Playtive Junior IAN 315170 Bruksanvisning
                    Playtive Junior
                    
                    Inte kategoriserad
                    
                    IAN 315170
                
                                
    Läs gratis den bruksanvisning för Playtive Junior IAN 315170 (4 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 15 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.0 stjärnor baserat på 8 recensioner. Har du en fråga om Playtive Junior IAN 315170 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/4
                    
                    
                    
IAN 315170
PIZARRA MÁGICA CON
LÁPIZ DE AGUA
TAPPETO MAGICO DA  
DISEGNO
PIZARRA MÁGICA CON LÁPIZ DE AGUA
Instrucciones de uso
TAPPETO MAGICO DA DISEGNO
Istruzioni per l’uso 
TAPETE PARA PINTAR COM
CANETAS DE ÁGUA
Manual de instruções
WATER DRAWING MAT
Instructions for use 
MALMATTE MIT WASSERSTIFT
Gebrauchsanweisung
IAN 315170      
¡Enhorabuena!
Con su compra se p1-ha decidido por un artículo de gran calidad. 
Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez.
  Para ello, lea detenidamente las siguientes 
instrucciones de uso.
Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos 
de aplicación indicados. Conserve estas instrucciones de 
uso a buen recaudo. Entregue todos los documentos en 
caso de traspasar el artículo a terceros.
Alcance de suministro
1 estera de dibujo
1 rotulador de agua (incl. pieza adicional)
1 pieza adicional
1 instrucciones de uso
Datos técnicos 
Dimensiones: aprox. 80 x 60 cm (L x An)
   Fecha de fabricación (mes/año):  
05/2019 
Uso previsto
Este artículo es un juguete para niños de año y medio a 
6 años de edad para su uso privado.
    Indicaciones de seguridad
• Advertencia. Todos los materiales de embalaje y sujeción 
no forman parte del juguete y, por motivos de seguridad, 
se deben retirar antes de dar el artículo a los niños para 
que jueguen.
• Los niños solamente pueden jugar con el artículo bajo la 
supervisión de un adulto.
Utilización
Llene el rotulador con agua del grifo, tal y como se muestra 
en las ilustraciones del rotulador. 
Nota: La pieza adicional se diferencia por el ancho de la 
punta. Cambie la pieza adicional como al llenar el bolígrafo. 
Importante: Vacíe el rotulador después de usarlo.
Almacenamiento, limpieza
El artículo siempre se debe almacenar seco y limpio a 
temperatura ambiente. Limpie con cuidado el artículo con 
un paño húmedo.
¡IMPORTANTE! No limpie con productos de limpieza 
agresivos.
Congratulazioni!
Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente 
qualitativo. Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo 
in funzione. 
  Leggete attentamente le seguenti istruzioni 
d´uso.
Utilizzate il prodotto soltanto per lo scopo previsto e i campi 
d´impiego indicati. 
Conservate bene queste istruzioni. In caso di inoltro del pro-
dotto a terzi, pregasi consegnare tutta la documentazione.
Contenuto della confezione 
1 x Tappeto magico
1 x Acqua penna (incl. accessorio per penna)
1 x Accessorio per penna
1 x Istruzioni d´uso
Dati tecnici 
Dimensioni: ca. 80 x 60 cm (L x L)
  Data di produzione (anno/mese):  
  05/2019
Utilizzo conforme
Questo articolo è un giocattolo per bambini da 1 1/2 a 6 
anni di età, per l’utilizzo privato.
 Avvertenze di sicurezza
•  Attenzione. Tutti i materiali della confezione e dei  
  fissaggi non sono parte integrante del giocattolo e per  
  motivi di sicurezza devono sempre essere tolti prima di  
  affidare il prodotto ai bambini che ci giocheranno.
•  I bambini possono giocare con l’articolo solo se sorvegli- 
  ati da persone adulte. 
Uso
Riempire la penna con acqua del rubinetto come illustrato 
nelle figure sulla penna ad acqua. 
Nota: gli accessori per penna in dotazione si distinguono 
per la larghezza della punta da disegno. Sostituire gli 
accessori per penna quando si riempie la penna. 
Importante: svuotare la penna ad acqua dopo l’uso.
Conservazione, pulizia
Conservare l’articolo sempre asciutto e pulito in un ambiente 
temperato. Pulire l’articolo con attenzione con un panno 
morbido e umido.
IMPORTANTE! Non pulire mai con prodotti detergenti 
aggressivi.
Indicaciones para la eliminación
Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la 
normativa legal local en la actualidad. No deje material de 
embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. 
Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible 
para éstos.
