Reloop Turntable Cartridge Mount & Gauge Set Bruksanvisning
Reloop
Skivspelare
Turntable Cartridge Mount & Gauge Set
Läs gratis den bruksanvisning för Reloop Turntable Cartridge Mount & Gauge Set (4 sidor) i kategorin Skivspelare. Guiden har ansetts hjälpsam av 31 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 16 recensioner. Har du en fråga om Reloop Turntable Cartridge Mount & Gauge Set eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/4

Keep information for further reference!
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Gardez ces instructions pour des utilisations
ultérieurs!
¡Conservar para su uso posterior!
www.reloop.com
Reloop Trademark
Global Distribution GmbH & Co. KG
Schuckertstr. 28
48153 Muenster / Germany
© 2021
OPERATION MANUAL
REV. 1.0

2
ENGLISH
SAFETY INSTRUCTIONS
STYLUS CLEANING FLUID:
COMPOSITION / COMPONENTS INFORMATION
99.50 % Isopropyl-Alcohol (I.P.A.)
CAS: 67-63-0
0.50 % Polyamide + Silicon Dioxide (Antistatic & Lubricant Agent)
CAS: 15468-32-3
DANGERS IDENTIFICATION
Emergency overview: Colorless Liquid.
Eye: May cause pain and slight (temporary) irritation.
Skin: Prolonged or repeated exposure may cause skin irritation.
FIRST AID MEASURES
Eye: mmediately wash with plenty of water for at least 15 minutes.
Skin: Flush skin with water and soap.
STOCKAGE AND MANIPULATION
Stockage:
Keep Container closed, keep away from re and explosives.
Manipulation:
Avoid contact with eye, avoid prolonged or repeated contact with skin.
TOXICOLOGY INFORMATION
Non toxic.
ENVIREMENTAL INFORMATION
Non toxic.
TRANSPORTATION INFORMATION
United Nation Number (NU. No.): 1219
Hazard Classication: 3
Flammable Liquid
Hazard Label: 3
MANUAL
MIRRORED SME ALIGNMENT TOOL
The mirrored SME alignment tool allows precise alignment of the
cartridge in the pick-up arm for ultimate precision in record grove
tracking. Lower tracking error leads to better playback quality.
METHOD OF USE:
Place the SME alignment tool over the xed platter using the center
spindle and turn it in direction of pick-up arm.
Checkpoint „B“ - Cartridge Angle
1. Move the alignment tool and the pick-up arm until the needle of
the cartridge points precisely at point „B“. Check if the side edges
of the cartridge are running parallel to the imprinted lines of the
SME alignment tool.
If so go to point 3
2. In case the edges are not running parallel, the cartridge needs to
be moved sideways in the headshell, until the edges are parallel to
the imprinted lines of the SME alignment tool.
Checkpoint „A“ - stylus overhang
3. The same procedure is being held at checkpoint „A“. The
cartridge is only to be moved forward or backward in the long holes
of the headshell, until it’s parallel to the imprinted lines. Compare
and adjust Checkpoint “A” and “B” until the cartridge is parallel to
the imprinted lines of the SME alignment tool in both points.
4. Once the cartridge is in desired position, tighten the screws
carefully with the included metal screwdriver. Check the alignment
in both points again. If the calibrations points are still correct the
alignment is completed.
4.762.60
INCREASE OVERHANG
4.762.60
DECREASE OVERHANG
4.762.60

3
ENGLISH
SPIRIT LEVEL
Precise record groove tracking depends on a solid and level
placement of the turntable. The less level placement the more the
needle tends to sway toward one side of the groove resulting in
sound quality deterioration. The solid and level placement results
in much improved track precision, signicantly less record wear,
and crystal clear sound. Please use the spirit level to have your
turntable always leveled.
Method of use:
1. Place the spirit level as shown on the picture.
2. Observe the bubble inside the spirit level window, adjust the turn
table position so the bubble will stand exactly in the middle of the
scale. Once it is done you have perfect level.
STYLUS TRACKING FORCE GAUGE / SCALE
The tracking force is the downward pressure that is applied by the
weight of the tonearm through the cartridge and onto the vinyl
record. It is important to set the proper tracking force in order to
reduce the risk of mistracking or causing excessive record wear and
to maximize the playback performance.
METHOD OF USE:
1. Very gently, rest the cartridge (needle) onto the middle of the
stylus tracking force gauge tip (1).
2. Next, use the tweezers to place the desired counterweight
into the holder (2) provided and adjust the tonearm weight until
the stylus tracking force gauge is in balance, according to the
recommended stylus tracking force.
HEADSHELL ASSEMBLY & CONNECTIONS
Fix the Headshell into the tonearm. Mount the cartridge to the
headshell as shown below.
1. Connect the headshell‘s connecting wires to the cartridge‘s
connection and observe the correct wire assignment.
2. Fix the cartridge mounting screws with the included metal
screwdriver, following the instructions for the SME alignment tool.
1
2
COLOUR: Channel and Polarity
I. White (L+) Left, Positive Pole
II. Blue (L-) Left, Negative Pole
III. Red (R+) Right, Positive Pole
IV. Green (R-) Right, Negative Pole
TECH. DATA
- SME alignment tool: 135 x 32 mm
- Stylus cleaning uid: 20 ml
- Spirit level: D = 18 mm
- Stylus tracking force gauge / scale: 5 balancing weights (0.5 g, 0.75 g, 1 g, 2 g, 3 g)
- Box dimensions: 254 x 33 x 181 mm
- Complete Box weight: 345 g
- Set comprising: mirrored SME alignment tool, highly efcient stylus cleaning uid, stpirit level, stylus tracking force gauge, 5 balancing
weights, metal screwdriver, tweezers, high-quality storage box
Produktspecifikationer
Varumärke: | Reloop |
Kategori: | Skivspelare |
Modell: | Turntable Cartridge Mount & Gauge Set |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Reloop Turntable Cartridge Mount & Gauge Set ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Skivspelare Reloop Manualer
25 Juli 2025
23 September 2024
4 September 2024
31 Augusti 2024
29 Augusti 2024
26 Augusti 2024
25 Augusti 2024
22 Augusti 2024
19 Augusti 2024
18 Augusti 2024
Skivspelare Manualer
- Thorens
- Sumiko
- Trevi
- Ortofon
- Sunstech
- Linn
- Panasonic
- Auna
- Prixton
- Vintage Vinyl
- Rekkord
- AVM
- Aiwa
- Lenco
- Jensen
Nyaste Skivspelare Manualer
25 Juli 2025
18 Juli 2025
18 Juli 2025
17 Juli 2025
17 Juli 2025
15 Juli 2025
15 Juli 2025
15 Juli 2025
15 Juli 2025
10 Juli 2025