Smeg LSP4338XDE Bruksanvisning
Smeg
Diskmaskin
LSP4338XDE
Läs gratis den bruksanvisning för Smeg LSP4338XDE (48 sidor) i kategorin Diskmaskin. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Smeg LSP4338XDE eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/48

Contents
1
1. Safety and operating instructions __________________________ 2
2. Installation and hook-up _________________________________ 7
3. Description of the controls ______________________________ 12
4. Operating instructions __________________________________ 24
5. Cleaning and maintenance ______________________________ 41
6. Troubleshooting ______________________________________ 48
Thank you for choosing one of our products.
You are advised to read this manual carefully; it contains all the
information you need about the right conditions for the proper, safe use of
your dishwasher.
The individual sections are laid out to provide you with a step-by-step
guide to all your appliance's functions; the texts are easy to understand
and are complete with detailed illustrations.
Recommendations are given for the correct use of the baskets, spray
arms, containers, filters, washing programs, and for operating the controls.
Following the cleaning instructions provided here will keep your
dishwasher's performance at peak levels in the long term.
This user-friendly manual will provide answers to all your questions about
use of the dishwasher.
INSTALLATION INSTRUCTIONS: these are intended for the qualified
technician who must carry out the installation, hook-up and testing of the
appliance.
USER INSTRUCTIONS: these consist of recommendations for using the
appliance, a description of its controls and of the correct cleaning and
maintenance procedures.

User instructions
2
1. Safety and operating instructions
THIS MANUAL FORMS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE; IT MUST
ALWAYS BE KEPT INTACT TOGETHER WITH THE DISHWASHER FOR FUTIRE
REFERENCE. BEFORE USING THE APPLIANCE, CAREFULLY READ ALL THE
INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL. THEY CONTAIN IMPORTANT
INFORMATION FOR THE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF THE
APPLIANCE. IN THE EVENT OF SALE OR TRANSFER, ENSURE THAT THE
MANUAL ALWAYS ACCOMPANIES THE APPLIANCE.
THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR INDOOR USE IN A HOUSEHOLD
ENVIRONMENT AND SIMILAR SUCH AS STAFF KITCHENS OF SHOPS,
OFFICES AND OTHER WORKPLACES, INSTITUTIONS, AND FOR THE USE BY
GUESTS AT HOTELS, HOSTELS, BED AND BREAKFAST AND OTHER
RESIDENTIAL FACILITIES.
THIS APPLIANCE MUST NOT BE INSTALLED AND USED IN NON-STATIONARY
PLACES (FOR EXAMPLE ON SHIPS, MOTOR CARAVANS, CARAVANS…….).
THIS APPLIANCE COMPLIES WITH DIRECTIVES 2006/95/EC AND
2004/108/EC CURRENTLY IN FORCE, INCLUDING THE PREVENTION AND
ELIMINATION OF RADIO FREQUENCY INTERFERENCE AND IS DESIGNED
FOR THE FOLLOWING PURPOSE: WASHING AND DRYING OF DISHES; ANY
OTHER USE SHALL BE CONSIDERED IMPROPER. THE MANUFACTURER
DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR USES OTHER THAN THOSE
DESCRIBED ABOVE.
DO NOT USE APPLIANCES WHICH HAVE BEEN DAMAGED DURING TRANSIT!
IF IN DOUBT, CONSULT YOUR DEALER.
THE APPLIANCE MUST BE INSTALLED AND CONNECTED IN ACCORDANCE
WITH THE INSTRUCTIONS PROVIDED BY THE MANUFACTURER.
INSTALLATION MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN, IN
COMPLIANCE WITH THE REGULATIONS IN
FORCE.
DO NOT LEAVE THE DISCARDED PACKAGING MATERIALS UNSUPERVISED
WITHIN THE HOME. DO NOT ALLOW CHILDREN TO PLAY WITH PACKAGING
MATERIALS. SEPARATE THE VARIOUS MATERIALS WHICH MAKE UP THE
PACKAGING AND TAKE THEM TO THE NEAREST SORTED WASTE
COLLECTION CENTRE.
THE NAME PLATE FEATURING THE TECHNICAL DATA, SERIAL NUMBER AND
MARKINGS IS VISIBLY POSITIONED ON THE INNER EDGE OF THE DOOR.
