Samsung Omnia II i8000 Windows Mobile Bruksanvisning

Samsung Mobil & surfplatta Omnia II i8000 Windows Mobile

Läs gratis den bruksanvisning för Samsung Omnia II i8000 Windows Mobile (150 sidor) i kategorin Mobil & surfplatta. Guiden har ansetts hjälpsam av 20 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 10.5 recensioner. Har du en fråga om Samsung Omnia II i8000 Windows Mobile eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/150
GT-I8000
Gebruiksaanwijzing
I8000-NL.book Page 2 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
2
Lees dit eerst!
Wanneer u informatie, aanwijzingen en tips met betrekking tot dit toestel
wilt, hebt u daar diverse mogelijkheden voor:
Help-systeem
(op het toestel) - uw toestel is voorzien van het Mobile
Help-systeem. In dit interne doorzoekbare helpsysteem vindt u uitleg
over het gebruik van diverse programma's en functies.
Uitgebreide online gebruiksaanwijzing
(Extended User Guide - alleen in
het Engels beschikbaar) - op de Samsung-website vindt u de
gebruiksaanwijzing in Adobe Acrobat-indeling (.pdf). U kunt deze online
bekijken of het bestand afdrukken als u dat gemakkelijker vindt. De
gebruiksaanwijzing bevat tips voor geavanceerder gebruik en
uitgebreidere informatie over bepaalde functies van het toestel. Om het
bestand te kunnen bekijken is het nodig dat u Adobe Reader of Adobe
Acrobat hebt geïnstalleerd. U kunt Adobe Reader gratis van de Adobe-
website downloaden (www.adobe.com).
Gebruiksaanwijzing
(gedrukt) - deze gebruiksaanwijzing is speciaal
ontworpen om u door de functies en onderdelen van het toestel te
leiden. De gebruiksaanwijzing bevat basisinformatie over het toestel en
de diverse functies, alsmede tips voor het in elkaar zetten van het
toestel. Voor onderwerpen die niet in deze gebruiksaanwijzing worden
behandeld kunt u bij de interne helpfunctie terecht, die hierboven is
beschreven.
I8000-NL.book Page 2 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
3
Symbolen die in deze gebruiksaanwijzing worden
gebruikt
Bekijk voordat u begint de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing zijn
opgenomen:
Waarschuwing
: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij
u of anderen
Let op
: situaties die schade aan het toestel of andere
apparatuur kunnen veroorzaken
Opmerking
: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende
informatie
Raadpleeg
: pagina's met verwante informatie,
bijvoorbeeld:
pag.12 (betekent "zie pagina 12")
>
Gevolgd door
: de volgorde van de opties of menu's die u
moet selecteren om een stap uit te voeren, bijvoorbeeld: Tik
op
Start
Instellingen
(betekent
Start
, gevolgd door
Instellingen
)
[ ]
Rechte haken
: toetsen, bijvoorbeeld: [ ] (betekent de
toets voor aan/uit/beëindigen).
I8000-NL.book Page 3 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
4
Copyrightgegevens
De rechten op alle technologieën en producten die dit apparaat bevat zijn
het eigendom van de betreffende eigenaren:
Dit product bevat software die in licentie is gegeven door MS, een
dochteronderneming van Microsoft Corporation. Microsoft en software
met Microsoft in de naam zijn geregistreerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
Java™ is een handelsmerk van Sun Microsystems, Inc.
• Bluetooth
®
is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth
SIC, Inc. Bluetooth QD ID: B015224.
•Wi-Fi
®
, het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi-logo zijn geregistreerde
handelsmerken van de Wi-Fi Alliance.
•DivX
®
is een geregistreerd handelsmerk van DivX Inc. en wordt onder
licentie gebruikt.
en zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. CS Headphone
en de WOW HD-technologie zijn opgenomen onder licentie van SRS
Labs, Inc.
XTRA is een geregistreerd handelsmerk van Qualcomm, Inc.
I8000-NL.book Page 4 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
5
OVER DIVX VIDEO
DivX
®
is een indeling voor digitale video van DivX Inc. Dit apparaat is een
officieel DivX Certified-apparaat dat DivX-video afspeelt. Ga naar
www.divx.com voor meer informatie en voor softwarehulpmiddelen
waarmee u uw bestanden naar DivX-video kunt converteren.
Het speelt DivX
®
-video tot 320x240 af.
OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND
Dit DivX Certified
®
-apparaat moet worden geregistreerd om DivX Video-
on-Demandinhoud (VOD) te kunnen afspelen. Voor het genereren van de
registratiecode gaat u in het instellingenmenu van het apparaat naar het
gedeelte over DivX VOD. Ga met deze code naar vod.divx.com om het
registratieproces af te ronden, en meer informatie te krijgen over DivX
VOD.
