Pelgrim IDK 650 Bruksanvisning

Pelgrim Ugn IDK 650

Läs gratis den bruksanvisning för Pelgrim IDK 650 (66 sidor) i kategorin Ugn. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Pelgrim IDK 650 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/66

handleiding

notice d'utilisation - anleitung - manual

IDK650

700001620000

Dit plaatje bevindt zich aan de bovenzijde van het toestel.

Cette plaque se trouve sur le dessus de l'appareil.

Dieses Schild befindet sich an der Oberseite des Gerätes.

This card is located on the top of the appliance.

Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling,

de productiecode (PCODE)

en het volledige itemnummer (ITEMNR) bij de hand.

En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous

le code de production (PCODE) et le numéro complet de l'article (ITEMNR).

Halten Sie den Produktionscode (PCODE) und die vollständige Itemnummer

(ITEMNR) bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.

When contacting the service department, have the production code (PCODE)

and complete item number (ITEMNR) to hand.

Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.

Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.

Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte.

You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.

plak hier het toestel-identificatieplaatje

placez ici la plaque d'identification de l'appareil

kleben Sie hier das Gerätetypenschild ein

stick the appliance identification card here

inhoud

uw inductiekookplaat

Beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

veiligheid

Waar u op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

bediening

Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 15

pannen

De kookplaat optimaal gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 18

comfortabel koken

Kooktabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 – 20

onderhoud

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

storingen

Tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

milieuaspecten

Verpakking en toestel afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

installatievoorschrift

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 – 28

Inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 – 33

handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 34

notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 – 66

Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 – 98

manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 – 130

gebruikte pictogrammen - pictogrammes utilisés

benutzte Piktogramme - pictograms used

belangrijk om te weten - important à savoir

Wissenswertes - important information

tip - conseil - Tipp - tip

uw inductiekookplaat uw inductiekookplaat

4 5

Inleiding

Deze inductiekookplaat is ontworpen voor de echte kookliefhebber. Koken op

een inductiekookplaat heeft een aantal voordelen. Het is comfortabel, omdat

de kookplaat snel reageert en ook op een zeer laag vermogen is in te stellen.

Dankzij het hoge vermogen gaat het aan de kook brengen zeer snel.

De ruime afstanden tussen de kookzones maken het koken comfortabel.

De kookzones zijn nauwkeurig regelbaar door middel van tiptoetsen. De

standen zijn bedoeld als referentie, hierdoor kunt u snel een bepaalde

instelling kiezen.

Koken op een inductiekookplaat verschilt met koken op een traditioneel

toestel. Inductiekoken maakt gebruik van een magnetisch veld om warmte op

te wekken. Dit betekent dat u niet zomaar een willekeurige pan kunt gebruiken.

Het hoofdstuk pannen geeft u hierover meer informatie.

Voor optimale veiligheid is de inductiekookplaat uitgerust met meerdere

temperatuurbeveiligingen en een restwarmtesignalering die aangeeft welke

kookzones nog heet zijn.

In deze handleiding staat beschreven op welke manier u de inductiekookplaat

zo optimaal mogelijk kunt benutten. Naast informatie over de bediening treft u

ook achtergrondinformatie aan die van dienst kan zijn bij het gebruik van dit

product.

Daarnaast zijn kooktabellen en onderhoudstips opgenomen.

De veiligheidsvoorschriften die van belang zijn tijdens de installatie zijn

opgenomen in het hoofdstuk 'installatievoorschrift'.

Bewaar deze handleiding zorgvuldig. De handleiding dient als referentie

voor de servicedienst. Plak daarom het gegevensplaatje welke op de

glasplaat geplakt is op de achterzijde van deze handleiding in het

daarvoor bestemde kader.

Zodra u de servicedienst belt zullen de medewerkers vragen naar de gegevens

op het bijgeleverde gegevensplaatje. Wanneer u deze gegevens niet hebt is

het verlenen van een goede service moeilijker.

