Olympia SUN Bruksanvisning


Läs gratis den bruksanvisning för Olympia SUN (88 sidor) i kategorin Mobiltelefon. Guiden har ansetts hjälpsam av 24 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 12.5 recensioner. Har du en fråga om Olympia SUN eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/88
SUN
Kurzanleitung
Quick Reference Guide
Istruzioni sommarie
Die ausführliche Bedienungsanleitung  nden Sie im Internet.
A detailed operating manual is available online.
Le istruzioni d’uso complete sono disponibili su internet.
www.go-europe.com
V 1.15.2 | 09.2023
ID: 2222, 2223
20230907_uni_sun_D130_Plus_print.indd 120230907_uni_sun_D130_Plus_print.indd 1 18.09.2023 11:33:1118.09.2023 11:33:11
Inhalt
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . .8
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Verpackungsinhalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Mobiltelefon bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Die wichtigsten Funktionen im Überblick . . . . .20
󰀨 . . . . . . . . . . . . . . . .23
Technische Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Weitere Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Personenbezogene Daten löschen . . . . . . . . . .29
Fragen und Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
General View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
First Steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Operating the Mobile Phone . . . . . . . . . . . . . . . .45
Overview of the Most Important Functions . . . .48
 . . . . . . . . .51
Technical Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Other Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Delete All Personal Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
 . . . . .58
Manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Care Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

20230907_uni_sun_D130_Plus_print.indd 220230907_uni_sun_D130_Plus_print.indd 2 18.09.2023 11:33:1118.09.2023 11:33:11
Indicazioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Uso conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Vista d'insieme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . 67
Primi passi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Comandare il telefonino . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Riepilogo delle funzioni principali . . . . . . . . . 76
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza . . . 79
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ulteriori simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cancellare dati personali . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Dichiarazione di conformità . . . . . . . . . . . . . . 86
Produttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Consigli per la cura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
CONTENUTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
73
. . . . . . . . .
76
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
. . . . . . . . . . . . . . . .
85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
73
76
. . . . . . . . . . . . . . . . .
73
76
. . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . .
. . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
83
83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
85
85
85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
86
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
86
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
86
87
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
. . . . . . . . . . . . . .
67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
64
65
67
. . . . . . . . . . . . . . . . .
73
. . . . . . . . .
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
64
65
67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
67
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
86
86
86
86
85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
85
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
. . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
86
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
86
86
. . . . . . . . . . . . . .
87
87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
79
79
82
79
82
20230907_uni_sun_D130_Plus_print.indd 320230907_uni_sun_D130_Plus_print.indd 3 18.09.2023 11:33:1218.09.2023 11:33:12


Produktspecifikationer

Varumärke: Olympia
Kategori: Mobiltelefon
Modell: SUN
Färg på produkten: Zwart
Vikt: 62 g
Bredd: 51 mm
Djup: 89 mm
Höjd: 29 mm
Nuvarande: 1 A
Typ av strömkälla: AC
Snabbladdning: Ja
Antal USB 2.0-portar: 1
Plug and play: Ja
Antal per paket: 1 stuk(s)
Inspänning: 100 - 240 V
Strömspänningsskydd: Overcharge, Overdischarge, Overload, Short circuit
Frekvens: 50/60 Hz
AC-adapter, utström: 3 A
Maximal kraft: 18 W
Typ-av-laddare: Binnen
Laddare kompatibilitet: Universeel
Utspänning (max): 12 V
Antal USB Type-C-portar: 1
Utspänning (min): 5 V
Harmoniserad systemkod (HS): 85044090
Snabbladdningsteknik: Quick Charge 3.0

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Olympia SUN ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig