Soler & Palau TJHT-TJHU Bruksanvisning
Soler & Palau
Fläkt
TJHT-TJHU
Läs nedan 📖 manual på svenska för Soler & Palau TJHT-TJHU (12 sidor) i kategorin Fläkt. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/12

TJHT-TJHU
TJFT-TJFU
ES EN FR AR

2
ES
TJFT/ TJHT, TJFU/ TJHU – Jet Fans Axiales
TJFT, TJFU – Ventilación
TJHT, TJHU – Ventilación y “Desenfumage”
Esta gama de Jet Fans axiales ha sido fabricada si-
guiendo rigurosas normas de producción y asegu-
ramiento de la calidad. Todos los componentes han
sido verificados y todos los aparatos han sido proba-
dos a final del montaje. Recomendamos verificar los
siguientes puntos a la recepción de este ventilador:
1. Que el modelo y tamaño sean correctos.
2. Que los detalles que figuran en la placa de caracte-
rísticas sean los que usted precisa: potencia motor,
voltaje, frecuencia, velocidad, etc.
La instalación, puesta en marcha y mantenimiento
deberán realizarse por personal competente y cua-
lificado de acuerdo con la reglamentación vigente
en base a su función (únicamente ventilación, o tam-
bién protección contra incendios).
Manipular el equipo con cuidado y protegiéndolo de
cualquier tipo de daños o vibraciones excesivas.
Se recomienda que esta unidad se instale en el mo-
mento de la entrega, sin embargo, si esto no es posi-
ble, entonces el almacenamiento debe ser controlado.
Este debe realizarse en un entorno seguro, plano y
controlado para evitar daños, especialmente por
agua, arena, polvo, humedad, corrosión, temperatu-
ra, etc. Se recomienda que las zonas de aspiración
y descarga estén cerradas para evitar la entrada de
polvo / desechos en el equipo.
Esto también puede aplicarse a un ventilador insta-
lado, que no se ponga en funcionamiento durante un
período prolongado.
• Evitar situaciones de extremo calor o frío.
• Rotar manualmente la hélice cada dos semanas,
si está instalado operar el equipo durante 15 mi-
nutos.
• Comprobar la correcta operación de los rodamien-
tos.
INSTALACIÓN
• El equipo deberá montarse en un plano horizontal,
manteniendo la orientación y alineación previstos
en proyecto y directamente contra el forjado, de
forma rígida, utilizando todos los orificios previs-
tos en los soportes. Alternativamente podrán des-
colgarse, no más de 400 mm sin consentimiento
del fabricante, y asegurando que no aparecen vi-
braciones o ruidos anómalos durante la operación.
• Deben evitarse obstrucciones cerca de la aspira-
ción y, especialmente, de la descarga tales como
vigas, tuberías, bandejas de cables o señalización,
para garantizar un buen desarrollo del movimiento
de aire.
• Deberán mantenerse, como mínimo, las siguien-
tes distancias con respecto a instalaciones u obs-
trucciones de gran tamaño:
− Lateralmente; 500mm.
− Aspiración; 500mm.
− Descarga; 2000mm.
− La parte más baja del Jet Fan no deberá quedar a
una cota superior a la de una obstrucción signifi-
cativa en la dirección de la descarga.
• Puede emplearse el accesorio deflector para redu-
cir las pérdidas con el forjado.
• Procurar no instalar el equipo de forma que la
descarga sea directa contra cabezas de rociadores.
• Antes de conectar a la red eléctrica comprobar que
la hélice no tenga ningún obstáculo que impida su
libre giro.
• Asegurarse antes de la puesta en marcha del ven-
tilador que la instalación esté equipada con los
elementos de seguridad necesarios y en particular
los que impiden el acceso a las partes móviles del
ventilador (defensas).
CONEXIÓN ELÉCTRICA
• Antes de manipular el ventilador asegurarse que
está desconectado de la red, aunque ya estuviera
parado.
• Asegurarse de que los valores de tensión y fre-
cuencia de la red de alimentación son iguales a
los indicados en la placa de características del
aparato (variación máxima de tensión y frecuen-
cia: ± 5%).
• Los Jet Fans TJHT, TJHU están equipados con mo-
tores que pueden trabajar a alta temperatura du-
rante un periodo de tiempo:
− 300ºC/120 minutos
− 400ºC/120 minutos
La conexión del equipo a la red eléctrica deberá
realizarse con cableado para alta temperatura de
acuerdo con la reglamentación local aplicable.
• Los equipos de dos velocidades se suministran con
un tapón y un segundo prensaestopa, de acuerdo
a certificación, en caso de que se requiera una se-
gunda manguera de cable para la conexión de la
segunda velocidad.
• Comprobar que la sección del cable eléctrico es
suficiente para soportar la intensidad absorbida
del ventilador.
ESPAÑOL

