Scandomestic BIF 171 Bruksanvisning

Scandomestic Frys BIF 171

Läs nedan 📖 manual på svenska för Scandomestic BIF 171 (43 sidor) i kategorin Frys. Denna guide var användbar för 20 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/43

BIF291A+

BIF171A+

BIF121A+

med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes

omgående og senest 24 efter, at varen er leveret. I modsat fald

vil kundens krav kunne afvises.

Erhvervskøb:

Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i

en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervs-

ligende formål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til

udlejning eller anden anvendelse, der omfatter ere brugere.

I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette

produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

Vigtigt!

Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant ud-

vikling og ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden

forudgående varsel.

Bortskaffelse

Bortskaf produktets emballage korrekt.

I henhold til WEEE’s direktiver må dette

produkt ikke smides i skraldespanden. Det

skal aeveres på en genbrugsstation. På den

måde hjælper du med at beskytte miljøet.

ADVARSEL!

Emballagen kan være farlig for børn!

Plastdele er mærket med de internationale standardforkortelser:

PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien

PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet

PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips

PP - polypropylen, f.eks. salttragten

AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpanelet.

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, kom-

ponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for men-

neskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elek-

tronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med nedenstående “overkrydsede

skraldespand”, er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede

skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk

udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdning-

saffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsord-

ninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan

aeveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsam-

lingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere

information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

Læs denne brugsanvisning omhyggeligt!

Kære kunde!

• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug

første gang. Det vil hjælpe dig med at bruge og vedlige-

holde det korrekt samt forlænge levetiden.

• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle

blive nødvendigt og sørg for, at vejledningen følger, hvis

produktet skifter ejermand.

Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner,

betjeningsvejledninger, installationsinstruktioner og tips til

problemløsning mm.

Før du ringer efter service:

• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil

hjælpe dig med selv at løse nogle de mest almindelige

problemer.

• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp

fra professionelle teknikere.

Når De ringer op:

• Skal De angive apparatets fulde reference (model, type,

serienummer). Disse oplysninger står på typeskiltet, der

sidder på apparatet.

• Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt

hos, samt oplyse købtsdatoen.

Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:

Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er

muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberet-

tiget, påhviler det kunden selv at betale de omkostninger, der er

forbundet med at have tilkaldt service.

Reklamationsfrist:

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter

indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig 24 mdr. fra

købsdato, når der forevises kvittering, regning eller tilsvarende,

hvoraf købsdatoen fremgår. Funktionsvigt på produkterne, der

skyldes installationsmæssige forhold, dækkkes ikke af reklama-

tionsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers ret-

tigheder ig. lovgivningen.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

• Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af

overlast, fejlbetjening, misbrug, skødeløs behandling, man-

gelfuld vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og

tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser

eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S

autoriserede teknikere.

• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller

anden brug af produkter, der er beregnet til private hushold-

ninger.

• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på

andre genstande, drifttab etc., medmindre andet er lovmæs-

sigt fastlagt

Transportskader:

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering

hos kunden, er primært en sag mellem kunden og forhandleren.

I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produk-

tet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i forbindelse

Læs vejledningen grundigt før brug. Fremhæv de vigtige an-

visninger. Gem brugervejledningen for reference på et senere

tidspunkt. Husk at give den videre til ejeren, hvis du sælger ap-

paratet.

Du har købt en pålidelig og driftsikker fryser. Med hensigtsmæs-

sig brug og vedligeholdelse vil den køre i årevis. Den sidste side i

Brugervejledningen viser apparatets specikationer, og driftdata

indikeret på typeskiltet er testresultater opnået ved en omgi-

vende temperatur på mellem 16~32°C.

Vigtigt!

Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Hvis det anven-

des til industriel eller erhvervsmæssig brug, skal relevante stan-

darder og regulativer overholdes.

Der er foretaget lækagemåling i overensstemmelse med rele-

vante sikkerhedsstandarder.

Ved bortskaffelse af din gamle fryser, skal du sørge for, at smæk-

låse og låsestifter er fjernet for at undgå, at fx børn bliver inde-

spærret.

Vigtigt!

Der gøres opmærksom på, at kølesystemet indeholder køle-

midler, der kræver speciel affaldshåndtering. Kontakt dit lokale

affaldscenter for korrekt bortskaffelse af gamle apparater og

kontakt de lokale myndigheder eller din forhandler, hvis du har

yderligere spørgsmål. Vær opmærksom på, at rørene på fryseren

ikke beskadiges før relevant bortskaffelse, og medvirk til miljø-

bevidsthed ved at insistere på en passende, ikke-forurenende

bortskaffelsesmetode. Se typeskiltet for type af anvendt køle-

middel og isolering.

Stikket bør være tilgængeligt, efter apparatet er placeret.

Hvis ledningen beskadiges, skal den udskiftes med en ny fra pro-

ducenten eller en autoriseret serviceagent.

Forsigtig:

• Apparatet skal installeres på et godt ventileret sted. Embal-

lagen fjernes.

• Brug ikke skarpe eller spidse objekter til afrimning.

• Sørg for, at kølesystemet ikke er beskadiget.

• Anvend ikke elektriske apparater inde i udstyrets opbevar-

ingsrum, medmindre de er af en type, der er anbefalet af

fabrikanten.

Brugervejledningen gælder for ere forskellige typer, og der kan

derfor forekomme variationer i udstyret fra model til model.

Miljøbeskyttelse og korrekt bortskaf-

felse

Emballage

Apparatet er emballeret, så det er sikkert under transport. Den

anvendes gebrugelige materialer.

Emballagekassen er lavet af bølgepap / pap (hovedsagelig fra

gebrugspapir).

• Polystyren-dele (CFC-fri skumpolystyren)

• Foringer og polyetylenposer

• Polypropylenstropper

Alle disse værdifulde materialer kan aeveres på et genbrugs-

center og genbruges efter passende genindvinding. Alle affalds-

produkter skal bortskaffes korrekt.

Placering

Sørg for, at fryseren holdes lodret under håndtering. Det må ikke

tippes mere end 45 grader. Ellers kan fryseren blive beskadiget

og forårsage nedsat ydeevne.

For at undgå produkt- eller personskader, bør fryseren udpakkes

af to personer efter placering på den udvalgte plads.

Før installation undersøges fryseren for synlige ydre skader.

