Rocktrail E 30 B Trolley - Bruksanvisning

Rocktrail Kylning frysning E 30 B Trolley -

Läs nedan 📖 manual på svenska för Rocktrail E 30 B Trolley - (26 sidor) i kategorin Kylning frysning. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/26

E 30 B olly - 03-20Tr 11

TYPE No. 7765 11000002

22012_SuF-Bed_E30_neu.indd

22012_SuF-Bed_E30_neu.indd 28

2822012_SuF-Bed_E30_neu.indd 28 23.02.2011

23.02.2011

23.02.2011 14:50:26

14:50:26

14:50:26 Uhr

Uhr

Uhr23.02.2011 14:50:26 Uhr

Seite



•  







  •be

•ie



 • at

•be

•pt



Bedienungsanleitung Elektrok hlbox E 30 BüTrolley - 12 V

............................................................. 2/3

Mode d’emploi de Galciére électrique E 30 B VTrolley - 12

........................................................... 4/5

Gebruiksaanwijzing Elektrische elbox E 30 B Vko Trolley - 12

....................................................... 6/7

Manual de instru ões Geleira eléctrica E 30 B VçTrolley - 12

......................................................... 8/9

Operating instructions r Electric Cool Box E 30 Bfo Trolley –12 V

......................................... 10/11

Istruzioni per l’uso igo elettrico por VFr tatile E 30 B Trolley - 12

............................................ 12/13

Brugsanvisning Elektrisk k leboks E 30 BøTrolley - 12 V

............................................................. 14/15

Οδηγ ση η γίες ρχ ή ς ρФο τό υψεί E 30 BοTrolley - 12 V

.................................................................. 16/17

N vod k obsluze Elektrický chladic box E 30 BáíTrolley - 12 V

................................................... 18/19

N vod k obsluze Elektrický chladiaci box E 30 B olley -áTr 12 V

................................................ 20/21

Manual de instrucciones del Nevera port til eléctrica E 30 BáTrolley - 12 V

..................... 22/23

Bedienungsanleitung Elektrok hlbox E 30 B olley -üTr 12 V

Type No.: 77 65 111000002



•at



⦁

1 Metallachse

⦁

7 Schrauben

⦁

2 Ersatzsicherungen 6,3 A (am 12V Anschlusskabel der K hlbox befestigt).ü

3. Montage

Zur Montage der K hlbox ben tigen Sie einen Schraubenzieher (nicht imüö

Lieferumfang enthalten).

⦁

Radsicherung auf das Rad aufsetzen, auf die Achse stecken und mit der

Metallklammer fixieren (Abb. 8 u. 9)

⦁

Achse durch die Öffnung der K hlbox durchschieben und das zweite Radü

montieren (Abb. ,10 11 u. 12)

⦁

Standfu mit Hilfe eines Schraubenziehers und 3 Schrauben auf derß

Unterseite der K hlbox fixieren (Abb.ü13)

⦁

Teleskopgestänge mit Hilfe eines Schraubenziehers und 4 Schrauben an

der R ckseite der K hlbox fixieren (Abb.ü ü 14)

4. Bestimmungsgemä er Gebrauchß

Die Elektrokü ß ühlbox dient ausschlie lich zum K hlen vorgekühlter Speisen

und Getränke im privaten Haushalts- oder Campingbereich. Das Gerät ist

nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt.ü

5. Allgemeine Hinweise zum Gebrauch

⦁

Heben Sie die K hlbox nicht amüTeleskopgestänge an .(siehe Abb. 6)

⦁

Die K hlbox ist nicht dazu geeignet, ber eppen oder Rolltreppen gezo-ü ü Tr

gen zu werden (siehe Abb. 7).

