Scarlett SC-BS33E046 Bruksanvisning

Scarlett Vågen SC-BS33E046

Läs gratis den bruksanvisning för Scarlett SC-BS33E046 (16 sidor) i kategorin Vågen. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.9 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Scarlett SC-BS33E046 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/16

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB BATHROOM SCALE ........................................................................................... 3

RUS НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ......................................................................................... 4

UA ПІДЛОГОВІ ВАГИ .............................................................................................. 5

KZ ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ................................................................................... 7

EST VANNITOAKAAL 8 ................................................................................................

LV GRĪDAS SVARI .................................................................................................. 10

LT GRINDINĖS SVARSTYKLĖS .............................................................................. 11

H PADLÓMÉRLEG ................................................................................................ 12

RO C NTAR DE PODEA Â.......................................................................................... 13

PL WAGA ŁAZIENKOWA ........................................................................................ 15

SC-BS33E046

www.scarlett.ru

IM023

www.scarlett.ru 2 SC-BS33E046

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Body

2. Display

3. Switch of metages

4. Batteries compartment

5. Battery

1. Корпус

2. Дисплей

3. Переключатель единиц измерения

4. Отсек для батарейки

5. Батарейка

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Корпус

2. Дисплей

3. Перемикач одиниць виміру

4. Відсік для батарейок

5. Батареика

1. Тұлға

2. Дисплей

3. Айырып қосқыш өлшем бірлігім-

4. Батареяларға арналған ұя

5. Батарея

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Korpus

2. Näita

3. Switch Osakute

4. Patareidepesa

5. Aku

1. Korpuss

2. Rodyti

3. Perjungti vienetai

4. Bateriju nodalījums

5. Baterija

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Korpusas

2. Displejs

3. Mērvienību pārslēdzējs

4. Baterijų skyrelis

5. Baterija

1. Készülékház

2. Prikaz

3. Switch Jedinice

4. Elemtároló

5. Akkumulator

RO DETALII PRODUS

PL BUDOWA WYROBU

1. Corp

2. Display

3. Comutator pentru unităţile de măsură

4. Compartiment pentru baterii

5. Baterii

1. Obudowa

2. Wyświetlacz

3. znik jednostek miary Przełąc

4. Przedział baterii

5. Bateria

MAX

180 kg

1.1 1.2 / kg

3V CR2032

2 95

IM023

www.scarlett.ru 3 SC-BS33E046

GB INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

 Please read all instruction manuals before use and save it for future references.

 For home use only. Do not use for industrial or commercial purposes.

 Do not shock the scale with sudden loading or striking.

 Do not use outdoors or in damp area.

 Do not overload the scale.

 Slippery when wet.

 Never try to repair this appliance by yourself. In case of failure, contact the nearest seller.

 If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room ˚

temperature for at least 2 hours before turning it on.

 The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice,

unless such changes influence significantly the product safety, performance, and functions.

 Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in accompanying documents in the

following format XX.XXXX where rst two figures XX is the month of production, and following four figures

XXXX is the year of production.

OPERATING INSTRUCTIONS

START TO USE

 Open the battery case on the bottom, remove the protective lm. Close the battery case on the bottom.

Scales are ready to work.

 If you wish to select kilograms as the unit of measurement, then press a button on the bottom side of the

scale once. In order to select stones as the unit of measurement press the button twice, and for pounds

press the button three times.

 Make sure that the scale stands on at even hard horizontal surface. Do not place the scale on a carpet or

any other soft surfaces.

 In order to determine the weight correctly, the scale should stay in one place. By moving the scale you may

place it on an uneven surface, and it may affect the correctness of the weight displayed.

WEIGHING

 In order to determine the weight correctly, you should weigh yourself at the same time during the day and

before meal. Do not forget to undress and take o your shoes.

 In order to determine the weight correctly try not to weigh yourself earlier than 2 hours after waking up.

 Step on the scale in order to turn it on.

 Wait a few seconds until the display will show “0.0”.

 The display will be locked when you stably stand on the scale.

 Step o the scale.

AUTOMATIC SWITCHING OFF

 After weighing unloaded scale will automatically turn o in 10 seconds.

OVERLOAD INDICATOR

 When the scale is overloaded, the display shows “Err”.

BATTERY REPLACING

 Replace the battery when the display shows “Lo”.

MAINTENANCE AND CARE

 Wipe the scale with a soft cloth and cleaner, and then dry it.

 Do not use any organic solvents, aggressive chemicals and abrasives.

STORAGE

 Complete all requirements of chapter MAINTENANCE AND CARE.

 Do not put anything on bathroom scale when not in use.

 Keep the scale in a dry cool place.

BATTERRIES USAGE RULES

 Battery contains harmful substances for human body. Keep the wrapping materials out of reach of children

(choking hazard). The person, who swallowed a battery, should immediately consult a doctor.