Veel kookplezier!

1. kookzone linksvoor 50 - 3000 Watt

2. kookzone linksachter 50 - 2000 Watt

3. kookzone rechtsachter 50 - 2800 Watt

4. kookzone rechtsvoor 50 - 2800 Watt

5. aan/uittoets

6. vermogensregeling +/-

7. automatische timer

8. kinderslot

9. koppeltoets

2 3

5 6 7

8 9

Beschrijving

Produktspecifikationer

Varumärke:	Pelgrim
Kategori:	Ugn
Modell:	IDK 650
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Knoppen
Power grill:	2900 W
Färg på produkten:	Roestvrijstaal
Dörrgångjärn:	Neer
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	63700 g
Bredd:	896 mm
Djup:	571 mm
Höjd:	595 mm
Nettoskatt:	4000 W
Grill:	Ja
Sladdlängd:	1.15 m
Fördröjd starttimer:	Ja
Barnlås:	Ja
Energie-efficiëntieklasse:	A+
Förpackningens vikt:	73000 g
Förpackningens bredd:	980 mm
Djuppackning:	680 mm
Förpackningshöjd:	695 mm
Belysning inuti:	Ja
Integrerad klocka:	Ja
Typ av klocka:	Elektronisch
Konvektionsmatlagning:	Ja
Antal lampor:	2 lampen
Typ av lampa:	Halogeen
Total inomhuskapacitet (ugnar):	129 l
Antal ugnar:	1
Antal automatiska program:	50
Strömlampa:	40 W
Kontrollposition:	Voorkant
Installationsfackets bredd:	864 mm
Installationsfack djup:	560 mm
Installationsfack höjd:	585 mm
Hyllmaterial:	Chroom
Typ av rengöring:	Pyrolytisch
Nuvarande:	18 A
Material genom:	Glas
Avtagbar ugnslucka:	Ja
Antal glasdörrpaneler:	4
Installationsfack höjd (min):	583 mm
Energiförbrukning (konventionell):	0.84 kWu
Energiförbrukning (tvungen konvektion):	1.45 kWu
Energieffektivitetsindex (EEI):	81.6
Att laga:	Ja
Ugnsstorlek:	Groot
Typ av ugn:	Elektrische oven
Total ugnseffekt:	- W
Ugn med nettokapacitet:	115 l
Över- och undervärme:	Ja
Ugnens termostatområde:	30 - 280 °C
Bakplåtsmått:	Ja
Automatisk avstängning:	Ja
Självrengörande:	Ja
Undervärmning:	Ja
Undervärmeeffekt:	1700 W
Övervärme:	Ja
Toppvärmeeffekt:	1200 W
Kylskåpsdörr:	Ja
Dörrtemperatur (max):	50 °C
Avtagbart dörrglas:	Ja
Mjukstängande dörr:	Ja
Skriv timer:	Digitaal
Ursprungsland:	Italië
Fingeravtrycksresistent:	Ja
Antal hyllor:	5 schappen
Installationsfackets bredd (min):	854 mm
Inre material:	Emaille
Antal matlagningsprogram:	10
Teleskopstyrning ingår:	Ja
Snabb värme:	Ja
Antal rutnät:	1
Inklusive grillställ:	Ja
Innermått (B x D x H):	724 x 418 x 371 mm
Alternativ för brödtillverkning:	Nee
Eco läge:	Ja
Ventilationsgaller funktion:	Ja
Klart larm:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 415 V
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz
Type beeldscherm:	TFT
Energieffektivitetsskala:	A+++ tot D
Ugnsavfrostningsfunktion:	Ja
Smart matlagningsfunktion:	Ja
Antal anpassningsbara recept:	10
Topp, botten, fläkt + konvektion (turboläge):	Ja
Kemisk belastning (Sverige):	Ja
Reduktion av kemisk belastning (Sverige):	50
Demo-tutorialläge:	Ja
Antal minuträknare:	1