I8000-NL.book Page 5 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
6
Inhoud
Het toestel .............................................................................. 9
Uitpakken .................................................................................. 9
Kennismaken met het toestel .................................................. 10
Het toestel installeren en gereedmaken ................................... 15
Het toestel de eerste keer inschakelen .................................... 20
De instellingen van het toestel wijzigen .................................... 24
Widgets gebruiken .................................................................. 26
Werken met toepassingen ....................................................... 29
Tekst ingeven .......................................................................... 32
Communicatie ....................................................................... 35
Werken met contactpersonen ................................................. 35
Bellen ...................................................................................... 39
Berichten ................................................................................ 42
Multimedia ............................................................................ 45
Camera ................................................................................... 45
Media Player ........................................................................... 54
Fotoalbum ............................................................................... 58
Digitale fotolijst ........................................................................ 59
I8000-NL.book Page 6 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
7
FM-radio ................................................................................. 61
Video-editor ............................................................................ 63
Spelletjes ................................................................................ 66
Java ........................................................................................ 66
Uw persoonlijke zaken regelen ............................................ 67
ActiveSync .............................................................................. 67
SmartSync .............................................................................. 71
Klok ........................................................................................ 74
Touch-agenda ........................................................................ 76
Notities ................................................................................... 78
Smart Memo ........................................................................... 79
Spraakmemo .......................................................................... 80
Taken ...................................................................................... 81
Calculator ............................................................................... 82
Converter ................................................................................ 84
Smart Reader .......................................................................... 85
Smart Search .......................................................................... 88
Webtoepassingen ................................................................. 90
Op het web surfen met Opera ................................................. 90
Search-widget ........................................................................ 92
Streaming Player ..................................................................... 93
Midomi .................................................................................... 94
RSS Reader ............................................................................ 96
I8000-NL.book Page 7 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
8
Podcast .................................................................................. 98
QIK ....................................................................................... 100
Communities ......................................................................... 102
Samsung Application Store ................................................... 104
Marketplace .......................................................................... 105
Microsoft My Phone .............................................................. 106
Extern bureaublad mobiel ..................................................... 106
Connectiviteit ...................................................................... 108
Verbinding maken met internet of met een netwerk ............... 108
GPS ...................................................................................... 112
Bluetooth .............................................................................. 115
Wi-Fi ..................................................................................... 120
Connected Home .................................................................. 122
Problemen oplossen ........................................................... 127
Informatie over veiligheid en gebruik ................................. 132
Index ................................................................................... 145
I8000-NL.book Page 8 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
9
Het toestel
Uitpakken
In de doos vindt u de volgende onderdelen:
• Handset
•Batterij
Reisadapter (oplader)
•Cd-rom
*
• Stereoheadset
Datakabel voor pc
• Gebruiksaanwijzing
* De cd-rom bevat Microsoft ActiveSync-software, aanvullende software en andere
toepassingen.
Het hangt van uw regio en provider af welke onderdelen worden
meegeleverd en welke accessoires beschikbaar zijn.
I8000-NL.book Page 9 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
10
Kennismaken met het toestel
Vooraanzicht
Cameralens voorzijde
Luistergedeelte
Aanraakscherm
Volumetoets
Spreek-/
luidsprekertoets
Toets voor aan/uit/
beëindigen
Microfoon
Menutoets
I8000-NL.book Page 10 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
11
Achteraanzicht
Aansluiting (3,5 mm)
voor headset/TV out
Multifunctionele
aansluiting
Vergrendeltoets
Cameratoets
Flitslampje
Batterijklepje
Cameralens achterzijde
Interne antenne
Terug/Kubusmenu
openen
Luidspreker
Microfoon voor
luidsprekerstand
I8000-NL.book Page 11 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
12
Toetsen
Toe ts Functie
Het belscherm openen; bellen of een oproep beantwoorden; de
luidspreker tijdens een gesprek inschakelen (ingedrukt houden)
Het hoofdmenu openen; het Taken wisselen openen (ingedrukt
houden)
Het toestel aan- of uitzetten (ingedrukt houden); een oproep
beëindigen; teruggaan naar het scherm Vandaag
Het volume regelen; het stemvolume regelen (tijdens een gesprek);
de beltoon uitschakelen (bij een inkomende oproep)
De slaapstand activeren of uitschakelen; de externe toetsen en het
aanraakscherm vergrendelen of ontgrendelen (ingedrukt houden)
Omhoog
- Teruggaan naar het vorige menuniveau; het kubusmenu
openen (ingedrukt houden)
Omlaag
- De camera inschakelen; in de camerastand: een foto of
video maken
I8000-NL.book Page 12 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
13
Symbolen
Symbool Functie
UMTS-netwerk
beschikbaar
UMTS-netwerk
beschikbaar (data-
oproepen niet
beschikbaar)
UMTS-
netwerkverbinding
HSDPA-netwerk
beschikbaar
HSPDA-
netwerkverbinding
ActiveSync actief
Batterijstatus
Batterij bijna leeg
Batterij wordt
opgeladen
Poging tot toegang via
Bluetooth of Bluetooth
geactiveerd
Bluetooth-
zichtbaarheid
geactiveerd
Gegevens ontvangen
via Bluetooth
Bluetooth-
stereoheadset
aangesloten
Bluetooth-
handsfreeset
aangesloten
Gesprek in de wacht
Doorschakelen actief
Aangesloten op een
computer
Dataoproep actief
EDGE-netwerk
beschikbaar
EDGE-
netwerkverbinding
Symbool Functie
I8000-NL.book Page 13 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
14
GPRS-netwerk
beschikbaar
GPRS-
netwerkverbinding
Een signaal zoeken
Gemiste oproep
Er zijn meer
statussymbolen
beschikbaar (tik op het
symbool om ze te zien)
Nieuw SMS-bericht
Nieuw e-mailbericht
Nieuw MMS-bericht
Nieuw
voicemailbericht
Geen signaal
Geen SIM-kaart of
USIM-kaart
Alarm ingesteld
Symbool Functie
Radio uit
Beltoon aan
Beltoon ingesteld op
trilstand
Roaming (buiten het
gebruikelijke
servicegebied)
Signaalsterkte
Synchronisatiefout
Dringende melding (tik
op het symbool om
het bericht te zien)
Spraakoproep actief
Wi-Fi actief
Wi-Fi-dataoproep
actief
Symbool Functie
I8000-NL.book Page 14 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
15
Het toestel installeren en gereedmaken
Voordat u het toestel kunt gaan gebruiken, moet u de SIM-kaart of
USIM-kaart plaatsen, de batterij plaatsen en deze opladen. Het
plaatsen van een geheugenkaart is optioneel, maar is wel nodig om
bepaalde toepassingen volledig te kunnen gebruiken en om
mediabestanden te kunnen opslaan.
