Neff C57M70N0 Bruksanvisning

Neff Ugn C57M70N0

Läs gratis den bruksanvisning för Neff C57M70N0 (104 sidor) i kategorin Ugn. Guiden har ansetts hjälpsam av 16 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 8.5 recensioner. Har du en fråga om Neff C57M70N0 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/104

[el] Οδηγíες χρήσεως ................ 2

[en] Instruction manual ............27

[es] Instrucciones de uso .......51

[ru] Правила пользования ....77

C57M70N3

Φούρνος μικροκυμάτων

Microwave

Microondas

Микроволновая печь

Ù Πίνακας περιεχομένων

[el]Οδηγíες χρήσεως

Σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας ............................................... 2

Αιτίες των ζημιών....................................................................................... 4

Συμβουλές για την ενέργεια και το περιβάλλον......................... 5

Εξοικονόμηση ενέργειας..........................................................................5

Απόσυρση σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του

περιβάλλοντος............................................................................................ 5

Η καινούργια σας συσκευή ............................................................ 5

Πεδίο χειρισμού ......................................................................................... 5

Επιλογέας τρόπου λειτουργίας ............................................................... 6

Εξαρτήματα................................................................................................ 6

Χώρος μαγειρέματος ................................................................................ 6

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής.................... 7

Ενεργοποίηση............................................................................................. 7

Απενεργοποίηση ........................................................................................ 7

Πριν την πρώτη χρήση.................................................................... 7

Ρύθμιση της ώρας.....................................................................................7

Θέρμανση του

χώρου μαγειρέματος ..................................................... 7

Καθαρισμός των εξαρτημάτων ............................................................... 7

Χειρισμός της συσκευής................................................................. 7

Ρύθμιση του τρόπου λειτουργίας και της θερμοκρασίας .................. 8

Ταχεία θέρμανση....................................................................................... 8

Ο φούρνος μικροκυμάτων.............................................................. 9

Υποδείξεις για το μαγειρικό σκεύος ...................................................... 9

Ισχύς μικροκυμάτων..................................................................................9

Ρύθμιση του φούρνου μικροκυμάτων.................................................... 9

Συνδυασμένη λειτουργία μικροκυμάτων ..................................... 9

Κατάλληλες βαθμίδες ισχύος μικροκυμάτων .....................................10

Ρύθμιση της συνδυασμένης λειτουργίας μικροκυμάτων..................10

Ακολουθία λειτουργιών 1,2,3....................................................... 10

Μαγειρικό σκεύος ..................................................................................10

Ρύθμιση της ακολουθίας

λειτουργιών .................................................10

Ηλεκτρονικό ρολόι ........................................................................ 10

Οθόνη ένδειξης του ρολογιού ..............................................................11

Ρολόι συναγερμού σύντομου χρόνου..................................................11

Διάρκεια λειτουργίας ..............................................................................11

Ρύθμιση της ώρας...................................................................................11

Ασφάλεια παιδιών .........................................................................12

Αλλαγή των βασικών ρυθμίσεων .................................................12

Βασικές ρυθμίσεις ..................................................................................12

Φροντίδα και καθαρισμός ............................................................13

Υλικά καθαρισμού...................................................................................13

Πίνακας βλαβών ............................................................................14

Πίνακας βλαβών ......................................................................................14

Αλλαγή της λάμπας του χώρου μαγειρέματος...................................14

Υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών..............................15

Αριθμός E και αριθμός FD....................................................................15

Τεχνικά στοιχεία.......................................................................................15

Αυτόματο σύστημα προγραμμάτων

............................................16

Ρύθμιση προγράμματος.........................................................................16

Ξεπάγωμα και μαγείρεμα με το αυτόματο σύστημα

προγραμμάτων.........................................................................................16

Δοκιμάστηκαν για εσάς, στο δικό μας εργαστήριο

μαγειρικής ......................................................................................18

Ξεπάγωμα, ζέσταμα και μαγείρεμα με μικροκύματα........................18

Συμβουλές σχετικά με τα μικροκύματα ..............................................21

Γλυκά και βουτήματα .............................................................................21

Συμβουλές για το ψήσιμο γλυκών ........................................................22

Ψήσιμο στο φούρνο και στο γκριλ .......................................................22

Συμβουλές για το ψήσιμο στο φούρνο και

το ψήσιμο στο γκριλ ... 24

Σουφλέ, ογκρατέν ...................................................................................24

Προμαγειρεμένα κατεψυγμένα προϊόντα ...........................................24

Φαγητά δοκιμών ............................................................................25

Ψήσιμο ......................................................................................................25

Ψήσιμο στο γκριλ ....................................................................................26

Ακρυλαμίδη σε τρόφιμα................................................................26

Produktinfo

Περαιτέρω πληροφορίες για τα προϊόντα, τα εξαρτήματα, τα

ανταλλακτικά και το σέρβις θα βρείτε στο διαδίκτυο (Internet):

www.neff-international.com και στο online-shop: www.neff-

eshop.com

: Σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Μόνο

τότε μπορείτε να χειριστείτε τη συσκευή

σίγουρα και σωστά. Φυλάξτε τις οδηγίες

χρήσης και συναρμολόγησης για μια

αργότερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την

τοποθέτηση. Προσέξτε τις ειδικές οδηγίες

συναρμολόγησης.

