtmitWasseroderFeuchtigkeitinBerührung

kommt.

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

VORSICHT

Produktspecifikationer

Varumärke:	Nedis
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	DCPA001
Färg på produkten:	Black, Stainless steel
Vikt:	135 g
Bredd:	210 mm
Snäll:	Gassoldeerbout
Användarmanual:	Ja
Typ av förpackning:	Doos
Temperatur (min):	550 °C
Temperatur (max):	1200 °C
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)