De SIM-kaart of USIM-kaart en de batterij plaatsen
1
Verwijder het klepje van het
batterijcompartiment.
2
Plaats de SIM-kaart of USIM-kaart.
Zorg dat het bij het plaatsen van de SIM-
kaart of USIM-kaart de goudkleurige
contactpunten naar het toestel zijn
gericht.
I8000-NL.book Page 15 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
16
De batterij opladen
3
Plaats de batterij.
4
Plaats het klepje van het
batterijcompartiment weer terug.
1
Open het klepje van de multifunctionele
aansluiting boven op het toestel.
2
Sluit het smalle uiteinde van de
reisadapter aan.
3
Sluit het brede uiteinde van de
reisadapter aan op een stopcontact.
I8000-NL.book Page 16 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
17
Een geheugenkaart plaatsen (optioneel)
Als u een geheugenkaart plaatst, kunt u multimediabestanden en
MMS-berichten opslaan of een back-up van belangrijke gegevens
maken. U kunt microSD™- of microSDHC™-geheugenkaarten van
maximaal 32 GB in het toestel plaatsen (afhankelijk van het type kaart
en de kaartfabrikant).
4
Wanneer het opladen is voltooid, haalt u de reisadapter uit het
stopcontact.
5
Haal de reisadapter los van het toestel.
Hoewel er een laderkabel is aangesloten,
wordt de batterij in sommige situaties niet opgeladen, om het toestel te
beschermen;
kan de batterij zwak blijven als het toestel veel stroom verbruikt.
Formatteren van de geheugenkaart op een pc kan ertoe leiden dat deze niet
meer compatibel is met uw toestel. Formatteer de geheugenkaart uitsluitend
met dit toestel.
I8000-NL.book Page 17 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
18
1
Verwijder het klepje van het
batterijcompartiment.
2
Ontgrendel de geheugenkaarthouder.
3
Til de geheugenkaarthouder op en
plaats een geheugenkaart zoals
aangegeven.
4
Sluit de geheugenkaarthouder.
I8000-NL.book Page 18 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
19
Een polslus bevestigen (optioneel)
5
Vergrendel de geheugenkaarthouder.
6
Plaats het klepje van het
batterijcompartiment weer terug.
1
Verwijder het klepje van het
batterijcompartiment.
2
Schuif een polslus door de sleuf en
haak deze om het kleine uitsteeksel.
3
Plaats het klepje van het
batterijcompartiment weer terug.
I8000-NL.book Page 19 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
20
Het toestel de eerste keer inschakelen
1
Houd [ ] ingedrukt om het toestel in te schakelen.
2
Volg de instructies op het scherm. Het toestel maakt automatisch
verbinding met het mobiele netwerk.
De slaapstand activeren
U kunt de slaapstand activeren om energie te besparen wanneer u
het toestel niet gebruikt.
U activeert de slaapstand door op de vergrendeltoets te drukken. Het
scherm van het toestel wordt vervolgens uitgeschakeld. U heft de
slaapstand weer op door nogmaals op de vergrendeltoets te drukken.
De externe toetsen en het aanraakscherm
vergrendelen
U kunt de externe toetsen en het aanraakscherm vergrendelen zodat
er niets gebeurt als een van de toetsen per ongeluk wordt ingedrukt of
als het scherm wordt aangeraakt.
U vergrendelt de toetsen en het scherm door de vergrendeltoets
ingedrukt te houden.
Houd de toets opnieuw ingedrukt om de vergrendeling op te heffen of
houd het hangslotsymbool ingedrukt.
I8000-NL.book Page 20 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
21
Het aanraakscherm gebruiken
U kunt de volgende handelingen uitvoeren op het aanraakscherm van
het toestel:
Tikken: raak het scherm eenmaal aan om opdrachten te selecteren
of toepassingen te starten.
Aangeraakt houden: raak een optie langere tijd aan om een lijst met
beschikbare bewerkingen te zien. Tik op de gewenste bewerking in
het pop-upmenu.
Slepen: raak een schuifbalk of tekst langere tijd aan en sleep er met
uw vinger overheen om de balk te verplaatsen of de tekst te
selecteren.
Om het aanraakscherm optimaal te kunnen gebruiken, dient u het
beschermende folie te verwijderen alvorens u het toestel gebruikt.
Als het toestel niet nauwkeurig op tikken op het scherm reageert, kunt u het
scherm opnieuw uitlijnen. Als u het scherm opnieuw wilt uitlijnen, tikt u op
Start
>
Instellingen
>
Basisinstellingen
en daar op de tab >
Algemene
instellingen
>
Scherm uitlijnen
>
Scherm uitlijnen
.
I8000-NL.book Page 21 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
22
Het kubusmenu gebruiken
Met de kubustoets kunt u snel bepaalde toepassingen openen.
1
Houd de
kubustoets
ingedrukt om het kubusmenu te openen.