Μετά την αφαίρεση από τη συσκευασία,

ελέγξτε τη συσκευή. Σε περίπτωση ζημιάς

κατά τη μεταφορά μην την συνδέσετε.

Μόνο ένας αδειούχος εγκαταστάτης

επιτρέπεται να συνδέσει τις συσκευές χωρίς

φις. Σε περίπτωση ζημιών που οφείλονται σε

λάθος σύνδεση, δεν έχετε κανένα δικαίωμα

εγγύησης.

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την

οικιακή χρήση και το οικιακό περιβάλλον.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για την

παρασκευή φαγητών και ποτών. Κατά τη

διάρκεια της λειτουργίας επιτηρείτε τη

συσκευή. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε

κλειστούς χώρους.

Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να

χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών

και από άτομα με μειωμένες φυσικές,

αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με

ανεπαρκή εμπειρία ή γνώση, όταν

επιτηρούνται ή εάν έχουν λάβει σχετικές

οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής

από ένα άτομο που είναι υπεύθυνο για την

ασφάλειά τους και έχουν κατανοήσει τους

κινδύνους που μπορούν να προκύψουν.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη

συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από

το χρήστη δεν επιτρέπεται να

πραγματοποιηθούν από παιδιά, εκτός εάν

είναι 8 ετών και άνω και επιτηρούνται.

Κρατάτε τα παιδιά που είναι κάτω των 8 ετών

μακριά από τη συσκευή και το καλώδιο

σύνδεσης.

Τοποθετείτε τα εξαρτήματα πάντοτε σωστά

μέσα στο χώρο μαγειρέματος. Βλέπε

Περιγραφή εξαρτημάτων στις οδηγίες χρήσης.

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

■

Τα αποθηκευμένα στο χώρο μαγειρέματος

εύφλεκτα αντικείμενα μπορούν να

αναφλεγούν. Μην τοποθετείτε ποτέ

εύφλεκτα αντικείμενα μέσα στο χώρο

μαγειρέματος. Μην ανοίγετε ποτέ την πόρτα

της συσκευής, όταν δημιουργείται καπνός

μέσα στη συσκευή. Απενεργοποιήστε τη

συσκευή και τραβήξτε το ρευματολήπτη

(φις) από την πρίζα ή κατεβάστε/ξεβιδώστε

την ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών.

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

■

Η μη ενδεδειγμένη χρήση της συσκευής

είναι επικίνδυνη και μπορεί να προκαλέσει

ζημιές.

Δεν επιτρέπεται το στέγνωμα από φαγητά ή

ρούχα, το ζέσταμα από παντόφλες,

σακουλάκια με σπόρους και δημητριακά,

σφουγγάρια, υγρά πανιά και παρόμοια.

Για παράδειγμα μπορούν να αναφλεγούν οι

ζεστές παντόφλες, τα ζεστά σακουλάκια με

σπόρους και δημητριακά ακόμα και μετά

από ώρες.Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο

για την παρασκευή φαγητών και ποτών.

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

■

Τα τρόφιμα μπορούν να αναφλεγούν. Μη

ζεσταίνετε ποτέ τρόφιμα μέσα σε

συσκευασίες για τη διατήρηση της

θερμοκρασίας.

Μη ζεσταίνετε ποτέ χωρίς επιτήρηση

τρόφιμα σε δοχεία από πλαστικό, χαρτί ή

άλλα εύφλεκτα υλικά.

Μη ρυθμίζετε ποτέ μια πολύ μεγάλη βαθμίδα

ισχύος ή πολύ μεγάλο χρόνο μικροκυμάτων.

Ακολουθήστε τα στοιχεία που αναφέρονται

σε αυτές τις οδηγίες χρήσης.

Μην ξηραίνετε ποτέ τα τρόφιμα στο φούρνο

μικροκυμάτων.

Μη ξεπαγώνετε ή μη ζεσταίνετε ποτέ τα

τρόφιμα με μικρή περιεκτικότητα νερού,

όπως π.χ. ψωμί, με πολύ μεγάλη βαθμίδα

ισχύος μικροκυμάτων ή για πολύ χρόνο.