THE NAME PLATE MUST NEVER BE REMOVED.
THE APPLIANCE MUST BE PROVIDED WITH AN EARTH CONNECTION IN
ACCORDANCE WITH THE ELECTRICAL SAFETY REGULATIONS IN FORCE.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR DAMAGE TO
PERSONS OR PROPERTY RESULTING FROM THE FAILURE TO EARTH THE
APPLIANCE OR FROM A DEFECTIVE EARTH CONNECTION.

User instructions
3
DURING THE INSTALLATION THE APPLIANCE MUST BE DISCONNECTED
FROM THE NETWORK..
DO NOT INSTALL THE APPLIANCE IN A PLACE SUBJECT TO FREEZING.
IF THE APPLIANCE IS INSTALLED ON A CARPETED OR COVERED FLOOR,
ENSURE THAT THE OPENINGS ON ITS UNDERSIDE ARE NOT OBSTRUCTED.
DO NOT INSTALL THE APPLIANCE NEAR EQUIPMENT WITH HIGH
IRRADIATION TEMPERATURES (EG. GAS BURNERS, FIREPLACES, ETC.) AS
THEY MAY CAUSE DAMAGE.
IF THE APPLIANCE IS INSTALLED IN A COMPARTMENT ABOVE OR BELOW
ANOTHER EQUIPMENT (EG. GAS BURNERS, OVENS, ETC.), READ
CAREFULLY THE INSTRUCTIONS PROVIDED BY THE MANUFACTURER OF
THE EQUIPMENT. IF THE INSTRUCTIONS OF THE EQUIPMENT DO NOT
CONTAIN INFORMATION, CONTACT THE MANUFACTURER OF THE
EQUIPMENT TO ENSURE THAT THE APPLIANCE CAN BE INSTALLED ABOVE
OR BELOW IT.
BUILDING-IN THE APPLIANCE UNDERNEATH A HOB IS ABSOLUTELY
FORBIDDEN.
INSTALL A HOB ON TOP OF A FREE-STANDING APPLIANCE IS ABSOLUTELY
FORBIDDEN.
TO ENSURE STABILITY, INSTALL THE APPLIANCE ONLY UNDER
CONTINUOUS WORKTOP, SECURELY FIXED TO ADJACENT CABINETS. IF
THE APPLIANCE IS INSTALLED IN A HIGH CABINET BOTH, THE APPLIANCE
AND THE CABINET, MUST BE ADEQUATELY FIXED.
IF THE APPLIANCE IS NOT BUILT-IN AND IS THEREFORE ACCESSIBLE ON
ONE SIDE, THE DOOR HINGE AREA MUST BE COVERED FOR SAFETY
REASON (INJURY HAZARD). THE COVERING FIXTURES ARE AVAILABLE AS
AN ACCESSORY FROM SPECIALIST DEALERS OR THE AFTER
-
SALES.
CHECK THAT THE VOLTAGE AND THE FREQUENCY OF THE MAINS MATCH
THE RATINGS ON THE NAME PLATE OF THE APPLIANCE.
THE PLUG ON THE SUPPLY CORD AND THE CORRESPONDING SOCKET
OUTLET MUST BE OF THE SAME TYPE AND MEET THE REGULATION IN
FORCE.
DO NOT USE ADAPTORS OR SHUNT CONNECTIONS IN ORDER TO AVOID
THE POSSIBILITY OF OVERHEATING OR BURNING.
THE PLUG OF THE APPLIANCE MUST BE ACCESSIBLE AFTER
INSTALLATION.
NEVER DISCONNECT THE PLUG BY PULLING ON THE POWER CORD.
