Plum 25058 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Plum 25058 (32 sidor) i kategorin Leksaker. Guiden har ansetts hjälpsam av 15 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 8 recensioner. Har du en fråga om Plum 25058 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/32
X202:00
12ft colours trampoline and enclosure - reversible
Assembly Instructions
tr mpolina e de couleur de 3.6 m avec son fi et l de
sécurité - réversible
Instructions de montage
cama elástica de colores de 3.6 metros con red de
seguridad - reversible
Instrucciones de montaje
t peap to stico co retela n e di sic rezzu a 3.6 m - rev rsibie le
Istruzioni di montaggio
3.6 m hohes Trampolin mit Umzäunung - doppelseitig
Montageanleitung
30275/30290
2
00349_12ft Colours Trampoilne_IM_30257_30268.indd 2 18/11/2016 16:58
3
Thank you for purchasing from Plum
Plum are the playtime specialists providing the
IXHOIRULPDJLQDWLRQVWRȵRXULVK)RURYHU\HDUV
ZHȇYHEHHQLQVSLULQJIXQDFURVVWKHJOREH:HDUH
passionate about encouraging play in a fun yet safe
environment, allowing children freedom of play and
SDUHQWVSHDFHRIPLQG
Nous vous remercions d’avoir acheté un
produit Plum
Spécialiste du divertissement, Plum propose des
produits ludiques visant à stimuler l’imagination des
HQIDQWV'HSXLVSOXVGHDQVOHMHXHWOHGLYHUWLVVH-
PHQWVRQWDXFĕXUGHQRWUHDFWLYLW«1RXVDYRQV
SRXUYRFDWLRQGHIDYRULVHUOHMHXGDQVXQHQYLURQQH-
PHQWDPXVDQWHWV½UHQRUDQWXQHVSDFHDPXVDQW
SRXUOHVHQIDQWVHWODWUDQTXLOOLW«GȇHVSULWDX[SDUHQWV
Gracias por comprar productos de Plum
Plum, especializada en actividades de ocio, da alas a la
LPDJLQDFLµQGHORVQL³RV'XUDQWHP£VGHD³RVIR-
PHQWDPRVODGLYHUVLµQHQWRGRHOPXQGR1RVDSDVLR-
QDTXHORVQL³RVMXHJXHQHQXQHQWRUQRGLYHUWLGRSHUR
VHJXURGRW£QGROHVDHOORVGHODOLEHUWDGTXHQHFHVLWDQ
\DORVSDGUHVGHODWUDQTXLOLGDGTXHEXVFDQ
Grazie per aver acquistato da Plum
Plum è lo specialista dei giochi che nutrono l’immag-
LQD]LRQH'DSL»GLDQQLVLDPRIRQWHGLGLYHUWL-
PHQWRLQWXWWRLOPRQGR&LDSSDVVLRQDLQFRUDJJLDUH
l’attività ludica in un contesto sicuro e al tempo stes-
so divertente, dove i bambini sian liberi di giocare e i
JHQLWRULSRVVDQRVWDUHWUDQTXLOOL
Danke, dass Sie bei Plum eingekauft haben
3OXPVLQGGLH6SH]LDOLVWHQI¾U6SLHOVDFKHQ:LU
VRUJHQGDI¾UGDVVVLFKGLH)DQWDVLHΖKUHU.LQGHUIUHL
HQWIDOWHW6HLW¾EHU-DKUHQVRUJHQZLU¾EHUDOODXI
GHU:HOWGDI¾UGDVV.LQGHU6SD¡KDEHQ:LUOLHEHQ
HV.LQGHULQHLQHPVSD¡LJHQXQGGHQQRFKVLFKHUHQ
8PIHOG]XP6SLHOHQ]XEULQJHQ'LHVVRUJWEHL
.LQGHUQI¾UIUHLHQ6SLHOVSD¡XQGEHL(OWHUQI¾UHLQ
UXKLJHV*HZLVVHQ
تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻚﺋاﴩﻟ ا ًﺮﻜﺷ Plum
ﺪﻌﺗ Plum ﻦﺤﻧ .ﻞﻴﺨﺘﻷا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃإ يدﺆﺗ ﻲﺘﻷا بﺎﻌﻷﻷا ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻛﴍ
نﻮﺴﻤﺤﺘﻣ ﻦﺤﻧ .ﺎًﻣﺎﻋ ﻦﻣ ﻛأ راﺪﻣ ﲆﻋ ﻪﲆﻛ ﺎﻌﻷا ﰲ ﺔﺣﺮﻔﻷا ﴩﻨﻧ 25
ﺐﻌﲆﻷا ﺔﻳﺮﺣ لﺎﻔﻃﻷا ﺢﻨ ﻣ ﺔﻨﻣآ ﺎﻬﻨﻜﻷو ﺔﻌﺘﻤﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﰲ بﺎﻌﻷﻷا ﻊﻴﺠﺸﺘﻷ
لﺎﺒﻷا ﺔﺣار ﻢﻫءﺎﺑآ ﺢﻨو.
