Neff K1654X8 Bruksanvisning

Neff kylskåp K1654X8

Läs gratis den bruksanvisning för Neff K1654X8 (78 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Neff K1654X8 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/78

de Gebrauchsanleitung

fr Mode d’emploi

it Istruzioni per I´uso

nl Gebruiksaanwijzing

KÜHL- UND GEFRIERKOMBINATION

RÉFRIGÉRATEUR / CONGÉLATEUR

COMBINÉ

COMBINAZIONE FRIGORIFERO /

CONGELATORE

KOEL-/DIEPVRIESCOMBINATIE

K165.. / K166../ K167..

de Inhaltsverzeichnis

Sicherheits- und Warnhinweise ........... 4

Hinweise zur Entsorgung ...................... 7

Lieferumfang ........................................... 7

Aufstellort ................................................. 8

Raumtemperatur, Belüftung und

Nischentiefe ............................................ 8

Gerät anschließen .................................. 8

Gerät kennenlernen ............................... 9

Gerät einschalten ................................. 10

Temperatur einstellen .......................... 10

Nutzinhalt ............................................... 11

Der Kühlraum ........................................ 11

Der Gefrierraum ................................... 11

Max. Gefriervermögen ......................... 12

Tiefkühlkost einkaufen ........................ 12

Frische Lebensmittel einfrieren ......... 12

Super-Gefrieren .................................... 13

Gefriergut auftauen .............................. 13

Ausstattung ........................................... 14

Aufkleber “OK” ..................................... 14

Gerät ausschalten und stilllegen ...... 14

Abtauen ................................................. 15

Gerät reinigen ....................................... 16

Energie sparen ..................................... 17

Betriebsgeräusche .............................. 17

Kleine Störungen selbst beheben .... 18

Kundendienst ........................................ 19

fr Table des matières

Consignes de sécurité

et avertissements ................................. 20

Conseil pour la mise au rebut ........... 23

Étendue des fournitures ..................... 24

Lieu d'installation .................................. 24

Température ambiante, aération

et profondeur de niche ....................... 25

Branchement de l’appareil ................. 25

Présentation de l’appareil ................... 26

Enclenchement de l’appareil ............. 27

Réglage de la température ................ 28

Contenance utile .................................. 28

Le compartiment réfrigérateur ........... 28

Le compartiment congélateur ............ 29

Capacité de congélation

maximale ............................................... 29

Achats de produits surgelés ............. 30

Congélation de produits frais ............ 30

Supercongélation ................................. 31

Décongélation des produits .............. 32

Equipement ........................................... 32

Autocollant « OK » ............................... 33

Arrêt et remisage de l'appareil .......... 33

Si vous dégivrez l'appareil ................. 33

Nettoyage de l’appareil ...................... 34

Economies d’énergie .......................... 35

Bruits de fonctionnement ................... 36

Remédier soi même aux

petites pannes ...................................... 37

Service après-vente ............................. 39

it Indice

Avvertenze di sicurezza e

potenziale pericolo .............................. 40

Avvertenze per lo smaltimento .......... 43

Dotazione ............................................... 44

Luogo d'installazione ........................... 44

Temperatura ambiente,

ventilazione e profondità

della nicchia .......................................... 44

Collegare l’apparecchio ..................... 45

Conoscere l’apparecchio ................... 46

Accendere l’apparecchio ................... 46

Regolare la temperatura ..................... 47

Capacità utile totale ............................. 47

Il frigorifero ............................................ 47

Il congelatore ........................................ 48