Fryseren må ikke løftes ved at holde i toppladen, da dette kan

forårsage skader på fryseren.

Tilslut ikke en fryser, der er beskadiget.

Kontrollér fryseren grundigt for:

• Beskadiget emballage pga. forkert håndtering under trans-

port

• Skader på ydersiden

• Skader på ledning / stik

Ved tvivl kontaktes Kundeservice for et grundigt tjek af appa-

ratet.

Foretag de nødvendige foranstaltninger for at forhindre lækage

af kølemiddel ved tilslutning af fryseren, da det kan forårsage

miljømæssig forurening.

Installation

A Fjern al emballage.

B Fjern udstyret inde i fryseren.

C Sørg for at fjerne folie og tape fra kabinet og dør.

D Fjern polystyrenchips (hvis nogle) omkring fryseren.

E Fjern alt udstyr og manualer fra fryseren.

F Rengør indersiden af fryseren med lunkent vand tilsat ed-

dike og tør af med en blød klud.

G Brug den leverede skruenøgle til justering af benene for at

sikre, at fryseren står stabilt.

Anvend ikke rengøringsmidler, skarpe eller spidse instrumenter

eller soda-baserede rengøringsmidler til rengøring af fryseren.

Før installation undersøges frysesystemet for skader.

Fryseren bør kun anvendes til tilsigtede formål.

Fryseren skal placeres på et fast plant underlag for at sikre kor-

rekt kølecirkulation og fryseydelse.

Placér fryseren i et køligt, tørt og velventileret rum, hvis muligt.

Udsæt ikke fryseren for direkte sollys, og sørg for at den omgi-

vende temperature ikke er ekstremt høj.

Hold fryseren væk fra varmekilder såsom radiatorer, ovn eller

komfur. Ellers vil kompressoren køre oftere, hvilket resulterer i

ekstra strømforbrug.

Hvis fryseren placeres nær en varmekilde, anbefales det at in-

stallere en termobarriere mellem fryser og varmekilde (asbest

er forbudt) eller opretholde passende luft mellem fryser og var-

mekilde som følger:

Komfur eller kogeplade; 3 cm

Radiator eller ovn; 30 cm

Andet køle-/fryseskab; 2 cm

Placér ikke et stråleapparat såsom mikrobølgeovn eller stegeovn

ovenpå fryseren.

Sørg for, at udluftningshullerne ikke tilstoppes.

Afbryd aldrig fryseren ved at trække i ledningen. Tag altid fat i

stikket og træk det lige ud af stikkontakten.

Advarsel!

Efter placering af fryseren, bør den stå urørt i mindst 2 timer før

tilslutning for at sikre stabil kølecirkulation og fejlfri drift.

Før tilslutning kontrolleres det, at fryserummet er helt tørt (især

i hjørnerne).

Fare!

Afhængig af den kemiske sammensætning kan kølemidlet være

brændbart. Kølecirkulationssystemet er lækagetestet. Uautorise-

rede indgreb i kølecirkulationssystemet kan forårsage brand.

Sørg for, at kølecirkulationssystemet og omliggende kompressor-

dele ikke påvirkes.

Alle indgreb i kølesystemet bør kun foretages af professionelt

servicepersonale.

Advarsel!

Kølemiddel i øjnene kan forårsage alvorlige skader. I sådan et

tilfælde, skylles øjnene under rindende vand, og man bør straks

opsøge en øjenlæge.

Fryseren bør anvendes inden for et passende temperaturinterval

efter klimatype.

Temperaturintervallet for en bestemt klimatype bør overholdes.

Se typeskilt for dit apparats klimatype.

Klimaklasser

Klimaklasse Stuetemperatur

N fra +16°C til +32°C

N-ST fra +16°C til +38°C

N-T fra +16°C til +43°C

SN fra +10°C til +32°C

SN-ST fra +10°C til +38°C

SN-T fra +10°C til +43°C

ST fra +18°C til +38°C

T fra +18°C til +43°C

Typeskilt

Typeskiltet ndes på siden eller bagvæggen af fryseren og indi-

kerer vigtige tekniske data.

Skriv disse tekniske data ned.

Nedskriv de tekniske data til senere reference for at undgå at

ytte fryseren, når sådanne data behøves.

Model ........................................Type

Opbevaring Liter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Driftsspænding Max spænding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

indgangseffekt (W). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Watt

Strøm Ampere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Energiforbrug kWH/24t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frysekapacitet kg/24t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Elektrisk tilslutning

Fryseren skal tilsluttes til en korrekt jordforbundet stikkontakt,

som bør kontrolleres af en el-installatør. Fryseren skal altid være

tilsluttet sin egen individuelle stikkontakt med en nominel spæn-

ding og en sikring, der er i overensstemmelse med typeskiltet.

I tilfælde af afvigelse, kontakt dit lokale servicecenter eller for-

handler øjeblikkeligt.

Fryseren må ikke tilsluttes med en omformer (såsom solcelle)

Brug ikke forlængerledning.

Betjeningsvejledning

A Tænd for fryseren (eller sluk) og vælg temperaturindstilling

Temperaturregulering (termostat)

Temperaturegulering bruges til at tænde/slukke for fryseren

og vælge temperaturindstilling.

B Opstart

Drej temperaturregulatoren med uret for at starte fryseren

op (Drej højst til begrænset position, ellers kan du knække

temperaturregulatoren).

Kompressoren går i gang, indtil den indre temperatur er

tilfredsstillende i forhold til indstillingen.

C Indstil temperatur

For at justere temperaturindstillingen i fryserummet, bruges

den medleverede nøgle til at dreje temperaturregulatoren

med uret, eller mod uret til den ønskede indstilling.

For at vælge en lavere temperatur: Drej med uret

For at vælge en højere temperatur: Drej mod uret

Drej temperaturregulatoren mod uret til laveste indstill-

ing= letteste nedkøling; (Drejning af regulatoren så langt

mod uret som muligt slukker fryseren, og kompressoren vil

standse)

Drej temperaturregulatoren mod uret til højeste indstilling=

koldeste indstilling;

Temperaturindstilling bør overholde følgende forhold:

-Omgivende temperatur;

-Mængde opbevarede madvarer;

-Åbninger af dør;

Ved at observere, lærer du snart, hvordan du vælger den

passende temperaturindstilling.

