Nodor IBS 37 Slim Bruksanvisning

Nodor Ugn IBS 37 Slim

Läs gratis den bruksanvisning för Nodor IBS 37 Slim (40 sidor) i kategorin Ugn. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om Nodor IBS 37 Slim eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/40

ESTE PRODUCTO FUE CONCEBIDO PARA UN USO DE TIPO

DOMÉSTICO. EL CONSTRUCTOR DECLINA CUALQUIER

RESPONSABILIDAD EN EL CASO DE DAÑOS EVENTUALES

A COSAS O PERSONAS QUE DERIVEN DE UNA

INSTALACIÓN INCORRECTA O DE UN USO IMPROPIO,

ERRADO O ABSURDO.

El fabricante declara que este producto cumple todos los

requisitos esenciales sobre el material eléctrico de baja

tensión prescritos en al directiva 2006/95/CEE del 12 de

diciemb

re del 2006 y de compatibilidad electromagnética

prescrita por la directiva 2004/108/CEE del 15 de diciembre

del 2004.

Principios de funcionamiento (Fig. 1)

Se basa en las propiedades electromagnéticas y funciona

con la mayor parte de los recipientes de cocción.

El circuito electrónico gobierna el funcionamiento de la

bobina (inductor) que crea un campo magnético.

El calor se transmite desde el mismo recipiente al alimento.

La cocc

ión por inducción dispone de las siguientes

características.

- Mínima dispersión (alto rendimiento)

- El retiro de la olla (o su elevación) provoca

automáticamente el paro de la zona de cocción.

- El sistema electrónico permite flexibilidad y la fineza de

regulación.

(Fig. 1)

1 Recipiente

2 Corriente inducida

3 Campo magnético

4 Inductor

5 Circuito electrónico

6 Suministro eléctrico

Instrucciones para el usuario (Fig. 2)

Encendido/apagado ON/OFF

2 Menos –

3 Más +

4 Zona de cocción

5 Display de nivel de potencia

6 Piloto selección de zona

Instalación

Todas las operaciones relativas a la instalación (conexión

eléctrica) tienen que ser efectuadas por personal cualificado

según las normas vigentes.

Para las instrucciones específicas véase la parte reservada al

instalador.

Encendido/apagado del Touch Control

Después de la conexión a la red eléctrica, se requerirá

aproximadamente un se

gundo para que el touch pueda

funcionar.

Después del reset todos los displays y los LEDS centellean

durante aproximadamente un segundo. Una vez transcurrido

este lapso todos los displays y los LEDS se apagan y el

touch queda en posición de stand-by.

Para encender el touch se debe presionar la tecla de

encendido (1).

Los displays de las zonas de cocción muestran un “0“. En

caso de que una zona de cocción “queme” (alta

temperatura), en el d

isplay aparecerá “H“ en lugar de “0“. El

punto situado en la parte inferior derecha de todos los

displays de las zonas de cocción centellea con frecuencia de

un segundo para indicar que hasta ese momento no se ha

seleccionado ninguna zona de cocción.

Después del encendido el touch permanece activado durante

20 segundos. En caso de no seleccionarse ni una zona de

cocción ni el temporizador, el touch retorna

automáticamente al estado de standby.

El touc

h se enciende presionando únicamente la tecla de

alimentación.

En caso de presionarse la tecla de alimentación

simultáneamente con otras teclas no se obtendrá ningún

efecto y el touch permanecerá en stand-by. Si el dispositivo

de seguridad para niños está activado durante el encendido,

en los displays de todas las zonas de cocción se visualizará

“L“ (locked/bloqueado). Si las zonas de cocción “queman”

en los displays se visualizarán alternativam

ente “L“ y “H“

(hot/caliente).

El touch control puede apagarse en cualquier momento

mediante la tecla de alimentación. Ello es válido incluso en

caso de que el mando haya sido bloqueado mediante el

dispositivo de seguridad para niños.

La tecla de alimentación goza siempre de prioridad en la

función de apagado.