2
Selecteer de gewenste snelkoppeling door de kubus naar de
gewenste kant te draaien.
3
Tik op het symbool om de toepassing te openen.
Het kubusmenu biedt de volgende snelkoppelingen:
Symbool Functie
Fotoalbum
Muziekbibiliotheek
Videotheek
Telefoonlijst
Games
Internet
I8000-NL.book Page 22 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
23
Draadloze functies uitschakelen
1
Tik op
Start
>
Instellingen
.
2
Tik op het tabblad
Basisinstellingen
op
Algemene instellingen
>
Draadloos beheer
.
3
Tik naast
Te l e f o o n
op .
Op het scherm Vandaag van het toestel wordt weergegeven.
Als u draadloze functies wilt inschakelen, herhaalt u stap 1-3.
Het toestel resetten
Als het toestel vastloopt of niet meer
reageert, moet u mogelijk programma's
sluiten of het toestel resetten om het weer
volledig te kunnen gebruiken. Als het toestel
nog wel reageert, maar een bepaald
programma blijft hangen, sluit u het
programma af via Taken wisselen.
pag. 31
Als het toestel blijft hangen en niet meer
reageert, verwijdert u het batterijklepje en
drukt u met een dun voorwerp zoals een
tandenstoker op de resetknop.
I8000-NL.book Page 23 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
24
De instellingen van het toestel wijzigen
Vanuit het scherm Vandaag kunt u thema's en
achtergrondafbeeldingen wijzigen, opties toevoegen of verwijderen en
het systeemvolume regelen.
Het thema of de achtergrondafbeelding wijzigen
1
Tik op
Start
>
Instellingen
.
2
Tik op het tabblad
Basisinstellingen
op
Display en verlichting
.
3
Tik op
Thema
of
Achtergrond
en selecteer de gewenste optie om
het scherm aan te passen.
4
Tik indien nodig op
Ja > Nee
.
5
Tik op
OK
of
Gereed
wanneer u klaar bent.
Opties op het scherm Vandaag toevoegen of
verwijderen
1
Tik op
Start
>
Instellingen
.
2
Tik op het tabblad
Basisinstellingen
op
Display en verlichting
.
3
Tik op
Items op Vandaag
.
I8000-NL.book Page 24 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
25
4
Tik op het selectievakje naast de items die u wilt toevoegen of
verwijderen.
5
Tik op
Gereed
.
6
Tik op
Gereed
wanneer u klaar bent.
Het systeemvolume aanpassen
Druk de volumetoets omhoog of omlaag om het systeemvolume te
regelen. Als u het toestel in de trilstand wilt zetten, houdt u de
volumetoets omlaag ingedrukt. U schakelt de trilstand weer uit door
de volumetoets nogmaals omlaag ingedrukt te houden.
Etiquettestand activeren
Wanneer u de Etiquettestand activeert, kunt u de mp3-speler tijdelijk
onderbreken of een alarm voor een agenda-item uitzetten door het
toestel omgekeerd te houden. Etiquettestand activeren:
1
Tik op
Start
>
Instellingen
.
2
Tik op het tabblad
Basisinstellingen
op
Motion-instellingen
>
Etiquettestand
.
Sommige items zijn niet met Samsung-widgets compatibel. Als u
Samsung WidgetPlus
toevoegt, zijn de enige andere items die
tegelijkertijd zullen werken
Windows Live
en
Windows Live Search
.
I8000-NL.book Page 25 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
26
3
Tik op naast
Etiquettestand inschakelen
.
4
Tik op
Gereed
.
Widgets gebruiken
Widgets in het scherm Vandaag gebruiken. Widgets zijn
gebruiksvriendelijke snelkoppelingen naar veelgebruikte
toepassingen. Hiermee kunt u het scherm Vandaag naar wens
aanpassen.
De werkbalk openen
Tik op de pijl linksonder in het scherm Vandaag om de werkbalk te
openen. U kunt de widgets op de werkbalk verplaatsen of ze naar het
scherm Vandaag verslepen.
Afhankelijk van uw regio of uw serviceprovider kunnen de beschikbare
widgets variëren.
Widgets Functie
Uw gegevens via ActiveSync synchroniseren
De huidige datum en tijd bekijken
I8000-NL.book Page 26 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
27
De tijd in andere steden of regio's bekijken
De actuele weersverwachting ophalen bij AccuWeather
*
Twee aanstaande afspraken bekijken, plus alle afspraken voor
vandaag
Door uw foto's bladeren en een foto als achtergrond instellen
Services gebruiken van FaceBook*
Services gebruiken van MySpace*
Services gebruiken van YouTube*
Notities maken en bekijken
Het geluidsprofiel wijzigen
Een nieuw bericht of gemiste oproepen bekijken
Nieuwe widgets van een website downloaden*
De netwerkverbindingsstatus bekijken
Widgets Functie
I8000-NL.book Page 27 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
28
Widgets naar het scherm Vandaag slepen
1
Open de werkbalk.
2
Sleep een widget van de werkbalk naar het scherm Vandaag.
U kunt de widget overal op het scherm neerzetten.
Uw draadloze verbindingen bekijken
Actualiteiten ophalen van CNN*
Nieuws ophalen van Yahoo! Finance*
Op het web zoeken met Yahoo!*
Op het web zoeken met Google*
Muziek beluisteren via de minispeler
Naar de FM-radio luisteren
Spraakmemo's maken en opslaan
* Voor deze widgets is een internetverbinding vereist, waarvoor mogelijk extra kosten
worden gerekend.