Passende temperaturindstilling er meget vigtig for opbevar-

ing af fødevarer. Mikrober kan hurtigt ødelægge fødevarer,

medmindre deres vækst hæmmes ved lave temperaturer.

Det anbefales at indstille temperaturen til 18°C eller lavere,

som effektivt eliminerer, at fødevarerne ødelægges af mik-

rober.

D Sluk

Drej temperaturregulatoren længst mod uret.

Kompressoren bør nu stoppe.

Træk stikket ud af stikkontakten.

Fryserafdeling

3- eller 4-stjernede frysere er egnede til opbevaring af dybfrosne

fødevarer (allerede frosne, før de placeres i fryseren), opbeva-

ring af friske madvarer i korte perioder (2-3 uger) eller lave is,

iscreme og vandis.

Anbefalet sidste salgsdato på fødevarerne skal overholdes.

Fryseren kan anvendes til at producere isterninger.

1 Temperaturen i fryseren kan justeres ved at indstille tem-

peraturregulatoren. For friske fødevarer og fødevarer, der

skal opbevares i længere perioder, anbefales -18°C eller

derunder, eftersom mikrober dårligt kan overleve disse tem-

peraturer. Når temperaturen når over -10°C, begynder mik-

roberne at nedbryde fødevarerne, og opbevaringsperioden

bliver mærkbart reduceret. Hvis du har behov for at nedfryse

fødevarer, der allerede er delvist eller helt optøede, bør det

tilberedes, før det igen fryses ned. Den høje temperatur ved

tilberedningsprocessen kan eliminere de este mikrober.

2 Jo højere temperaturregulatoren er indstillet, jo lavere vil

temperaturen være i fryseren.

3 Normalt, når fødevarer kun kræver en kort opbevaringsperi-

ode, vælges en medium indstilling.

4 Normalt, når fødevarer kun kræver en lang opbevaringsperi-

ode, vælges en høj indstilling.

BEMÆRK!

Placér aldrig dåser eller asker med kulsyreholdige drikke i fry-

seren, da kulsyre kan udvides under frysning og føre til eksplo-

sionsfare.

Fødevarer på aske, som kræver øjeblikkelig nedkøling, bør ikke

opbevares i fryseren i mere end en time, før de tages ud, ellers

kan asken revne.

Iscreme eller vandis bør stå et par minutter før brug, da læber

og tunge kan få forfrysninger (revner kan forekomme i huden).

Undgå også at røre fryserens indersider med våde hænder.

VIGTIGT!

Fødevarer, der placeres i fryseren, skal være godt indpakkede.

Bemærk udløbsdato på frosne fødevarer.

Kun friske fødevarer af høj kvalitet er velegnede til nedfrysning.

Fødevarer, der opbevares i fryseren, bør være passende i stør-

relse.

Vægten på en enkelt pakke frosne madvarer bør ikke overskride

2 kg.

Brug genanvendelig plastiklm, stanniol til indpakning af føde-

varer eller brug en beholder.

Pakkede fødevarer bør ikke indeholde for meget luft.

Brug en elastik, klips, snor eller fryseegnet tape til forsegling af

pakken med fødevarer.

Varmeforesegling kan bruges til at lukke plastikemballage.

Placér den bredeste side af pakken nedad for at opnå en hurti-

gere nedfrysning.

Tør pakken af, før den placeres i fryseren, da den kan fryse fast

til andre pakker.

Hvis du har behov for at nedfryse fødevarer, der allerede er del-

vist eller helt optøede, bør det tilberedes, før det igen fryses ned.

Anvend ikke fødevarer, der har overskredet sidste salgsdato, da

de kan forårsage forgiftning.

Isterning, iscreme og vandis produktion

Sådan laver du isterninger:

Hæld vand i isterningbakken til 3/4 af mængden, placér den i

nederste del af fryseren. Når isterningerne er klar, skylles ister-

ningbakken under rindende vand, og du kan nemt fjerne ister-

ningerne.

Sådan laver du iscreme:

Fjerne opdelingen i isterningbakken. Bemærk, at jo mere cre-

met din is er, jo længere tid tager den at indfryse. Når iscremen

er klar, skylles isterningbakken under rindende vand, og du kan

nemt fjerne iscremen.

Feriefunktion

Ved længere ferier eller fravær, træk stikket ud af stikkontakten

og rengør fryseren som beskrevet i ”Rengøring og vedligehol-

delse”. Lad døren stå åben for at undgå mug- og lugtdannelse.

Rengøring og vedligeholdelse

Træk stikket ud eller afbryd apparatet før rengøring.

Hold ydersiden ren. Brug møbelpolish eller poleremidler til at

rengøre ydersiden jævnligt (brug ikke disse rengøringsmidler til

indvendig rengøring). Tør dørpakningen af med en klud opvredet

i lunkent vand. Der må ikke anvendes rengøringsmidler. Brug

aldrig olie eller fedt til rengøring af dørpakningen.

Rengør jævnligt indersiden.

Rengør fryserummet månedligt og rengør fryserummet efter en

afrimningscyklus.

Fjern fødevarer fra fryseren og opbevar dem køligt.

Fjern alle aftagelige dele.

Indvendige dele kan ikke vaskes i opvaskemaskine. Vask dem af

i lunkent vand tilsat lidt opvaskemiddel. Brug ikke koncentrerede

rengøringsmidler, skurecreme og kemikalier såsom syrer. Mildt

opvaskemiddel anbefales.

Damprensere er farlige og strengt forbudt.

Vask indersiden af fryseren med lunkent vand og tør efter med

en blød klud. Den er helt tør efter 3-4 minutter. Ødelæg eller

fjern ikke typeskiltet på fryseren. Den skal måske bruges i forbin-

delse med service eller relevante processer. Sørg for, at der ikke

trænger vand ind i de elektriske dele af fryseren.

Hvis en varmeveksler, fx kondensator, er monteret på bagsiden

af fryseren, skal støv og fnuller fjernes regelmæssigt for at sikre

effektiv varmespredning og undgå overdrevet strømforbrug.

Brug en blød børste eller en støvekost til at rengøre ydersiden

af varmeveksleren.

Afrimningsvandet løber ud gennem aøbsrenden. Aøbshullet

bør rengøres jævnligt ved brug af en vatpind eller lignende.

Sørg for, at der ikke løber vand gennem aøbshullet under ren-

gøring. Ellers kan der løbe vand ud på gulvet pga. fordampning.