 Change the batteries regularly. Change all batteries at once using the elements of the same type.

 It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner, disassemble them, or throw into fire or hot-

wire.

 The battery must be inserted in the correct polarity.

 Discharged battery can be a reason of scale breakdown. Remove the batteries compartment in case of long

out of- -action time.

 Do not throw the batteries into re! Highly explosive!

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scarlett
Kategori:	Vågen
Modell:	SC-BS33E046
Typ av operation:	Draaiknop
Färg på produkten:	Wit
Dörrgångjärn:	Neer
Vikt:	43800 g
Bredd:	595 mm
Djup:	575 mm
Höjd:	- mm
Nettoskatt:	7700 W
Grill:	Ja
Sladdlängd:	1.5 m
Ljudnivå:	49 dB
Energie-efficiëntieklasse:	A+++ tot D
Förpackningens vikt:	48300 g
Förpackningens bredd:	670 mm
Djuppackning:	700 mm
Förpackningshöjd:	780 mm
Belysning inuti:	Ja
Husmaterial:	Roestvrijstaal
Höjd (min):	595 mm
Typ av material (överst):	Roestvrijstaal
Brännare/kokzonseffekt 2:	1000 W
Brännare/kokzonseffekt 3:	1000 W
Brännare/kokzonseffekt 1:	2000 W
Antal brännare/kokzoner:	4 zone(s)
Typ av häll:	Gesealde plaat
Brännare/kokzon typ 1:	Sudderen
Brännare/kokzon typ 2:	Regulier
Typ av brännare/kokzon 3:	Groot
Ugnens strömkälla:	Electrisch
Antal ugnar:	1
Strömlampa:	25 W
Antal elektroniska kokzoner:	4 zone(s)
Kontrollposition:	Voorkant
Ansluten last (elektrisk):	7000 W
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack höjd:	600 mm
Typ av rengöring:	Stoom
Antal glasdörrpaneler:	3
Energiförbrukning (konventionell):	0.79 kWu
Att laga:	Ja
Ugnsstorlek:	Middelmaat
Typ av ugn:	Elektrische oven
Ugn med nettokapacitet:	67 l
Över- och undervärme:	Ja
Bakplåtsmått:	Ja
Självrengörande:	Ja
Undervärmning:	Ja
Övervärme:	Ja
Kylskåpsdörr:	Ja
Effektiv lådyta:	1280 cm²
Bredd på häll:	580 mm
Forma sjudgrop/kokzon:	Rond
Forma vanlig brännare/kokzon:	Rond
Forma stor brännare/kokzon:	Rond
Färghandtag:	Wit
Kijkglas:	Ja
Brännare/kokzonseffekt 4:	1000 W
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Electrisch
Strömkälla för brännare/kokzon 4:	Electrisch
Ugnskraft:	- W
Placera brännare/kokzon 1:	Links voor
Diameter brännare/kokzon 1:	180 mm
Placera brännare/kokzon 2:	Links achter
Brännare/kokzons diameter 2:	145 mm
Placera brännare/kokzon 3:	Rechts achter
Brännare/kokzons diameter 3:	185 mm
Placera brännare/kokzon 4:	Rechts voor
Brännare/kokzons diameter 4:	145 mm
Kokzon 1 form:	Rond
Kokzon 2 form:	Rond
Invändig beläggning:	Emaille
Kokzon 3 form:	Rond
Ugn i energieffektivitetsklass:	A
Ugnsfärg:	Wit
Ugnens höjd:	559 mm
Ugnens bredd:	559 mm
Djup ugn:	575 mm
Ugnens matningsspänning:	400 V
Höjd på ugnsinstallationsutrymme:	600 mm
Bredd på inbyggd rymdugn:	560 mm
Djup av inbyggd rymdugn:	560 mm
Ugnsvikt:	43800 g
Typ av ugnsdrift:	Draaiknop
Färghäll:	Roestvrijstaal
Höjd på häll:	40 mm
Djup häll:	510 mm
Höjd på hällens installationsutrymme:	- mm
Bredd på hällens installationsutrymme:	560 mm
Djup av inbyggt utrymme för spishäll:	490 mm
Ansluten strömhäll (elektrisk):	7700 W
Kokplattans strömfrekvens:	50/60 Hz
AC-ingångsspänning:	400 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Invändiga ugnsmått (bxdxh):	559 x 575 x 559 mm
Typ av hällstyrning:	Draaiknop
Ingångsspänningshäll:	400 V
Ugnens matningsfrekvens:	50/60 Hz
Kokhällens kontrollområde:	Voorkant
Enkel rengöring (ugn):	Ja
Invändig beläggning ovanpå:	Emaille
Häll i energieffektivitetsklass:	A