Widgets Functie
I8000-NL.book Page 28 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
29
Widgets aanpassen
1
Tik op de pijl linksonder in het scherm Vandaag om de widget-
werkbalk te openen.
2
Tik boven aan de werkbalk op .
3
Tik op het selectievakje naast de items die u in de werkbalk wilt
hebben.
4
Tik op
Gereed
wanneer u klaar bent.
Werken met toepassingen
Leer toepassingen of mappen openen en tussen geopende
toepassingen wisselen.
Toepassingen of mappen openen
1
Tik op
Start
of druk op de toets Menu.
2
Als u een toepassing wilt openen, tikt u op het symbool van de
toepassing.
3
Als u een map wilt openen, tikt u op
Mijn bestanden
en gaat u
naar de gewenste map.
I8000-NL.book Page 29 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
30
Toepassingen ordenen
1
Druk op de toets Menu.
2
Tik op
Bewerken
.
•Tik op om een toepassing naar
Overige
te verplaatsen.
•Tik op om een toepassing uit
Overige
weg te halen.
Blader naar links of rechts om naar een van de
menustandschermen te gaan.
Houd het pictogram van een toepassing ingedrukt en verplaats dit
naar de gewenste locatie.
Tik op het schermnaamveld om de schermnaam te wijzigen.
3
Tik op
Opslaan
.
Tussen toepassingen wisselen
U kunt met het toestel met meerdere toepassingen tegelijk werken.
U schakelt als volgt van de ene actieve toepassing naar de andere:
1
Houd de toets Menu ingedrukt.
In Taken wisselen ziet u miniaturen van alle geopende
programma's.
2
Tik op een miniatuur om naar de desbetreffende toepassing te
gaan.
I8000-NL.book Page 30 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
31
Toepassingen sluiten
Als u de huidige toepassing naar de achtergrond wilt sturen, tikt u op
X
of
OK
.
Een toepassing sluiten:
1
Houd de toets Menu ingedrukt.
2
Tik op
Beëindigen
.
3
Tik op .
Als u op , tikt, bladert u links of rechts naar een toepassing en tikt
u op om deze te sluiten.
Het help-systeem openen
Om het help-systeem van uw toestel te openen,
Start
>
Help
.
Het ingebouwde help-systeem verschijnt.
I8000-NL.book Page 31 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
32
Tekst ingeven
Als u tekst wilt ingeven, tikt u op het standaard invoerpaneelsymbool
( ) onder aan het scherm. Tik op het pijltje naast het symbool en
selecteer een van de volgende invoermethoden om tekst in te geven:
•Toetsenbord
Samsung Keypad
U kunt het invoerpaneel op elk gewenst moment weergeven of
verbergen door op het desbetreffende symbool te tikken.
Tekst ingeven met het toetsenbord
1
Tik op het invoerpaneelsymbool.
2
Tik op de pijl naast het invoerpaneel en selecteer
To e t s e nb o r d
.
3
Tik op tekens om tekst in te geven:
•Tik op
123
om naar cijfers en symbolen over te schakelen.
Tik voor speciale tekens op
áü
.
I8000-NL.book Page 32 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
33
Tekst ingeven met het Samsung Keypad
1
Tik op het invoerpaneelsymbool.
2
Tik op de pijl naast het invoerpaneel en selecteer
Samsung
Keypad
.
3
Tik op tekens om tekst in te geven:
Als u de tekst in de T9-stand wilt ingeven, tikt u op
MODE
om
xt9
in
te schakelen. Tik op de toepasselijke toetsen om een heel woord in
te geven.
Als u de tekst in de ABC-stand wilt ingeven, tikt u op
MODE
om
xt9
uit te schakelen. Tik op de toepasselijke toets om een teken in te
geven.
•Tik op
SYM
om symbolen in te geven.
•Tik op
123
om cijfers in te geven.
Als u het toestel linksom draait naar de liggende stand, kunt u tekst
invoeren met het brede QWERTY-toetsenbord.
Om de stijl van het toetsenbord te wijzigen, houdt u
MODE
ingedrukt,
selecteert u een stijl en tikt u op
Gereed
.
I8000-NL.book Page 33 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
34
De volgende toepassingen ondersteunen het brede QWERTY-
toetsenbord:
E-mail, SMS, Word Mobile, Excel Mobile en Notities.
Tekst ingeven via het QWERTY-toetsenbord
1
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
2
Tik op de juiste tekens om uw tekst in te geven:
Om de tekst in de T9-stand in te geven, tikt u op
xt9
om deze
stand in te schakelen. Tik op de juiste toetsen om een geheel
woord in te geven.
Om de tekst in de ABC-stand in te geven, tikt u op
xt9
om deze uit
te schakelen. Tik op de juiste toets om een letter in te geven.
•Tik op
SYM
om cijfers en symbolen in te geven.
Welke applicaties het brede QWERTY-toetsenbord ondersteunen, is
afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
I8000-NL.book Page 34 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
35
Communicatie
Werken met contactpersonen
U kunt contactkaarten en -groepen gebruiken om de gegevens van
uw contactpersonen op te slaan, zoals namen, telefoonnummers en
adressen.
Een nieuwe Outlook- of SIM-contactkaart maken
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Tik op
Nieuw
>
Opslaan in Outlook
of
Opslaan op SIM
.
3
Geef de contactgegevens in.
4
Als u klaar bent met het ingeven van gegevens, tikt u op
Gereed
om de contactkaart op te slaan.
Contactkaarten zoeken
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Tik op .