Afrimning

Fryserafdeling (hvis relevant)

Fryserafdelingen, beregnet til opbevaring af dybfrost, har ikke

automatisk afrimning.

Fryserafdelingen bør afrimes jævnligt.

Afrim fryserafdelingen, når istykkelsen når 5 cm.

Træk stikket ud før afrimning. Fjern fødevarer fra fryseren og op-

bevar dem køligt. Brug en isskraber for at fjerne isen. For at frem-

skynde processen, placeres en skål med varmt vand i fryseraf-

delingen. Rengør og genopfyld fryserafdelingen efter afrimning.

MULIG SIKKERHEDSRISIKO!

Brug ikke elektriske apparater såsom hårtørrer, elektisk ventilator,

damprenser, afrimningsspray eller åben ild (såsom stearinlys) til

afrimning af fryserafdelingen. Plastikdelene i inderrummet kan

smelte, og gnister kan forårsage brand ved tilstedeværelsen af

eksplosive gasser. Anvend aldrig en damprenser til afrimning af

fryserafdelingen - fare for elektrisk stød!

Advarsel!

Tag skuffen ud og pak de frosne fødevarer ind i avispapir eller

et tæppe.

Opbevar disse fødevarer køligt, mens afrimningsprocessen gøres

færdig.

Hold døren til fryserafdelingen åben.

Is og rim dannes på overaden af fordamperen under drift. Et

tykt lag is eller rim virker varmeisolerende og forhindrer varme-

ledning.

Afrim fryserafdelingen på kortest mulig tid for at undgå optøning

af frosne fødevarer.

Fjern ikke is og rim i fryserafdelingen ved hjælp af skarpe eller

spidse objekter. Ellers kan fordamperens overade beskadiges.

Tør optøet is op lidt efter lidt med en svamp.

Placér en beholder med varmt vand (brug ikke kogende vand)

nær døren til fryserafdelingen for at fremskynde afrimningspro-

cessen.

Aftør fryserafdelingen og læg de frosne fødevarer tilbage.

Tilslut igen fryseren efter afrimning.

Start fryseren ved at justere temperaturkontrolhåndtaget.

Luk døren til fryserafdelingen.

Problembeskrivelse

Den nyeste produktionsteknik og mest avancerede køle/fryse-

teknologi er anvendt for at sikre sikker og stabil drift af dit ap-

parat. Ved usikkerhed om fejl, tjek først nedenstående, før der

foretages serviceopkald:

Tilstande, der bør bemærkes:

Kompressoren (også kendt som køleenheden) kører konstant

uden stop.

Kompressoren styres af den automatiske temperaturregulator re-

præsenteret af en temperaturvælger. Når den indre temperatur

overskrider den forudindstillede temperatur, starter kompresso-

ren automatisk, og når den indre temperatur falder under den

forudindstillede temperatur, stopper kompressoren automatisk.

Det er normalt, at kompressoren støjer under drift. Støjen kom-

mer fra motoren. Gennemstrømningen af kølemiddel i kølesyste-

met kan frembringe en klukkende lyd. Støjen betyder ikke, at der

er fejl på apparatet.

Ydersiden kan være våd, når det er koldt, og den omgivende

temperatur er lav. Dette er normalt, og ydersiden vil tørre i takt

med, at den omgivende temperatur stiger.

Hvis årsagen til disse fænomener ikke kan identiceres, kontak-

tes servicecenteret.

Fejlnding

Problem: Fryseren kører ikke (virker ikke)

Tjek venligst:

• Er ledningen i god stand? Er fryseren korrekt tilsluttet stik-

kontakten?

• Er der strømafbrydelse? (Brug et mindre apparat til at kon-

trollere dette, fx en hårtørrer)

• Er fryseren tændt? (Temperaturvælgeren skal være indstillet

til “0”.)

• Er sikringen sprunget? Eller sidder den ikke korrekt?

Problem: Fryserummet er ikke koldt nok; kompressoren

starter og stopper hyppigt;

Tjek venligst:

• Fryseren skal stå urørt i mindst 2 timer efter installation for

at stabilisere kølecirkulationssystemet. Se ”Tilslutning”. Hvis

dette ikke virker, trækkes stikket ud af stikkontakten, og

fryseren tippes til den ene side et stykke tid, eller placér den

på en skrå ade og stil den derefter tilbage i den oprindelige

position. Tilslut fryseren efter 2 timer. Hold døren(e) lukket i

12 timer.

• Er døren korrekt lukket? Dørpakningen skal presse sikkert og

ensartet mod ydersiden af kabinettet.

• Test: Det skal være svært at trække et stykke papir ud mel-

lem dørpakningen og ydersiden af kabinettet. Hvis papiret

slipper let, kontaktes servicecenteret.

• Hvis der forekommer tyk is i fryserummet. (Se ”Rengøring

og vedligeholdelse”)

• Er fryseren udsat for direkte sollys eller placeret nær en

varmekilde (ovn, radiator, osv.)?

• Hvad kan man gøre: Udsæt ikke fryseren for direkte sollys;

hold fryseren væk fra alle varmekilder; installér en termo-

barriere mellem fryser og varmekilde (se ”Placering”).

• Er fryserummet overlæsset?

• Er rummet godt ventileret? Er udluftningshullet tilstoppet?

Er varmeveksleren (kondensatoren) på bagsiden fyldt med

støv?

Temperaturen i fryserummet er for lav

Tjek venligst:

• Er temperaturregulatoren korrekt indstillet?

• Er døren til fryserummet korrekt lukket?

• Er der mange friske fødevarer (mere end 1 kg) i fryserum-

met? (Hvis fryserummet kører i længere perioder, falder

temperaturen i kølerummet tilsvarende.)

Fryserummet er for varmt, og frostvarer er tøet op

• Er den omgivende temperatur for lav? (Hvis ja, vil køleen-

heden svigte og resultere i højere temperaturer i fryserum-

met.)

• Hvad kan man gøre: Forhøj den omgivende temperatur.

Hvis der forekommer tyk is i fryserummet.

Tjek venligst:

• Er døren til fryserummet korrekt lukket?

• Hvis fødevarer fryser fast til indervæggen, fjernes de med et

stumpt instrument såsom enden af en ske.

• Afrim og rengør fryserummet (se ”Afrimning”). Et tykt islag

hæmmer kølefunktionen og øger strømforbruget.

