Pioneer DEH-P8100R Bruksanvisning

Pioneer Bilradio/CD-spelare DEH-P8100R

Läs gratis den bruksanvisning för Pioneer DEH-P8100R (140 sidor) i kategorin Bilradio/CD-spelare. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Pioneer DEH-P8100R eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/140

Lettore CD di alta potenza con sintonizzatore RDS e

funzione di comando per multilettori CD, o MD, o DAB

Bedieningseenheid voor Multi CD-wisselaar/MD/DAB

met hoog-vermogen CD-speler en RDS-tuner

Manuale di Istruzioni

DEH-P8100R

Gebruiksaanwijzing

ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

Indice

I vari tasti .................................................... 3

-Corpo dell’apparecchio

-Telecomando da volante

Prima di usare questo prodotto .............. 5

A proposito del prodotto .................................. 5

Nota su questo manuale .................................... 5

Ripristino del microprocessore .......................... 5

Modalità dimostrativa ...................................... 6

-Modalità dimostrativa all’inverso

-Modalità dimostrativa delle funzioni

dell’apparecchio

Uso del sintonizzatore DAB

(Trasmissione audio digitale) .................... 7

-Indicazioni fornite dall’apparecchio

-Funzionamento

Precauzione .................................................... 10

In caso di problemi .......................................... 10

Il telecomando e sua cura ...................... 11

Uso del telecomando da volante ...................... 11

-Modifica della predisposizione

dell’interruttore DSP/MAIN UNIT

-Batteria

Uso in breve .............................................. 13

Ascolto di musica ............................................ 13

Principali operazioni del sintonizzatore .......... 14

-Sintonizzazione manuale o a ricerca

automatica

-Sintonizzazione a stazioni predesignate

-Bande

Principali operazioni del lettore

CD incorporato ........................................ 15

-Commutazione della visualizzazione

-Espulsione

-Commutazione della visualizzazione

(solo per i dischi CD TEXT)

-Ricerca del brano e avanzamento o

retrocessione veloce

-Fessura di inserimento del disco

-Aprire

Principali operazioni del multilettore CD ...... 17

-Commutazione della visualizzazione

-Ricerca del brano e avanzamento o

retrocessione veloce

-Ricerca del disco

-Commutazione della visualizzazione

(durante la riproduzione di un disco del tipo

CD TEXT per mezzo di un multilettore, in

grado di riprodurre dischi del tipo CD TEXT)

-Ricerca diretta del numero del disco

(per scambiatori a 6 e 12 dischi)

-Ricerca approssimativa del numero del disco

(solo per multilettore CD del tipo a 50 dischi)

Indicazioni del quadrante e tasti

corrispondenti .......................................... 19

Attivazione del menù delle funzioni .............. 19

Funzioni del menù delle funzioni .................... 20

Attivazione del menù delle predisposizioni

dettagliate ................................................ 22

Funzioni del menù delle predisposizioni

dettagliate ................................................ 23

Uso del sintonizzatore ............................ 24

-Sintonizzazione a ricerca locale (LOCAL)

-Memorizzazione delle stazioni più chiare

(Best Stations Memory)

Uso delle funzioni RDS ............................ 25

Cos’è il sistema RDS? .................................... 25

Visualizzazione del nome della stazione

radio .......................................................... 25

Funzione AF (AlternativeFrequency) ............ 26

-Attivazione o disattivazione della

funzione AF

Funzione PI Seek ............................................ 27

-PI Seek

-Ricerca automatica di stazioni predesignate

PI Seek

Funzione di sintonizzazione

regionale (Regional) ................................ 27

-Attivazione della funzione regionale

Funzione di attesa per annunci sul traffico

(Traffic Announcement) .......................... 28

-Attivazione o disattivazione della

funzione TA

-Disattivazione degli annunci sul traffico

-Regolazione del volume della funzione TA

-Funzione di allarme TP

Funzione PTY ................................................ 30

-Ricerca PTY (del tipo di programma)

-Predisposizione dell’interruzione da

parte dei notiziari (News)

-Allarme PTY

-Disattivazione della ricezione di annunci

-Lista dei tipi di programmi (PTY)

Uso del lettore CD incorporato .............. 34

-Ripetizione della riproduzione (Play Mode)

-Riproduzione casuale (RandomPlay)

-Riproduzione a scansione (Scan Play)

-Pausa (Pause)

-Selezione dei brani per mezzo della lista dei

titoli dei brani (Track List)

-Inserimento del titolo del disco

(Title Input ABC)

Uso di multilettori CD .............................. 37

- Ripetizione della riproduzione (Play Mode)

- Riproduzione casuale (RandomPlay)

- Riproduzione a scansione (Scan Play)

- Pausa (Pause)

Compressione e DBE (Compression) ............ 39

- Attivazione e disattivazione delle funzioni

Comp. e DBE

ITS (Selezione istantanea dei brani) ................ 40

- Programmazione ITS (ITS Memory)

- Riproduzione ITS (ITS Play)

- Cancellazione di un brano programmato

- Cancellazione di un disco programmato

Titolo del disco ................................................ 41

- Inserimento del titolo del disco

(Title Input ABC)

- Selezione del disco per mezzo della lista dei

titoli dei dischi (Disc List)

- Selezione dei brani per mezzo della lista dei

titoli dei brani (Track List)

