Scarlett SC-037 Bruksanvisning

Scarlett kaffebryggare SC-037

Läs gratis den bruksanvisning för Scarlett SC-037 (20 sidor) i kategorin kaffebryggare. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Scarlett SC-037 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/20

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB COFFEE MAKER ................................................................................................4

RUS КОФЕВАРКА .......................................................................................................5

UA КАВОВАРКА .......................................................................................................7

KZ КОФЕ ҚАЙНАТҚЫШ ........................................................................................9

EST KOHVIMASIN .......................................................................................................11

LV KAFIJAS KATLS .................................................................................................12

LT KAVOS VIRIMO APARATAS 14..........................................................................

H KÁVÉFŐZŐ ..........................................................................................................15

RO CAFETIERĂ ..........................................................................................................17

PL EKSPRES DO KAWY ........................................................................................19

SC-037

IM019

www.scarlett.ru -037 SC

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Water tank lid

2. Water tank

3. Switching knob

4. Indicator light

5. Pressure steam nozzle

6. Frothing aid

7. Drip tray

8. Filter

9. Filter basket

10. Filter holder

11. Filter handle

12. Glass carafe (for 2 and 4 cups)

13. Carafe lid

14. Measuring spoon (10 g)

15. Basket spout

1. Крышка резервуара для воды

2. Резервуар для воды

3. Переключатель режимов работы

4. Световой индикатор работы

5. Сопло подачи пара

6. Ручка сопла подачи пара

7. Подставка для сбора жидкости

8. Фильтр

9. Воронка

10. Фиксатор фильтра

11. Ручка воронки

12. Мерная колба (на 2 и 4 кружки)

13. Крышка мерной колбы

14. ( Мерная ложка 10 гр)

15. Носик воронки

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Кришка резервуару для води

2. Резервуар для води

3. Пере кач режимів роботими

4. Світло індикаторвий

5. Отвір для подання пари

6. Ручка сопла подачі пари

7. Підставка для збору рідини

8. Фільтр

9. Воронка

10. Фіксатор фільтру

11. Ручка воронки

12. Мірна колба (на 2 і 4 чашки)

13. Кришка мірної колби

14. (10 g) Ложка

15. Носик воронки

1. Суға арналған резервуардың қақпағы

2. Суға арналған резервуар

3. Жұмыс тәртіптерінің ауыстырып қосқышы

4. Жарықты индикатор

5. Бу беру тетігі

6. Бу беретін ұңғының сабы

7. Сұйықтық жинауға арналған сауыт

8. Сүзгі

9. Құйғыш

10. Сүзгі ұстатқыш

11. Құйғыштың сабы

12. Өлшер құты (2 және 4 шыныаяққа арналған)

13. Өлшер құтының қақпағы

14. (10 g) Қасық

15. Құйғыштың шүмегі

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Veereservuaari kaas

2. Veereservuaar

3. Töötamise režiimide lüliti

4. Märgutuli

5. Aurudüüs

6. Auruotsiku käepide

7. Vedeliku kogumise alus

8. Filter

9. Lehter

10. Filtri ksaator

11. Lehtri käepide

12. Mõõtekolb (2 või 4 kruusile)

13. Mõõtekolvi kaas

14. Lusikas (10 g)

15. Lehtri otsik

1. Ūdens rezervuāra vāks

2. Ūdens rezervuārs

3. Darba režīmu pārslēgs

4. Gaismas indikators

5. Sprausla tvaika padevei

6. Tvaika padeves sprauslas rokturis

7. Paliktnis šķidruma savākšanai

8. Filtrs

9. Piltuve

10. Filtra ksators

11. Piltuves rokturis

12. Mērtrauks (2 un 4 tasītēm)

13. Mērtrauka vāks

14. Karote (10 g)

15. Piltuves snīpītis

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Vandens rezervuaro dangtelis

2. Vandens rezervuaras

3. Veikimo režimų jungiklis

4. Šviesos indikatorius

5. vamzdelis Garų

6. Putojimo priemonė

7. Skysčių surinkimo padėklas

8. Filtras

9. Filtro krepšelis

10. Filtro laikiklis

11. Filtro rankenėlė

12. Stiklo granas (2 ar 4 puodeliams)

13. Grano dangtelis

14. (10 g) Šaukštas

15. Krepšelio vamzdelis

1. Víztartály fedele

2. Átlátszó víztartály

3. Üzemmód kapcsoló

4. Jelzőlámpa

5. Gőzfúvóka

6. - Gőzfúvóka fogantyú

7. Folyadékelfogó alátét

8. Szűrő

9. Tölcsér

10. Szűrőrögzítő

11. Tölcsérfogantyú

12. 4 (2 Mérőkanna és csésze részére)