Usædvanlige lyde

Tjek venligst:

• Er fryseren solidt placeret? Gnider fryseren mod andre

møbler eller genstande? Sidder der noget i klemme mellem

fryserens bagside og væggen?

• Fjern genstande, der er i kontakt med fryseren, og hold pas-

sende afstand mellem fryser og omgivelser.

• Er de bevægelige dele sikkert fastholdt på deres plads?

• Gnider asker eller beholdere i fryserummet mod hinanden?

Bemærk!

Det er normalt, at der forekommer støj fra kølemidlet, der yder

gennem kølesystemet.

Det er normalt, at der dannes fugt omkring dørhåndtaget om

sommeren. Tør af med en blød klud.

Fryseren kan ikke repareres af brugeren, og prøv ikke på at inter-

venere i den normale drift af apparatet.

Under strømafbrydelse

Det er ikke nødvendigt at fjerne de frosne fødevarer fra fryse-

rummet, hvis strømafbrydelsen varer mindre end 2 timer. Ellers

fjernes fødevarerne efter 2 timer.

Serviceopkald

Service og reparation bør kun udføres af autoriseret personale.

Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som følge

af overtrædelse af denne betingelse, og garantien annulleres.

Garantien og listen over servicecentre indikerer de autoriserede

serviceudbydere for dit apparat. Henvend dig til din forhandler,

hvis der ikke ndes et servicecenter i dit lokalområde. For fejl

eller problemer forårsaget af fejlagtig brug eller brud på vejled-

ningen, betales service og reparation af brugeren, og forhandle-

ren er ikke ansvarlig for sådanne udgifter. For at modtage hurtig

assistance, er følgende information nødvendig:

• Fryserens type og model (se typeskiltet)

• Købsdato.

• Navn og adresse på forhandler.

• Beskrivelse af fejl / problem.

Installation i køkken

Hvis du ønsker at placere fryseren i køkkenet, skal du kontakte

en professionel installatør eller lokal serviceleverandør. Du bør

ikke gøre det selv.

Garanti

Handelsbetingelser og garantiperiode fremgår af vedlagte ga-

rantibevis. Forhandleren vil orientere dig om dette ved køb.

Producenten forbeholder sig retten til at forbedre design, kon-

struktion og teknologi uden forudgående varsel.

SÅDAN VENDES DØRENS ÅBNINGSRETNING

Sluk køleskabet, før døren vendes.

Fjern alle varer fra køleskabet.

1-2 Fjern de 4 dæksler på forsiden af køleskabet (Fig. 1, Fig. 2).

3 Fjern de to skruer fra det øverste hængsel (Fig. 3). Vær

særligt opmærksom på at holde døren vertikal.

4 Mens døren holdes, svinges det øverste hængsel væk fra

døren ved brug af den anden hånd (Fig. 4).

Vær ekstra forsigtig under dette trin, da hængslet kan lukke

og forårsage skader.

5 Fjern de to skruer fra det nederste hængsel (Fig. 5). Pas

ekstra godt på og hold skabet med den anden hånd.

6 Mens døren holdes, svinges det nederste hængsel væk fra

døren med den anden hånd; fjern dernæst døren fra skabet

(Fig. 6).

10 Fjern de to skruer fra det øverste hængsel og de to skruer

fra nederste hængsel (Fig. 10).

11 Fastgør det øverste og midterste hængsel på den modsatte

side af skabet med passende skruer (Fig. 11).

Med hængslerne åbne holdes døren parallelt med skabet,

og hængslerne skrues på døren med passende skruer.

12 Sørg for, at døren ugter ordentligt med kabinettet.

Fastgør det øverste og midterste hængsel på den modsatte

side af skabet med passende skruer (Fig. 12).

7 Fjern de to skruer fra det øverste hængsel (Fig. 7). Vær

særligt opmærksom på at holde døren vertikal.

8 Fjern de to skruer fra det nederste hængsel (Fig. 8). Pas

ekstra godt på og hold døren med den anden hånd.

9 Mens døren holdes, svinges det nederste hængsel væk fra

døren med den anden hånd; fjern dernæst døren fra skabet

(Fig. 9).

14 Fastgør det øverste og nederste hængsel på den modsatte

side af skabet med passende skruer (Fig. 13).

Med hængslerne åbne holdes døren parallelt med skabet,

og hængslerne skrues på døren med passende skruer.

Sørg for, at døren ugter ordentligt med kabinettet.

Tilpasning af bordpladen

Efter skabet er placeret, skrues et specielt støttebeslag på under-

siden af bordpladen med de leverede skruer (Fig. 8).

Instruction Manual

Built in Freezer

Instruction Manual

BIF 291A+

BIF 171A+

BIF 121A+

European Safety Certificate

Compliance Declaration

The manufacturer assumes full responsibility for the compliance

of products manufactured with relevant safety, health and

environmental protection requirements set out in European

Directives. Test reports are available for verification upon

request. The manufacturer will present the quality certificate or

manufacture license to a refrigerator dealer if so required.

Furthermore, the manufacturer declares that all parts intended

to be in contact with fresh food as described in this User’s

Manual are free of toxic substances.

The symbol on the product or on its

packaging indicates that this product may

not be treated as household waste. Instead

it shall be handed over to the applicable

collection point for the recycling of electrical

and electronic equipment. By ensuring this

product is disposed of correctly, you will

help prevent potential nagetive

consequences for the environment and

human health, which could otherwise be

caused by inappropriate waste handling of

this product. For more detailed information

about recycling of this product, please

contact your local city office, your

household waste disposal service or the

shop where you purchased the product.

Content Page

1. Environmental Protection and Proper Disposal.........2

2. Location.....................................................................2

3. Installation ....................................... ......................2-3

4. Rating Plate........................................................... ...3

5. Electric Connection ...................................................3

6. Operation Instructions... .........................................3-4

7. Freezer Compartment ...............................................4

8. Ice & Ice Cream Making ...........................................5

9. Preparing for Vacation .............................................5

10.Cleaning & Maintenance .........................................5

11.Defrosting .................................................... ..........5-6

12.Problem Diagnosis ..................................................6

13.Troubleshooting ................................ .....................6-7

14.During a Power Interruption.....................................7

15.Making A Service Call .............................................7

16.Installation In Kitchen ..............................................7

17.Warranty..................................................................7

18.Illustration of Parts...................................................7

Please read these instructions carefully before use.

