Ravanson HP-8010 Bruksanvisning

Ravanson Värmare HP-8010

Läs gratis den bruksanvisning för Ravanson HP-8010 (32 sidor) i kategorin Värmare. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om Ravanson HP-8010 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/32

MODEL:

HP-8010

HP-8020

Producent:

RAVANSON Ltd Sp.z o.o.

ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska

tel.: 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 02

PL Instrukcja oryginalna

ENG User’s manual

DE Bedienungsanleitung

RUS Инструкция по обслуживанию

CZ Návod na obsluhu

SK Návod na obsluhu

SLO Navodila za uporabo

LT Naudojimo instrukcija

EST Kasutusjuhend

HU Felhasználói kézikönyvek

Przed przystąpieniem do użytkowania, należy przeczytać

wszystkie wskazówki i ostrzeżenia dotyczące

bezpieczeństwa użytkowania.

Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń, dotyczących

bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa, może być

przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub

poważnych obrażeń.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.

OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

To urządzenie może być używane przez dzieci od 8 lat i powyżej i osoby

o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, lub z

brakiem doświadczenia i wiedzy, jeżeli odbywa się to pod nadzorem

lub zgodnie z instrukcją użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny i

osoby te zrozumiały niebezpieczeństwa związane z użytkowaniem

urządzenia.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez

nadzoru.

Dzieci nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństw, które mogą powstać

podczas używania urządzeń elektrycznych.

Należy trzymać urządzenie oraz jego przewód z dala od dzieci poniżej 8-

go roku życia.

Nie używaj urządzenia jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony.

Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez

producenta, autoryzowany serwis lub podobnie wykwalifikowane osoby,

w celu uniknięcia zagrożenia.

Należy uważać, aby przewód zasilający nie stykał się z ostrymi

krawędziami oraz gorącymi powierzchniami.

Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazdka.

Nie należy w żaden sposób przerabiać wtyczki.

Wyłączając wtyczkę z gniazda sieciowego, nie ciągnij za przewód

przyłączeniowy.

Wyłączaj urządzenie z gniazda sieciowego, gdy go nie używasz.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie

można go używać ani przechowywać w miejscach narażonych na

atmosferyczne czynniki zewnętrzne.

Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu i warunków

wilgotnych.

Użytkuj urządzenie w bezpiecznej odległości od materiałów

łatwopalnych, takich jak np. firanki, pościel, papier, zasłony, drewniane

lub syntetyczne elementy, itp.

Do czyszczenia urządzenia używać miękkiej, wilgotnej (nie mokrej)

ściereczki i delikatnego detergentu. Nie wolno używać rozpuszczalników,

benzyny i innych środków, mogących uszkodzić urządzenie.

Przed czyszczeniem i konserwacją zawsze odłączyć urządzenie od źródła

zasilania.

Urządzenie przechowywać i transportować w oryginalnym opakowaniu,

zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznym, wilgocią i

kurzem.

Naprawę urządzenia należy zlecać wyłącznie osobie wykwalifikowanej,

wykorzystującej oryginalne części zamienne.

UWAGA! Nie pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru!

Nie przykrywać pracującego urządzenia!

UWAGA! Jeżeli powierzchnia grzewcza jest pęknięta, należy

wyłączyć urządzenie, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym.

UWAGA! Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z użyciem

zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu

zdalnej regulacji.

UWAGA! Dostępne powierzchnie mogą stać się gorące podczas

użytkowania. Aby uniknąć oparzeń, nie dotykać dostępnych

powierzchni podczas pracy sprzętu! Należy zwracać szczególną

uwagę na dzieci i zwierzęta domowe.

UWAGA!

Pomimo stosowania urządzenia zgodnie z przeznaczeniem i przestrzegania wszystkich wskazówek bezpieczeństwa,

nie można całkowicie wyeliminować określonych czynników ryzyka resztkowego.

PARAMETRY TECHNICZNE

Model HP-8010 HP-8020

Napięcie

220 –240 V 220 – 240 V

Częstotliwość

50/60 Hz 50/60 Hz

Moc znamionowa

1250 - 1500 W 1900 - 2250 W

PRZEZNACZENIE I UŻYTKOWANIE

Urządzenie przeznaczone jest do gotowania i podgrzewania potraw w ramach gospodarstwa domowego.