13. Mérőkanna fedele

14. (10 g) Kanál

15. Tölcsér orra

IM019

www.scarlett.ru -037 SC

RO DESCRIEREA APARATULUI PL BUDOWA WYROBU

1. Capacul rezervoru lui de apă

2. Rezervor de apă

3. Comutator pentru selectarea regimului de lucru

4. Indicator luminos de funcţionare

5. Duză de alimentare cu abur

6. Mânerul duzei de alimentare cu abur

7. Suport pentru colectarea lichidului

8. Filtru

9. Pâlnie

10. Fixatorul ltrului

11. Mânerul pâlniei

12. Vas de măsurare (pentru 2 şi 4 ceşti)

13. Capacul vasului de măsurare

14. Lingură de măsurare (10g)

15. Duza pâlniei

1. Pokrywa pojemnika na wodę

2. Pojemnik na wodę

3. Przełącznik trybów pracy

4. Lampka kontrolna pracy

5. Dysza emitowania pary

6. Uchwyt dyszy emitowania pary

7. Taca ociekowa

8. Filtr

9. Lejek

10. Blokada ltra

11. Uchwyt lejka

12. Kolba miernicza (na 2 i 4 kubki)

13. Pokrywa kolby mierniczej

14. Łyżka miernicza (10 g)

15. Dziobek lejka

-240V ~ 50 Hz 220

800 W

1,65 2,4 kg /

1 69

3 26

3 29

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scarlett
Kategori:	kaffebryggare
Modell:	SC-037
Färg på produkten:	Grijs
Förpackningens vikt:	- g
Förpackningens bredd:	554.99 mm
Djuppackning:	844.04 mm
Förpackningshöjd:	270 mm
Användarmanual:	Ja
Nuvarande:	2.1 A
På / Av knapp:	Ja
Justerbar i höjdled:	Ja
Skärm diagonal:	31.5 "
Upplösning:	7680 x 4320 Pixels
Pekskärm:	Nee
Pixel densitet:	280 ppi
Original bildförhållande:	16:9
Betraktningsvinkel, horisontell:	178 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	178 °
Medföljande kablar:	AC, DisplayPort, USB
Skärmform:	Flat
Typiskt kontrastförhållande:	1300:1
Snabbstartsguide:	Ja
Marknadspositionering:	Kantoor
DVI-port:	Nee
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Inbyggda högtalare:	Nee
Strömförbrukning (i standby):	0.3 W
Strömförbrukning (max):	125 W
Certifiering:	TCO
Display, antal färger:	1.073 biljoen kleuren
Strömförbrukning (när avstängd):	0.2 W
Maximal uppdateringshastighet:	60 Hz
HDR-stöd:	Nee
HD typ:	8K Ultra HD
Ingångsström:	Ja
3D:	Nee
Ljudingångar:	Nee
Ljudutgång:	Ja
HDMI:	Nee
Displayteknik:	LCD
Respons tid:	6 ms
Pixelpitch:	0.0303 x 0.0909 mm
Grafikupplösningar som stöds:	7680 x 4320
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	100 x 100 mm
Hållbarhetscertifikat:	RoHS, EPEAT Gold, ENERGY STAR
Ljusstyrka (typiskt):	400 cd/m²
RGB färgrymd:	sRGB
Integrerad TV-tuner:	Nee
Inbyggd kamera:	Nee
Djup (utan bas):	53.3 mm
Höjd (utan bas):	421 mm
Bredd (utan bas):	721 mm
Vikt (utan bas):	6900 g
Plug and play:	Ja
Antal DisplayPorts:	2
Skärmdiameter i centimeter:	80.01 cm
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	- kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	G
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	89 kWu
Enhetsbredd (med stativ):	721 mm
Djupenhet (med stativ):	217 mm
Enhetshöjd (med stativ):	618 mm
Vikt (med stativ):	10900 g
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal USB Type-A nedströmsportar:	4
Version USB-hubb:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Strömförbrukning (PowerSave):	105.2 W
Typ av bakgrundsbelysning:	LED
Innehåller inte:	BRF, PVC
Typ av mat:	Intern
Tunn klient installerad:	Nee
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
Typ av panel:	IPS
Roterbar:	Ja
Horisontellt vridbar:	-30 - 30 °
Bildstorlek (diagonal):	800.1 mm
Hörlurarna avstängda:	Nee
Förvaringsfuktighet:	5 - 90 procent
Inbyggd USB-hubb:	Ja
Bildstorlek (horisontell):	698.1 mm
Bildstorlek (vertikal):	392.7 mm
Stativ ingår:	Ja
Höjd, drift:	0 - 5000 m
Kant fram:	Zwart
Fötter färg:	Zilver
sRGB-täckning (genomsnitt):	100 procent
Skriv USB-uppströmsport:	USB Type-B
Antal uppströmsportar:	1
Gångjärn:	Ja
Pivothörn:	0 - 90 °
Adobe RGB-täckning:	100 procent
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	88.5 W
Drifttemperatur (TT):	0 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 80 procent
Tiltvinkelområde:	-5 - 21 °
Energieffektivitetsskala:	A tot G
Harmoniserad systemkod (HS):	85285210
lutningsjusteringar:	Ja
UX-skärm för spel:	Ja