Underline the important instructions. Keep the User’s

Manual in a safe place for later reference. Remember to

hand it over to the owner, if you ever sell the appliance.

What you have bought is a safe and reliable refrigerator.

With appropriate use and maintenance, it will be in service

for years. The last page of this User’s Manual sets out

specifications of this appliance and the performance data

indicated in the rating plate are test results obtained at an

ambient temperature range of 16~32°C.

Important!

It is intended strictly for household use. If using it for

industrial or commercial purpose, be sure to observe the

relevant norms and regulations.

A leakage test has been conducted in accordance with

relevant safety standard.

To avoid the risk of child entrapment, please make sure

your old refrigerator is inoperative and safe by removing

the latches and bolt locks before disposal.

Important!

It must be noticed that refrigeration system contains

refrigerants, which require specialized waste disposal.

Contact your local waste disposal center for proper

disposal of an old appliance and contact your local

authority or your dealer if you have any question. Please

ensure that the pipe work of your refrigerator does not get

damaged prior to being picked up by the relevant waste

disposal center, and contribute to environmental

awareness by insisting on an appropriate, anti-pollution

method of disposal. Please see the rating plate for the

type of refrigerant and insulation used.

The plug should be accessible after the appliance is

positioned.

If the power cord is damaged, it must be replaced with a

new power cord from the manufacturer or an authorized

service agent.

Caution:

The appliance should be installed in a well ventilated place.

The shipment package should be removed.

Caution:

Do not use a sharp or pointed item to defrost.

Caution:

Make sure the refrigeration system is not damaged.

Caution:

Do not use electrical appliances inside the food storage

compartments of the appliance, other than models

recommended by the manufacturer.

This User’s Manual is applicable to a variety of models

and there may be slight changes in certain aspects from

model to model.

1.Environmental Protection and

Proper Disposal

Package materials

The appliance is packaged in a way to prevent damages

during transportation. Recyclable materials are used.

The packing box is made of corrugated board / cardboard

(mainly from recycled paper).

·Polystyrene parts (CFC-free foamed polystyrene)

·Linings and polyethylene bags

·Polypropylene straps

All these valuable materials may be taken to a waste

collecting center and used again after adequate recycling.

All waste materials should be disposed properly.

2.Location

Make sure the refrigerator is kept upright during handling.

If an inclination is required, it should not exceed 45

degrees. Otherwise the appliance may get damaged

resulting not only in compromised refrigeration

performance.

To avoid product damage or personal injury, the

refrigerator should be unpacked by two persons after it is

located in a previously selected position.

Before installation, make sure the refrigerator has no

visible exterior damage.

When handling the refrigerator, do not lift it by holding the

worktop, to prevent any damage to the refrigerator.

Do not start up a refrigerator that is damaged.

Check the refrigerator carefully for:

·Damaged package due to inappropriate handling

during transportation

Damage in the exterior

·Damage in power cord / plug

Any doubt, please contact Customer Service for a

thorough checkup of the appliance.

Take necessary measures to prevent leakage of

refrigerant at the start-up of refrigerator that may result in

environmental pollution.

3.Installation

a) Remove all package materials.

b) Remove items in the refrigerator.

c) Make sure to remove film and tape on the cabinet and

the door.

d) Remove polystyrene chips (if any) around the

refrigerator.

e) Take out accessories and literature in the refrigerator.

f) Clean the inside of the refrigerator with lukewarm

water and vinegar and then dry it with a soft cloth.

g) Use the spanners supplied to adjust the leveling leg to

ensure the refrigerator is stable.

Do not use detergents, sharp or pointed instruments

or soda-based cleansers to clean the refrigerator.

· Before installation, make sure the refrigeration system

is free of any damage.

· The refrigerator should be used for its intended purpose

only.

· The refrigerator should be positioned on the solid and

even floor to ensure refrigerant circulation and

refrigerating performance.

· If possible, position the refrigerator in a cool and dry

well ventilated room.

· Do not expose the refrigerator to direct sunshine and

make sure the ambient temperature is not extremely

high.

· Keep the refrigerator from a heat source, such as

heating system, oven or cookers. Otherwise the

compressor will operate more frequently resulting in

extra power consumption.

If the refrigerator will be placed near a heat source, it is

recommended to install a thermal barrier between the

refrigerator and the heat source (asbestos is prohibited) or

maintain adequate space between the refrigerator and

the heat source as follows:

Do not place any radiating apparatus, such as microwave

oven or roaster, on top of the refrigerator.

Make sure the air vent is not obstructed.

Never unplug the refrigerator by pulling on the power cord.

Always grip the plug firmly and pull it straight out from the

outlet.

the heat source as follows:

Cooker or electric stove 3 cm

Radiator or oven 30 cm

Another refrigerator 2 cm

Turn temperature regulator counterclockwise to the lowest

setting=lightest cooling;

(Turn the regulator counterclockwise to the most will

power off the refrigerator, compressor will stop)

Turn temperature regulator counterclockwise to the

highest setting=coldest setting;

Temperature setting should conform to the following

conditions:

· Ambient temperature;

· Quantity of food stored;

· Door openings;

Through observation, you’ll soon learn how to select an

appropriate temperature setting.

Appropriate temperature setting is very important for food

storing. Microbes can get food spoiled very quickly, unless

there growth is sprouted by low temperature environment.

It is recommended to set the temperature to 18°C or lower

which may effectively eliminate food spoiling process by

microbes.

d).Stopping

Turn temperature regulator counterclockwise to the most.

The compressor should stop by then.

Unplug from wall outlet.

7.Freezer compartment

3-star or 4-star freezer are suitable for storing deep frozen

food (already frozen before added to the freezer), storing

fresh food for a short period (2-3 weeks) by freezing it, or

making ice, ice cream and water ice.

Recommended expiration date of food must be observed.

Freezer can be used to produce ice cubes.

1.Temperature within the freezer can be adjusted by

setting temperature regulator. For fresh food and food

which needs to be stored for a long period, -18°C or below

is recommended, as microbes can barely survive under

this temperature. Once temperature is higher than -10°C,

microbes will start to cause spoiling of food, and storage

period of food will be effectively reduced. If you need to

freeze food which is already partly or totally thawed,

please cook it before adding it to the freezer again. The

high temperature of cooking process can eliminate most

microbes.

2 The higher the temperature regulator is set, the lower

the temperature within the freezer will be.