⦁

Die K hlbox ist nicht f r den Dauerbetrieb geeignet. Am Aluminiumab-ü ü

strahler kann sich Eis bilden. r empfehlen, nach einer BetriebsdauerWi

von 6 Tagen die K hlbox abzuschalten. Nach 2 Stunden k nnen Sie dieüö

K hlbox wieder in Betrieb nehmen.ü

⦁

Trocknen Sie die Oberflächen von Ihrem Kühlgut, um Kondens-

wasserbildung zu vermeiden.

⦁

Bewahren Sie bei Nichtbenutzung der K hlbox das Anschluss-ü

kabel in dem daf r vorgesehenenüFach im Deckel der K hlbox auf.ü

⦁

Beim Betrieb ber eine V Str omquelle achten Sie bei häufigem Ein- undü12

Ausschalten des PKW-Motors darauf, dass nicht auch ständig die Str om-

versorgung der K hlbox unterbrochen wird. Bei stehendem Motor daraufü

achten, dass die Autobatterie nicht zu stark entladen wir d.

6. Bedienung

Vor Inbetriebnahme empfehlen wir, die K hlbox ausühygienischen

Gr nden innen mit einem feuchten pitel Reini-üTuch (siehe auch Ka

gung und Pflege) auszuwaschen.

Bei nach vorne geklapptem Griff oder beim Tragen der K hlbox ist derü

Deckel fest verschlossen. m Bef llen oder zur Entnahme von K hlgutZu ü ü

muss der agegriff nach hinten geklappt werden (siehe Abb. 4).Tr

Stellen Sie die K hlbox auf einen festen und ebenen Untergrund.ü

Das Anschlusskabel ist fest mit der K hlbox verbunden und be-ü

findet sich in dem belfach des Deckels. rbinden Sie das VKa Ve 12

Anschlusskabel mit der Buchse des Zigaret nanz nders.te ü

Die K hlbox startet sofort mit dem K hlen des Innenraums. Es erfolgt ineü ü ke

automatische Abschaltung beim Erreichen einer Mindesttemperatur.

Das K hlaggregat läuf t permanent, s olang e die K hlbox an eine Stromquelleü ü

angeschlossen ist.

Tipps m Erzielen der besten K hlleistungzu ü

⦁

Wählen Sie einen gut belüfteten und vor Sonnenstrahlen ge-

schützten Einsat zort .

⦁

Legen Sie ausschlie lich vorgek hltes K hlgut in die Box ein.ß ü ü

⦁

Öf fnen Sie die K hlbox nicht häufig er als n tig.üö

⦁

Lassen Sie den Deckel nicht länger als n tig offen stehen.ö

Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme

sorgfältig. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Geben

Sie die Anleitung im Falle einer iterveräu erung desWe ß

Gerätes an den Käufer weiter.

1. Sicherheitshinweise

1.1 Allgemeine Sicherheit

⦁

Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie es nicht in

Betrieb nehmen –Stromschlaggefahr!

⦁

Reparaturen dürfen ausschlie lich von autorisiertenßFachkräften durchgef hrüt

werden (siehe Abb. 1) –Stromschlaggefahr!

⦁

Dieses Gerät ist nicht daf r bestimmt, von onen (einschlie lich Kinder) mitüPers ß

eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder

mangels Erfahrung und/oder mangels ssen benutzt zu werden. Es sei denn,Wi

sie werden durch eine f r ihr e Sicherheit zuständigeüPerson beaufsichtigt oder

erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten

beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

⦁

In diesem Gerät keine explosionsfähigen Stoffe, wie zum Beispiel Aerosolbe-

hälter mit brennbarem Treibgas, lagern.

⦁

Schlie en Sie das Gerät nur wie folgt an:ß

–Mit dem im Lieferumfang enthaltenen V Anschlusskabel an12

12V Gleichstrom (Zigarettenanz nder im PKW)ü

⦁

Ber hren Sie den Stecker nicht mit nassen oder verschwitzten Händenü–

Stromschlaggefahr!

⦁

Beschädigte Anschlusskabel m ssen ersetzt werden, um Gefähr dungen zuü

vermeiden. Die Reparatur darf nur von autorisierten Fachkräften vorgenom-

men werden –Stromschlaggefahr!

