Smeg DCF02 Bruksanvisning
Smeg
kaffebryggare
DCF02
Läs gratis den bruksanvisning för Smeg DCF02 (20 sidor) i kategorin kaffebryggare. Guiden har ansetts hjälpsam av 38 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 19.5 recensioner. Har du en fråga om Smeg DCF02 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/20

1
IT
1
Avvertenze
1 Sicurezza
1.1 Avvertenze fondamentali per la
sicurezza
Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per un
utilizzo sicuro dell’apparecchio:
• Prima di utilizzare l’apparecchio leggere
attentamente questo manuale d’uso.
• Non immergere mai l’apparecchio in
acqua.
• L’inosservanza di queste avvertenze può
provocare la morte, un incendio o la
folgorazione.
• In caso di danni alla spina o al
cavo di alimentazione, farli sostituire
esclusivamente dall’Assistenza Tecnica,
in modo da prevenire ogni rischio.
• Spegnere l’apparecchio immediatamente
dopo l’uso.
• Scollegare sempre l’apparecchio dalla
presa di corrente prima del montaggio
e dello smontaggio dei componenti e
prima di pulirla.
• Togliere la spina dalla presa di corrente
prima di effettuare la pulizia e in caso di
guasto.
• Lasciare raffreddare l’apparecchio
prima di effettuare la pulizia.
• Non utilizzare l’apparecchio senza
acqua nel serbatoio. Utilizzare acqua
fredda e possibilmente filtrata. Non
utilizzare altri liquidi.
• Assicurarsi che il coperchio sia chiuso
saldamente.
• Pericolo di scottature! Non aprire il
coperchio durante il ciclo di preparazione
del caffè.
• Pericolo di scottature! Non toccare le
superfici calde con le mani: utilizzare le
maniglie e i tasti.
• Pericolo di scottature! La piastra
riscaldante sotto la caraffa rimane calda
per alcuni minuti dopo l’erogazione, non
toccare.
• Non utilizzare l’apparecchio o parti
di esso in combinazione con parti o
accessori di altri produttori.
• Utilizzare esclusivamente ricambi
originali del produttore. L’uso di parti di
ricambio non consigliati dal produttore
potrebbe provocare incendi, scosse
elettriche o lesioni alle persone.
• Appoggiare l’apparecchio solo su
superfici piane ed asciutte.
• Evitare di bagnare o spruzzare liquidi
sull’apparecchio. In caso di contatto
con liquidi, scollegare immediatamente
il cavo dalla presa elettrica e asciugare
accuratamente: Pericolo di scosse
elettriche!
• Non posizionare l’apparecchio vicino a
rubinetti o lavandini.
• Non utilizzare detergenti aggressivi o
oggetti taglienti per pulire la macchina
per caffè filtro.
•
Non apportare modifiche
all’apparecchio.
• Non tentare mai di spegnere una
fiamma/incendio con acqua: spegnere
l’apparecchio, togliere la spina dalla
presa di corrente e coprire la fiamma
con un coperchio o con una coperta
ignifuga.
• Evitare che il cavo di alimentazione entri
in contatto con spigoli vivi.
• Non posizionare l’apparecchio sopra
o vicino a fornelli gas o elettrici accesi,

22
Avvertenze
all’interno di un forno o in prossimità di
fonti di calore.
• Assicurarsi che il coperchio sia
saldamente inserito sulla caraffa prima di
versare il caffè.
• Non posizionare la caraffa su un piano
di cottura o all’interno di un forno
tradizionale o a microonde.
• Non appoggiare la caraffa calda su una
superficie fredda o bagnata.
• Non utilizzare la caraffa se danneggiata
o se la maniglia si è allentata.
• Riempire il serbatoio dell’acqua prima di
collegare la spina alla presa elettrica.
• Non installare l’apparecchio in ambienti
con una temperatura inferiore o uguale
a 0°C.
