Sony DCR-SC100 Bruksanvisning

Sony Videokamera DCR-SC100

Läs gratis den bruksanvisning för Sony DCR-SC100 (116 sidor) i kategorin Videokamera. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Sony DCR-SC100 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/116

Sony Corporation Printed in Japan

3-860-322-13 (1)

DCR-SC100

Digital Video

Camera Recorder

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference.

Manual de instrucciones

Antes de utilizar la unidad, lea este manual por completo y

consérvelo para consultar.

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom. Record

the serial number in the space provided below. Refer to these

numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this

product.

Model No. Model No. DCR-SC100 AC-V615

Serial No. Serial No.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER•SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

CAUTION

English

WARNING

To prevent ﬁre or shock hazard, do

not expose the unit to rain or

moisture.

This symbol is intended to alert the

user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of

suﬃcient magnitude to constitute a

risk of electric shock to persons.

This symbol is intended to alert the

user to the presence of important

operating and maintenance

(servicing) instructions in the

literature accompanying the

appliance.

For the customers in the

United States and Canada

DISPOSAL OF LITHIUM ION BATTERY.

LITHIUM ION BATTERY.

DISPOSE OF PROPERLY.

You can return your unwanted lithium ion batteries to

your nearest Sony Service Center or Factory Service

Center.

Note: In some areas the disposal of lithium ion batteries

in household or business trash may be prohibited.

For the Sony Service Center nearest you call

1-800-222-SONY (United States only).

For the SONY Factory Service Center nearest you call

416-499-SONY (Canada only).

Caution: Do not handle damaged or leaking lithium ion

batteries.

For the Customers in the U.S.A.

WARNING

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio

or television reception, which can be determined by

turning the equipment oﬀ and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

— Reorient or relocate the receiving antenna.

— Increase the separation between the equipment and

receiver.

— Connect the equipment into an outlet on a circuit

diﬀerent from that to which the receiver is connected.

— Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

CAUTION

You are cautioned that any changes or modiﬁcations not

expressly approved in this manual could void your

authority to operate this equipment.

For the customers in CANADA

CAUTION

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE

BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT. FULLY INSERT.

Español

ADVERTENCIA

Para evitar riesgos de incendio o descargas,

no exponga la unidad a la lluvia ni a la

humedad.

Para evitar descargas eléctricas, no abra la

unidad y solicite asistencia técnica sólo a

personal cualiﬁcado.

FORMA DE DESHACERSE DE LAS

PILAS DE IONES DE LITIO

PILA DE IONES DE LITIO

FORMA APROPIADA DE DESHACERSE DE LAS

PILAS

Usted podrá devolver las pilas de iones de litio a

un centro de reparaciones Sony o a una fábrica

Sony.

Note: En ciertas zonas puede estar prohibido

tirar las pilas de iones de litio a la basura.

Para información sobre el centro de reparaciones

Sony más cercano, llame a 1-800-222-SONY

(EE.UU. solamente)

Para información sobre la fábrica Sony más

cercana, llame a 416-499-SONY (Canadá

solamente)

Precaución: No utilice pilas de iones de litio

dañadas o con fugas de electrólito.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Sony
Kategori:	Videokamera
Modell:	DCR-SC100
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Färg på produkten:	Roestvrijstaal
Dörrgångjärn:	Links
Vikt:	70000 g
Bredd:	600 mm
Djup:	590 mm
Höjd:	847 mm
Typ av laddare:	Voorbelading
Sladdlängd:	1.6 m
Fördröjd starttimer:	Ja
Startfördröjning:	24 uur
Barnlås:	Ja
Förpackningens vikt:	72000 g
Strömförsörjning:	220 - 240V, 50Hz
Tvätt energiförbrukning:	1.05 kWu
Vattenförbrukning per cykel:	47 l
Var klass:	A
Centrifuger läkemedelsklass:	B
Ljudnivå (tvätt):	59 dB
Övervakning av lödderskum:	Ja
Maximal centrifugeringshastighet:	1200 RPM
Nuvarande:	13 A
Cykeltid (max):	178 min
Förpackningsmått (BxDxH):	660 x 650 x 900 mm
Rinse Plus-funktion:	Ja
Nominell kapacitet:	7 kg
Strömförbrukning (typiskt):	2300 W
Type beeldscherm:	LED
Wasprogramma's:	Hygiene/anti-allergy, Black