IF THE APPLIANCE IS PROVIDED WITH A PLUGLESS SUPPLY CORD, A
CIRCUIT BREAKER PROVIDING A FULL DISCONNECTION IN OVERVOLTAGE
PROTECTION CLASS III MUST BE INSTALLED IN AN EASILY ACCESSIBLE
POSITION ON THE SUPPLY LINE.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Smeg |
Kategori: | Diskmaskin |
Modell: | LSP4338XDE |
Färg på produkten: | Wit |
Inbyggd display: | Ja |
Vikt: | 936 g |
Bredd: | 598 mm |
Djup: | 570 mm |
Höjd: | 71 mm |
Torksystem: | Självtorkning |
Sladdlängd: | 1.4 m |
Förpackningens bredd: | 650 mm |
Snäll: | IP-beveiligingscamera |
Husmaterial: | Metaal |
Internationell säkerhetskod (IP): | IP68 |
Ljudformat som stöds: | G.711, PCM |
Antal tvättprogram: | 10 |
Energiförbrukning per 100 cykler: | 81 kWh |
Placeringsstöd: | Buiten |
Anslutningsteknik: | Bedraad |
Ethernet LAN: | Ja |
Monteringsmetod: | Plafond/muur/paal |
Maximal upplösning: | 3072 x 2048 Pixels |
Totalt antal megapixlar: | 8 MP |
Videokomprimeringsformat: | H.264 |
Diameter: | 152 mm |
Typ av strömkälla: | DC, PoE |
Minimal belysning: | 0.1 Lux |
Antal kameror: | 1 |
Integrerad minneskortläsare: | Ja |
Kompatibla minneskort: | MicroSDHC, MicroSDXC |
Nattseende: | Ja |
LED-typ: | IR |
Infraröd våglängd: | 850 nm |
Fast brännvidd: | 1.65 mm |
Video rörelsedetektering: | Ja |
HTTPS-kryptering: | Ja |
Justerbara fötter: | Ja |
Zoomkapacitet: | Ja |
Ursprungsland: | Italien |
Sköljmedelsindikator: | Ja |
Antal temperaturinställningar: | 6 |
AquaStop-funktion: | Ja |
Energiförbrukning per cykel: | 0.81 kWh |
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
Lösenordsskydd: | Ja |
Certifiering: | CE, FCC |
Övre korg justerbar höjd: | Ja |
Temperatur (max): | 70 ° C |
Antal korgar: | 3 korgar |
Optisk sensorstorlek: | 1/1.8 " |
Anslutning för nätadapter: | Ja |
Bildsensortyp: | CMOS |
Kamerans slutartid: | 1/5 - 1/16000 s |
Inbyggd mikrofon: | Ja |
vitbalans: | Auto, Manual |
Typ kamerasluter: | Elektronisch |
Password bescherming: | Gebruiker |
Grafikupplösningar som stöds: | 640 x 480 (VGA),800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 720 (HD 720),1280 x 960,1920 x 1080 (HD 1080),3072 x 2048 |
Brusreducering: | Ja |
Inbyggd vattenavhärdare: | Ja |
Kabelteknik: | 10/100Base-T(X) |
Nätverksstandard: | IEEE 802.3af |
Förvaringstemperatur: | -40 - 50 °C |
Säkerhetsfunktioner: | Vandaalbestendig |
Max 30 bilder per sekund: | 30 fps |
Energisparläge: | Ja |
Nätverksprotokoll som stöds: | IPv4/v6, TCP, UDP, DHCP, PPPoE, HTTP, HTTPS, DNS, DDNS, NTP, RTP, RTSP, RTCP, SMTP, FTP, IGMP, ICMP, ARP, Bonjour, UPnP, QoS, SNMP, IEEE 802.1X |
Återställningsknapp: | Ja |
IP-adressfilter: | Ja |
Progressiv skanning: | Ja |
Ethernet-gränssnittstyp: | Fast Ethernet |
Signal-brusförhållande: | 56 dB |
Quality of Service (QoS): | Ja |
Jag kodar: | IK10 |
Samplingshastighet: | 8 kHz |
Typ av styrkareglering: | Auto |
PTZ-kontroll: | Ja |
Dag/nattläge: | Ja |
Antal linser: | 1 |
Maximalt antal bländare: | 2.8 |
Strömningsmetod: | Multicast |
Antal sensorer: | 1 |
Videostreaming: | Ja |
Väderbeständig: | Ja |
Night vision scope: | 20 m |
Antal LED-belysning: | 18 |
Infrarött (IR) termineringsfilter: | Ja |
Antal effektiva pixlar (H x V): | 3096 x 2080 Pixels |
Bithastighetskontroll: | Constant Bit Rate (CBR), Variable Bit Rate (VBR) |
