Orbegozo TRM 104 Bruksanvisning
Orbegozo
Pannor & pannor
TRM 104
Läs gratis den bruksanvisning för Orbegozo TRM 104 (50 sidor) i kategorin Pannor & pannor. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Orbegozo TRM 104 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/50

CALENTADOR TERMO ELÈCTRICO DE AGUA ‐ MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRIC WATER HEATER ‐ INSTRUCTION MANUAL
CHAUFFE‐EAU ÉLECTRIQUE ‐MANUEL D’INSTRUCTIONS
ESQUENTADOR ELÉCTRICO ‐ MANUAL DE INSTRUÇÕES
TRM 16 TRM 33 TRM 53 TRM 83 TRM 103
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: sonifer@sonifer.es
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras
consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order
to obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour
toute consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une
sécurité optimale d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta
futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

TRM 16 TRM 33 TRM 53 TRM 83 TRM 103
2
ESPAÑOL
INFORMACIÓN BÁSICA PARA EL USUARIO
Instrucciones generales:
1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8
años y superior y personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta de
experiencia y conocimiento, si se les ha dado la
supervisión o formación apropiadas respecto al uso
del aparato de una manera segura y comprenden los
peligros que implica. Los niños no deben jugar con
el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar
por el usuario no deben realizarlo los niños sin
supervisión.
2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de
que no juegan con este aparato.
3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de
los niños menores de 8 años.
4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje
material de embalaje (bolsas de plástico, cartón,
polietileno etc.) a su alcance.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por el fabricante, el servicio técnico o
cualquier otro profesional cualificado.
6. No desconecte nunca tirando del cable.

TRM 16 TRM 33 TRM 53 TRM 83 TRM 103
3
7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el
enchufe están dañados o si observa que el aparato
no funciona correctamente.
8. No manipule el aparato con las manos mojadas.
9. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro
líquido.
10. Antes de su limpieza observe que el aparato está
desconectado.
11. El aparato debe instalarse de acuerdo con la
reglamentación nacional para instalaciones
eléctricas.
12. Este aparato es sólo para uso doméstico.
13. En caso de necesitar una copia del manual de
instrucciones, puede solicitarla por correo
electrónico a través de sonifer@sonifer.es.
14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe
riesgo de posibles heridas.
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS
• El agua puede gotear por el tubo de descarga del
dispositivo limitador de presión, y este tubo debe
mantenerse abierto a la atmósfera.
• Se debe hacer funcionar regularmente el dispositivo
limitador de presión con el fin de quitar los
depósitos de cal y verificar que no está bloqueado.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Orbegozo |
Kategori: | Pannor & pannor |
Modell: | TRM 104 |
Inbyggd display: | Nej |
Bredd: | 170 mm |
Djup: | 170 mm |
Höjd: | 870 mm |
Årlig energiförbrukning: | 1401 kWh |
Blåtand: | Ja |
Vattentankens kapacitet: | 100 l |
Wi-Fi-standarder: | 802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
Bluetooth-version: | 4.2 |
Ethernet LAN: | Ja |
Maximal upplösning: | 4096 x 2160 Pixels |
Medföljande kablar: | SATA |
Antal USB 2.0-portar: | 2 |
Antal HDMI-portar: | 1 |
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
Justerbar termostat: | Ja |
Certifiering: | FCC, CE, ErP/EuP |
Temperatur (max): | 75 ° C |
Modell: | Tank (vattenlagring) |
Plug and play: | Ja |
Antal DisplayPorts: | 1 |
Inkluderad programvara: | ASRock F-Stream, ASRock Polychrome RGB, ASRock Key Master, ASRock XFast LAN, ASRock Full HD UEFI, ASRock Instant Flash, ASRock Easy RAID Installer |
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A: | 2 |
Processoruttag: | Socket AM4 |
Processorfabrikant: | AMD |
Maximalt internminne: | 32 GB |
Inbyggd grafikadapter: | Ja |
Antal portar USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typ C: | 1 |
Ljudutgångskanaler: | 7.1 kanalen |
Snabbinstallationsguide: | Ja |
Ethernet-gränssnittstyp: | Gigabit Ethernet |
Chipset moderkort: | AMD B450 |
Antal portar USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typ A: | 1 |
Typ av minnesplats: | DIMM |
Ljudchip: | Realtek ALC1220 |
Grafikkortsfamilj: | AMD |
Minneskanal: | Dubbelkanaals |
PCI Express x16 (Gen 3.x)-platser: | 2 |
PS/2-port(ar): | 1 |
Komponent för: | PC |
LAN-kontroller: | Intel® I211-AT |
DirectX version: | 12.0 |
Antal SATA III-kontakter: | 4 |
Vakna på LAN: | Ja |
Kompatibla processorer: | AMD Athlon, AMD Ryzen 3, AMD Ryzen 3 2nd Gen, AMD Ryzen 3 3rd Gen, AMD Ryzen 5, AMD Ryzen 5 2nd Gen, AMD Ryzen 5 3rd Gen, AMD Ryzen 7, AMD Ryzen 7 2nd Gen, AMD Ryzen 7 3rd Gen, AMD Ryzen 9 3rd Gen |
Minnestyper som stöds: | DDR4-SDRAM |
Wifi: | Ja |
Harmoniserad systemkod (HS): | 84733020 |
Pannsystem: | Enskilt uppvärmningssystem |
Moderkort chipset familj: | AMD |
Moderkorts formfaktor: | mini ITX |
Antal minnesplatser: | 2 |
Minnesklockhastigheter som stöds: | 2133,2400,2667 MHz |
BIOS-typ: | UEFI AMI |
BIOS-minnesstorlek: | 128 Mbit |
ACPI-version: | 5.1 |
System Management BIOS (SMBIOS) version: | 2.3 |
Anslutning för CPU-kylare: | Ja |
Anslutningar för husfläktar: | 2 |
ATX-strömkontakt (24-stift): | Ja |
USB 2.0-anslutningar: | 1 |
Anslutning för ljudpanel på framsidan: | Ja |
USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) anslutningar: | 1 |
Processorns termisk effekt (max): | 105 W |
Diskret grafikstöd: | Ja |
12V strömkontakt: | Ja |
Produktens färg: | Vit |
Strömförbrukning (vanlig): | 1500 W |
Internationellt skydd (IP) kod: | IPX4 |
Placeringar som kan användas: | horisontell |
På / av-knapp: | Ja |
Energieffektivitetsskalning: | A till G |
Ljudnivå Lc IEC: | 14 dB |
Maximal styrka: | 1500 W |
Bräsnletyp: | Elektrisk |
Värmare plats: | inomhus |
Tappvarmvatten (VV) flöde: | - l/min |
Solar batterier stöd: | Nej |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Orbegozo TRM 104 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Pannor & pannor Orbegozo Manualer
25 Augusti 2024
9 Augusti 2024
30 Juli 2024
27 Juli 2024
25 Juli 2024
24 Juli 2024
Pannor & pannor Manualer
- Fakir
- IQE
- Dometic
- Dux
- ETA
- Siemens
- Stiebel Eltron
- Franke
- Ygnis
- Bosch
- ACV
- Kelvinator
- Wesen
- Midea
- De Dietrich
Nyaste Pannor & pannor Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
1 April 2025
31 Mars 2025
13 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
4 Mars 2025
4 Mars 2025