Stosowanie do innych celów jest niedozwolone.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Ravanson
Kategori:	Värmare
Modell:	HP-8010
Färg på produkten:	Grijs
Inbyggd display:	Nej
Vikt:	1370 g
Bredd:	288 mm
Djup:	18.5 mm
Höjd:	203 mm
Användarmanual:	Ja
Batterikapacitet:	10000 mAh
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	11.6 "
Upplösning:	1366 x 768 Pixels
Pekskärm:	Ja
Original bildförhållande:	16:9
Accelerometer:	Ja
Processorfrekvens:	1.33 GHz
Processorfamilj:	Intel Atom®
Processormodel:	Z3735F
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	4.0
Generering av mobilt internet:	3G
Vormfaktor:	Convertible (Map)
Bakre kameraupplösning (numerisk):	5 MP
Främre kameraupplösning (numerisk):	2 MP
Inkluderar operativsystem:	Windows 10 Home
Ethernet LAN:	Nee
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Processor litografi:	22 nm
Snabbstartsguide:	Ja
Inkluderar AC-adapter:	Ja
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
Antal USB 2.0-portar:	2
Antal HDMI-portar:	1
DVI-port:	Nee
Inkluderar nätsladd:	Ja
HD typ:	HD
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	2 GB
Förvarings media:	eMMC
Batteritid/batteritid:	8 uur
Processoruttag:	BGA 592
Stepping:	C0
Systembuss:	- GT/s
Processor antal trådar:	4
Processorns driftlägen:	32-bit, 64-bit
Processorns cache:	2 MB
Thermal Design Power (TDP):	- W
Kodnamnsprocessor:	Bay Trail
Typ av processorcache:	L2
ECC stöds av processor:	Nee
Processorfabrikant:	Intel
Maximalt internminne:	- GB
Total lagringskapacitet:	32 GB
Typ av optisk enhet:	Nee
Inbyggd grafikadapter:	Ja
Separat grafikadapter:	Nee
Familjens inbyggda grafikadapter:	Intel® HD Graphics
Inbyggd grafikadaptermodell:	Intel® HD Graphics
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter:	311 MHz
Fram kamera:	Ja
Numerisk knappsats:	Nee
Intel® Turbo Boost-teknik:	Nee
CPU-konfiguration (max):	1
Inbyggda alternativ tillgängliga:	Nee
Grafik & IMC litografi:	22 nm
Intel® 64:	Ja
Intel® Virtualization Technology (VT-x):	Ja
Processorpaketstorlek:	17 x 17 mm
Konfliktfri processor:	Ja
ARK ID-processor:	80274
Backkamera:	Ja
Mobil nätverksanslutning:	Ja
Anslutning till basstation:	Nee
Kombinerad hörlurs/mikrofonport:	Ja
Maximal processorturbofrekvens:	1.83 GHz
Processorkod:	SR1UB
Diskret grafikadaptermodell:	Niet beschikbaar
Pekdon:	Touchpad
Windows-tangenter:	Ja
Flashminne:	32 GB
Tangentbord i full storlek:	Ja
Keyboard i ö-stil:	Ja
Bussprocessor på framsidan:	- MHz
Burstfrekvens för inbyggd grafikadapter:	646 MHz
Typ av laddningsport:	DC-in ingang
Processorserie:	Intel Atom Z3700 Series
Scenario Design Power (SDP):	2.2 W
Flashdrive-gränssnitt:	Flash
Wifi:	Ja
Typ produkt:	Hybride (2-in-1)
Produktens färg:	Vit
Kontrolltyp:	Rotations-
Apparatens placering:	Bänkdiskmaskin
Typ av spishäll:	Gjutjärnsplatta
Antal brännare / zoner matlagning:	1
Antalet elektriska kokzoner:	1
Diameter på platta/tillagningsyta 1:	188 mm
Kokzon 1, form:	Rund
Typ av platta/tillagningsyta 1:	Vanlig
Strömförsörjning till platta/tillagningsyta 1:	Elektrisk
Placering av platta/tillagningsyta 1:	Central
Regelbunden brännare / kokzon:	1500 W
Manöverplats:	Framsida
Effekt på platta/tillagningsyta 1:	1500 W
Typ av ytskikt:	Rostfritt stål
Regelbunden brännare / kokzon diameter:	188 mm