Justering av bildkvalitet: | Brightness, Contrast, Sharpness |
Strömförbrukning (strömförsörjning via Ethernet (PoE)): | 7.5 W |
Wide Dynamic Range (WDR): | Ja |
Bitrate: | 128 Kbps - 12 Mbps |
Strömförbrukning (typiskt): | 6 W |
Drifttemperatur (TT): | -40 - 50 °C |
Relativ luftfuktighet i drift (VV): | 10 - 85 procent |
Justering av slutarhastighet: | Automatisch/handmatig |
Självbalanserande gångjärn: | Ja |
Mask privat zon: | Ja |
Beteendeanalys: | Intrusion detection, Line crossing detection |
Skitbeständig: | Ja |
Linsens betraktningsvinkel, horisontell: | 198.5 ° |
Rotera & spegla: | Ja |
Typ av varningsmeddelande: | E-mail, Snapshot alert message |
Anti flimmer: | Ja |
Linsens betraktningsvinkel, vertikal: | 198.5 ° |
Brett fokus: | Ja |
3D brusreducering: | Ja |
Textoverlay: | Ja |
Audio detectie: | Ja |
Terminalblockport: | Ja |
Vattenkapacitet: | Cold, Hot |
Invändigt material: | Rostfritt stål |
Antal TV-linjer (horisontellt): | 1800 |
Skärmtyp: | LED |
Kontrolltyp: | Knappar |
Låddjup: | 670 mm |
Vikt inkl. förpackning: | 45700 g |
Typ av strömkontakt: | Type F (CEE 7/4) |
Klar-indikator: | Ja |
Djup med öppen dörr: | 1146 mm |
AC-inspänning: | 220 - 240 V |
Energiklass: | D |
Typ av bestickfack: | Korg |
Apparatens placering: | Underbyggd |
Växelström Frekvens: | 50 hz |
Energieffektivitetsskalning: | A till G |
Ström: | 10 A |
Bulleremission, klass: | B |
Ljudnivå Lc IEC: | 42 dB |
Installationsfack, bredd: | 600 mm |
Installationsfack, djup: | 575 mm |
Strömväxlingsteknik: | Ja |
Dörr färg: | Metallisk |
Fördröjd start timer: | Ja |
Fördröjd start: | 24 h |
Vattenförbrukning per omgång: | 9 l |
Återstående tidindikering: | Ja |
Ansluten effekt: | 1800 W |
Strömförbrukning i avslaget läge: | 0.5 W |
Periodlängd: | 240 min |
Antal kuvert: | 13 kuvert |
Diskmaskinsprogram: | Delicate Quick, Eco, Eco Quick, Mix Express, Mixed, Quick, Silent, Strong & Fast, UltraClean |
Halv-belastning: | Ja |
Kontrollpanelens färg: | Metallisk |
Salt-indikator: | Ja |
Installationsfack, höjd (min): | 820 mm |
Produkter per A-låda: | Ja |
Största maträtt storlek (övre korgen): | 190 mm |
Största maträtt storlek (underkorgen): | 300 mm |
Justering av fötter: | 70 mm |
Produktens storlek: | Full storlek (60 cm) |
Högsta temperatur för varmvattentillflödet: | 60 ° C |
Effektförbrukning (viloläge): | 0.8 W |
Vilolägets varaktighet: | 5 min |
Kemikalieskatt (Sverige): | Ja |
Övre korgens justerbara höjdnivåer: | 3 |
Ställ i överkorg: | Fast |
Quick Time-funktion: | Ja |
Typ av korg för bestick: | Smeg FlexiDuo |
Typ av ställ i nederkorg: | Single |
Droppskyddsinsats: | Ja |
Typ av överkorg: | Smeg ExtraGlide |
Disksystem: | Smeg Planetarium |
De inre komponenternas färg: | Blå |
Flexi Tabs-funktion: | Ja |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Smeg LSP4338XDE ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Diskmaskin Smeg Manualer
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
5 Juli 2025
5 Juli 2025
5 Juli 2025
Diskmaskin Manualer
- Elba
- Black And Decker
- Tomado
- Scandomestic
- Café
- Therma
- Helkama
- Brandy Best
- Hanseatic
- Elektron
- Blaupunkt
- De Dietrich
- Glem Gas
- Klarstein
- Moulinex
Nyaste Diskmaskin Manualer
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
31 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025