I8000-NL.book Page 35 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
36
3
Geef een paar letters van de naam van de contactpersoon in.
Terwijl u letters invoert, worden op het scherm contactpersonen
weergegeven die overeenkomen met uw invoer.
4
Tik op een contactpersoon om de contactkaart te openen.
Contactkaarten kopiëren of verplaatsen
Contactkaarten kopiëren of verplaatsen van het geheugen van het
toestel naar een SIM-kaart of USIM-kaart en vice versa:
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Als u contactpersonen wilt kopiëren, tikt u op
Menu
>
Kopiëren
>
een kopieeroptie. Ga verder bij stap 4.
3
Als u contactpersonen wilt verplaatsen, tikt u op
Menu
>
Verplaatsen
>
een verplaatsingsoptie.
4
Tik op het selectievakje naast de contactpersonen die u wilt
kopiëren of verplaatsen.
5
Tik op
Gereed
.
Contactpersonen in categorieën onderbrengen
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
I8000-NL.book Page 36 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
37
2
Tik op een contactpersoon in het geheugen van het toestel.
3
Tik op
Bewerken
.
4
Blader omlaag en tik op het categorieveld.
5
Tik op het selectievakje naast de gewenste categorieën.
6
Tik op
Gereed
.
7
Tik op
Gereed
om de contactkaart op te slaan.
Een snelkiesnummer aan een contactkaart toewijzen
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Tik op .
3
Tik op
Nieuw
en selecteer een contactpersoon.
4
Selecteer het telefoonnummer van de contactpersoon dat u voor
snelkeuze wilt gebruiken.
5
Selecteer een snelkiesnummer.
I8000-NL.book Page 37 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
38
Een foto aan een contactkaart toewijzen
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Tik op een contactpersoon in het geheugen van het toestel.
3
Tik op
Bewerken
.
4
Tik op het fotosymbool linksboven in de contactkaart.
5
Maak een nieuwe foto of selecteer een bestaande.
6
Tik twee keer op
Gereed
om de contactkaart op te slaan.
Een beltoon aan een contactkaart toewijzen
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Tik op een contactpersoon in het geheugen van het toestel.
3
Tik op
Bewerken
.
4
Blader omlaag en tik op
Veld toevoegen
.
5
Blader omlaag en tik op het beltoonveld.
6
Selecteer een beltoon.
7
Tik op
Gereed
.
8
Tik twee keer op
Gereed
om de contactkaart op te slaan.
I8000-NL.book Page 38 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
39
Bellen
Leer oproepen plaatsen en ontvangen, oproepen weigeren en het
belvolume aanpassen.
Bellen
1
Druk op [
]
.
2
Geef een netnummer en abonneenummer in.
3
Tik op of druk op [ ].
Tik voor een video-oproep op
Menu
>
Video-oproep
.
4
Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.
Een nummer kiezen uit de telefoonlijst
1
Tik op
Start
>
Telefoonlijst
.
2
Tik op een contactpersoon.
3
Tik op een nummer.
Een oproep beantwoorden
1
Druk op
[ ]
.
I8000-NL.book Page 39 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
40
2
Tik bij een video-oproep op
Mij tonen
om toe te staan dat de
beller u via de cameralens aan de voorzijde ziet.
3
Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.
Een oproep weigeren
Druk op [ ]. Als u een oproep weigert, hoort degene die belt een
ingesprektoon.
Het oproepvolume aanpassen
Druk de volumetoets omhoog of omlaag om het volume tijdens een
gesprek aan te passen.
Een internationaal nummer bellen
1
Druk op
[ ]
.
2
Tik indien nodig op
Toetsenblok
.
3
Houd ingedrukt om het teken
+
in te voegen (dit vervangt de
internationale toegangscode).
I8000-NL.book Page 40 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
41
4
Tik op de cijfertoetsen om het volledige nummer dat u wilt kiezen
in te geven (landcode, netnummer en telefoonnummer) en tik
vervolgens op of druk op [ ] om het nummer te bellen.
5
Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.
De oproepenlijst weergeven
1
Tik op
Start
>
Oproepenlijst
.
2
Selecteer een van de volgende filters voor de oproepenlijst:
3
Blader door de oproepenlijst.
Als u wilt bellen tikt u op
naast het gewenste nummer.
Als u de gespreksduur wilt controleren, tikt u op
Menu
>
Gespreksduur
. Tik op om de gespreksduur op nul te zetten.
Symbool Functie
Alle oproepen
Inkomende oproepen
Uitgaande oproepen
Gemiste oproepen
I8000-NL.book Page 41 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
42
Berichten
Hier vindt u informatie over berichtfuncties.
Een SMS-bericht verzenden
1
Tik op
Start
>
SMS-MMS
.
2
Tik op .
3
Tik op
tik om ontvangers toe t...
om een contact in te geven.
4
Tik op het berichtveld en geef het bericht in.
5
Tik op
Verzenden
om het bericht te verzenden.
Een MMS-bericht verzenden
1
Tik op
Start
>
SMS-MMS
.
2
Tik op .
3
Tik op
tik om ontvangers toe t...
om een contact in te geven.
4
Tik op het berichtveld en geef het bericht in.
5
Tik op
Menu
>
Invoegen
om een bijlage toe te voegen.
I8000-NL.book Page 42 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
43
6
Tik op
Menu
>
Bijvoegen
>
een optie om andere bestandstypen
bij te voegen (indien nodig).
7
Tik op
Verzenden
om het bericht te verzenden.
Een e-mailbericht verzenden
1
Tik op
Start
>
E-mail
.
