Sanitas SBM 52 Bruksanvisning

Sanitas Blodtrycksmätare SBM 52

Läs gratis den bruksanvisning för Sanitas SBM 52 (32 sidor) i kategorin Blodtrycksmätare. Guiden har ansetts hjälpsam av 7 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 4 recensioner. Har du en fråga om Sanitas SBM 52 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/32

SBM 52

Käyttöohje

Puhuva verenpainemittari ....................2 –10

Brugsanvisning

Talande blodtrycksmätare ..................11 – 19

Instrukcja obsługi

Mówiący ciśnieniomierz na ramię ..... 20 – 30

0483

Service-Hotline:

Puh.: 097 251 9191

Tfn: 085 176 1394

Tel.: 008 004 421 083

Lue tämä käyttöohje huolellisesti, säilytä se mahdollista myöhempää käyttöä varten, anna muille käyttäjille

mahdollisuus lukea ohje ja noudata annettuja ohjeita.

1. Tietoa tuotteesta

Verenpaineen mittauslaite on tarkoitettu aikuisen henkilön verenpaineen ei-kajoavaan mittaukseen olkavar-

resta ja seurantaan.

Verenpaineen mittaus, lukemien tallennus ja lukemien muutoksen seuraaminen on nopeaa ja helppoa.

Laite varoittaa mahdollisista sydänrytmin häiriöistä.

Lukemat luokitellaan WHO:n suositusten mukaisesti, ja ne näkyvät graafisesti.

Säilytä tämä käyttöohje myöhempää ja myös muiden käyttöä varten.

2. Tärkeitä neuvoja

Käyttöön liittyviä neuvoja

•

Mittaa verenpaine aina samaan aikaan päivästä, jotta mittausarvot olisivat keskenään vertailtavia.

•

Lepää noin viisi minuuttia aina ennen mittausta.

•

Kahden peräkkäisen mittauksen välissä on pidettävä viiden minuutin tauko.

•

Itse mitatut verenpainelukemat ovat vain suuntaa antavia; niillä ei voi korvata lääkärin suorittamia tutki-

muksia!

Keskustele lääkärin kanssa itse mittaamistasi verenpainearvoista; niiden perusteella ei voida tehdä omia

lääketieteellisiä päätöksiä (esim. lääkityksestä tai sen annostelusta).

•

Sydän- ja verisuonitautia sairastavilla verenpaineen mittauslaite saattaa antaa vääriä lukemia, samoin

jos verenpaine on hyvin alhainen tai jos henkilöllä on verenvirtaus- ja rytmihäiriöitä tai muita jo olemassa

olevia sairauksia.

•

Käytä laitetta vain, kun mittauslaitteen mansetti ylettyy riittävästi olkavarren ympärille.

•

Verenpaineen mittauslaite toimii paristoilla tai verkkolaitteella. Lukemien tallennus on mahdollista vain,

kun mittauslaite saa virtaa. Heti kun paristot ovat kuluneet loppuun tai verkkolaite irrotetaan sähköver-

kosta, mittauslaitteen päivämäärä ja kellonaika häviävät.

•

Virrankatkaisuautomatiikka kytkee mittauslaitteesta paristojen säästämiseksi virran pois, jos mitään pai-

niketta ei käytetä minuuttiin.

Säilytys- ja hoitoneuvoja

•

Verenpaineen mittauslaitteessa on tarkkuus- ja elektroniikkaosia. Mittausarvojen tarkkuus ja laitteen

käyttöikä riippuvat huolellisesta käsittelystä:

– Suojaa laitetta iskuilta, kosteudelta, lialta, suurilta lämpötilavaihteluilta ja suoralta auringonvalolta.

– Varo pudottamasta laitetta.

– Älä käytä laitetta voimakkaiden, esim. radiolaitteiden tai matkapuhelinten magneettikenttien läheisyy-

dessä.

– Käytä vain laitteen mukana toimitettuja tai alkuperäisiä varaosamansetteja. Muussa tapauksessa lait-

teella ei saa luotettavia mittauslukemia.

•

Älä paina painikkeita, ennen kuin mansetti on paikallaan.

•

Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, suosittelemme poistamaan paristot.

Paristoihin liittyviä neuvoja

•

Paristojen nieleminen voi olla hengenvaarallista. Säilytä paristot ja tuotteet aina lasten ulottumattomissa.

Jos paristo vahingossa niellään, on hakeuduttava välittömästi ensiapuun.