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

■

Το λάδι φαγητού μπορεί να αναφλεγεί. Μη

ζεσταίνετε ποτέ μόνο του το λάδι φαγητού

στο φούρνο μικροκυμάτων.

Κίνδυνος έκρηξης!

Τα υγρά ή άλλα τρόφιμα σε ερμητικά κλειστά

δοχεία μπορούν να εκραγούν. Μη ζεσταίνετε

ποτέ υγρά ή άλλα τρόφιμα σε ερμητικά

κλειστά δοχεία.

Κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας!

■

Σε περίπτωση ανεπαρκούς καθαρισμού

μπορεί να σκουριάσει και να υποστεί ζημιά η

επιφάνεια της συσκευής. Έτσι μπορεί να

εξέλθει ενέργεια μικροκυμάτων. Καθαρίζετε

τακτικά τη συσκευή και απομακρύνετε

αμέσως τα υπολείμματα των τροφίμων.

Κρατάτε το χώρο μαγειρέματος, την

τσιμούχα στεγανοποίησης της πόρτας, την

πόρτα και το κλείστρο της πόρτας πάντοτε

καθαρά, βλέπε επίσης στο κεφάλαιο

Φροντίδα και καθαρισμός.

Κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας!

■

Από μια χαλασμένη πόρτα του χώρου

μαγειρέματος ή από μια χαλασμένη

στεγανοποίηση της πόρτας μπορεί να

εξέλθει ενέργεια μικροκυμάτων. Μη

χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή, όταν η

πόρτα του χώρου μαγειρέματος ή η

στεγανοποίηση της πόρτας έχουν υποστεί

ζημιά. Καλέστε την υπηρεσία τεχνικής

εξυπηρέτησης πελατών.

Κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας!

■

Στις συσκευές χωρίς κάλυμμα περιβλήματος

εξέρχεται ενέργεια μικροκυμάτων. Μην

αφαιρείτε ποτέ το κάλυμμα περιβλήματος.

Σε περίπτωση εργασιών συντήρησης ή

επισκευής καλέστε την υπηρεσία τεχνικής

εξυπηρέτησης πελατών.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

■

Οι ακατάλληλες επισκευές είναι επικίνδυνες.

Μόνο ένας τεχνικός του τμήματος

εξυπηρέτησης πελατών, εκπαιδευμένος από

εμάς, επιτρέπεται να εκτελέσει τις επισκευές

και να αντικαταστήσει τα χαλασμένα

καλώδια σύνδεσης. Εάν η συσκευή έχει

βλάβη, τραβήξτε το ρευματολήπτη (φις) από

την πρίζα ή κατεβάστε/ξεβιδώστε την

ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών.

Καλέστε την υπηρεσία τεχνικής

εξυπηρέτησης πελατών.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

■

Στα καυτά μέρη της συσκευής μπορεί να

λιώσει η μόνωση των καλωδίων των

ηλεκτρικών συσκευών. Τα καλώδια

σύνδεσης των ηλεκτρικών συσκευών δεν

επιτρέπεται να έρθουν ποτέ σε επαφή με τα

καυτά μέρη της συσκευής.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

■

Μια εισχώρηση υγρασίας μπορεί να

προκαλέσει μια ηλεκτροπληξία. Μη

χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού

υψηλής πίεσης ή συσκευές εκτόξευσης

ατμού.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

■

Κατά την αντικατάσταση της λάμπας του

χώρου μαγειρέματος οι επαφές στο ντουί

της λάμπας βρίσκονται υπό τάση. Πριν την

αντικατάσταση τραβήξτε το ρευματολήπτη

Produktspecifikationer

Varumärke:	Neff
Kategori:	Ugn
Modell:	C57M70N0
Färg på produkten:	Rood
Vikt:	17 g
Bredd:	595 mm
Djup:	563 mm
Höjd:	454 mm
Energiförbrukning:	3 kWh
Sladdlängd:	1.2 m
Antal ugnar:	1
Antal automatiska program:	15
Vattentankens kapacitet:	1.3 l
Självrengörande:	Nej
Anslutningsteknik:	Bedraad
Justerbar termostat:	Ja
Förvaringsväska:	Ja
Bärmetod:	oorhaak
Typ av headset:	Stereofonisch
Placera högtalare hörlurar:	Intraauraal
Typ produkt:	Headset
Produktens färg:	Rostfritt stål
Kontrolltyp:	Rotations-
Ugnstyp:	Elektrisk ugn
AC-inspänning:	220 - 240 V
Växelström Frekvens:	50 hz
Barnsäkert:	Ja
Lampor:	25 W
Grill styrka:	2000 W
Inbyggd lampa:	Ja
Typ av timer:	Digital
Totalt ugn (er) invändig kapacitet:	36 l
Lätt att rengöra:	Ja
Mått, bakplåt:	1000 mm