Olympia TR 4610 Bruksanvisning
Olympia
Grastrimmer
TR 4610
Läs gratis den bruksanvisning för Olympia TR 4610 (16 sidor) i kategorin Grastrimmer. Guiden har ansetts hjälpsam av 23 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 12 recensioner. Har du en fråga om Olympia TR 4610 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/16
TR 3210, TR 4610
V 1.16
03/2025
ID: 3037,3039
D
Bedienungsanleitung
C
Návod k obsluze
G
Operating Instructions
h
Priručnik s uputama
F
Mode d'emploi
n
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni d’uso
g
Οδηγίες Χρήσης
E
Manual de instrucciones
T
Kullanma kılavuzu
P
Manual de instruções
J
p
Instrukcja obsługi
Rollenschneider / Trimmer / Massicot à lame de coupe rotative / Taglierina a rullo /
Cizalla de rodillo / Cisalha de rolos / Obcinarka rolkowa / Kotoučová řezačka /
Valjkasti rezač / Rolsnij-apparaat / Κοπτικό με ρολό / Rulo kesici /
2
D
Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil
dieses Geräts. Sie enthält wichtige Hinweise
für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
Machen Sie sich vor der Benutzung des
Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshin-
weisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie
beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts
an Dritte mit aus. Um alle Funktionen Ihres Aktenvernichters
nutzen zu können, lesen Sie bitte diese Anleitung vor
Gebrauch des Geräts sorgfältig durch.
▯ Wichtige
Sicherheitshinweise
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die zukünfti-
ge Benutzung auf.
• Stellen Sie das Gerät vor der Verwendung auf einem
ebenen und stabilen Arbeitsplatz auf.
• Fassen Sie das Gerät beim Bewegen oder Wegstellen
auf keinen Fall am Messer an.
• Bedienen Sie das Gerät immer mit zwei Händen.
• Halten Sie lose Teile von Bekleidung, Krawatten,
Schmuck, langes Haar oder andere lose Gegenstände
vom Gerät fern.
• Entfernen Sie vor dem Zuschneiden eventuell vorhande-
ne Heft- und/oder Büroklammern.
• Das Messer darf weder geschmiert noch geschlien
werden.
• Ist das Messer oder das Gehäuse des Messers (Schnei-
dekopf) beschädigt, darf das Gerät nicht verwendet
werden.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern auf.
• Das Gerät ist nicht für das Schneiden von Finger- oder
Fußnägeln vorgesehen.
▯ Bestimmungsgemäße
Verwendung
Dieser Rollenschneider darf nur zum Zuschneiden von
Papier, Karten und Fotos benutzt werden.
Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht
zulässig.
▯ Nicht bestimmungsgemäße
Verwendung
Schneiden Sie ausschließlich Materialien zu, die den Anga-
ben in den Technischen Daten entsprechen.
Jede andere Verwendung als die in Bestimmungs-
gemäße Verwendung beschriebene gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
▯ Reinigung
Achtung: Verletzungsgefahr! Das Messer des
Rollenschneiders ist sehr scharf! Reinigen Sie das
Messer des Rollenschneiders mit größter Vorsicht!
Reinigen Sie die Gehäuseoberächen mit einem weichen,
trockenen, fusselfreien Tuch.
Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
▯ Übersicht der Bedienelemente
1. Schneidekopf
2. Führungsschiene
3. Andruckleiste
4. Rasterungen und Messeinrichtungen
▯ Rollenschneider
1. Platzieren Sie das Schneidebrett auf einem ebenen und
stabilen Arbeitsplatz.
Achtung: Verletzungsgefahr! Das Messer des
Rollenschneiders ist sehr scharf! Niemals in das
Messer des Rollenschneiders fassen.
2. Schieben Sie den Schneidekopf [1] nach außen.
3. Legen Sie das zu schneidende Material unter die
Andruckleiste [3], nutzen Sie zum Platzieren die Raste-
rungen und Messeinrichtungen [4] und xieren Sie das
zu schneidende Material mit der achen Hand.
4. Drücken Sie den Schneidekopf [1] leicht nach unten
und ziehen Sie den Schneidekopf [1] entlang der
Führungsschiene [2] bis zur anderen Seite.
5. Entfernen Sie das zugeschnittene Material.
Hinweis: Führen Sie den Schneidekopf [1] erst in seine
ursprüngliche Position zurück, wenn Sie das zugeschnittene
Material entfernt haben.
1
2
3
4
3
D
▯ Technische Daten
TR 3210 TR 4610
Zu schneiden-
de Materialen
Papier,
Karton,
Fotos
Papier,
Karton,
Fotos
Schneidelänge
(mm)
320 445
Schnittleistung
(80 g / m²)
10 10
Abmessungen
(L × B × H mm)
445 × 220 × 70 568 × 220 ×70
Gewicht (kg)
0,92 1,13
Artikelnummer
3037 3039
▯ Entsorgung
Informieren Sie sich über die Möglichkei-
ten der unentgeltlichen Rücknahme von
Altgeräten bei Ihrem Händler.
Die Verpackung besteht aus umwelt-
freundlichen Materialien, die Sie über
die örtlichen Recyclingstellen entsorgen
können. Informieren Sie sich bei Ihrer
Kommune über die Möglichkeiten der
korrekten Entsorgung.
a
b
Beachten Sie die Kennzeichnung des
Verpackungsmaterials bei der Abfallt-
rennung, diese sind gekennzeichnet mit
Abkürzungen (b) und Nummern (a) mit
folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoe
/ 20–22: Papier und Pappe / 80–98:
Verbundstoe.
Das Triman-Logo gilt nur für
Frankreich.
Das Logo gilt nur für Italien.
Das Logo gilt nur für Spanien.
▯ Fragen und Service
Lieber Kunde,
Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden
haben. Bei Fragen und Problemen steht Ihnen unsere
Service-Hotline unter der Telefonnummer
+49 (0) 180 5 007514
(Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14ct/Min.,
mobil maximal 42ct/Min.) zur Verfügung.
Weitere Informationen nden Sie auch in unserem
Retouren-Portal (RMA) im Bereich Support auf unserer
Internetseite
rma.go-europe.com.
Eine Rücksendung erfolgt unter Beifügung des Kaufbelegs
und idealerweise in der Originalverpackung an:
WSG Wilhelmshavener Service Gesellschaft
mbH
Krabbenweg 14
26388 Wilhelmshaven
Deutschland
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Olympia |
| Kategori: | Grastrimmer |
| Modell: | TR 4610 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Olympia TR 4610 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Grastrimmer Olympia Manualer
28 Augusti 2024
27 Augusti 2024
25 Augusti 2024
Grastrimmer Manualer
- GAM
- Stanley
- Einhell
- Anova
- Varo
- Ryobi
- Ergotools Pattfield
- Top Garden
- Grizzly
- Hikoki
- Gloria
- Philips
- Toolcraft
- Solo
- Snow Joe
Nyaste Grastrimmer Manualer
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
18 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
10 September 2025