PSB Imagine XC Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för PSB Imagine XC (4 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 14 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.6 stjärnor baserat på 7.5 recensioner. Har du en fråga om PSB Imagine XC eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/4
Series
Port Cover (Figure 1)
A Port Cover accessory is supplied with each tower and centre channel speaker. The port cover can be
used to adjust the bass tuning of the Imagine models where room problems at low frequencies (in the
100Hz region) occur. It is well know that the room can dominate the performance of the low frequencies
below 200Hz and the added flexibility of a port cover can tweak/improve the performance in problem
room setups.
The use of the port cover is not limited to only closing one of the ports in the case of the tower. We invite
the listener to try plugging any one or multiple ports to better integrate the system in their room because
any adjustment of the bass balance could be a welcome improvement in a given system setup. Please
experiment; it will be worth the effort in many cases. It’s impossible to predict what type of room or
what the system setup will be, therefore we think the flexibility of multiple ports allows the speaker to be
integrated better in a wider variety of situations. Sometimes tweaking like this can be used to really help
“dial in” the best possible sound in your room.
Additional Port Covers can be acquired for a nominal fee in cases where multiple ports need to be
covered to achieve the proper bass balance in a given setup. One can also experiment with the Port
Cover on the bookshelf model to tame the bass in some setups.
(Figure 1)Couvercle d’évent
Un accessoire de couvercle d’évent est fourni avec chaque tour et pour le haut-parleur de la voie
centrale. Les couvercles d’évent peuvent servir à régler l’accord des graves des modèles Imagine lorsque
des anomalies se produisent dans le local d’écoute dans le registre des graves (autour de 100 Hz). Il est
bien connu que la pièce peut déterminer les performances en basses fréquences en dessous de 200 Hz,
et le fait d’ajouter un couvercle d’évent peut harmoniser ou améliorer les performances des installations
des locaux à problèmes.
L’utilisation du couvercle d’évent ne se limite pas à boucher l’un des évents dans le cas des tours. Nous
invitons l’auditeur à essayer d’obstruer l’un quelconque des évents afin de mieux intégrer le système
à son local d’écoute, parce que tout réglage de l’équilibre des graves peut constituer une amélioration
bienvenue dans une installation donnée. Veuillez donc essayer; cela vaut le coup dans de nombreux
cas. Il est impossible de prédire le type de local et quelles seront les installations. Par conséquent, nous
pensons que le fait de disposer de plusieurs évents permet de mieux intégrer le haut-parleur dans une
grande diversité de situations. Parfois, un tel réglage peut contribuer réellement à « tirer » le meilleur son
possible de votre local.
Des couvercles d’évent supplémentaires peuvent également être achetés à prix nominal dans le cas
où plusieurs évents devraient être obstrués afin d’obtenir le meilleur équilibre des graves dans une
installation donnée.
Tapas del túnel de graves (Figura 1)
Se suministra una tapa del túnel de graves como accesorio de cada torre y para los Canales del canal
central. Las tapas pueden usarse para ajustar la sintonía de bajos de estos modelos, en caso que se
produzcan problemas ambientales en las frecuencias bajas (alrededor de los 100 Hz). Es bien sabido que
la sala tiene un papel predominante en la audición de las frecuencias por debajo de los 200 Hz, y una
tapa del túnel de graves puede ayudar a mejorar el desempeño en ciertos ambientes.
El uso de la tapa no se limita a cerrar una de las bocas en el caso de las torres. Le invitamos a cubrir
una o varias bocas para integrar mejor el sistema en la sala, porque esto podría mejorar mucho esa
instalación en particular. No tenga miedo a experimentar: en muchos casos, el esfuerzo valdrá la pena.
EN
FR
ES
Como es imposible predecir en qué tipo de sala o instalación trabajarán los sistemas, creemos que la
presencia de varias túneles de graves permitirán integrarlos mejor en una variedad de situaciones. Suele
suceder que un ajuste de este tipo permite obtener el mejor sonido posible en una sala dada.
Se pueden comprar más tapas por un precio muy módico si hubiera necesidad de cubrir varias bocas
para obtener un correcto equilibrio de bajos.
Port-Abdeckung (Abb. 1)
Jeder Tower- und Center-Kanal-Lautsprecher wird mit einer Port-Abdeckung geliefert. Die Port-Abdeck-
ung kann bei Raumproblemen bei niedrigen Frequenzen (im 100-Hz-Bereich) zur Basseinstellung der
Imagine-Modelle verwendet werden. Es ist bekannt, dass der Raum die Leistung von niedrigen Frequen-
zen unter 200 Hz dominieren kann. Die zusätzliche Flexibilität einer Port-Abdeckung kann die Leistung
bei Einrichtungen in problematischen Räumen justieren/verbessern.
Die Verwendung der Port-Abdeckung ist im Fall des Tower-Lautsprechers nicht auf das Abdecken von
nur einem Port beschränkt. Der Zuhörer sollte versuchen, einen oder mehrere Ports abzudecken, um das
System besser im Raum zu integrieren, da jede Einstellung des Bassausgleichs eine willkommene Ver-
besserung in einer Systemeinrichtung sein kann. Der Versuch ist in vielen Fällen die Mühe wert. Da man
unmöglich die Art des Raums oder die Systemeinrichtung vorhersagen kann, ermöglicht unserer Meinung
nach die Flexibilität von mehreren Ports eine bessere Integration des Lautsprechers in einer Vielzahl von
Situationen. Justierungen wie diese können manchmal verwendet werden, um den bestmöglichen Sound
in Ihrem Raum zu erzielen.
Zusätzliche Port-Abdeckungen sind gegen eine nominale Gebühr erhältlich, wenn mehrere Ports
abgedeckt werden müssen, um den richtigen Bassausgleich in einer Einrichtung zu erzielen. Man kann
ebenfalls mit der Port-Abdeckung am Regalmodell experimentieren, um den Bass in bestimmten Einrich-
tungen zu „bändigen“.
Figure 1 / Figura 1 / Abb. 1
DE
Produktspecifikationer
| Varumärke: | PSB |
| Kategori: | högtalare |
| Modell: | Imagine XC |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med PSB Imagine XC ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
högtalare PSB Manualer
16 Augusti 2025
14 Augusti 2025
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
högtalare Manualer
- ON.EARZ
- Crestron
- Hartke
- Deltaco
- Fusion
- Skytec
- Heco
- Irradio
- PulseAudio
- Ewent
- Wavemaster
- Daewoo
- Tristar
- Brandt
- Plantronics
Nyaste högtalare Manualer
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025