Orbegozo HO 181 IA Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Orbegozo HO 181 IA (20 sidor) i kategorin Ugn. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Orbegozo HO 181 IA eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/20

HORNO ELÉCTRICO - MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRIC OVEN - INSTRUCTION MANUAL
FOUR ÉLECTRIQUE - MANUEL D’INSTRUCTIONS
FORNO ELÉTRICO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
HO 181 IA – HO 231 IA
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

HO 181 IA
2
ESPAÑOL
Indicaciones generales de seguridad
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien
incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En
caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones.
- Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado
para el uso profesional.
- No lo utilice al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en
ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos.
- No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que el aparato este húmedo o mojado retire
de momento la clavija de la caja de enchufe.
- Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no
del cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
- No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la habitación, desconecte siempre el aparato.
Retire la clavija de la caja de enchufe.
- Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defectos.
- No ponga en servicio un aparato defecto.
- No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establecimiento autorizado. Para evitar peligros,
deje sustituir un cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el fabricante, nuestro
servicio al cliente o una similar persona cualificada.
- Solamente utilice accesorios originales.
- Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.)
a su alcance.
- Este aparato no está destinado a aquellas personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas,
sensoriales o mentales estén de alguna manera reducidas o no cuenten con la suficiente experiencia o
con el conocimiento necesario del producto, a menos que estén supervisadas por una persona
competente durante la utilización del mismo.
- Deberán supervisarse los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.
- En el producto encontrara símbolos con el fin de advertir o informar: AVISO: Existe peligro de
quemarse.
- Durante la puesta en marcha la temperatura de la superficie que está directamente en contacto con el
usuario puede estar muy alta.
- El horno radia calor. Por ello, no lo coloque en la proximidad de materiales inflamables como cortinas o
madera. Guarde hacia arriba una distancia de 50cm y a los lados una distancia de 20cm.
- Coloque el aparato sobre una superficie que resiste a temperaturas altas.
- Procure que el minutero esté en la posición OFF cuando no utilice el aparato.
- No utilice el aparato a través de un temporizador externo o un sistema de telecontrol separado.
- El equipo no está destinado al uso al aire libre
- Durante el funcionamiento no cargue o eleve el aparato, sino apáguelo primero y desconéctelo de la
red. Siempre lleve el aparato con las dos manos.
- Preste atención que el cable de red no entre en contacto con las piezas calientes del aparato.
- No toque las piezas calientes del aparato. o el caso utilice un agarrador.
Atencion: No cubra el horno cuando esté encendido para evitar riesgo de incendio.