• Questo apparecchio può essere
utilizzato dai bambini dagli 8 anni in su
se sono sotto sorveglianza oppure se
hanno ricevuto delle istruzioni riguardanti
l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza
e se sono consapevoli dei pericoli
connessi. Le operazioni di pulizia e la
manutenzione da parte dell’utilizzatore
non devono essere effettuate dai
bambini a meno che non abbiano un’età
superiore agli 8 anni e operino sotto
sorveglianza. Tenere l’apparecchio e il
suo cavo fuori dalla portata dei bambini
con età inferiore agli 8 anni.
• Gli apparecchi possono essere utilizzati
da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o con mancanza di
esperienza e di conoscenza se sotto
sorveglianza oppure se hanno ricevuto
delle istruzioni a riguardo dell’uso in
sicurezza dell’apparecchio e capiscono
i pericoli implicati.
• I bambini non devono usare
l’apparecchio come gioco.
• Questo manuale contiene appropriate
istruzioni per la pulizia, manutenzione e
operazioni raccomandate dal produttore
al cliente. Qualsiasi altro intervento deve
essere eseguito da un rappresentante di
un servizio autorizzato.
• Le istruzioni per la corretta pulizia
dell’apparecchio sono riportate nel
paragrafo “4 Pulizia e manutenzione”.
Informazioni sul consumo di energia in
modalità spento/stand-by
I dati tecnici relativi al consumo in modalità
spento/stand-by dell’apparecchio,
sono reperibili sul sito www.smeg.com in
corrispondenza della pagina dedicata al
prodotto in oggetto.
1.2 Collegamento dell’apparecchio
Assicurarsi che la tensione e la frequenza
della rete elettrica corrispondano a
quelle indicate nella targa dati sul fondo
dell’apparecchio.
In caso di incompatibilità tra la presa e
la spina dell’apparecchio, contattare il
servizio di Assistenza Tecnica per la loro
sostituzione.
• Inserire la spina in una presa di corrente
conforme e dotata di messa a terra.
• Non utilizzare un adattatore.
• Non utilizzare una prolunga.

3
IT
3
Avvertenze
1.3 Destinazione d’uso
• L’apparecchio può essere utilizzato per
preparare caffè filtro. Ogni altro uso è
improprio. Non utilizzare l’apparecchio
per scopi diversi dalla sua destinazione
d’uso.
• Non utilizzare l’apparecchio in ambienti
esterni.
• Durante il funzionamento non collocare
l’apparecchio all’interno di un mobile.
• ATTENZIONE: Non utilizzare
l’apparecchio se la superficie presenta
delle crepe.
• L’apparecchio è destinato a essere
utilizzato in applicazioni domestiche e
similari, quali:
• nella zona cucina per il personale in
negozi, negli uffici e in altri ambienti
lavorativi;
• nei bed and breakfast e agriturismi;
• da clienti in alberghi, motel e ambienti
residenziali.
• Altri utilizzi, come in ristoranti, bar e
caffetterie, sono impropri.
1.4 Responsabilità del costruttore
Il costruttore declina ogni responsabilità per
danni subiti da persone e cose causati da:
• uso dell’apparecchio diverso da quello
previsto;
• mancanza di lettura del manuale d’uso;
• manomissione anche di una singola
parte dell’apparecchio;
• utilizzo di ricambi non originali;
• inosservanza delle avvertenze di
sicurezza.
Conservare accuratamene queste
istruzioni. Qualora l’apparecchio
sia ceduto ad altre persone,
consegnare loro anche queste
istruzioni per l’uso.
Queste istruzioni possono essere scaricate
dal sito Web Smeg “www.smeg.com”.
1.5 Smaltimento
Gli apparecchi che recano
questo simbolo sono soggetti alla
Direttiva europea 2012/19/UE.
