Progress PC4270 Bruksanvisning

Progress dammsugare PC4270

Läs gratis den bruksanvisning för Progress PC4270 (5 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Progress PC4270 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/5

445

550

001

11 0

002

22 0

003

33 0

008

PC4206

PC4207

PC4208

PC4220

PC4221

PC4260

PC4266

PC4270

PC4280

PC4284

www.menalux.com

FÜR IHRE SICHERHEIT

Ø Gerät nicht mit Wasser reinigen.

Ø Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig.

Ø Vor Inbetriebnahme des Geräts prüfen Sie bitte, ob Ihre Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen Netzspannung ent-

spricht.

Ø Verwenden Sie das Gerät nicht mit fehlerhaftem Kabel! Beschädigte Kabel sollten in einer Electrolux Kundendienststelle ausge-

wechselt werden.

Ø Stecken Sie das Gerät immer aus, wenn Sie es nicht verwenden und bevor Sie den Filter oder Staubbeutel auswechseln.

Ø Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist. Lassen Sie das Gerät nicht in die Reichweite von Kindern.

Ø Das Gerät ist nur für den normalen Haushaltsgebrauch – verwenden Sie es nur wie in dieserAnleitung beschrieben.

Ø Nach Möglichkeit nicht am Hauptkabel zerren! Den Staubsauger nie mit beschädigtem Kabel benutzen. Bei Beschädigung soll

das Kabel in einem Service - Center ersetzt werden. Est wird nicht durch die Garantie gewährleistet.

Ø Nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten, Schlamm, heißer Asche oder glühender Zigaretten verwenden. Nicht in der Nähe ent-

flammbarer Gase verwenden.

Ø Netzstecker nie mit nassen Händen in die Steckdose stecken oder herausziehen.

Ø Gerät keinen Witterungseinflüssen, keiner Feuchtigkeit und keiner Hitzequelle aussetzen.

Ø Saugen Sie keine großen oder spitzen Objekte vom Boden, da sonst der Staubbeutel beschädigt werden kann.

INBETRIEBNAHME

Ø Prüfen Sie, ob der Staubbeutel richtig eingesetzt ist.

Ø Kabel an die Stromversorgung anschließen. Eine gelbe Markierung am Netzkabel zeigt die ideale Kabellänge. Ziehen Sie das

Kabel nie länger als bis zur roten Markierung.

ØZum Einschalten des Geräts den Ein-/Aus-Schalter drücken. Vor dem Einschalten des Gerätes wird empfohlen, den

Leistunsregler auf MIN zu stellen.

ØZum Zurückspulen des Kabels den Knopf mit dem Fuß drücken und das Kabel mit der Hand führen, damit es nicht verdreht wird.

ØZur Erhöhung/Reduzierung der Saugstärke den Leistungsregler verschieben.

Deutsch P

PPR

RRO

OOG

GGR

RRE

EES

SSS

SSPC4206, 4207, 4208, 4220, 4221,

4260, 4266, 4270, 4280, 4284

– 1 –

BESCHREIBUNG

1. Schlauchanschluß

2. Filterwechselanzeige

3. Leistungsregulierung

4. Knopf für Kabelaufwicklung

5. Ein-/Aus-Schalter

6. Rad

7. Staubbeutelraum

8. Tragegriff

9. Öffnungstaste für Papierfilterfach

10. Schlauch

11. Teleskoprohr

12. Umschaltbare Bodendüse

13. Turbodüse (PC4284)

14. Polsterdüse

15. Kombinierte Fugendüse / Bürste

16. Hartbodendüse (PC4221)

17. Staubsauger-Filterbeutel

18. Parkposition vertical

19. Parkposition horizontal

20. Integriertes Zubehör

20.

13.

14.

15.

17.

18. 19.

16.

(PC4284)

(PC4221)

VERWENDUNG UND WARTUNG

AUSWECHSELN DES FILTERBEUTELS

Progress empfiehlt Markenstaubbeutel und Filter der Marke . Die hohe Qualität der Staubsaugerbeutel und Filter Menalux

gewährleisten eine lange Lebensdauer Ihres Progress Staubsaugers. Mehr Informationen zum Menalux Sortiment erha

ten Sie im Internet unter: www.menalux.com.

Ø Der Menalux Filterbeutel muß gewechselt werden, wenn die Filterwechselanzeige komplett rot ist, wenn das Gerät auf

Maximalleistung läuft und die Bürste den Boden nicht berührt.

Ø Verwenden Sie das Gerät nur mit richtig eingelegtem Filterbeutel.

Ø Wenn Sie den Flter vergessen haben oder nicht richtig eingelegt haben, läßt sich der Staubraumdeckel nicht vollständig schlie-

ßen.

Ø Nach Entfernung des Schlauches öffnen Sie die Abdeckung (Abb. 21).

Ø Ziehen Sie den Staubsack in die vertikale Position (Abb. 22).

Ø Entfernen Sie den Staubsack und setzen Sie einen neuen ein (Abb. 23).

Ø Schließen Sie die Abdeckung durch niederdrücken bis sie einrastet (Abb. 21).

Ø EMPFOHLENER STAUBBEUTELTYP: Der ist der für Ihren Progress Staubsauger empfohleneMenalux T120 / CT120

Staubbeuteltyp.

Ø Staubbeutel Artikelnummer in der Schweiz: MI 06.

SIE HABEN PROBLEME IHREN PASSENDEN MENALUX STAUBBEUTEL ZU FINDEN?

Falls Sie Menalux nicht im Handel finden, nutzen Sie bitte folgende

Serviceline 01801 - 20 30 60 (Ortstarif im Festnetz der DeutschenTelekom).