3 Normally, when food requires only short period of

storage, select a medium setting.

4 Normally, when food requires a long period of storage,

select a high setting.

NOTE!

· Never add caned or bottled carbon dioxide drinks to the

freezer, as carbon dioxide may expand when under

freezing, and lead to explosion hazard.

· Bottled food which needs immediate cooling should be

stored in the freezer for no more than one hour before

they’re taken out, otherwise bottles may burst.

· Ice cream or water ice should be allowed several

minutes before using, as lips and tongue may get

frostbite (chap may occur in skin). Meanwhile, avoid

touching inner walls of freezer with wet hands.

IMPORTANT!

· Food to be added to freezer must be well wrapped.

· Observe expiration date of frozen food.

· Only fresh food in high quality is suitable for freezing

storage.

· Food stored in freezer should be properly sized.

· Weight of a single package of frozen food should not

exceed 2 kg.

· Please use reusable plastic film, aluminum film for

packing food, or put food in containers.

· Food packages should not entrap too much air inside.

· Use bungee, clip, rope or freezing-resistant tape for

sealing of food package.

· Film welding device can be used to seal the plastic

packages.

· Place the wide side of food package downward to

obtain a faster freezing process.

· Wipe the packages dry before adding them to the

freezer, as they may stick together when frozen.

· If you need to freeze food which is already partly or

totally thawed, please cook it before adding it to the

freezer again.

· Don’t use food which is already expired, as they may

cause poisoning.

8.Making ice cubes, ice cream and

water i

Making ice cubes:

· Add water to ice tray to 3/4 of its volume, place it at the

bottom area of the freezer. When ice cubes are ready,

flush the ice tray with running water, then, you can

easily take out the ice cubes.

Making ice cream:

· Remove separators of the ice tray. Please note the

creamier your ice cream is, the longer it will take to

make it. When ice cream is ready, flush the ice tray with

running water, then, you can easily take out the ice

cream.

9.Preparing for Vacation

For long vacation or absence, unplug the refrigerator and

clean the refrigerator as described in “Cleaning and

Maintenance”. Leave the doors open to prevent formation

of mildew or odor.

10. Cleaning and Maintenance

Unplug or disconnect the appliance before cleaning.

Keep the outside clean. Use furniture polisher or finishing

conditioner to clean the outside regularly (do not use these

cleaners to clean the inside). Wipe the door gasket with a

cloth lightly dampened with lukewarm water. No detergent

is allowed. Never use oil or grease to clean the door

gasket.

Clean the inside regularly.

· Clean the refrigerator compartment on a monthly basis

and clean the freezer compartment after a defrost

cycle.

· Take out foods from refrigerator and freezer

compartments and kept these foods in a cool place.

· Remove all detachable parts.

· Interior parts are not suitable to be washed in a

dishwasher. Wash them manually using lukewarm

water and some dish detergent. Do not use

concentrated detergent, abrasive agents and chemicals

such as acids. Mild dish detergent is recommended.

Steam cleaners are dangerous and strictly prohibited.

Wash the inner compartment with lukewarm clean water

and dry with a soft cloth. It is absolutely dry after waiting

for 3-4 minutes. Do not destroy or remove the rating plate

of the refrigerator. It could be needed for after-sales

service or relevant processes. Make sure water doesn’t

get into electric parts in the refrigerator.

If a heat exchanger, i.e. condenser, is mounted on the

back of refrigerator, dust and lint should be removed

regularly to enable efficient heat dissipation and avoid

excessive power consumption. Use a soft brush or a

duster to clean the outside of heat exchanger.

The defrost water drains away through the gutter. The

drain hole should be cleaned regularly by use of a swab or

similar instrument.

Make sure water doesn’t run down the drain hole during

cleaning. Otherwise water may spill or splash on the

ground due to evaporation.

11. Defrosting

Freezer compartment (if applicable)

The freezer compartment, intended for storage of frozen

food, doesn’t have automatic defrosting.

The freezer compartment should be defrosted regularly.

Defrost the freezer compartment whenever the thickness

of ice layer reaches 5cm.

Unplug the refrigerator before defrosting. Take out foods

from the freezer compartment and kept these foods in a

cool place. Use an ice scraper to remove the ice. To

speed up the process, place a bowl of hot water in the

freezer compartment. Clean and reload the freezer

compartment after defrosting.

POTENTIAL SAFETY HAZARD!

Do not use electrical devices such as hair dryer,

electrical fan, steam cleaner, defrost spray or open fire

(such as candle) to defrost the freezer compartment.

The plastic parts of inner compartment may get

melted and any spark or open fire may cause fire in

presence of explosive gas. Never use a steam cleaner

to defrost the freezer compartment – danger of electric

shock!)

Cautions!

Take out the drawer, and wrap up the frozen foods with

newspaper or blanket.

·Keep these foods in a cool place before the defrosting

process is finished.

·Keep the door of freezer compartment open.

· Ice and frost form on the surface of evaporator during

operation. A thick layer of ice or frost acts as heat

insulation and hinders thermal conduction.

· Defrost the freezer compartment in the shortest time

possible to avoid thawing of frozen foods.

· Do not remove the ice or frost in the freezer

compartment with a sharp or pointed item. Otherwise

the evaporator surface may get damaged.

· Wipe off defrost water from time to time with sponge.

· Place a container of hot water (do not use boiling

water)

near the door of freezer compartment to speed up the

defrosting process.

· Dry the freezer compartment and place the frozen food

back.

· Reconnect the refrigerator after defrosting.

· Start up the refrigerator by adjusting the temperature

control knob.

· Close the door of freezer compartment.

12. Problem Diagnosis

The latest manufacture techniques and state-of-the-art

refrigeration and freezing technology are adopted to

ensure safe and reliable operation of your appliance. In

doubt of fault, make sure to check first as described

below before making a service call:

Things to be noted:

The compressor (also known as refrigerating unit) doesn’t

operate all the time without stop.

The compressor is controlled by the automatic

temperature regulator represented by a temperature dial.

When the interior temperature exceeds the preset

temperature, the compressor starts automatically and

when the interior temperature falls below the present

temperature, the compressor stops automatically.

It’s normal that compressor makes noise during operation.

The noise comes from the motor. The flow of refrigerant

through the refrigerating system may make a gurgling

noise. These noises don’t mean a fault of the refrigerator.