⦁

Ziehen Sie den Stecker nie am Anschlusskabel aus der 12V Steckdose.

⦁

Ziehen Sie das Anschlusskabel vor jeder Reinigung und nach jedem Gebrauch

aus der Stromquelle –Stromschlaggefahr!

1.2 Sicherheit beim Betrieb des Gerätes

⦁

Achten Sie vor der Inbetriebnahme darauf, dass Anschlusskabel und Stecker

trocken sind –Kurzschlussgefahr!

⦁

Stellen Sie das Gerät nicht in direkter Nähe von offenen Flammen oder ande-

ren Wärmequellen ab –Brandgefahr!

⦁

Achten Sie darauf, dass die L ungsschlitze nicht abgedeckt werden (sieheüft

Abb. 2) und dass beim Betrieb entstehende Wärme ausreichend abgef hrüt

werden dass da s Gerät in ausreichendem Abstandkann. Sor gen Sie dafür,

zu Wänden oder Gegenständen steht, sodass die frei zirkulierenLuft kann –

Überhitzungsgefahr!

⦁

F llen Sieükeine Fl ssigkeiten oder Eis direkt in den Innenraumü–Kurz-

schlussgefahr!

⦁

Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser ein –Stromschlaggefahr!

⦁

Achten Sie beim Betrieb mit 12 V immer darauf, dass der V Stecker fest12

und sicher in der Buchse des Zigarettenanz nders steckt und die Buchse fr eiü

von Schmutz ist. Bei ungen gendemüKontakt zwischen Stecker und Buchse

kann die hrzeugvibration dazu f hren, dass die Stromzufuhr in rzen Ab-Fa üku

ständen ein- und ausschaltet, was eine berhitzung zur lge haben nn.ÜFo ka

⦁

Sch tzen Sie das Gerät und das Anschlussk abel vor Hitze (z.B. direkte Son-ü

neneinstrahlung) und Nässe (siehe Abb. 3) –Stromschlaggefahr!

⦁

Dieses Gerät darf nicht dem Regen ausgesetzt werden.

⦁

Der Hersteller haftet nicht f r Schäden, die durch nicht bestimmungsgemä enü ß

Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.

2. Lieferumfang

⦁

1 Elektrokühlbox

⦁

2 Räder

⦁

2 Radsicherungen

⦁

1 Teleskopgestänge

⦁

1 Standfuß

Produktspecifikationer

Varumärke:	Rocktrail
Kategori:	Kylning frysning
Modell:	E 30 B Trolley -
Typ av operation:	Knoppen
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	2500 g
Bredd:	230 mm
Djup:	272 mm
Höjd:	115 mm
Sladdlängd:	1.8 m
Belysningsstyrka:	2184 Lux
Antal lampor:	5 lampen
Typ av lampa:	LED
Strömlampa:	5 W
Kraftkälla:	AC
Medföljande kablar:	AC
Ursprungsland:	Verenigde Staten
Hållbarhetscertifikat:	CE, RoHS
Inspänning:	100 - 240 V
Justerbar hastighet:	Ja
Pulsfunktion:	Ja
Lampans livslängd:	50000 uur
Färg ljus:	Amber, Blue, Green, Red
Frekvens:	50/60 Hz
Upphängningssystem för väggen:	Ja
Lämplig för inomhusbruk:	Ja
Strålvinkel:	25 °
XLR in:	Ja
XLR ut:	1
Strömförbrukning (typiskt):	34 W
Type beeldscherm:	LED
Dimmer för ljusintensiteten:	Ja
Ljuslägen:	Auto, DMX, Sound activated
Ljusstyrningsprotokoll:	DMX
DMX-ingång:	Ja
DMX-utgång:	Ja
Antal stift:	3
Baldiameter:	- "
Antal DMX-kanaler:	8 kanalen
Minsta antal DMX-kanaler:	1 kanalen