Apagado automático

Una vez encendido, el touch se apaga de modo automático

después de 20 segundos de inactividad. Después de

haber

seleccionado una zona de cocción, el tiempo de apagado

automático se subdivide en 10 segundos, transcurridos los

cuales se deselecciona la zona y, después de otros 10

segundos, el touch se apaga.

Encendido/apagado de una zona de cocción

Coloque la olla en la zona de cocción apropiada. Si la olla no

está, el sistema no activará la correspondiente zona y

aparecerá el siguiente símbolo en su display.

Con el touch control encendido, será posible seleccionar la

zona de cocción presionando la tecla (4) de la zona

correspondiente.

El display (5) de la zona seleccionada se vuelve más

brillante, mientras que el resto de displays pierde

luminosidad. Si el área “quema” se visualizarán

alternativamente “H” y “0”.

Presionando la tecla MÁS (3) o MENOS (2), será posible

seleccionar un nivel de potencia y la zona comenzará a

calentar.

Una vez sel

eccionada la zona de cocción, podrá

seleccionarse el nivel de potencia manteniendo presionada

para ello la tecla MÁS (3); partiendo desde el nivel 1 se

incrementa en la medida de una unidad cada 0,4 segundo. Al

alcanzarse el nivel 9 no será posible efectuar otros

incrementos.

Si el nivel de potencia ha sido seleccionada mediante la tecla

MENOS (2), el nivel inicial es el “9” (nivel máximo).

Manteniendo presionada la tecla, el nivel activo decrece en la

medida de una unidad cada 0,4 segundo. Una vez alcanzado

el nivel 0 no será posible efectuar ulteriores decrementos.

Sólo presionando nuevamente la tecla MENOS (2) o MÁS (3)

será posible modificar el nivel de potencia.

Apagado de una zona de cocción

Seleccionar la zona que se desea apagar mediante la tecla

(4) correspondiente. El display (5) de la zona seleccionada

se vuelve más brillante, mientras que el resto de displays

pierde luminosidad. Presionando las teclas Zona de cocción

(4) y MENOS (2) de modo simultáneo, el nivel de potencia

de la zona se coloca a 0. Como alternativa la tecla MENOS

(2) puede utilizarse para reducir el nivel de potencia hasta 0.

Si una zona de cocción “quema”, aparecerá una “H” y un “0”

alternativamente.

Apagado de todas las zonas de cocción

Presionando la tecla de alimentación podrá obtenerse en

cualquier momento el apagado inmediato de todas las

zonas. En modalidad standby aparecerá una “H“ respecto de

todas las zonas de cocción que “queman”. Todos los

restantes displays estarán apagados.

Nivel de potencia

La potencia de la zona de cocción dispone de 9 niveles que

aparecen indicados con los símbolos de “1“ a “9“ mediante

los displays de LED de siete segmentos.

En la zona de cocción situada en la parte frontal izquierda,

cuando se seleccione el nivel de potencia 9, al

cabo de 30 minutos de funcionamiento la potencia va a

disminuir ligeramente por motivos de seguridad. En

caso de requerir más potencia, seleccionar el nivel booster

(“P”).

Función Booster

Después de seleccionar la zona de cocción requerida, la

función booster se puede activar seleccionando el nivel de

potencia 9 y presionando la tecla MÁS (3) a continuación.

Con esta función ciertas zonas de cocción pueden recibir

una potencia por encima de la nominal (el número de zonas

con booster simultáneo depende de la potencia entregada a

las diferentes zonas la cual debe ser inferior a la potencia

máxima de la encimera). Si la zona deseada tiene la

capacidad de activar la función booster su display mostrará

el símbolo “P”. En el caso de que la potencia disponible no

sea suficiente, el indicador de potencia de la zona que

requiere una reducción de potencia automática parpadeará

durante 3 segundos.

El tiempo de activación del booster está limitado a 5 minutos

para proteger los utensilios de cocina. Después de la

desactivación automática del booster, la zona continúa

operando a un nivel de potencia “9”. El booster puede volver

a ser reactivado pasados unos minutos.

En el caso de que la olla sea retirada de la zona de cocción

durante el periodo booster, esta función permanece activa y

el tiempo de desactivación sigue contando.