• Tutti gli apparecchi elettrici ed elettronici
dismessi devono essere smaltiti
separatamente dai rifiuti domestici,
conferendoli agli appositi centri previsti
dallo Stato. Smaltendo correttamente
l’apparecchio dismesso, si eviteranno
danni all’ambiente e rischi per la salute
delle persone. Per ulteriori informazioni
sullo smaltimento dell’apparecchio
dismesso rivolgersi all’Amministrazione
comunale, all’Ufficio smaltimento o
al negozio dove è stato acquistato
l’apparecchio.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Smeg |
Kategori: | kaffebryggare |
Modell: | DCF02 |
Produkttyp: | Droppande kaffebryggare |
Inbyggd display: | Ja |
Timer: | Ja |
Vikt: | 3400 g |
Bredd: | 245 mm |
Djup: | 256 mm |
Höjd: | 361 mm |
Sladdlängd: | 1 m |
Förpackningens bredd: | 325 mm |
Vattentankens kapacitet: | 1.4 l |
Automatisk avstängning: | Ja |
Ursprungsland: | Kina |
Snabb värme: | Ja |
Ergonomiskt grepp: | Ja |
Inbyggd kvarn: | Nej |
Justerbar kaffestyrka: | Ja |
Användarvänlig: | Ja |
Klockfunktion: | Ja |
Synlig vattennivå: | Ja |
Antal inställningar för kaffestyrka: | 2 |
Kaffefilter: | Ja |
Värmesystem: | Termoblock |
Programmerbar: | Ja |
Produktens färg: | Blå |
Kontrolltyp: | Buttons, Lever |
Effekt: | 1050 W |
Låddjup: | 291 mm |
Vikt inkl. förpackning: | 5600 g |
Antal per förpackning: | 1 styck |
Produkter per lastpall: | 32 styck |
Produkter per lastpallslager: | 8 styck |
Lager per lastpall: | 4 styck |
Lastpallens bruttovikt: | 204200 g |
Lastpallens nettobredd: | 800 mm |
Lastpallens nettodjup: | 1200 mm |
Lastpallens nettohöjd: | 1840 mm |
AC-inspänning: | 220 - 240 V |
Material, hölje: | Plastic, Stainless steel |
Apparatens placering: | Bänkdiskmaskin |
Växelström Frekvens: | 50 - 60 hz |
Kaffe ingångstyp: | Malat kaffe |
Koppkapacitet: | 10 koppar |
Kaffe-tillagning: | Ja |
Typ av kaffebryggare: | Helautomatisk |
Behållare för bryggt kaffe: | Kanna |
Vattennivå indikator: | Ja |
Multidryck: | Nej |
Alarm: | Ja |
Antikalkfunktionen spolar ur kalkpartiklar: | Ja |
Lätt att rengöra: | Ja |
Stabiliserande fötter: | Ja |
Hålla sig varm funktion: | Ja |
Hålla sig varm funktion tid: | 40 min |
Surround modes quantity: | 1.25 l |
Väljare för vattnets hårdhetsgrad: | Ja |
Pallens GS1-nr (GTIN/EAN/UPC): | 8017709280529 |
Löstagbar filterhållare: | Ja |
Pallens nettovikt: | 108800 g |
Kemikalieskatt (Sverige): | Nej |
Låter: | Ja |
Material på behållare för bryggt kaffe: | Glas |
Programmerbar automatisk avstängning: | Ja |
Antal koppar som kan bryggas samtidigt: | 1 |
Varmvattennivåer: | 2 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Smeg DCF02 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
kaffebryggare Smeg Manualer
14 Augusti 2025
7 Juli 2025
5 Juli 2025
5 Juli 2025
2 April 2025
28 Mars 2025
25 December 2024
24 December 2024
11 Oktober 2024
7 Oktober 2024
kaffebryggare Manualer
- Cosori
- AEG
- NutriBullet
- Superior
- Demoka
- Miele
- Lavazza
- Livoo
- Avoury
- Imarflex
- Petra Electric
- Ariston Thermo
- Weasy
- Lelit
- Kees Van Der Westen
Nyaste kaffebryggare Manualer
19 September 2025
19 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
16 September 2025
16 September 2025