AUSWECHSELN/REINIGEN DER FILTER

Ø Die Menalux Filter sollten zumindest 2mal im Jahr gereinigt werden – oder wenn man sieht, daß sie schmutzig sind.

Ø Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, nicht ohne Staubbeutel verwenden.

Ø Sonst haben Sie eine geringere Saugleistung und der Motor kann zerstört werden.

Ø Vor dem Auswechseln der Filter den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Ø Reinigen Sie die Filter nicht in der Waschmaschine.

Ø Trocknen Sie die Filter nicht mit einem Fön.

Säubern den Motorfilter

Ø Entfernen Sie den Staubfilter und nehmen Sie den Motorfilter heraus (Abb. 24).

Ø Filter mit warmem Wasser ausspülen und komplett trocknen lassen (Abb. 25).

Ø Den sauberen,trockenen Filter wieder einsetzen (Abb. 24).

Säubern den Abluftfilter

Ø Öffnen Sie den Filtergrill um den Abluftfilter zu wechseln und entfernen sie die Filter vom Grill (Abb. 26, 27).

(PC 4206, 4207, 4220, 4260, 4266, 4270, 4284).

Ø Filter mit warmem Wasser ausspülen und komplett trocknen lassen (Abb. 25).

Ø Den sauberen, trockenen Filter wieder einsetzen und schließen Sie die Abdeckung (Abb.27, 26).

Ø HEPA filter (PC 4208, 4280): Nehmen Sie den Filter mit dem Grill heraus und tauschen Sie es gegen einen Neuen (Abb. 27.).

EMPFOHLENE FILTER:

- Menalux Micro Filter : D09

- Menalux Motor Filter: D24.

UMWELTSCHUTZ

Ø Werfen Sie das Verpackungsmaterial und Altgeräte nicht einfach weg.

Ø Der Verpackungskarton sollte mit dem Altpapier entsorgt werden.

Ø Das Plastik (PE)sollte zum Leichtstoff-Recycling. Entsorgen Sie das Gerät an seinem Lebensende.

Ø Die Plastikteile haben alle eine Indentifikationsmarkierung,sodaß sie –wie die anderen Materialien –recycelt werden können.

Ø Beachten Sie die gesetzlichen Vorschriften.

Ø Verstopfung/verschmutzte Filter: der Staubsauger kann sich bei einer schweren Verstopfung oder übermäßigen

Filterverschmutzung selbst abschalten. In diesen Fällen den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und Gerät 20 – 30 Minuten

– 2 –

4501 02 03 08

PPR

RRO

OOG

GGR

RRE

EES

SSS

SSPC4206, 4207, 4208, 4220, 4221,

4260, 4266, 4270, 4280, 4284

Produktspecifikationer

Varumärke:	Progress
Kategori:	dammsugare
Modell:	PC4270
Färg på produkten:	Wit
Inbyggd display:	Nee
Vikt:	3000 g
Bredd:	274 mm
Djup:	216 mm
Höjd:	114 mm
Ljudnivå:	34 dB
Förpackningens vikt:	4200 g
Användarmanual:	Ja
Kraftkälla:	AC
LED-indikatorer:	Ja
Automatisk avstängning:	Ja
Placering:	Ceiling, Desktop
Original bildförhållande:	16:10
Ethernet LAN:	Nee
Medföljande kablar:	AC
Integrerad minneskortläsare:	Nee
Typiskt kontrastförhållande:	300000:1
Marknadspositionering:	Bedrijf
Projektorns ljusstyrka:	4000 ANSI lumens
Projektionsteknik:	DLP
Projektorns inbyggda upplösning:	WXGA (1280x800)
Keystone-korrigering, vertikal:	-40 - 40 °
Lämplig för skärmstorlekar:	20 - 300 "
Projektionsavståndsmål:	1 - 10 m
Antal färger:	1.073 biljoen kleuren
Frekvensområde horisontellt:	15 - 140 kHz
Frekvensområde vertikalt:	24 - 120 Hz
Antal HDMI-portar:	2
Typ av seriell anslutning:	RS-232
Smart TV:	Nee
Zoomtyp:	Handmatig
Brännvidd:	21.85 - 24 mm
Ljuskällans livslängd:	30000 uur
Typ av ljuskälla:	Laser
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	15 W
Antal inbyggda högtalare:	1
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Lösenordsskydd:	Ja
Strömförbrukning (max):	139 W
Hörlursutgångar:	1
Bildförhållanden som stöds:	4:3, 16:9
Zoomförhållande:	1.1:1
Kastförhållande:	1.54:1 - 1.72:1
Offset:	112 procent
Analog signalformat:	NTSC J, NTSC M, PAL B, PAL D, PAL G, PAL H, PAL I, PAL M, PAL N, SECAM B, SECAM D, SECAM G, SECAM K, SECAM K1, SECAM L
Full HD:	Ja
3D:	Ja
HDMI-version:	1.4a
Grafikupplösningar som stöds:	640 x 480 (VGA), 800 x 600 (SVGA), 1024 x 768 (XGA), 1280 x 1024 (SXGA), 1280 x 720 (HD 720), 1280 x 768 (WXGA), 1600 x 1200 (UXGA), 1920 x 1080 (HD 1080)
On Screen Display (OSD)-talen:	ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DAN, DEU, ENG, ESP, FAS, FIN, FRE, GRE, HUN, IND, ITA, JPN, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SWE, TUR, VIE
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	25
Höjd, drift:	0 - 3000 m
Enhetlighet:	75 procent
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	- W
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 80 procent
Batterier-ingår:	Ja
Typ produkt:	Projector met ultrakorte projectieafstand
Antal USB 2.0 Type-A-portar:	1
Ljudnivå (standby):	31 dB