HO 181 IA
3
Este símbolo indica: Superficie caliente. La temeperatura de la puerta o de la superficie exterior puede
ser alta cuando el horno esté encendido.
INSTALACIÓN
• Después de retirar el embalaje, compruebe el estado del aparato y si no está seguro, no lo utilice y pida
ayuda a un profesional cualificado. Los materiales de embalaje (bolsas de plástico, espuma de polietileno,
clavos, etc.) deben mantenerse alejados de los niños ya que son potencialmente peligrosos. Elimínelos según la
normativa vigente en contenedores de reciclaje de plásticos. Atención: cualquier pegatina o material de
advertencia pegado en la puerta debe retirarse antes de utilizar el aparato. El fabricante declina cualquier tipo
de responsabilidad si no se cumplen estas prácticas de funcionamiento seguro.
• Antes de conectar el aparato, compruebe que la tensión que aparece en la placa de características coincide
con la del suministro eléctrico y que la toma eléctrica está conectada a tierra. En caso de incompatibilidad
entre la toma eléctrica y el enchufe del aparato, pida a un profesional cualificado que la sustituya por otra de
un tipo más adecuado. Este profesional asegurará que la sección de cables de la toma es adecuada para el
aparato. Por regla general, no se recomienda el uso de adaptadores ni alargadores. Si su uso es indispensable,
deben cumplir los estándares de seguridad existentes y su capacidad de corriente (amperios) no debe ser
inferior al máximo del aparato.
• La toma eléctrica debe poderse alcanzar fácilmente para que el enchufe pueda desconectarse rápidamente
en caso de emergencia.
• Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato esté en buen estado y que el cable eléctrico no tenga ningún
tipo de daño: si tiene alguna duda, consulte a un profesional cualificado.
• Asegúrese de que el cable está colocado correctamente, que no está en contacto con ninguna superficie
caliente o borde afilado, que no está enrollado alrededor del aparato y que no está enroscado en sí mismo,
para evitar que vuelque.
• Coloque el aparato:
- Alejado de otras fuentes de calor (por ejemplo, otros hornos, cocinas de gas, etc.), materiales inflamables
(papel de pared, etc.), materiales explosivos (botes de espray) y materiales que se puedan deformar al
calentarse.
- Sobre una superficie de trabajo plana y estable y nunca sobre superficies delicadas (muebles pintados,
manteles, etc.) en un lugar en el que no pueda sufrir golpes y a una distancia adecuada del borde para que no
pueda caer.
- Lejos de recipientes en los que haya líquidos, como fregaderos, etc. Si se moja accidentalmente o cae en algún
líquido, desconecte el enchufe de la toma inmediatamente, deje que el aparato se enfríe, séquelo bien y
asegúrese de que los componentes eléctricos no estén húmedos. Si tiene alguna duda, consulte a un
profesional cualificado.
• Este horno no ha sido diseñado para ser encastrado. Sitúe el aparato en una superficie horizontal y seca,
dejando un espacio libre de 20cm en los costados del horno y 50cm en la parte superior. La parte trasera se
debe colocar pegada a la pared. No lo coloque cerca de armarios. Asegúrese de que la puerta pueda abrirse sin
quedar obstruida.
• El pan se puede quemar, por lo que debe vigilar el horno mientras que el pan se está tostando o si está
utilizando el grill.
• Si se prende fuego en cualquier parte del horno, no intente apagarlo con agua. Apague las llamas con un
paño húmedo.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Orbegozo |
Kategori: | Ugn |
Modell: | HO 181 IA |
Färg på produkten: | Zwart |
Bredd: | - mm |
Djup: | - mm |
Höjd: | - mm |
Antal ugnar: | 1 |
LED-indikatorer: | Ja |
Antal USB 2.0-portar: | 2 |
Maximal viktkapacitet: | - kg |
Material: | Staal |
Antal fans: | 2 ventilator(en) |
Bostadstyp: | Rack (4U) |
Strömförsörjningsenhetskapacitet (PSU): | - W |
Lagringsenheter installerade: | Nee |
Installerad lagringsenhet: | HDD |
Lagringsenhetskapacitet: | 0 GB |
Total installerad lagringskapacitet: | 0 GB |
Maximal lagringskapacitet som stöds: | - TB |
Rackkapacitet: | 4U |
Antal lagringsenheter som stöds: | 6 |
Typer av lagringsenheter som stöds: | HDD |
Produktens färg: | Rostfritt stål |
Kontrolltyp: | Knappar |
Ugnstyp: | Elektrisk ugn |
Ugnens nettokapacitet: | 18 l |
Strömförbrukning (vanlig): | 1300 W |
AC-inspänning: | 230 V |
Apparatens placering: | Fristående |
Växelström Frekvens: | 50 hz |
Återuppvärmningsfunktion: | Ja |
Manöverplats: | Framsida |
Typ av timer: | Mekanisk |
Totalt ugn (er) invändig kapacitet: | 18 l |
Totalt ugn: | - W |
Ugnström: | - W |
Normalkokning: | Ja |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Orbegozo HO 181 IA ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ugn Orbegozo Manualer
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
4 Augusti 2025
3 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
2 Augusti 2025
31 Juli 2025
15 December 2024
9 December 2024
Ugn Manualer
- Amica
- Konig
- Sauter
- Dualit
- Vedette
- Traeger
- Zerowatt
- Blomberg
- Brixton
- Hiberg
- Melissa
- Conrad
- Danby
- Xblitz
- Rosieres
Nyaste Ugn Manualer
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025
3 September 2025