']LÛNXMHP\]DGRNRQDQLH]DNXSXRG3OXP
3OXPWRHNVSHUFLRG]DEDZ\ZVSRPDJDMÇF\UR]ZµM
G]LHFLÛFHMZ\REUDļQL2GSRQDGLQVSLUXMHP\GR
]DEDZ\PDĄ\FKPLHV]NDĆFµZFDĄHJRJOREX1DV]D
SDVMÇMHVW]DFKÛFDQLHGR]DEDZ\ZSU]\MD]Q\PEH]-
SLHF]Q\PRWRF]HQLX']LHFLRP]DSHZQLDP\VZRERGÛ
]DEDZ\DURG]LFRPȂVSRNµMGXFKD
Tack för att du handlar från Plum
Plum är lekspecialisterna som låter fantasin
EORPPD8QGHU¸YHU§UKDUYLLQVSLUHUDWOHNRFK
JO¦GMHY¦UOGHQ¸YHU9LYLOOXSSPXQWUDOHNLHQUROLJ
PHQ¦QG§V¦NHUPLOM¸VRPJHUEDUQHQIULKHWRFK
O§WHUI¸U¦OGUDUQDVOLSSDRUR
Bedankt dat u een product van Plum
hebt gekocht
Plum is dé speelgoedspecialist die alle dromen wer-
NHOLMNKHLGODDWZRUGHQ:H]RUJHQDOPHHUGDQMDDU
ZHUHOGZLMGYRRUYHHOSOH]LHU:HVWLPXOHUHQNLQGHUHQ
JUDDJRPWHVSHOHQLQOHXNHPDDUYHLOLJHRPJHYLQJHQ
:LMELHGHQNLQGHUHQYULMKHLGHQRXGHUVVUXVW
'ÝNXMHPHY£PŀHQDNXSXMHWHXȴUP\3OXP
)LUPD3OXPVHVSHFLDOL]XMHQDYROQ¿ÏDVGRG£Y£
Ně¯GODIDQWD]LLDSěLY£G¯MLNUR]NYÝWXΖQVSLUXMHPH
]£EDYXQDFHO«PVYÝWÝXŀSOQ¿FKOHW1Dģ¯Y£ģQ¯
MHSRY]EX]RYDWGÝWLN]£EDYQ¿PKU£PYEH]SHÏQ«P
SURVWěHG¯NWHU«MLPSRVN\WXMHVYRERGXSěLKěHD
URGLÏıPNOLGDMLVWRWX
ÐDNXMHPHŀHVWHVLN¼SLOLY¿URERNRG
VSRORÏQRVWL3OXP
3OXPMHģSHFLDOLVWRPQDKUXDSRGSRUXMH]GUDY¿
UR]NYHWSUHGVWDYLYRVWL9LDFDNRURNRYLQģSLUXMHPH
VYHW]£EDYRX1DģRXY£ģĊRXMHSRGSRURYDħKUXY
EH]SHÏQRPSURVWUHG¯NGHVDP¶ŀXGHWLVORERGQH
KUDħDURGLÏLDVDRQHQHPXVLDRE£YDħ
Tak, fordi du købte et produkt fra Plum
Plum er specialister inden for leg og får fantasien
WLODWVWRUWULYHVΖPHUHHQG§UKDUYLY¨UHW
LQVSLUDWLRQIRUVMRYRYHUKHOHNORGHQ'HWOLJJHU
RVPHJHWS§KMHUWHDWI§EºUQWLODWOHJHLHWVMRYW
RJVLNNHUWPLOMºKYRUGHKDUIULKHGWLODWOHJHRJ
IRU¨OGUHQHURLVLQGHW
.¸V]¸QM¾NKRJ\3OXPWHUP«NHWY£V£UROW
$3OXPDM£W«NRNV]DN«UWēMHV]£UQ\DNDWDGDJ\HUPH-