2
Tik op de naam van een e-mailaccount.
3
Tik op
Menu
>
Nieuw
.
4
Voer het adres van de ontvanger in het bestemmingsveld in of tik
op
Menu
>
Geadresseerde toevoe ...
om een contact te
selecteren.
5
Tik op het onderwerpveld en geef een onderwerp voor het bericht
in.
6
Tik op het berichtveld en geef het bericht in.
7
Tik op
Menu
>
Invoegen
> een optie om bestanden bij te voegen
(indien nodig).
8
Tik op
Verzenden
om het bericht te verzenden.
De velden Cc en Bcc bevinden zich boven het bestemmingsveld.
I8000-NL.book Page 43 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
44
Berichten bekijken
U kunt de berichtmappen van al uw berichtenaccounts (e-mail, SMS
en MMS) bekijken.
Berichten bekijken:
1
Tik op
Start
>
SMS-MMS
of
E-mail
.
2
Tik zo nodig op de naam van een account (indien nodig).
3
Tik op een bericht om dit te bekijken.
Een e-mailaccount toevoegen
1
Tik op
Start
>
E-m
ail
.
2
Tik op
E-mail instellen
.
3
Voer uw e-mailadres en wachtwoord in en tik op
Volgende
.
4
Volg de instructies op het scherm om de installatie van de account
te voltooien.
U kunt alle SMS- en MMS-berichten bekijken die van een bepaalde
contactpersoon zijn ontvangen of daarnaar zijn verzonden.
I8000-NL.book Page 44 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
45
Multimedia
Leer foto's en video's maken, muziek beluisteren en de
multimediafuncties van het toestel gebruiken.
Camera
U kunt met uw toestel digitale foto's maken en video's opnemen.
Een foto maken
1
Druk op de cameratoets.
2
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
3
Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens
aan.
pag. 46
Het camerascherm
verschijnt alleen in de
liggende stand.
I8000-NL.book Page 45 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
46
4
Druk op de cameratoets om een foto te nemen.
Een foto bekijken
1
Tik in de zoeker op .
2
Blader naar de gewenste foto.
Camera-instellingen aanpassen
Tik in de zoeker op een symbool en vervolgens op een stand of
instelling.
Symbool Functie
Overschakelen naar camcorder
De opnamestand wijzigen:
: Eén foto
: Continu
: Glimlach
: Mozaïek
: Panorama
: Actie
I8000-NL.book Page 46 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
47
De scènestand wijzigen:
: Geen
: Portret
: Landschap
: Z.onderg.
: Schemer
: Nacht
•: Tekst
•: Sporten
: Tegenlicht
•: Feest & binnen
•: Strand & sneeuw
•: Herfstkl.
: Vuurwerk
•: Kaarslicht
De beeldgrootte wijzigen
De camera-instellingen wijzigen
De instellingen van de flitser wijzigen:
•: Uit
: Aan
: Auto
De autofocusinstelling wijzigen:
: Auto
: Macro
: Gezicht
De helderheid aanpassen
Snelle weergave openen
Symbool Functie
I8000-NL.book Page 47 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
48
Een video maken
1
Druk op de cameratoets.
2
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
3
Tik op om de camcorder in te schakelen.
4
Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens
aan.
pag. 49
5
Druk op de cameratoets om het opnemen te starten.
6
Tik ten slotte op of druk op de cameratoets om de opname te
stoppen.
Het camerascherm
verschijnt alleen in de
liggende stand.
I8000-NL.book Page 48 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
49
Een video afspelen
1
Tik in de zoeker op .
2
Blader naar de gewenste video.
3
Tik op om de video af te spelen.
Camcorderinstellingen aanpassen
Tik in de zoeker op een symbool en vervolgens op een instelling.
Symbool Functie
Overschakelen naar camera
De opnamestand wijzigen:
: Normaal
: MMS
: Traag
De videoresolutie wijzigen
De camcorder-instellingen wijzigen
I8000-NL.book Page 49 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
50
Foto's in de stand Smile shot maken
1
Druk op de cameratoets.
2
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
3
Tik op > .
4
Richt de cameralens op het onderwerp en druk op de
cameratoets.
Het toestel herkent gezichten in een foto en detecteert wanneer de
onderwerpen lachen. Wanneer alle onderwerpen lachen, neemt de
camera automatisch een foto.
De instellingen van de flitser wijzigen:
•: Uit
: Aan
: Auto
De helderheid aanpassen
Snelle weergave openen
In sommige omstandigheden dient u mogelijk de functie Smile shot uit te
schakelen om een foto te kunnen nemen, ook als het onderwerp lacht.
Symbool Functie
I8000-NL.book Page 50 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
51
Een fotomozaïek maken
1
Druk op de cameratoets.
2
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
3
Tik op
>
.
4
Selecteer een type mozaïek.
5
Richt de cameralens op het onderwerp en druk op de
cameratoets
om de eerste foto te maken.
6
Herhaal stap 5 voor de rest van de opnamen. Wanneer u alle
opnamen hebt gemaakt die voor het mozaïek nodig zijn, worden
deze automatisch tot één foto samengevoegd.
I8000-NL.book Page 51 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
52
Panoramafoto's maken
1
Druk op de cameratoets.
2
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
3
Tik op
>
.
4
Richt de cameralens op het onderwerp en druk op de
cameratoets om de eerste foto te maken.
5
Beweeg het toestel langzaam in een bepaalde richting. Het toestel
maakt automatisch de volgende foto.