Deseche los productos y embalajes de manera 
respetuosa con el medio ambiente.
El código de reciclaje sirve para identificar diversos 
materiales para reincorporarlos en el ciclo de 
reciclaje.
El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe refle-
jar el ciclo de recuperación, y de un número que identifica 
el material.
Indicaciones relativas a la garantía y 
la gestión de servicios 
Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control 
continuo. Este producto tiene una garantía de tres años a 
partir de la fecha de compra. Por favor, guarde el tíquet de 
compra.
La garantía solamente es válida para defectos de material 
o de fabricación y queda anulada en caso de tratamiento 
inapropiado o indebido. Sus derechos legales, especialme-
te el de régimen de garantía, no se ven restringidos por esta 
garantía. 
En caso de una eventual reclamación, póngase en contacto 
con el servicio de atención al cliente que le indicamos más 
abajo o envíenos un correo electrónico. Nuestros trabajado-
res le informarán con la mayor rapidez posible sobre cómo 
proceder. En todos los casos le ofrecemos una atención 
personalizada. 
El periodo de garantía no se verá prolongado por repa-
raciones en garantía, garantía legal o como servicio de la 
casa. Esto es válido también para las piezas reemplazadas 
o reparadas. Las reparaciones realizadas una vez transcu-
rrido el periodo de garantía se deberán pagar.
IAN: 315170
  Servicio España
  Tel.:   902 59 99 22
    (0,08 EUR/Min.  
    + 0,11 EUR/llamada
    (tarifa normal))
    (0,05 EUR/Min.  
    + 0,11 EUR/llamada
    (tarifa reducida))
  E-Mail:  deltasport@lidl.es
Smaltimento
Smaltire l‘articolo e i materiali dell‘imballaggio in conformi-
tà con le direttive locali in vigore. I materiali di imballaggio, 
come ad esempio le pellicole, non devono essere alla 
portata dei bambini. Conservare i materiali di imballaggio 
in un luogo non raggiungibile per i bambini.
Smaltire i prodotti e gli imballaggi in modo 
ecologico.
Il codice di riciclaggio p1-ha lo scopo di contrassegna-
re i diversi materiali al fine di introdurli nel ciclo di 
riutilizzo (recycling).
Il codice è composto dal simbolo del riciclo, che dovrebbe 
rappresentare il ciclo del riutilizzo, e un numero che indica 
di che materiale si tratta.
Avvertenze sulla garanzia e sulla 
gestione dei servizi di assistenza 
Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione 
e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni 
dalla data d’acquisto. Conservi lo scontrino fiscale.
La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazio-
ne e decade in caso di uso errato o non conforme.  
Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi 
diritti legali e in particolare al diritto di garanzia. 
Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente 
servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via 
e-mail. 
I nostri addetti all‘assistenza concorderanno con voi come 
procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso 
vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche. 
Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di 
riparazioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di ga-
ranzia o per correntezza commerciale. Lo stesso vale anche 
per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la 
scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento.
IAN: 315170
 Assistenza Italia
  Tel.:  02 36003201
  E-Mail: deltasport@lidl.it
 Assistenza Malta
  Tel.:  80062230
  E-Mail: deltasport@lidl.com.mt
ES IT/MT IT/MTES
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
 05/2019
Delta-Sport-Nr.: MW-6434, MW-6435
02.22.2019 / PM 1:12
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Playtive Junior | 
| Kategori: | Inte kategoriserad | 
| Modell: | IAN 315170 | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Playtive Junior IAN 315170 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Playtive Junior Manualer
                        
                         8 Januari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 September 2024
                        
                    
                                                            Inte kategoriserad Manualer
- GVM
 - Cecotec
 - Healthy Choice
 - HTC
 - OWC
 - Urrea
 - CkeyiN
 - Xavax
 - Zipper
 - Globo
 - Narva
 - Accucold
 - Energenie
 - Endorphin.es
 - Lascar Electronics
 
Nyaste Inte kategoriserad Manualer
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 April 2025