Regolazione audio .................................. 44

Selezione della curva di equalizzazione .......... 44

Attivazione del menù Audio .......................... 44

Funzioni del menù Audio ................................ 45

-Regolazione del bilanciamento

(FAD/BAL)

-Regolazione della curva di equalizzazione

(EqualizEr)

-Regolazione di precisione della curva di

equalizzazione (EqualizEr)

-Regolazione della tonalità (LoudnEss)

-Uscita del subwoofer (Sub W-1)

-Regolazione del subwoofer (Sub W-2)

-Uscita senza dissolvenza (Non FadE-1)

-Regolazione del livello di uscita senza

dissolvenza (Non FadE-2)

-Filtro passa-alto (High Pass)

-Funzione di accentuazione dell’immagine

anteriore (FIE)

-Regolazione del livello della sorgente (SLA)

Rimozione ed applicazione del

pannello anteriore ............................ 52

Protezione dai furti .......................................... 52

-Distacco del pannello anteriore

-Reinstallazione del pannello anteriore

-Segnale di allarme

Regolazione iniziale ................................ 54

Attivazione del menù delle predisposizioni

iniziali ...................................................... 54

Funzioni del menù delle predisposizioni

iniziali ...................................................... 55

-Modifica del passo di salto per la

sintonizzazione FM (FM tuning step)

-Predisposizione della funzione di precedenza

DAB (DAB Priority)

-Attivazione della ricerca automatica

PI (Auto PI Seek)

-Predisposizione del segnale sonoro

di allarme (Warning Tone)

-Attivazione della modalità ausiliaria (AUX)

-Commutazione dell’uscita degli altoparlanti

posteriori (Rear Speaker Out)

-Predisposizione del comando del subwoofer

(Sub woofer control)

-Predisposizione della luminosità (Dimmer)

-Selezione del colore di illuminazione del

quadrante (Illumination Color)

-Selezione dello sfondo (Wall Paper)

-Selezione della luminosità (Brightness)

Funzione RFP Alert .................................. 59

Attivazione della funzione RFP Alert ............ 59

Predisposizione del tempo iniziale

di ritardo .................................................. 59

Attivazione o disattivazione degli

altoparlanti ................................................ 60

-Regolazione dell’uscita del volume degli

altoparlanti

Scelta dei sistemi di chiusura delle portiere .... 61

-Conferma del sistema di chiusura

delle portiere

Uso di “RFP Alert” ........................................ 62

Attivazione dell’allarme .................................. 62

Disattivazione dell’allarme ............................ 62

Rilevazione di effrazione ................................ 63

Altre funzioni ............................................ 64

Commutazione delle indicazioni per

il livello di intrattenimento ...................... 64

Uso del tasto di programmazione PGM

(Program Function) .................................. 64

-Predisposizione del tasto PGM

-Uso del tasto PGM

Uso della modalità della sorgente AUX .......... 66

-Selezione della modalità della

sorgente AUX

-Inserimento di un titolo AUX

Silenziamento del telefono cellulare .............. 66

Il lettore CD e sua cura .......................... 67

Precauzione .................................................... 67

Messaggi di errore del lettore CD

incorporato .............................................. 67

Dati tecnici ................................................ 68

ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

Produktspecifikationer

Varumärke:	Pioneer
Kategori:	Bilradio/CD-spelare
Modell:	DEH-P8100R
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	44 g
Husmaterial:	Kunststof
Blåtand:	Nee
Typ av förpackning:	Polybag
Anslutningsteknik:	Bedraad
Snabbstartsguide:	Ja
Ursprungsland:	China
Certifiering:	FCC, CE, RoHS, REACH
Hållbarhetscertifikat:	CE, REACH, RoHS
siffra:	1
Bärmetod:	Hoofdband
Rekommenderad användning:	Kantoor/callcenter
Typ av headset:	Monauraal
Impedans:	300 Ohm
Placera högtalare hörlurar:	Supraaural
Hörlurars frekvensområde:	300 - 3400 Hz
3,5 mm-kontakt:	Nee
Mikrofontyp:	Boom
Förvaringstemperatur:	-40 - 70 °C
USB-anslutning:	Nee
Hörlurar:	Ja
Maximal-ineffekt:	80 mW
Kabelfärg:	Zwart
Extra öronproppar:	Ja
Drivrutinstyp:	Dynamisch
Mikrofonkänslighet:	-43 dB
Master (yttre) box förpackningstyp:	Doos
2x 3,5 mm-kontakter:	Nee
Mikrofonfrekvens:	100 - 10000 Hz
Mikrofoningångsimpedans:	3900 Ohm
(Ytter) huvudpaketets höjd:	300 mm
(Ytter) huvudförpackningens bredd:	600 mm
(Ytter) huvudförpackningens bruttovikt:	42000 g
(Ytre) huvudpaketets längd:	400 mm
Kvantitet per (yttre) huvudkartong:	40 stuk(s)
Drifttemperatur (TT):	-20 - 60 °C
Typ produkt:	Headset
Harmoniserad systemkod (HS):	8518300090
Ljudtrycksnivå (max):	94 dB
Brusreducerande mikrofon:	Ja
6,35 mm-kontakt:	Nee
Fällbar mikrofon:	Ja
QD-kontakt:	Ja
Material för öronkuddar:	Kunstleer
Justerbart pannband:	Ja
Sladdklämma:	Ja
Manuella språk:	Engels
Öronkudds storlek:	55 mm