NHNN«S]HOēHUHM«QHN0£UW¸EEPLQW«YHLQVSLU£O-
MXNDYLG£PM£W«NRWD]HJ«V]YLO£JRQ6]HQYHG«O\¾QN
DM£WV]£V¸V]W¸Q]«VHHJ\YLG£P«VEL]WRQV£JRV
N¸UQ\H]HWEHQDPHO\DM£W«NV]DEDGV£J£WDGMDD
J\HUPHNHNQHN«VQ\XJDOPDWDV]¾OēNQHN
3OXP¾U¾Q¾DOGóáóQó]L©LQWHġHNN¾UHGHUL]
3OXPKD\DOJ¾F¾Q¾QJHOLġPHVLL©LQJHUHNOL\DNóWó
VDáOD\DQR\XQ]DPDQóX]PDQóGóU\óOGDQX]XQV¾UHGLU
G¾Q\D¾]HULQGHHáOHQFHNRQXVXQGDLOKDPND\QDáó\ó]
(áOHQFHOLDPDD\Qó]DPDQGDJ¾YHQOLRUWDPODUGDR\XQ
R\QDPD\óWHġYLNHGHUHN©RFXNODUDR\XQR\QDPD
¸]J¾UO¾á¾DQQHEDEDODUDGD]LKLQUDKDWOóáóVDáOó\RUX]
ŰžƏ ƂƒƔžƎƆƐƑƌƚƉƂ ƍƌƒ ƍƎƌƑƆƉŻƐžƑƂ ƑƄƊ 3OXP
ť3OXPƂƆƁƆƇƂƚƂƑžƆƐƑƌƒƏƔƛƎƌƒƏƍžƆƔƊƆƁƆƌƚ
ƉƂƐƑƙƔƌƑƄƊžƊŹƍƑƒƋƄƑƄƏƓžƊƑžƐżžƏţƁƛ
ƇžƆƍžƎžƍŹƊƖžƍƙƔƎƙƊƆžƂƉƍƊźƌƒƉƂƑƄƊ
ƕƒƔžƀƖƀżžƐƂƙƈƌƊƑƌƊƍƈžƊŻƑƄŮŹƅƌƏƉžƏƂżƊžƆƊž
ƂƊƅžƎƎƚƊƌƒƉƂƑƌƍžƆƔƊżƁƆƐƂźƊžƕƒƔžƀƖƀƆƇƙžƈƈŹ
ƇžƆžƐƓžƈźƏƍƂƎƆſŹƈƈƌƊƍžƎźƔƌƊƑžƏƂƈƂƒƅƂƎżžƐƑž
ƍžƆƁƆŹƇžƆƄƎƂƉżžƐƑƌƒƏƀƌƊƂżƏƑƌƒƏ
ᝏ䉒ᛘ䍝Ҡ3OXPӗ૱
3OXPᱟуᇦ㓗⧙ާ૱⡼ˈᡁԜ⭘⧙ާ◰ᆙ
ᆀԜⲴᰐ䲀ᜣ䊑DŽ䎵䗷ᒤԕᶕˈᡁԜ൘ޘ⨳
ൠ㔉ᆙᆀԜᑖᶕᘛҀDŽᡁԜᶱަ䟽㿶൘ᰒ
ᴹ䏓ણᙗ৸⌘䟽ᆹޘⲴ⧟ໍາѝ啃࣡ᆙᆀԜ৲
о⑨Ҁˈ㔉ᆙᆀԜ㠚⭡㠚൘Ⲵ⧙㘽オ䰤ˈᰦ
ҏݽ৫ᇦ䮯ሩᆙᆀᆹޘⲴᣵᘗDŽ
FR
EN
PL
AR
SV
CZ
DA
NL
SK
TR
HU
EL
ZH
DE
IT
ES
00349_12ft Colours Trampoilne_IM_30257_30268.indd 3 18/11/2016 16:58
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Plum |
| Kategori: | Leksaker |
| Modell: | 25058 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Plum 25058 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Leksaker Plum Manualer
10 December 2024
9 September 2024
Leksaker Manualer
- Sunny
- Jamara
- Syma
- Rolly Toys
- Yuneec
- BABY Born
- Bellelli
- Tot Tutors
- Quadro
- Pure Fun
- Valley Dynamo
- Smoby
- Alpha
- IMC Toys
- Bullet
Nyaste Leksaker Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025