The exterior surface may be wet when it’s cold and the

ambient temperature is low. It’s normal and the exterior

surface will become dry as the ambient temperature rises.

If the reasons of such phenomena can’t be identified and

solved, please consult the service center.

13. Troubleshooting

a) Problem: Refrigerator does not operate (does not

work)

Please check:

· Is the power cord in good condition? Is the refrigerator

properly plugged in the outlet?

· Is there a power interruption? (Use a small appliance

to check out, e.g. agitator or hair dryer)

· Is the refrigerator started up? (The temperature dial

should not be set at “0”.)

· Is the fuse broken? Or in poor contact?

b) Problem: The inner compartment is not cool

enough; the compressor cycles on and off

frequently;

Please check:

· The refrigerator/freezer compartment should stand still

for at least 2 hours after installation to stabilize the

refrigerant circulation system. See “Start-up”. If it

doesn’t work, unplug the refrigerator and tilt the

refrigerator to one side for a while or place it on an

inclined plane and then place it to the original position.

Connect the refrigerator after 2 hours. Keep the door(s)

closed for 12 hours.

· Is the door properly closed? If so, the door gasket

should press on the external cabinet securely and

evenly.

Test: It should be difficult to pull out a piece of paper

caught up between the door gasket and the external

cabinet. If the paper slips away easily, consult the

service center.

· If there is thick ice in the freezer compartment. (See

“Cleaning and Maintenance”)

· Is the refrigerator exposed to direct sunshine or near a

heat source (oven, radiator, etc.)?

What to do: Do not expose the refrigerator to direct

sunshine; keep the refrigerator away from any heat

source; install a thermal barrier between the

refrigerator and the heat source (see “Location”).

· Is the inner compartment overloaded?

· Is the room well ventilated? Is the air vent obstructed?

Is the heat exchanger (condenser) on the back covered

by dust?

c) The temperature of refrigerator compartment is too

low

Please check:

· Is the temperature regulator properly set?

· Is the door of freezer compartment properly closed?

· Is there a lot of fresh food (more than 1kg) in the

freezer compartment? (If the freezer compartment

operates for long periods, the temperature of

refrigerator compartment falls accordingly.)

d) The freezer compartment is too warm and frozen

foods are thawed

· Is the ambient temperature too low? (If so, the

refrigerating unit will malfunction, resulting in higher

temperatures in the freezer compartment.)

What to do: Raise the ambient temperature.

e) There is thick ice in the freezer compartment.

Please check:

· Is the door of freezer compartment properly closed?

· If some food gets frozen to the inner walls, try to

remove it with a blunt instrument such as a spoon

handle.

· Defrost and clean the freezer compartment (see

“Defrosting”). A thick ice layer will impede refrigeration

performance and increase power consumption.

f) Unusual noise

Please check:

· Is the refrigerator solidly positioned? Is the refrigerator

rubbing against other furniture or items? Is there

anything stuck between the back of refrigerator and

the wall?

· Move the items in contact with the refrigerator out of

way and keep adequate space between the

refrigerator and the surroundings.

· Is the movable parts securely retained in place?

· Are bottles or containers in the inner compartment

rubbing against each other?

Note!

It’s normal that there is noise of refrigerant flowing

through the refrigerating system.

It’s normal that moisture forms around the door

handle in summer. Dry with a soft cloth.

The refrigerator is not user-serviceable and do not

attempt to intervene with the normal operation of the

appliance.

14. During a Power Interruption

There is no need to take out the frozen foods in the freezer

compartment if the power interruption lasts no more than 2

hours. Otherwise, take out the foods after 2 hours.

15. Making A Service Call

Servicing and repair should be conducted by authorized

professional personnel. The manufacturer is not

responsible for the risk of damages or injuries due to

failure to comply with this provision and the warranty will

be voided. The warranty and the list of service centers

indicate the authorized after-sales service providers for

your appliance. Please consult your dealer if the there is

no service center in your neighborhood. For faults or

problems caused due to improper use or breach of the

instructions contained herein, the costs and expenses

incurred in servicing and repair should be born by the user

and the dealer is not responsible for such costs and

expenses. In order to receive prompt assistance, the

following information is necessary:

· Type and model of refrigerator (see the rating plate)

· Date of purchase.

· Name and address of the dealer.

· Description of fault / problem.

16. Installation in Kitchen

If you want to place the refrigerator in the kitchen, you

should contact with professional installer or local service

supplier.Please do not do it yourself.

17. Warranty

The terms and conditions as well as the period of warranty

are indicated in the Letter of Warranty enclosed hereto.

The dealer will brief you of the same upon purchase.

The manufacturer reserves the right to improve the

design, construction and technology from time to time

without further notice.

18. Illustration of Parts

1 Thermostat

2 Drawer

3 Lower hinge Levelng leg

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scandomestic
Kategori:	Frys
Modell:	BIF 171

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Scandomestic BIF 171 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Frys Scandomestic Manualer

Scandomestic SFS163WE Bruksanvisning

19 September 2024

Scandomestic SB 400 W Bruksanvisning

14 September 2024

Scandomestic CF400WE Bruksanvisning

11 September 2024

Scandomestic CF200WD Bruksanvisning

9 September 2024

Scandomestic CF300WD Bruksanvisning

7 September 2024

Scandomestic SFS 338 Bruksanvisning

27 Augusti 2024

Scandomestic SFS 56 B Bruksanvisning

25 Augusti 2024

Scandomestic BIF 293A+ Bruksanvisning

24 Augusti 2024

Scandomestic KF 611 Bruksanvisning

21 Augusti 2024

Scandomestic SB 60 W Bruksanvisning

21 Augusti 2024

Frys Manualer

Nyaste Frys Manualer

Midea MRC10M4CWW Bruksanvisning

8 April 2025

Miele FNS 4382 D N Bruksanvisning

8 April 2025

Swan SR11025GRN Bruksanvisning

6 April 2025

Samsung RB38A6C1CS9 Bruksanvisning

2 April 2025

Samsung RH68B8841B1 Bruksanvisning

2 April 2025

Samsung RB38T603FSA Bruksanvisning

2 April 2025

Samsung RH69B8031S9 Bruksanvisning

2 April 2025

ATAG KU1090C Bruksanvisning

2 April 2025

Haier H3F-330WDH1 Bruksanvisning

2 April 2025

Samsung RB38A6B1DCS Bruksanvisning

2 April 2025