Rocstor Y10P037-B1 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Rocstor Y10P037-B1 (2 sidor) i kategorin Tangentbord. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Rocstor Y10P037-B1 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

®

User Manual

Manuel de l'Utilisateur

Y10P037-B1

Setting up Your Keyboard / Mouse:

1- Insert Batteries

Open the battery compartment on the keyboard and mouse, insert the

batteries according to the indicated polarity (+/-), and close the compartment

securely.

2- Insert the USB Dongle

Plug the USB dongle provided with your wireless keyboard and mouse into an

available USB port on your computer.

3- Plug and Play

Your wireless keyboard and mouse are designed to connect automatically with

the USB dongle - no on/o switch or additional setup required.

(The USB dongle is stored in a small compartment on the bottom of the mouse

for easy access)

4- Test Functionality

Begin using the keyboard and mouse by pressing any key or moving the

mouse. If they respond, the setup is complete.

EN

Troubleshooting

• Reinsert the Dongle: If the devices don’t connect, try unplugging and

reinserting the USB dongle.

• Replace Batteries: Ensure the keyboard and mouse have fresh batteries if

they don’t respond.

Dépannage

• Réinsérer le Dongle : Si les appareils ne se connectent pas, essayez de

débrancher et de rebrancher le dongle USB.

• Remplacer les Piles : Assurez-vous que le clavier et la souris ont des piles

neuves s’ils ne répondent pas.

Solución de problemas

• Reinsertar el Dongle: Si los dispositivos no se conectan, intente desconectar

y volver a conectar el dongle USB.

• Reemplazar las Pilas: Asegúrese de que el teclado y el ratón tengan pilas

nuevas si no responden.

EN

Conguration de Votre Clavier & Souris Sans Fil

1- Insérer les Piles

Ouvrez le compartiment des piles du clavier et de la souris, insérez les piles en

respectant la polarité indiquée (+/-), puis refermez le compartiment.

2- Insérer le Dongle USB

Branchez le dongle USB fourni avec votre clavier et souris sans l dans un port

USB disponible de votre ordinateur.

3- Plug and Play

Votre clavier et souris sans l sont conçus pour se connecter automatiquement

avec le dongle USB - pas besoin d'interrupteur marche/arrêt ou de congura-

tion supplémentaire.

4- Tester le Fonctionnement

Commencez à utiliser le clavier et la souris en appuyant sur une touche ou en

déplaçant la souris. Si elles répondent, l'installation est terminée.

FR

Conguración de Su Teclado & Ratón Inalámbricos

1- Insertar las Pilas

Abra el compartimento de las pilas en el teclado y el ratón, inserte las pilas

respetando la polaridad indicada (+/-), y cierre el compartimento de forma

segura.

2- Insertar el Dongle USB

Conecte el dongle USB proporcionado con su teclado y ratón inalámbricos en

un puerto USB disponible en su computadora.

3- Plug and Play

Su teclado y ratón inalámbricos están diseñados para conectarse automática-

mente con el dongle USB, sin necesidad de interruptor de encendido/apagado

o conguración adicional.

4- Probar el Funcionamiento

Comience a usar el teclado y el ratón presionando cualquier tecla o moviendo

el ratón. Si responden, la conguración está completa.

SP

SP

FR

Wireless CW4 Keyboard & Mouse Combo

+

-

+

-

+

-

x1 AAA (Keyboard)

(Clavier/Teclado)

+

-

x1 AA (Mouse)

Ratón/ Souris)

1

2

Produktspecifikationer