La gestión de potencia está basada en el principio que la

última modificación en el nivel de potencia de las diferentes

zonas es la que tiene la máxima prioridad. Esto significa que

los niveles de potencia configurados previamente en las

zonas restantes pueden ser decrementados

automáticamente

- Si la inducción detecta que es necesaria una reducción en

alguna zona de cocción, el indicador de la zona que va ha

disminuir su potencia parpadea 3 segundos proporcionando

un periodo de corrección antes de su modificación.

- Si se reajusta la zona seleccionada antes del fin del periodo

de corrección, el gestor de potencia analiza la distribución de

potencia otra vez. Si entonces no es necesaria una reducción

de potencia, el parpadeo desaparece y el nivel de potencia

original permanece en el correspondiente indicador.

- Si el reparto de potencias es cambiado otra vez por el

usuario, en ningún caso se incrementara automáticamente el

nivel de potencia en las zonas que han sido reducidas

automáticamente.

Indicador de calor residual

Indica al usuario que el vidrio se encuentra a una

temperatura peligrosa en caso de contacto con el área

situada sobre la zona de cocción. La temperatura es

determinada según un modelo matemático y en caso de

presencia de calor residual, ello es indicado con una “H” por

el correspondiente display de siete segmentos.

El calentamiento y el enfriamiento se calculan sobre la base

de:

· El nivel de potencia seleccionado (entre “0“ y “9“)

· El período de activación.

Después de haber apagado la zona de cocción, el

correspondiente display mostrará “H” hasta que la

temperatura de la zona haya descendido por debajo del nivel

crítico (≤ 60ºC) según el modelo matemático.

Función de apagado automático (lím. del tiempo de

funcionamiento)

En relación con el nivel de potencia, en caso de no

efectuarse ninguna operación, cada zona de cocción se

apaga después de un tiempo máximo preestablecido.

Cada operación en la zona de cocción (mediante las teclas

MÁS y MENOS) reinicializa el tiempo máximo de operación

de la zona devolviéndolo a su valor inicial.

Protección en caso de encendido involuntario

· En caso de que el control electrónico verifique la presión

continua de un tecla por aprox. 10 s, se apagará

automáticamente. El control emite una señal acústica de

error durante 10 segundos para advertir al usuario que los

sensores han detectado la presencia de un objeto. Los

displays muestran el código de error “ E R 0 3 “,que

permanecerá expuesto hasta que el control electrónico

advierta el error. Si la zona de cocción “quema”, aparecerá

una “H“ en el display alternativamente con la señal de error.

· En caso de no activarse ninguna zona de cocción dentro de

los 20 segundos sucesivos al encendido del Touch, el

control retornará a la modalidad stand-by.

· Cuando el control se encuentra encendido la tecla ON/OFF

tiene prioridad respecto de todas las restantes teclas, a fin

de que el control pueda ser apagado en cualquier momento

incluso en caso de presión múltiple o continua de teclas.

· En modalidad stand-by una presión continua de teclas no

producirá ningún efecto. En cualquier caso, para poder

encender nuevamente el control electrónico éste deberá

haber detectado que ninguna tecla se encuentre presionada.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Nodor
Kategori:	Ugn
Modell:	IBS 37 Slim
Inbyggd display:	Nej
Timer:	Ja
Bredd:	700 mm
Djup:	350 mm
Höjd:	74 mm
LED-indikatorer:	Ja
Produktens färg:	Svart
Kontrolltyp:	Röra
Apparatens placering:	Inbyggd
På / av-knapp:	Ja
Installationsfack, bredd:	680 mm
Installationsfack, djup:	330 mm
Barnsäkert:	Ja
Typ av spishäll:	Induktionshäll med zon
Antal brännare / zoner matlagning:	3
Antalet elektriska kokzoner:	3
Regelbunden brännare / kokzon:	1400 W
Stora brännare / kokzon:	3000 W
Manöverplats:	Övre främre
Regelbunden brännare / kokzon diameter:	180 mm
Stora brännare / kokzon diameter:	220 mm
Anslutningseffekt (elektrisk):	5800 W