Olympia ST 4 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Olympia ST 4 (3 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 24 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.5 stjärnor baserat på 12.5 recensioner. Har du en fråga om Olympia ST 4 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/3
                    
                    
                    
Sicherheitshinweise
Bewahren Sie sich vor körperlichen Schäden und beachten 
Sie die Hinweise! 
Warnung! Der Schlüsseltresor kann von Kindern ab 
einem Alter von acht Jahren und von Personen mit 
eingeschränkten physischen, sensorischen oder 
geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfah-
rung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie 
beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren 
Gebrauchs des Schlüsseltresors unterwiesen 
wurden und die daraus resultierenden Gefahren 
verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem 
Schlüsseltresor spielen. Reinigung und Benutzer-
wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichti-
gung durchgeführt werden.
Warnung! Erstickungsgefahr! Kinder können Klein-
teile, Verpackungs- oder Schutzfolien verschlucken. 
Halten Sie Kinder vom Produkt und dessen Verpa-
ckung fern! 
Verpackungsinhalt
Prüfen Sie den Verpackungsinhalt Ihres Schlüsseltresors, bevor Sie 
Ihren Schlüsseltresor in Betrieb nehmen. Sollte etwas fehlen oder 
beschädigt sein, wenden Sie sich an unseren Service.
 ■Schlüsseltresor ST 4
 ■Bedienungsanleitung
Übersicht
Die Abbildungen zeigen Ihnen den Schlüsseltresor im Detail.
1Bügel
2  Entriegelungstaste
34-stellige Zahlenkombination
4Schlüsseltresor (Vorderseite)
5Tresorklappe
Schloss önen
Die Zahlenkombination (3) zum Entriegeln des Bügels (1) lautet bei 
Auslieferung  .0-0-0-0
1.  Stellen Sie die gültige Zahlenkombination (3) ein.
2.  Ziehen Sie den Bügel (1) nach oben aus der Tresorklappe (5).
3.  Drücken Sie die Entriegelungstaste (2), um die Tresorklappe 
(5) zu önen.
Schloss verriegeln
Die Zahlenkombination (3) zum Entriegeln des Bügels (1) lautet bei 
Auslieferung  .0-0-0-0
1.  Schließen Sie die Tresorklappe (5).
2.  Drücken Sie den Bügel (1) nach unten in die Tresorklappe (5).
3.  Verändern Sie die Zahlenkombination (3), um den Schlüsseltre-
sor zu sichern. Wir empfehlen, alle Stellen der Zahlenkombina-
tion zu verändern.
Zahlenkombination einstellen
Bei Auslieferung lautet die Zahlenkombination  . Wir empfeh-0-0-0-0
len Ihnen die Zahlenkombination so einzustellen, dass es für einen 
unbefugten Dritten nicht möglich ist, die Zahlenkombination durch 
schlichtes Ausprobieren einfacher Kombinationen (bspw. 1-2-3-4 
oder 0-0-0-0) herauszunden.
1.  Stellen Sie die gültige Zahlenkombination (3) ein.
2.  Ziehen Sie den Bügel (1) nach oben aus der Tresorklappe (5).
3.  Schwenken Sie den Bügel (1) nach vorne. Siehe Abbildung B.
4.  Drücken Sie den Bügel (1) nach unten. Siehe Abbildung B.
HinWeis! Drücken und Halten Sie den Bügel (1) in dieser 
Position, bis Sie die gewünschten Zahlenkombination (3) 
eingestellt haben.
5.  Wählen Sie eine gewünschte Zahlenkombination (3) aus. 
6.  Schwenken Sie den Bügel (1) wieder in die ursprüngliche Posi-
tion zurück. Siehe Abbildung A.
7.  Die neue Zahlenkombination ist eingestellt.
Entsorgung
Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den 
lokalen Vorschriften. 
Pegehinweise
Reinigen Sie die Gehäuseoberäche mit einem weichen und fussel-
freien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
Garantie
Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Die Garantiezeit beginnt ab 
Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg und die Originalverpa-
ckung auf. Sollte ein Problem auftreten, besuchen Sie unser Retou-
ren-Portal (RMA) im Bereich Support auf unserer Internetseite 
www.olympia-vertrieb.de.
Bei weiteren Fragen steht Ihnen unsere Hotline unter der Nummer 
0180 5 007514 (Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 
14 ct/Min., mobil maximal 42 ct/Min.) zur Verfügung.
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1 - 45527 Hattingen
Weitere Informationen
Detaillierte Informationen zu diesem Produkt nden Sie unter 
http://productip.com/?f=8b557
oder scannen Sie diesen QR-Code: 
Technische Daten
Gewicht ca. 328 g
Abmessungen (B x H x T) 74,8 x 143,5 x 22,5 mm
zulässige  
Umgebungsbedingungen
0 °C bis +30 °C bei 
30 % bis 75 % Luftfeuchte 
0 1
9
0 1
9
0 1
9
0 1
9
0 1
9
0 1
9
0 1
9
0 1
9
A
B
1
2
3
4
5
Schlüsseltresor ST 4
Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch 
und beachten Sie die Hinweise bei der Handhabung des 
Geräts. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für eine 
spätere Verwendung auf.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Schlüsseltresor dient zur Sicherung von kleineren Objekten wie 
etwa Schlüssel oder andere kleine Wertgegenstände. Der Schlüs-
seltresor wird durch ein Schloss mit einer 4-stelligen Zahlenkom-
bination vor unbefugtem Zugri geschützt. Voraussetzung für eine 
bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation 
sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise dieser Bedie-
nungsanleitung.
Jede andere Verwendung als in der bestimmungsgemäßen Ver-
wendung beschrieben gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigen-
mächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig und 
führen zur Beschädigung Ihres Schlüsseltresors.
Key Safe ST 4
Read the operating manual thoroughly and observe all the 
information contained when using the device. Keep the 
operating manual close by for future reference.
Intended use
The key safe serves to safeguard small objects such as keys or 
other small valuable objects. The key safe protects objects from 
unauthorised access by means of a lock with a 4-digit number com-
bination. A condition for complying with the intended use is that the 
equipment is installed correctly and the information in the manual is 
observed and maintained.
Any use other than that described in the Section “Intended Use” is 
considered unintended use. Unauthorised modications or recon-
structions are not permitted and could cause damage to the key 
safe.
Safety Instructions
Avoid any personal injury by paying attention to the following 
information! 
Warning! This key safe may be used by children 
from the age of eight and persons with limited 
physical, sensory or mental capabilities or a lack of 
experience and/or knowledge when they are under 
supervision or have been instructed on the safe use of the 
device and have understood the related risks involved. 
Children must never play with the key safe. Cleaning and 
user servicing must not be performed by children without 
supervision.
Warning! Risk of suffocation! Children can swallow 
small parts, packaging and protective foils. Keep the 
product and packaging out of reach of children! 
Package Contents
Check the package contents of the key safe carefully before putting 
the key safe to use. If anything is missing or damaged, please con-
tact our Service Department.
 ■ST 4 key safe 
 ■Operating manual
General View
The illustrations show the key safe in detail.
1Shackle 
2  Unlocking button
34-digit combination lock
4Key safe (front)
5Safe ap 
Opening the Lock
On delivery, the number combination (3) to unlock the shackle (1) is 
0-0-0-0.
1.  Enter the valid number combination (3).
2.  Pull the shackle (1) upwards and out of the safe ap (5).
3.  Press the unlocking button (2) to open the safe ap (5).
Locking the Lock
On delivery, the number combination (3) to unlock the shackle (1) is 
0-0-0-0.
1.  Close the safe ap (5).
2.  Press the shackle (1) downwards into the safe ap (5).
3.  Change the number combination (3) so that the key safe is 
secured. We recommend changing all the digits in the combi-
nation.
Setting the Lock Combination
On delivery, the lock combination is  . We recommend that 0-0-0-0
you set the lock combination so that it is not possible for unauthor-
ised third-parties to determine the combination by simple trial and 
error (e.g. 1-2-3-4 or 0-0-0-0).
1.  Set the valid number combination (3).
2.  Pull the shackle (1) upwards and out of the safe ap (5).
3.  Pivot the shackle (1) to the front. Refer to Figure B.
4.  Press the shackle (1) down. Refer to Figure B.
note! Press and hold the shackle (1) in this position until you 
have set the number combination (3) you want.
5.  Set the number combination (3) you want. 
6.  Pivot the shackle (1) back to its original position. Refer to 
Figure A.
7.  The new combination is set.
Disposal
Packaging materials must be disposed of according to local 
regulations. 
Care Instructions
Clean the surface of the housing with a soft, lint-free cloth. Do not 
use any solvents or cleaning agents.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Olympia | 
| Kategori: | Inte kategoriserad | 
| Modell: | ST 4 | 
| Vikt: | 328 g | 
| Väderbeständig: | Ja | 
| Produktens färg: | Svart, silver | 
| Produktstorlek (BxDxH): | 75 x 144 x 23 mm | 
| Material, hölje: | Gjuten aluminium | 
| Lås typ: | Kombinationslås | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Olympia ST 4 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Olympia Manualer
                        
                         8 Januari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         24 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         3 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Augusti 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Augusti 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Augusti 2024
                        
                    
                                                            Inte kategoriserad Manualer
- Jabsco
 - Olivetti
 - Phonic
 - BluGuitar
 - Telstra
 - Grillmeister
 - Meireles
 - Berkel
 - Benidub
 - Leatt
 - Peak Design
 - Veripart
 - MDT
 - IClever
 - Ontech
 
Nyaste Inte kategoriserad Manualer
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025