•

Paristoja ei saa ladata tai aktivoida uudestaan muilla tavoin, purkaa, heittää tuleen tai kytkeä oikosul-

kuun.

SUOMI

•

Poista laitteesta paristot, jos ne ovat lopussa tai jos laite on poissa käytöstä pidemmän aikaa. Näin vältät

vauriot, joita paristojen tyhjentyessä voi syntyä. Vaihda aina kaikki paristot samanaikaisesti.

•

Älä käytä erityyppisiä, -merkkisiä tai -voimakkuuksisia paristoja samanaikaisesti. Käytä mieluiten alkali-

paristoja.

Korjaaminen ja hävittäminen

•

Paristot eivät kuulu talousjätteen joukkoon. Käytetyt paristot voi palauttaa kaupoissa oleviin keräyspistei-

siin.

•

Älä avaa laitetta. Tämän kohdan noudattamatta jättäminen johtaa takuun raukeamiseen.

•

Älä korjaa tai säädä laitetta itse. Tällöin laitteen moitteetonta toimintaa ei voida enää taata.

•

Korjauksia saa tehdä vain asiakaspalvelu tai valtuutettu myyjä. Ennen valituksen tekoa tarkista ensin

paristot ja vaihda ne tarvittaessa.

•

Laitteen hävittäminen tapahtuu 2002/96/EY -sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivin mukaisesti.

Lisätietoa saat oman asuinkuntasi jätehuollosta.

3. Laitteen kuvaus

Näytön ilmoitukset:

1. Mansetti

2. Mansettiletku

3. Mansettipistoke

4. START/STOPP-painike

5. Toimintopainikkeet

6. LED-valaistu WHO-asteikko

7. Mansettipistokkeen liitin

8. Näyttö

9. Verkkosovittimen liitin (oikealla)

10. Muistipainike

1. Pumppaus , ilman päästö

2. Systolinen paine

3. Muistinäyttö: keskiarvo ( ), aamu ( ),

ilta (

)

4. Diastolinen paine

5. Käyttäjämuisti

6. Pulssilukema

7. Sydänrytmihäiriön symboli

8. Kellonaika ja päivämäärä

9. WHO-asteikko

10. Muistipaikan numero

11. Paristonvaihdon symboli

4. Mittauksen valmistelu

Aseta paristo paikalleen

•

Avaa paristokotelon kansi.

•

Aseta lokeroon neljä 1,5 V tyypin AA alkaliparistoa (tyyppi LR06). Varmista

ehdottomasti, että paristojen navat ovat oikein päin (vastaavat laitteen

merkintöjä). Älä käytä uudelleenladattavia paristoja. Laite ilmoittaa ”Laite

on käyttövalmis, ja voit aloittaa mittauksen”.

•

Sulje paristolokeron kansi huolellisesti.

•

Paristojen ollessa paikoillaan laite näyttää jatkuvasti kellonajan ja päivämäärän.

4 x AA (LR6) 1,5 V

Produktspecifikationer

Varumärke:	Sanitas
Kategori:	Blodtrycksmätare
Modell:	SBM 52
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	268 g
Bredd:	136 mm
Djup:	- mm
Höjd:	72 mm
Användarmanual:	Ja
Blåtand:	Ja
Beeldscherm:	TFT
Skärm diagonal:	6.1 "
Upplösning:	800 x 480 Pixels
Pekskärm:	Ja
Vormfaktor:	Vast
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Placeringsstöd:	Horizontaal
Typ av strömkälla:	Batterij/Accu
Medföljande kablar:	USB
Kompatibla minneskort:	MicroSD (TransFlash)
Snabbstartsguide:	Ja
Inbyggda högtalare:	Ja
Antal inbyggda högtalare:	1
Hörlursutgångar:	1
Batteritid/batteritid:	1 uur
Typ av lagringsmedia:	Flash
Inbyggd kamera:	Nee
Instruktioner för röstnavigering:	Ja
Typ av anslutning:	Aanraakscherm
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Bakgrundsbelyst display:	Ja
Widescreen:	Ja
Bil:	Ja
Att flyga:	Nee
Husbil/husvagn:	Ja
Inklusive mappar:	Ja
Undvik rutt:	Ja
Trafikmeddelandekanal (TMC):	Nee
Live Traffic Message Channel (TMC):	Ja
Waypoints:	Ja
Antal vägpunkter:	1000
Mp3-spelare:	Nee
Addressingave:	Straat
Automatisk routing:	Nee