Scarlett SC-MG45S66 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Scarlett SC-MG45S66 (40 sidor) i kategorin Köttkvarn. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Scarlett SC-MG45S66 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/40
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB MEAT GRINDER ................................................................................................... 5
RUS МЯСОРУБКА ......................................................................................................... 8
UA М’ЯСОРУБКА ....................................................................................................... 12
KZ ЕТ ТАРТҚЫШ ....................................................................................................... 16
EST HAKKLIHAMASIN ...............................................................................................20
LV GAĻAS MAŠĪNA ................................................................................................... 23
LT MĖSMALĖ ............................................................................................................... 26
H HÚSDARÁLÓ ......................................................................................................... 30
RO MAŞINĂ DE TOCAT 33 ...........................................................................................
PL MASZYNKA DO MIELENIA MIĘSA .............................................................. 36
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-MG45S66
I M022
www.scarlett.ru -MG45S SC 66
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. On/O switch (ON/OFF/REVERS) /R
2. Head
3. Hopper plate
4. Food pusher
5. Snake
6. Cutting blade
7. Cutting plate (ne holes) 5, 7 mm
8. Fixing ring
9. Body
10. Head stopper
11. Kebbe attachment
12. Sausage attachment
13. Storage compartment
1. ON/O/R Выключатель ( ВКЛ./ВЫКЛ./РЕВЕРС)
2. Загрузочная горловина
3. Загрузочный лоток
4. Толкатель
5. Металлический шнек
6. Нож
7. 5, 7 Решетки с отверстиями мм
8. Кольцевая гайка
9. Корпус электродвигателя
10. Кнопка фиксации горловины
11. Насадка кеббе
12. Насадка для приготовления домашней колбасы
13. Отсек для хранения насадок
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Вимикач ON/O/R
2. Завантажувальна горловина
3. Завантажувальний лоток
4. Штовхальник
5. Металевий шнек
6. Ніж
7. 5, 7 Решіткi з отворами мм
8. Кільцева гайка
9. Корпус електродвигуна
10. Кнопка фіксації горловини
11. Насадка кеббе
12. Насадка для готування домашньої ковбаси
13. Відсік для зберігання
1. Ажыртқыш ON/O/R
2. Салатын өңдіршек
3. Ет салынатын науа
4. Итергіш
5. Металлдық шнек
6. Пышақ
7. 5, 7 Ұсақ тесікшелі тор мм
8. Айналмалы гайка
9. Электр қозғалтқышы корпусы
10. Қылтаны бекіту батырмасы
11. Кеббе саптамасы
12. Үй шұжығын дайындауға арналған саптама
13. Сақтауға арналған бөлім
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. ON/O/R Lüliti
2. Ettesöötmistoru
3. Laadimislett
4. Lükkur
5. Metalltigu
6. Nuga
7. 5, 7 Väikeste aukudega võre mm
8. Rõngasmutter
9. Elektrimootori korpus
10. Kaela kseerimise nupp
11. Kebbe otsik –
12. Otsik koduse vorsti valmistamiseks
13. Ruumi ladustamiseks
1. ON/O/R Slēdzis
2. Pildīšanas atvērums
3. Iekraušanas paplāte
4. Stampa
5. Metāliskais gliemezis
6. Nazis
7. Režģis ar maziem atvērumiem 5, 7 mm
8. Gredzena uzgrieznis
9. Elektrodzinēja korpuss
10. Poga gaļas mašīnas atveres fiksēšanai
11. Uzgalis кеббе
12. Uzgalis mājas desu gatavošanai
13. Glabātava
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Jungiklis ON/O/R
2. Įkrovimo anga
3. Įkrovimo lovelis
4. Stūmiklis
5. Metalinis sraigtas
6. Peilis
7. 5, 7 Smulkaus malimo grotelės mm
8. Žiedinė veržlė
9. Elektros variklio korpusas
10. Kaklelio mygtukas ksatorius
11. Antgalis kebbe
12. Antgalis dešrelių gamybai
13. Korpusas saugoti
1. ON/O/R Főkapcsoló
2. Adagolótorok
3. Adagolótartály
4. Tolórúd
5. Fém csigacsavar
6. Kés
7. 5, 7 Kislyukú rács mm
8. Gyűrűs csavaranya
9. Motorház
10. Az adagolótálca rögzítő gombja
11. Kebbe tartozék
12. H ázikolbász elkészítéséhez használt tartozék
13. Tárolórekesz
I M022
www.scarlett.ru -MG45S SC 66
3
RO DETALII PRODUS
PL BUDOWA WYROBU
1. Întrerupător ON/O/R
2. Gura de alimentare
3. Jgheab de alimentare
4. Împingător
5. Șurub de metal
6. Cuțit
7. 7 mm Grilă cu găuri mini 5,
8. Piuliță inelară
9. Corpul motorului
10. Buton de blocare a gâtului
11. Antgalis kebbe
12. Antgalis dešrelių gamybai
13. Compartiment de depozitare
1. Przełącznik ON/O/R ( WŁ./WYŁ./NAWRÓT)
2. Gardziel załadowcza
3. Misa załadowcza
4. Popychacz
5. Ślimak metalowy
6. Nożyk
7. 5, 7 Sitko z otworami mm
8. Nakrętka pierścieniowa
9. Obudowa silnika elektrycznego
10. Przycisk mocowania szyjki
11. Nasadka do wyrobu kibbeh
12. Nasadka do przygotowania domowej kiełbasy
13. Schowek
220 50-240V ~ Hz
Класс защиты II
Nominal Power 60 W 0
Номинальная мощность 600 Вт
Max. Power 22 W 00
Макс. Мощность Вт 22 00
1. / 34 97 2. kg
mm
257
140
320
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Scarlett |
| Kategori: | Köttkvarn |
| Modell: | SC-MG45S66 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Scarlett SC-MG45S66 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Köttkvarn Scarlett Manualer
10 December 2024
30 September 2024
17 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
13 September 2024
29 Augusti 2024
28 Augusti 2024
26 Augusti 2024
25 Augusti 2024
Köttkvarn Manualer
- Hobart
- Afk
- ProfiCook
- Fritel
- Redmond
- Gastroback
- Magic Chef
- Browin
- Braun
- Buffalo
- Philips
- ETA
- Krups
- LERAN
- Gorenje
Nyaste Köttkvarn Manualer
7 Mars 2025
13 Januari 2025
10 Januari 2025
4 Januari 2025
3 Januari 2025
1 Januari 2025
17 December 2024
10 December 2024
10 December 2024
7 December 2024