Max. capacità di congelamento ........ 48

Acquisto di alimenti surgelati ............ 48

Congelamento di alimenti freschi ..... 49

Super-congelamento ........................... 50

Decongelare surgelati ......................... 50

Dotazione .............................................. 51

Adesivo «OK» ....................................... 51

Spegnere e mettere fuori

servizio l'apparecchio ......................... 52

Scongelamento .................................... 52

Pulizia dell’apparecchio ...................... 53

Risparmiare energia ............................ 54

Rumori di funzionamento ................... 54

Eliminare piccoli guasti ....................... 55

Servizio Assistenza Clienti ................. 57

nl Inhoud

Veiligheidsbepalingen

en waarschuwingen ............................. 58

Aanwijzingen over de afvoer .............. 61

Omvang van de levering .................... 61

De juiste plaats ..................................... 62

Omgevingstemperatuur, ventilatie

en nisdiepte ........................................... 62

Apparaat aansluiten ............................ 62

Kennismaking met het apparaat ....... 63

Inschakelen van het apparaat ........... 64

Instellen van de temperatuur ............. 64

Netto-inhoud .......................................... 65

De koelruimte ....................................... 65

De diepvriesruimte ............................... 66

Maximale invriescapaciteit ................. 66

Inkopen van diepvriesproducten ...... 66

Verse levensmiddelen invriezen ....... 66

Supervriezen ......................................... 67

Ontdooien van diepvrieswaren ......... 68

Uitvoering .............................................. 68

Sticker „OK” .......................................... 68

Apparaat uitschakelen en buiten

werking stellen ..................................... 69

Ontdooien .............................................. 69

Schoonmaken van het apparaat ...... 70

Energie besparen ................................ 71

Bedrijfsgeluiden ................................... 71

Kleine storingen zelf verhelpen ......... 72

Servicedienst ........................................ 74

Produktspecifikationer

Varumärke:	Neff
Kategori:	kylskåp
Modell:	K1654X8
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	8300 g
Bredd:	415 mm
Djup:	487 mm
Höjd:	252 mm
USB uttag:	Ja
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Nee
Marknadspositionering:	Thuis & kantoor
Antal USB 2.0-portar:	1
Strömförbrukning (max):	284 W
Internminne:	8 MB
Stöder Windows:	Windows 2000, Windows 2000 Professional, Windows 95, Windows 98, Windows 98SE, Windows ME, Windows NT
Maximal-upplösning:	1200 x 1200 DPI
Antal bläckpatroner:	1
Skriv ut färger:	Zwart
Medietyper för papperslåda:	Card stock, Envelopes, Labels, Plain paper, Postcard, Transparencies
Utskriftsteknik:	Laser
Standardgränssnitt:	Ethernet, USB 2.0
Utskriftshastighet (svart, standardkvalitet, A4/US Letter):	14 ppm
Att skriva ut:	Zwart-wit afdrukken
Sidbeskrivningsspråk:	PCL 5e, PCL 6, PostScript 2
Indikation på användning (max):	10000 pagina's per maand
Förstora/förminska kopior:	25 - 200 procent
Kopieringshastighet (svart, standard, A4):	12 cpm
Maximal kopieringsupplösning:	- DPI
Att kopiera:	Zwart-wit kopiëren
Skanna:	Scannen in kleur
Typ av skanner:	ADF-scanner
Optisk scanningsupplösning:	600 x 600 DPI
Fax:	Nee
Total ingångskapacitet:	- vel
Total uteffekt:	- vel
Maximal pappersstorlek i ISO A-serien:	A4
ISO A-seriens mått (A0...A9):	A4, A5
Genomsnittlig strömförbrukning (driftsresultat):	302 W
Ljudtrycksnivå (tryck):	56 dB
Pappersfackets mediavikt:	60 - 163 g/m²
ISO B-seriens mått (B0...B9):	B5
Kuvertmått:	B5, C5, DL, Monarch
Icke-ISO tryckpappersmått:	Executive
Maximal skanningsupplösning:	9600 x 9600 DPI
Medföljande drivrutiner:	Ja
Inmatning av färgdjup:	24 Bit
Skanna till:	E-mail, File, OCR
Automatisk dokumentmatare (ADF):	Ja
Automatisk dokumentmatarkapacitet:	30 vel
Skanner-drivrutiner:	TWAIN
Mediavikt, automatisk matning:	30 - 75 g/m²
AC-ingångsspänning:	110 - 120 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 80 procent