3
ES
• No se recomienda su operación a través de varia-
dores de frecuencia.
• Para la conexión a la red deberán seguirse los es-
quemas que se encuentran en la caja de bornes o
interruptor del ventilador.
• Si los motores están equipados con accesorios:
protecciones térmicas, resistencias de caldeo, dis-
positivos de control de la velocidad, es necesario
desactivarlos en caso de funcionamiento en modo
extracción de humos.
• Comprobar que la conexión a tierra se ha efectua-
do correctamente.
HÉLICE
• La hélice es de aluminio inyectado.
• No desmonte o manipule el motor o la hélice, p3-ya
que existe riesgo de desequilibrio y daño del equi-
po.
• Cualquier manipulación/alteración del producto
invalidará la garantía de S&P.
CONDICIONES DE MARCHA
• Los Jet Fans han sido diseñados para operar en
un rango de temperatura ambiente desde -20ºC
hasta +50ºC. Para operaciones por debajo de -5ºC
consultar con el fabricante.
• Los Jet Fans TJHT, TJHU han sido diseñados para
poder operar en condiciones de aire estándar, y de
alta temperatura durante un periodo establecido:
− F300/F200: 200ºC/120 minutos
− F300/F200: 300ºC/120 minutos
− F400: 400ºC/120 minutos
y están certificados por el laboratorio Applus se-
gún la norma EN 12101-3.
• Una vez puesto en marcha, comprobar que la
hélice gira en el sentido correcto, indicado por la
flecha ubicada en la camisa del ventilador, que los
consumos son adecuados y que no existen vibra-
ciones o ruidos anómalos. Volver a comprobar las
fijaciones, vibraciones, ruidos, consumos y tempe-
raturas al cabo de 2h de operación.
• Si alguno de los dispositivos de protección salta,
desconectar inmediatamente la unidad para ins-
peccionar la causa.
MANTENIMIENTO
• Antes de manipular el equipo, asegurarse de que
está desconectado de la red, aunque estuviera pa-
rado.
• Los ventiladores destinados a operaciones de
protección contra incendios tienen una función de
salvaguarda de vidas. Por tanto, deben ser inspec-
cionados y mantenidos de acuerdo con las indica-
ciones en estas instrucciones y la regulación local
vigente. Se recomienda que se inspeccionen y lim-
pien periódicamente, no menos de cada 6 meses,
para asegurar un correcto funcionamiento.
• Evitar excesiva acumulación de polvo y suciedad
sobre el motor y la hélice. Dificultan la refrigera-
ción del motor y pueden desequilibrar la hélice.
• Los rodamientos están engrasados de por vida, y
tienen una vida útil aproximada de 20.000 h. Para
garantizar una buena lubricación de los mismos,
deberá activarse el ventilador, o girar manualmen-
te la hélice durante el almacenamiento del equipo,
cada 15 días.
PUESTA FUERA DE SERVICIO Y RECICLAJE
La normativa CEE y el compromiso que
debemos adquirir en futuras generaciones
nos obligan al reciclado de materiales; le
rogamos que no olvide depositar todos los
elementos sobrantes del embalaje en los
correspondientes contenedores de recicla-
je. Si su aparato, además, está etiquetado con este
símbolo, no olvide llevar el aparato sustituido al Ges-
tor de Residuos más próximo.
Esta unidad está principalmente compuesta por ace-
ro, cobre, ferrita, aluminio, plástico y lana de roca.
Estos componentes deben reciclarse según las si-
guientes categorías:
− Acero y hierro
− Aluminio
− Metales no férreos
− Plásticos
− Materiales de aislamiento
− Cables
− Chatarra electrónica
Soler & Palau se reserva el derecho de modificacio-
nes sin previo aviso.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Soler & Palau |
Kategori: | Fläkt |
Modell: | TJHT-TJHU |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Soler & Palau TJHT-TJHU ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Fläkt Soler & Palau Manualer

29 Mars 2025

29 Mars 2025

29 Mars 2025

29 Mars 2025

5 December 2024
Fläkt Manualer
- Fläkt Bosch
- Fläkt AEG
- Fläkt Philips
- Fläkt Panasonic
- Fläkt BEKO
- Fläkt Delonghi
- Fläkt DeWalt
- Fläkt Honeywell
- Fläkt Inventum
- Fläkt JBL
- Fläkt Quigg
- Fläkt Siemens
- Fläkt Toshiba
- Fläkt Unold
- Fläkt Tefal
- Fläkt Adler
- Fläkt Alpina
- Fläkt Afk
- Fläkt Alpine
- Fläkt Andrews
- Fläkt Argo
- Fläkt Ariete
- Fläkt Akasa
- Fläkt Asko
- Fläkt Qazqa
- Fläkt OneConcept
- Fläkt Eurom
- Fläkt Orbegozo
- Fläkt EXCELLENT Electrics
- Fläkt Princess
- Fläkt Ozito
- Fläkt Techwood
- Fläkt Fisher And Paykel
- Fläkt Klarstein
- Fläkt Fagor
- Fläkt Severin
- Fläkt Gorenje
- Fläkt Silvercrest
- Fläkt Makita
- Fläkt Nedis
- Fläkt Korona
- Fläkt Gembird
- Fläkt Black And Decker
- Fläkt Breville
- Fläkt Innoliving
- Fläkt Tristar
- Fläkt Domo
- Fläkt Trisa
- Fläkt Gaggenau
- Fläkt Vonroc
- Fläkt Rowenta
- Fläkt Tomado
- Fläkt Maestro
- Fläkt Livoo
- Fläkt Stanley
- Fläkt Crivit
- Fläkt Eglo
- Fläkt SereneLife
- Fläkt OK
- Fläkt Vox
- Fläkt Dyson
- Fläkt Bestron
- Fläkt Kichler
- Fläkt Renkforce
- Fläkt Westinghouse
- Fläkt ECG
- Fläkt Sinbo
- Fläkt Izzy
- Fläkt Ryobi
- Fläkt Jata
- Fläkt LC-Power
- Fläkt Sharkoon
- Fläkt Melissa
- Fläkt Swan
- Fläkt Emerio
- Fläkt Scarlett
- Fläkt Clatronic
- Fläkt Taurus
- Fläkt Itho
- Fläkt Hotpoint
- Fläkt Sencor
- Fläkt Midea
- Fläkt Blaupunkt
- Fläkt Metabo
- Fläkt Concept
- Fläkt Solac
- Fläkt Frigidaire
- Fläkt Sunbeam
- Fläkt Worx
- Fläkt Svan
- Fläkt Logik
- Fläkt Anslut
- Fläkt Stirling
- Fläkt Thermaltake
- Fläkt Trust
- Fläkt Milwaukee
- Fläkt Daikin
- Fläkt Hikoki
- Fläkt Sun Joe
- Fläkt EMOS
- Fläkt Teesa
- Fläkt Mesko
- Fläkt EWT
- Fläkt Gemini
- Fläkt Beper
- Fläkt Tripp Lite
- Fläkt Mellerware
- Fläkt Heinner
- Fläkt Termozeta
- Fläkt Eldom
- Fläkt Einhell
- Fläkt Hama
- Fläkt Kenmore
- Fläkt Nabo
- Fläkt Guzzanti
- Fläkt Defy
- Fläkt Infiniton
- Fläkt Bionaire
- Fläkt Lasko
- Fläkt Aspes
- Fläkt Velleman
- Fläkt Premium
- Fläkt Dimplex
- Fläkt DCG
- Fläkt White Knight
- Fläkt Smartwares
- Fläkt Easymaxx
- Fläkt Suntec
- Fläkt BlueBuilt
- Fläkt Profile
- Fläkt Orima
- Fläkt Trebs
- Fläkt Solis
- Fläkt Koenic
- Fläkt H.Koenig
- Fläkt Evolar
- Fläkt Perel
- Fläkt Steba
- Fläkt Air King
- Fläkt Costway
- Fläkt Exquisit
- Fläkt Elba
- Fläkt Ideal
- Fläkt Homedics
- Fläkt Proline
- Fläkt Royal Sovereign
- Fläkt Zelmer
- Fläkt Meaco
- Fläkt Ardes
- Fläkt Be Quiet!
- Fläkt Craftsman
- Fläkt Biltema
- Fläkt Nitecore
- Fläkt EcoAir
- Fläkt Soler And Palau
- Fläkt Everglades
- Fläkt Stadler Form
- Fläkt Heylo
- Fläkt Bomann
- Fläkt Proficare
- Fläkt Kuppersbusch
- Fläkt Powerplus
- Fläkt Cotech
- Fläkt Listo
- Fläkt Ufesa
- Fläkt CasaFan
- Fläkt Carrier
- Fläkt Trotec
- Fläkt Camry
- Fläkt Qlima
- Fläkt Goobay
- Fläkt Duux
- Fläkt Jocel
- Fläkt Sygonix
- Fläkt Primo
- Fläkt Hunter
- Fläkt German Pool
- Fläkt Comfee
- Fläkt Clas Ohlson
- Fläkt Trumatic
- Fläkt MPM
- Fläkt Hema
- Fläkt Valueline
- Fläkt Becken
- Fläkt Ices
- Fläkt Zehnder
- Fläkt Sogo
- Fläkt Orion
- Fläkt Bulex
- Fläkt Tesy
- Fläkt Essentiel B
- Fläkt Team
- Fläkt Vivax
- Fläkt Fantini Cosmi
- Fläkt Nevir
- Fläkt Prime3
- Fläkt Wahoo Fitness
- Fläkt Corsair
- Fläkt Fuave
- Fläkt KDK
- Fläkt Boneco
- Fläkt Kambrook
- Fläkt G3 Ferrari
- Fläkt Efbe-schott
- Fläkt Basetech
- Fläkt Thermex
- Fläkt Tornado
- Fläkt Bimar
- Fläkt Superior
- Fläkt Kunft
- Fläkt Day
- Fläkt HQ
- Fläkt Be Cool
- Fläkt Noveen
- Fläkt Master
- Fläkt Fakir
- Fläkt Arno
- Fläkt Argoclima
- Fläkt Baxi
- Fläkt Proklima
- Fläkt Eurolite
- Fläkt Heller
- Fläkt Vornado
- Fläkt Sonnenkonig
- Fläkt Grunkel
- Fläkt PAX
- Fläkt IHome
- Fläkt Waves
- Fläkt Home Electric
- Fläkt Tron
- Fläkt Clean Air Optima
- Fläkt Optimum
- Fläkt Broan
- Fläkt Cecotec
- Fläkt Antari
- Fläkt Arctic Cooling
- Fläkt SPC
- Fläkt Livington
- Fläkt Tecnolux
- Fläkt ORNO
- Fläkt Toolcraft
- Fläkt Guardo
- Fläkt Weasy
- Fläkt Kalorik
- Fläkt Gutfels
- Fläkt Klarbach
- Fläkt Crane
- Fläkt Gamdias
- Fläkt Monacor
- Fläkt Handson
- Fläkt Brandson
- Fläkt Martin
- Fläkt Duracraft
- Fläkt Khind
- Fläkt Orava
- Fläkt Schweigen
- Fläkt StarTech.com
- Fläkt Hornbach
- Fläkt Jan Des Bouvrie
- Fläkt Sportstech
- Fläkt Sichler
- Fläkt Duronic
- Fläkt Lian Li
- Fläkt SMC
- Fläkt Baseline
- Fläkt NewAir
- Fläkt Kogan
- Fläkt Arebos
- Fläkt Esperanza
- Fläkt Signature
- Fläkt Portacool
- Fläkt Martec
- Fläkt Savio
- Fläkt Helios
- Fläkt Air & Me
- Fläkt Wahlbach
- Fläkt V-Tac
- Fläkt Neo
- Fläkt SPT
- Fläkt Mistral
- Fläkt Rovus
- Fläkt Rok
- Fläkt Madeira
- Fläkt EVOLVEO
- Fläkt Siku
- Fläkt PureGuardian
- Fläkt InLine
- Fläkt Aerian
- Fläkt Claro
- Fläkt IXL
- Fläkt XPower
- Fläkt JAP
- Fläkt O2 Cool
- Fläkt Elix
- Fläkt Prem-i-air
- Fläkt Arcoaire
- Fläkt Bodin
- Fläkt Djive
- Fläkt Magnavox
- Fläkt InnoGIO
- Fläkt Casablanca
- Fläkt B-Air
- Fläkt Wallair
- Fläkt White Shark
- Fläkt Enermax
- Fläkt NEO Tools
- Fläkt Maico
- Fläkt Envira-North
- Fläkt Vitammy
- Fläkt GoldAir
- Fläkt Sôlt
- Fläkt Canarm
- Fläkt SEPA
- Fläkt Ravanson
- Fläkt Frankische
- Fläkt SchwankAir
- Fläkt Calibo
- Fläkt Create
- Fläkt Blumill
- Fläkt Fantech
- Fläkt Stylies
- Fläkt RestantOutlet
- Fläkt Haus Luft
- Fläkt Aeratron
- Fläkt ActiveJet
- Fläkt Protector
- Fläkt Migros
- Fläkt Briebe
- Fläkt Fanco
- Fläkt Big Ass Fans
- Fläkt Salco
- Fläkt SpeedComfort
- Fläkt Vortice
- Fläkt Klimat
- Fläkt Eligent
- Fläkt Gewiss
- Fläkt Ausclimate
- Fläkt Brentwood
- Fläkt Cli-Mate
- Fläkt DeepCool
- Fläkt Phaesun
- Fläkt NuTone
- Fläkt Omega Altise
- Fläkt Middle Atlantic
- Fläkt Kincrome
- Fläkt AireRyder
- Fläkt Lucci
- Fläkt Fanimation
- Fläkt SHE
- Fläkt Air Logic
- Fläkt Ebm-papst
- Fläkt LifeSmart
- Fläkt Sandia Aerospace
- Fläkt Café
- Fläkt HPM
- Fläkt Keystone
- Fläkt Geek Aire
- Fläkt Magmatic
- Fläkt CSL
- Fläkt Imarflex
- Fläkt Perfect Aire
- Fläkt Mystery
- Fläkt S&P
- Fläkt Modern Fan Co.
- Fläkt Quorum International
- Fläkt Yamazen
- Fläkt Windmill
- Fläkt Air&Me
- Fläkt Click
- Fläkt Bestherm
- Fläkt ThreeSixty
Nyaste Fläkt Manualer

8 April 2025

8 April 2025

8 April 2025

5 April 2025

3 April 2025

2 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

1 April 2025