Sony cdx 4100 1 rds Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Sony cdx 4100 1 rds (72 sidor) i kategorin bilradio. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Sony cdx 4100 1 rds eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/72

Actual total number: Sony CDX-4100/5100RDS (SPHW) 3-810-809-21(1)
3-810-809-21 (1)
1995 by Sony Corporation
ES
P
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning S
NL
CDX-4100RDS
CDX-5100RDS
Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/
conexiones suministrado.
Para a instalação e as ligações, consulte o manual de instalação/ligações
fornecido.
Zie voor het monteren en aanaluiten van het apparaat de bijgeleverde [Montage/
Aansluitingen]-handleiding.
Vi hänvisar till det medföljande häftet angående montering/anslutningar.
FM/MW/LW
Compact Disc
Player

2
ES
Actual total number: Sony CDX-4100/5100RDS (SPHW) 3-810-809-21(1)
Particularidades
Generales
•Panel frontal desmontable para poder
llevarlo consigo cuando abandone el
automóvil (página 4).
• Alarma de precaución, que se activará
cuando apague la llave de encendido sin
extraer el panel frontal de la unidad.
•Reloj digital de 24 horas suministrado
(página 5).
• Iluminación en dos colores (ámbar y verde)
intercambiables (modelo CDX-5100RDS)
(página 13).
• Amplificador de potencia incorporado que
le permitirá disfrutar de un sistema de 4
altavoces (salida máx.: 20 W × 4 canales
(modelo CDX-4100RDS), 35 W × 4 canales
(modelo CDX-5100RDS))
•Salidas de línea para conectar un
amplificador de potencia opcional.
• Mando rotativo (modelo CDX-5100RDS).
Sección del reproductor de CD
•Convertidor analógico-digital (DAC) de
1 bit para ofrecer una reproducción clara del
sonido.
•Mecanismo de recuperación rápida para
evitar la omisión de sonido.
• Funciones útiles, como la función de
exploración de introducciones para buscar
una canción determinada, la función de
reproducción repetida para escuchar
repetidamente una canción y la función de
reproducción aleatoria para reproducir
canciones en orden arbitrario.
Sección del sintonizador
• Posibilidad de memorización de hasta 30
emisoras: 18 para FM y 6 para MW y LW
respectivamente.
• Función de memorización de la mejor
sintonía (BTM) para seleccionar y almacenar
automáticamente las emisoras de señal
intensa en las teclas de memorización por
orden de su frecuencia (página 8).
•Posibilidad de acceder a servicios de
información si se reclbe la emisora de RDS
de FM (página 9).
•Compatibilidad con funciones de RDS tales
como otras redes mejoradas (EON),
frecuencia alternativa (AF), anuncios de
tráfico (TA), tipo de programa (PTY) y hora
(CT) (páginas 9, 10, 11 y 12).
Posibilidad de utilización de un
mando rotativo opcional (modelo
CDX-4100RDS).
Posibilidad de uso de un mando rotativo
(RM-X2S) que funciona igual que el
interruptor del limpiaparabrisas o de las luces
del automóvil.

3
ES
Actual total number: Sony CDX-4100/5100RDS (SPHW) 3-810-809-21(1)
Precauciones ............................................................. 4
Extracción e inserción del panel frontal ............... 4
Puesta en hora del reloj ........................................... 5
Operación del reproductor de
CD
Reproducción de un CD ......................................... 6
Extracción del CD .................................................... 6
Localización del comienzo de las canciones
— Función del sensor de música
automático (AMS) .......................................... 6
Localización de la parte que desee de una
canción
— Función de búsqueda manual ...................... 6
Búsqueda de una canción determinada
— Función de exploración de
introducciones ................................................ 7
Reproducción repetida de canciones
— Función de reproducción repetida .............. 7
Reproducción de canciones en orden aleatorio
— Función de reproducción aleatoria ............. 7
Radiorecepción
Búsqueda automática de emisoras
— Sintonización automática ............................. 7
Si un programa de FM estéreo es difícil de recibir
— Modo monoaural ........................................... 7
Sintonización mediante el ajuste de la frecuencia
— Sintonización manual .................................... 8
Memorización automática de emisoras
— Función de memorización de la mejor
sintonía (BTM) ................................................ 8
Memorización de emisoras determinadas ........... 8
Recepción de emisoras memorizadas ................... 9
Funciones RDS
Descripción general de la función RDS ............... 9
Visualización del nombre de la emisora .............. 9
Recepción del mismo programa sin
resintonización manual si se ha desplazado a
otro lugar
— Función AF ................................................... 10
Recepción de anuncios de tráfico ........................ 11
Selección del tipo de programa ........................... 12
Uso de los datos RDS para el ajuste automático
del reloj ............................................................... 12
Otras funciones
Ajuste de las características del sonido .............. 13
Buena calidad de sonido incluso a bajo volumen
— Función de sonoridad ................................. 13
Silenciamiento rápido del sonido
— Función de silenciamiento .......................... 13
Silenciamiento de los pitidos ............................... 13
Cambio del color de la iluminación
(modelo CDX-5100RDS) ................................... 13
Mantenimiento ....................................................... 14
Desmontaje de la unidad ...................................... 14
Notas sobre la utilización de un mando rotativo
opcional RM-X2S (modelo CDX-4100RDS) ... 15
Ubicación de los controles .................................... 16
Especificaciones ..................................................... 17
Guía para la solución de problemas ................... 18
Indice
Produktspecifikationer
Varumärke: | Sony |
Kategori: | bilradio |
Modell: | cdx 4100 1 rds |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Sony cdx 4100 1 rds ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
bilradio Sony Manualer
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
22 September 2024
7 September 2024
5 September 2024
24 Augusti 2024
18 Augusti 2024
16 Augusti 2024
bilradio Manualer
- US Blaster
- Impulse
- Deaf Bonce
- JBL
- Tevion
- Spectron
- Boss
- Norauto
- Renkforce
- Kicker
- Audiovox
- Nedis
- Dual
- Rockford Fosgate
- Akai
Nyaste bilradio Manualer
1 Augusti 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
28 Juli 2025
27 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
24 Juli 2025