6
Herhaal stap 5 voor de rest van de opnamen. Wanneer u alle
opnamen hebt gemaakt die voor de panoramafoto nodig zijn,
worden deze automatisch tot één panoramafoto samengevoegd.
I8000-NL.book Page 52 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
53
Foto's maken in de stand Actiefoto
In de stand Actiefoto kunt u opnamen van een bewegend onderwerp
vastleggen en die dan combineren tot één foto waarop de actie te
zien is.
1
Druk op de cameratoets.
2
Draai het toestel linksom naar de liggende stand.
3
Tik op
> .
4
Richt de cameralens op het bewegende onderwerp en druk op de
cameratoets om de eerste foto te maken.
5
Beweeg het toestel mee met het bewegende onderwerp, zodat
het in beeld blijft. Het toestel maakt automatisch de volgende foto.
6
Blijf het onderwerp in beeld houden tot het toestel alle opnamen
heeft vastgelegd die voor de actiefoto nodig zijn. De camera
combineert ze automatisch tot één foto.
I8000-NL.book Page 53 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
54
Media Player
Het toestel is voorzien van zowel Media Player als Windows Media
Player. Op de volgende pagina's wordt het gebruik van Media Player
uitgelegd. Informatie over Windows Media Player vindt u in de
helpfunctie van het toestel.
Muziekbestanden op uw toestel zetten
U kunt met de volgende methoden muziekbestanden in het toestel
opslaan:
Bestanden naar een geheugenkaart kopiëren en de kaart in het
toestel plaatsen
pag. 17
Bestanden draadloos van het web downloaden (raadpleeg hiervoor
de helpfunctie)
Bij het volgen van het bewegende onderwerp kunt u het toestel
horizontaal of verticaal bewegen.
In de stand Actiefoto wordt alles dat niet met het onderwerp
meebeweegt, zwart weergegeven.
De afstand tussen camera en onderwerp moet ten minste 3 meter
zijn.
U krijgt het beste resultaat als u foto's maakt op plaatsen die goed
verlicht zijn, met veel contrast tussen het onderwerp en de
achtergrond.
I8000-NL.book Page 54 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
55
Ontvangen via Bluetooth
pag. 118
Synchroniseren met ActiveSync
®
pag. 68
De bibliotheek bijwerken
1
Tik op
Start
>
Media Player
.
2
Tik op
Zoeken
om nieuwe bestanden te zoeken en aan de Touch
Player-bibliotheek toe te voegen.
3
Tik op
Gereed
wanneer de bibliotheek is bijgewerkt.
Muziek- en videobestanden afspelen
1
Tik op
Start
>
Media Player
.
2
Tik op
Speler
(indien nodig).
3
Tik op om de lijst die op dat moment wordt afgespeeld te
openen.
4
Tik op .
5
Selecteer bestanden die u wilt afspelen en tik op
Gereed
.
6
Tik op een bestand.
I8000-NL.book Page 55 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
56
7
Tijdens het afspelen kunt u de volgende bedieningselementen
gebruiken:
Symbool Functie
Volume aanpassen
Naar het vorige bestand gaan; achteruitgaan in een bestand
(blijven aanraken)
Afspelen onderbreken
Afspelen hervatten
Naar het volgende bestand gaan; vooruitgaan in een
bestand (blijven aanraken)
: Het geluidseffect wijzigen
: Een surroundsound-systeem selecteren
: De shuffle- of herhaaloptie wijzigen
: Het te herhalen gedeelte aangeven
SRS CS Headphone
TM
biedt bij het luisteren naar meer-kanaals
inhoud, zoals films op dvd, een 5.1 surround geluidservaring via
standaard kop- of oortelefoons.
•WOW HD
TM
verbetert de geluidsweergavekwaliteit aanzienlijk. Het
zorgt voor een dynamische 3D-ervaring met een volle bas en
heldere hoge tonen zodat een kristalhelder geluid ontstaat.
I8000-NL.book Page 56 Friday, July 9, 2010 11:52 AM
57
Een afspeellijst maken
1
Tik op
Start
>
Media Player
.
2
Tik op
Bibliotheek
om de bibliotheek te bekijken.
3
Tik op .
4
Tik op
Menu
>
Nieuwe afspeellijst
.
5
Geef de titel van de nieuwe afspeellijst in.
6
Selecteer een foto voor uw afspeellijst (indien nodig).
7
Tik op
Gereed
.
Bestanden aan een afspeellijst toevoegen
1
Selecteer een afspeellijst.
2
Tik op .
3
Selecteer bestanden die u wilt toevoegen en tik op
Gereed
.
I8000-NL.book Page 57 Friday, July 9, 2010 11:52 AM

Produktspecifikationer

Varumärke: Samsung
Kategori: Mobil & surfplatta
Modell: Omnia II i8000 Windows Mobile
Färg på produkten: Meerkleurig
Bredd: 97 mm
Snäll: Vliegtuigmodel
Rekommenderad ålder (min): 10 jaar
Material: Kunststof
Avsedd för: Militair vliegtuig
Konstruktionstyp: Montagekit
Antal bitar: 23 stuk(s)
Tema: Eerste Wereldoorlog
Typ produkt: Modelvliegtuig met vaste vleugels
Maträtt: 1:72
Original modellnamn: Fokker E.III
Vingspann: 137 mm
Rekommenderad färdighetsnivå: Tussenliggend
Landsversion: Duitsland
Rörliga delar: Ja

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Samsung Omnia II i8000 Windows Mobile ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig